Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 917: Lòng dạ hẹp hòi Lưu Hách Minh

Truyền thông bên ngoài vẫn đang xôn xao đưa tin, thì ở chỗ Lưu Hách Minh cũng có vài diễn biến mới. Tình hình này không phải xuất phát từ nội bộ nông trường, mà lại đến từ trấn Glent.

Sau một thời gian dài được đưa tin, tình hình kinh doanh của trấn Glent đã thật sự phơi bày trước mắt dân chúng, hoàn toàn chẳng hề mấy đẹp đẽ.

Trên toàn bộ hoạt động kinh doanh của thị trấn nhỏ này, do gia tộc William phụ trách. Còn về mọi việc liên quan đến mảng trồng trọt, thì lại do công ty ADM của Mỹ đảm nhiệm.

Thường thì mà nói, Lưu Hách Minh vốn tưởng rằng công ty ADM của Mỹ sẽ không xen vào mâu thuẫn nhỏ giữa mình và gia tộc William.

Mặc dù ADM đầu tư vào trấn Glent không hề ít, nhưng họ chủ yếu phụ trách các vấn đề liên quan đến sản xuất nông nghiệp trên đất đai. Vùng đất rộng lớn ở trấn Glent, đối với họ mà nói, không phải là ít, hơn nữa còn có thể trở thành một trong những căn cứ lương thực của họ.

Thế nhưng giờ đây tình hình đã thay đổi, anh ta nhận được tin tức, lại là ADM muốn đứng ra thế chân, dự định từ tay gia tộc William thâu tóm phần cổ phần liên quan đến trấn Glent.

Điều này khiến lão Lưu rất không vui. Nếu giao dịch của họ thật sự đàm phán thành công, chẳng phải gia tộc William sẽ bồi thường quá ít sao? Bản thân anh ta làm sao vui cho được. Gia tộc William bồi thường thêm một xu, anh ta cũng đã có thể hả hê lắm rồi.

Giờ đây ADM muốn ra tay, anh ta hiển nhiên nhận ra, mình không có bất kỳ biện pháp nào. Đối với anh ta hiện tại mà nói, ADM vẫn là một ông trùm khổng lồ.

Nếu như khi ấy không có nhu cầu xây dựng trấn Hưởng Thủy, chỉ với những vùng đất nông trường kia, anh ta còn có thể thử đối đầu với ADM. Bởi vì anh ta đầu tư nhỏ, nhưng tỷ suất lợi nhuận cao. Nhưng hiện tại ư? Thật sự không ổn.

Thông tin về ADM nằm ngay trước mắt anh ta. Những tài liệu này cũng chẳng khó khăn gì để thu thập. Dù không phải người trong ngành chuyên nghiệp, chỉ cần lên mạng cũng có thể tìm được vô số thông tin.

Trước kia Lưu Hách Minh chỉ biết rằng ADM rất hùng mạnh, nay mới phát hiện, họ hùng mạnh đến mức có phần bất thường.

Anh ta từ trước đến nay chưa từng để ý rằng, những nhãn hiệu dầu ăn nổi tiếng mà anh ta thường dùng ở trong nước, cũng đều do họ sản xuất.

Ngay tại trong nước, công ty ADM cũng có rất nhiều ngành nghề tạp hóa liên quan và có các cơ sở sản xuất ở nhiều khu vực. Quy mô sản nghiệp của bản thân anh ta ở Mỹ không sánh bằng họ, thì ngay trong nước cũng tương tự không thể nào sánh được.

"Ông chủ, em thấy hiện giờ chúng ta đã đạt được mục đích, tại sao còn phải xoắn xuýt nhiều về chuyện này như vậy?" Suzanna tò mò hỏi.

"Haizz, thật ra anh là một người lòng dạ hẹp hòi, thực sự không chịu nổi khi thấy gia tộc William có dù chỉ một chút lợi lộc." Lưu Hách Minh buồn bực nói.

"Anh muốn gia tộc William phải chôn vùi hết tất cả vốn đầu tư vào trấn Glent, như vậy mới thỏa nguyện. Thế nhưng em xem hiện tại mà xem, trên thực tế, dù là gia tộc William hay ADM, khoản đầu tư thực tế vào trấn Glent của họ đều không nhiều."

"Bốn mươi triệu, sáu mươi triệu, chỉ là những con số mang tính biểu tượng mà thôi. Họ lại là đầu tư theo từng giai đoạn, không hiểu sao khi đó những nông hộ kia lại đồng ý được."

"Ông chủ, cho dù là đầu tư theo từng giai đoạn thì cũng đã là rất nhiều rồi." Suzanna cười khổ nói.

"Tình hình của trấn Glent vốn dĩ đã tốt hơn rất nhiều, chẳng qua chỉ vì gia tộc William muốn cạnh tranh với chúng ta trên lĩnh vực du lịch và ẩm thực, nên mới dẫn đến tình hình như hiện tại."

"Từ những tài liệu hiện có cho thấy, họ đã đầu tư vào trấn Glent vượt quá 25 triệu đô la. Còn như công ty ADM, những tập đoàn lương thực lớn như vậy vốn rất thích chơi trò chơi con số. Hạt giống, quản lý kỹ thuật, thu mua cây trồng, đối với họ mà nói đều được coi là đầu tư."

"Tất cả các công ty lương thực đều vận hành theo cách này. Hiện tại chi phí trồng trọt quá cao, việc tránh rủi ro trồng trọt cũng là lựa chọn hàng đầu của nhiều nông hộ."

Cô liền cảm thấy Lưu Hách Minh có chút làm quá lên, anh quan tâm gia tộc William rốt cuộc đầu tư bao nhiêu tiền làm gì, hiện tại chúng ta đã chiếm ưu thế, gây khó dễ cho hoạt động kinh doanh của gia tộc William ở trấn Glent, và cả sản nghiệp ngựa đua của họ, như thế là được rồi chứ.

"Thật quá buồn bực. Em xem này, trong đợt làm việc lần này, họ đã chiếm không biết bao nhiêu đất đai ở trấn Glent một cách vô ích." Lưu Hách Minh vẻ mặt đau khổ nói.

"Thật ra mà nói, gia tộc William nào có thiệt thòi gì đâu, kẻ thua thiệt chỉ là trấn Glent mà thôi, bao nhiêu đất đai tập thể bỗng nhiên biến thành của gia tộc William một cách mơ hồ."

"Khi đó chúng ta đã tốn bao nhiêu công sức để thu mua đất đai ở trấn Hưởng Thủy, vậy mà họ chỉ cần la ó, bày ra vài trò mèo dễ dàng, là đã thâu tóm hết số đất đai này."

Suzanna chớp chớp mắt, cô coi như đã hiểu rõ, rằng anh ta không chịu nổi khi người khác chiếm tiện nghi.

Điều này thật tình có chút bất lực. Người ta là vận hành theo thương mại, đương nhiên có thể chiếm tiện nghi này. Cho dù chúng ta có tức mắt đến mấy cũng không có cách nào.

"Thôi, đừng nghĩ nữa, chuyện tuyển dụng nhân viên kỹ thuật cho mảng sữa bột và đồ uống chức năng thế nào rồi?" Lưu Hách Minh khoát tay áo hỏi.

"Hiện tại bên công ty săn đầu người đã có phản hồi, có ứng viên rồi ạ." Suzanna nói.

"Hiện tại các công ty sữa chế phẩm đều rất coi trọng ngành sữa bột, nên trong việc tuyển dụng nhân tài, chỉ có thể thông qua các công ty săn đầu người. Mảng đồ uống chức năng cũng tương tự, lợi nhuận rất cao nhưng lại thiếu hụt nhân tài."

Lưu Hách Minh nhẹ nhàng gật đầu, nếu không phải vì lợi nhuận cao, bản thân anh ta cũng sẽ không muốn tham gia vào ngành này đâu. Chỉ có điều anh ta cũng biết, hai ngành này không chỉ có lợi nhuận cao, mà còn liên quan đến vấn đề an toàn thực phẩm tiêu chuẩn cao.

Những năm gần đây, vấn đề an toàn sữa bột xảy ra liên tục, hết công ty này đến công ty khác, cạnh tranh thì cực kỳ khốc liệt. Bản thân anh ta ở phương diện này cũng khá hơn một chút, bởi vì chất lượng sữa bò của anh ta tốt, sữa bột sản xuất ra, chỉ cần công thức pha chế không quá tệ, hẳn là cũng sẽ có chất lượng cao.

"Suzanna, em thử nghĩ xem, chẳng lẽ chúng ta thực sự không có chút biện pháp nào sao? Gia tộc William nhìn như bồi thường tiền, nhưng thực chất lại là có lợi, lòng anh khó chịu quá." Lưu Hách Minh lại nhìn về phía Suzanna hỏi.

"Không có cách nào khác, nếu gia tộc William đồng ý bán cổ phần trong tay cho ADM, chắc chắn là với điều kiện họ chiếm giữ đất đai hiện tại." Suzanna nhún vai nói.

"Mà ADM, cũng sẽ không quá quan tâm đến mấy mảnh đất nhỏ như vậy. Sau đó họ có thể sẽ thiết lập nhà máy ở trấn Glent, thậm chí còn mở rộng hợp tác trồng trọt sang các thị trấn nhỏ lân cận, coi nơi đây như một khu sản xuất mới."

"Trừ phi chúng ta tìm đến ADM, mua lại phần cổ phần liên quan đến trấn Glent từ tay họ. Thế nhưng làm như vậy, chuyện tương lai sẽ rất khó nói."

Lưu Hách Minh tặc lưỡi, thực sự bất đắc dĩ.

Bảo không động tâm thì là giả dối, nhưng nếu thực sự muốn tham dự vào, thì đối với anh ta mà nói, thật sự chưa chắc là chuyện tốt. Bởi vì đến lúc đó bản thân anh ta cũng sẽ gặp phải cục diện tương tự gia tộc William, dân chúng �� trấn Glent sau này cũng không phải dễ lừa như vậy nữa.

Cho dù anh ta nắm giữ cổ phần của trấn Glent, thì những vùng đất này cũng không hoàn toàn thuộc về mình, hệ thống ở phương diện này sẽ không thể phát huy tác dụng.

Không có hệ thống trợ giúp, lại còn có nhiều người tham dự đến vậy, bản thân anh ta có thể làm được gì chứ?

Đương nhiên là có thể theo cách làm trong nước, lập một công ty nông nghiệp để thu nạp những nông hộ này vào. Nhưng ở trấn Glent, vẫn còn rất nhiều người khác nữa, bản thân anh ta cũng cần phải cân nhắc đến họ.

Chỉ một trấn Hưởng Thủy thôi mà anh ta đã vất vả đến vậy, nếu lại làm thêm một trấn Glent nữa, anh ta thực sự không thể nào xoay xở nổi. Thỉnh thoảng có thể tùy hứng một chút, nhưng trong chuyện lần này, thì thật sự không thể tùy tiện được.

"À phải rồi, năm nay gia tộc William muốn tổ chức một giải đua ngựa, và muốn thêm vào một cuộc thi đấu thách thức chủ ngựa, với mười lăm suất cược, mỗi suất năm mươi vạn đô la." Suzanna lại mở miệng nói.

"Bọn họ điên rồi sao? Điểm Điểm của chúng ta năm nay mạnh mẽ như vậy, họ còn dám chơi kiểu này sao?" Lưu Hách Minh có chút không dám tin hỏi.

"Theo tình hình hiện tại mà phán đoán, ban đầu họ đã định bỏ cuộc, nhưng khi thấy Điểm Điểm có vẻ mệt mỏi, nên chuyện này lại được đề cập đến." Suzanna nói.

"Hơn nữa, phí ra sân năm mươi vạn đô la, đối với nhiều người mà nói cũng không phải là quá nhiều. Mọi người chia nhau một phần, cũng liền giải quyết được. Gia tộc William đại khái sẽ dự trữ bốn hoặc năm suất cược."

"Tối đa cũng chỉ là thiệt hại 2,5 triệu đô la, mà lại có thể kiếm được chút lợi nhuận từ vé vào cửa. Cho nên họ cũng không thua thiệt gì, nếu có con ngựa đua khác có thể thắng Điểm Điểm, phá vỡ chuỗi bất bại của Điểm Điểm, có lẽ còn có thể giúp cho giải đua ngựa của họ tăng thêm chút danh tiếng nữa."

"Chà chà, bọn họ thật tham vọng. Không sao, cứ mua một suất cược đi, đến lúc đó để Điểm Điểm gây rối một trận." Lưu Hách Minh sờ lên cằm nói.

"Ông chủ, Điểm Điểm thật sự có thể đương đầu được với nhiều cuộc tranh tài khốc liệt như vậy sao?" Suzanna tò mò hỏi.

"Không vấn đề gì." Lưu Hách Minh gật đầu cười.

"Hiện tại có Alice chăm sóc thế hệ thứ hai của Điểm Điểm rồi, Điểm Điểm cũng bớt lo đi không ít. Anh cũng muốn xem thử, sau khi Điểm Điểm giành chức vô địch tại giải đấu ở Ireland, còn có bao nhiêu người dám tham dự cuộc thi đấu thách thức này nữa."

"Người khác sẽ không dễ dàng đến tham gia đâu, như vậy chúng ta có thể kiếm thêm từ gia tộc William một khoản kha khá. Các con ngựa đua khác của chúng ta cũng đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu cho giải đua ngựa của họ. Mục tiêu lần này của chúng ta là giành lấy tất cả chức vô địch trong giải đua ngựa của họ."

"Đúng vậy, hiện tại họ lại một lần nữa nhắc đến chuyện thi đấu thách thức, vì cân nhắc đến danh dự của gia tộc họ trong lĩnh vực đua ngựa, thì cho dù không có nhiều người tham gia, họ cũng sẽ phải chống đỡ." Suzanna vỗ trán nói.

"Không tồi, không tồi, chúng ta có nên kêu gọi thêm một chút để tham gia cuộc thi đấu này không? Nếu đến lúc đó chỉ có Điểm Điểm của chúng ta tham gia, mà không có bất kỳ con ngựa nào khác, chẳng phải sẽ rất đẹp sao?"

Lưu Hách Minh cảm thấy tâm trạng thoải mái hơn một chút, chuyện này cũng rất hay. Việc thắng được bao nhiêu tiền thưởng là thứ yếu, có thể khiến gia tộc William bực tức mới là chuyện quan trọng.

Với tư cách là thư ký, Nina đứng bên cạnh, bất đắc dĩ lắc đầu nghe anh nói.

Đúng như Lưu Hách Minh đã nói, anh ta thật đúng là một người lòng dạ hẹp hòi. Gia tộc William trót dây vào Lưu Hách Minh, quả thực là đã tính toán sai lầm quá lớn. Hơn nữa, mối thù oán này lại kết thành khi Lưu Hách Minh mới đến Mỹ chưa bao lâu.

Thực ra chuyện hồi đó, trong mắt bất kỳ ai cũng chỉ là chuyện nhỏ, vì đó là cuộc sống trong hoàn cảnh như vậy. Thế nhưng gặp phải Lưu Hách Minh lòng dạ hẹp hòi, lại còn liên lụy đến Alice, chuyện nhỏ này liền bị phóng đại vô hạn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, như một lời cam kết về chất lượng và sự tôn trọng đối với độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free