Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 73: Ngựa bị thương

Tổn thương ngựa

Sáng sớm hôm sau, Lưu Hách Minh rời giường rất sớm, sau đó anh liền lén lút chạy tới phòng con gái. Trên chiếc giường nhỏ, ba chú tiểu gia hỏa nằm ngủ, đứa nào đứa nấy chiếm hết chỗ, đến nỗi con gái anh còn gác cả chân mình lên bụng Hùng Đại.

Nhìn qua những con búp bê và sách vở đặt cạnh giường nhỏ của con gái, Lưu Hách Minh bất đắc dĩ lắc đầu. Người ta bảo nuôi con tốn kém, nhưng nhìn con gái mình, anh mới thấy đúng là phải cố sức kiếm tiền mới nuôi nổi.

Số búp bê lớn kia tên là "Ba so", dù sao Sasha cứ thấy là sẽ mua cho con bé. Những cuốn truyện cổ tích nhỏ hơn đặt bên cạnh cũng có giá không hề rẻ. Mà đêm qua, lúc dỗ con bé ngủ, tiểu gia hỏa còn bảo đây chỉ là "mấy cuốn" mà nó thích đọc nhất thôi.

Đàn gấu con vẫn tương đối tỉnh táo, đã nhận ra Lưu Hách Minh đến. Gấu nhỏ nhìn thấy anh, sau đó liền muốn trèo xuống giường. Bị bọn chúng quấy rầy, Alice cũng dụi dụi mắt ngồi dậy, cứ thế lim dim mắt, giơ tay nhỏ đòi ôm y như những chú gấu con.

Mặc dù Lưu Hách Minh có chút bệnh khó quyết định, nhưng lần này lựa chọn lại quá đỗi đơn giản. Anh không chút do dự, trực tiếp ôm lấy cô con gái còn đang ngái ngủ.

Anh cùng con gái vui vẻ rửa mặt, ăn sáng, rồi lại xin ý kiến Sasha, lúc này mới được phép mang con gái ra ngoài đi chơi.

Mục tiêu hôm nay chính là một trấn khác nằm cạnh trấn Hưởng Thủy, tên là trấn Glent. Mấy năm nay nơi này phát triển được, cũng coi như nhờ cái sự suy tàn của trấn Hưởng Thủy. Hơn nữa, người ta làm nông nghiệp và chăn nuôi, mà lại là loại cao cấp. Những loại rau củ quả bày bán hai bên đều có dán nhãn "USDA", thể hiện đẳng cấp của chúng.

Đi kèm với đẳng cấp ấy, tất nhiên là giá cả cũng không hề rẻ.

Thế nhưng vì con gái thì làm sao mà không mua được? Một chữ thôi: mua! Chỉ cần là hoa quả con gái tỏ vẻ hứng thú, mua! Dù chỉ mua một ít, cũng phải mua. Chỉ cần là rau củ trong nhà chưa có, cũng mua để con bé hấp thu đầy đủ dinh dưỡng.

Tiểu gia hỏa vui vẻ không tả xiết, cưỡi trên cổ Lưu Hách Minh, còn đòi giúp anh san sẻ gánh nặng. Thế là, con bé ôm một gói nhỏ cherry, vừa đi vừa ăn.

Đến đây rồi, Lưu Hách Minh đã thật sự mở mang tầm mắt. Lần này đến không chỉ để mua đồ ăn ngon chiều con gái, anh còn dự định mua thêm ít lợn, gà, vịt, ngỗng. Trong thâm tâm, anh thực sự muốn mua thêm ít nghé con, dê con, vì như thế mới đúng là chủ nông trại chứ, không có dê bò thì sao thành?

Chẳng qua anh cũng chỉ nghĩ vậy thôi, nuôi một hai con bò thì không khó, chứ nhiều hơn thì anh thật sự không rành. Thịt bê đã có giá mấy trăm đô la, còn bò giống thì anh không dám nghĩ tới. Bò giống thường được bán đấu giá, giá cao ngất ngưởng.

Hơn nữa, bãi cỏ chăn nuôi của anh giờ đang hoang vu lắm, đến cỏ cho dê bò ăn đúng chuẩn cũng không có. Mua về rồi lại phải lo đồ ăn cho chúng, đó lại là một khoản tiền lớn nữa. Hiện tại anh thực sự không xoay sở nổi, chỉ có thể xem liệu việc kinh doanh nhỏ lẻ thức ăn có kiếm thêm chút đỉnh không.

Đối với những chú gà con, vịt con này, Alice thích đến vô cùng. Sau khi ngồi vào xe, con bé còn tội nghiệp năn nỉ Lưu Hách Minh, đòi được chơi với một chú gà con.

"Bố ơi, bố nhìn kìa, con ngựa kia đáng thương quá à." Lưu Hách Minh vừa mới khởi động xe, Alice đã lay lay cánh tay anh từ ghế sau.

Lưu Hách Minh nhìn theo ngón tay con gái, thấy một con ngựa màu nâu đang được xe kéo đưa về. Chân trước bên phải của nó đã gãy lìa, xương trắng hếu lòi ra một đoạn.

Trên chiếc xe kéo còn có một người trẻ tuổi ngồi, khắp người cũng bẩn thỉu, cánh tay trái bị nẹp cố định, treo lủng lẳng ở cổ. Chỉ thoáng liên tưởng cũng đủ biết, chàng trai trẻ này hẳn là bị tai nạn khi cưỡi con ngựa đó.

"Bố ơi, chúng ta đi xem nó được không ạ?" Thấy Lưu Hách Minh không trả lời, Alice tiếp tục tội nghiệp nói, lần này đôi mắt càng thêm sáng lấp lánh. Con bé có vẻ sẵn sàng khóc òa lên nếu anh không đồng ý.

"Thôi được, chúng ta qua xem một chút vậy." Lưu Hách Minh vô cùng bất đắc dĩ, chỉ có thể ra hiệu từ chối với George, rồi anh lại xuống xe.

"Chết tiệt, các người phải kiểm tra kỹ Bạch Tuyết cho tôi, xem nó có bị thương ở đâu không." Lưu Hách Minh vừa đến gần, liền nghe thấy giọng điệu hùng hổ của chàng trai trẻ.

"William, Bạch Tuyết không có vấn đề gì, nhưng Mị Lực Nữ Hài thì e rằng không ổn. Ngựa con trong bụng nó cũng không biết thế nào rồi." Một người trung niên tiến đến trước mặt chàng trai tên William và nói.

"Không sao, Bạch Tuyết là quà cha tôi tặng cho tôi, năm sau còn phải tham gia tranh giành ngôi vô địch ba giải lớn cơ mà. Còn Mị Lực Nữ Hài thì các người cứ tùy ý xử lý, đừng để tôi nhìn thấy là được." William khoát tay.

"Ai, con ngựa Quart này e rằng sống không được bao lâu." George đứng cạnh đó thở dài.

"Tại sao?" Lưu Hách Minh tò mò hỏi.

"Chân nó giờ đã gãy lìa, về cơ bản là sẽ bị an tử. Nếu không thì chi phí chữa trị sẽ tốn rất nhiều, mà tương lai nó cũng rất khó có thể chạy bình thường được nữa." George giải thích.

"Bố ơi, chúng ta mau cứu con ngựa này đi mà, nó đáng thương lắm." Sau khi nghe xong, Alice lay lay cánh tay Lưu Hách Minh nói, nước mắt cũng từng giọt, từng giọt lăn dài trên má.

Lưu Hách Minh ôm con gái vào lòng, lau đi nước mắt cho con bé, rồi nhẹ gật đầu.

Trước đó, khi nhìn thấy bê con, con bé đã muốn mua, nhưng kinh tế của anh không cho phép. Dù giờ không có nhiều tiền, nhưng anh không muốn để lại bất kỳ ký ức không vui nào trong lòng con gái.

"Xin làm phiền một chút, các anh có bán con ngựa này không? Nếu giá cả phù hợp tôi muốn mua nó. Con gái tôi thấy nó bị thương, có chút đau lòng cho nó." Ôm con gái, Lưu Hách Minh chen đến trước mặt và nói.

William ngước mắt nhìn Lưu Hách Minh. "Anh là ai? Tại sao tôi phải bán cho anh?" Lời lẽ cộc lốc cùng ánh mắt khinh miệt ấy khiến Lưu Hách Minh cảm thấy vô cùng chán ghét. Anh rất muốn quay lưng bỏ đi, nhưng nếu thật sự làm vậy, con gái anh chắc chắn sẽ buồn rất lâu.

Bình tĩnh lại một chút, Lưu Hách Minh nói: "Thật ra tôi thấy, dù nhà các anh rất giàu, cũng không đến mức lãng phí như vậy."

"Được thôi, hai nghìn đô la. Anh phải biết, con ngựa này dù bị gãy chân và bị Bạch Tuyết va phải, nhưng trong bụng nó lại đang có ngựa con đấy." William vừa nói vừa móc ra một điếu xì gà, mỉm cười nhìn Lưu Hách Minh.

"Được." Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu, sau khi đặt con gái xuống, anh trực tiếp rút ra quyển séc, viết một tấm séc hai nghìn đô la rồi đưa tới.

William sững người, không ngờ Lưu Hách Minh nói mua là mua thật. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng từ chối món tiền tự đến tay này, mỉm cười nhận lấy rồi cùng người của mình nghênh ngang bỏ đi.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free