(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 722: Đương đại đao thứ nhất?
Thực ra mà nói, thanh đao của Lưu Hách Minh vẫn chưa hoàn thành, bởi vì còn phần chuôi cần lắp ráp. Thế nhưng, anh ta xử lý rất qua loa, trực tiếp lấy một cái chuôi từ chỗ Hideo Kitagawa lắp vào, sau đó dùng dây cuốn cán quấn tạm bợ, vậy là xong.
Cầm đao vung thử, anh ta cảm thấy chưa thật sự quen tay.
Bình thường anh ta chỉ dùng dao bếp, đặc biệt là con dao phay của anh ta nặng hơn hẳn dao thường. Thế nên, khi múa thanh võ sĩ đao này, anh ta cảm thấy hơi lúng túng.
Nhìn dấu chân gấu con gần chuôi đao, anh ta rất hài lòng. Đúng là gấu con khi còn bé là đáng yêu nhất, đáng yêu hơn nhiều so với dáng vẻ to lớn thô kệch bây giờ.
Mấy quả trứng gà luộc bằng nước suối từ hôm qua còn thừa, anh ta cầm chậu trứng ném lên trời, sau đó dùng võ sĩ đao chém ngang.
Tư thế như ninja chém hoa quả, lưỡi đao cũng thể hiện sự ưu việt. Ba quả trứng gà bị chém đều đặn, vết cắt rất phẳng phiu.
Một đêm mỏi mệt không uổng phí, anh ta đã chế tạo ra một thanh đao tốt. Chỉ riêng từ những gì thể hiện hiện tại, đây chính là một thanh đao đẳng cấp ưu tú.
"TC, cậu cứ ở đây trông chừng nhé, đợi họ làm xong thì so tài một phen. Tôi thì mệt lử rồi, muốn đưa Alice đi ngủ một giấc thật ngon." Lưu Hách Minh giao đao cho TC nói.
"Ba ba, ba ba, tắm suối nước nóng rồi ngủ mới sướng chứ ạ!" Alice kéo tay anh nói.
"Được rồi, con đi ngâm cùng dì Suzanna nhé, rồi ngoan ngoãn đến tìm ba ba đi ngủ." Lưu Hách Minh chạm nhẹ vào mũi cô bé nói.
Cô bé giờ lại hăng hái trở lại, nếu không để nàng ngủ bù một giấc, chắc chiều nay con bé sẽ mệt mỏi rũ rượi mất.
Anh ta không để ý đến những người còn đang kiên trì ở đây, ngược lại anh ta cảm thấy việc mình đã xong. Hideo Kitagawa sẽ chế tạo ra sao, đó là chuyện của ông ta, không liên quan gì đến anh.
Anh ta chạy chậm một mạch đến bên suối nước nóng, chưa kịp làm động tác khởi động đã nhảy thẳng vào. Thật thoải mái, quả nhiên là thoải mái, sau khi mệt mỏi như vậy, hiệu quả của suối nước nóng lại càng trở nên rõ rệt.
"A... Nha nha..." Đang ngâm mình sảng khoái, anh ta nghe tiếng của cục cưng nhà mình vọng đến từ phía sau không xa.
Quay đầu nhìn lại, cô bé đang nằm trong chậu gỗ, trôi bồng bềnh trên mặt nước suối nóng, tay chân bé xíu lộ ra một chút ở mép chậu.
"Thằng bé tỉnh dậy tìm anh và Alice, em vừa đưa nó từ chỗ Alice sang đây. Thằng bé buồn ngủ không chịu được, Suzanna đã đưa cô bé đi nghỉ rồi." Sasha vừa cười vừa nói.
"Đêm qua thằng bé thức giấc liên tục, cũng mệt phờ rồi. Thằng nhóc này, ở đây không sao chứ?" Lưu Hách Minh hỏi.
"Dù sao thì anh cũng ngâm không được lâu, chỉ cần không để nó dính nước suối nóng là được." Sasha nói.
Tiểu Náo Náo có vẻ rất thích cảm giác trôi bồng bềnh trong chậu gỗ lớn này, miệng nhỏ ê a nói ngôn ngữ riêng của nó, tay chân nhỏ bé cũng hoạt động rất nhiệt tình.
Dù Lưu Hách Minh lúc này cũng rất mệt mỏi, anh vẫn cùng thằng bé đẩy chiếc chậu gỗ lớn này chơi trong suối nước nóng nửa ngày trời. Nếu không phải Sasha lo lắng anh quá mệt, có lẽ anh còn muốn chơi lâu hơn nữa.
Tiểu Náo Náo bị bế ra khỏi chậu gỗ, thằng bé vẫn còn hơi không vui. Môi chúm chím, nó cũng không thèm nói chuyện với ai.
"Thằng nhóc này giận rồi sao?" Lưu Hách Minh mặc áo choàng tắm vào rồi hỏi.
"Ai mà biết được, ngược lại ánh mắt của nó mang đến cho em cảm giác rất lanh lợi. Hơn nữa bây giờ nó cũng ngoan lắm chứ, để anh bớt phải lo lắng nhiều đấy." Sasha nói.
"Hắc hắc, đây mới là con trai ngoan của ta chứ. Để ta ôm một hồi, thằng nhóc này, trừ lúc đi ị thì hơi khó ngửi, còn lại thì thơm tho sạch sẽ." Lưu Hách Minh c��ời hì hì nói.
Sasha tức giận lườm anh ta một cái, bảo là muốn chăm sóc Tiểu Náo Náo cơ, giờ Tiểu Náo Náo ngoan rồi thì anh ta có rất nhiều thời gian cùng Alice quậy phá.
Tiểu Náo Náo có vẻ cảm thấy nên thay mẹ nó báo thù, khi Lưu Hách Minh nhận lấy, tay chân thằng bé liền bắt đầu vùng vẫy.
Lưu Hách Minh cũng đành bó tay, thằng nhóc này hôm nay quyết tâm không nể mặt anh, anh làm gì được chứ? Đành phải đặt thằng bé lại vào lòng Sasha. Sau đó thằng bé liền trở nên ngoan ngoãn, đút tay nhỏ vào miệng mút chùn chụt.
Khiến Lưu Hách Minh tức anh ách, thằng nhóc này đúng là không nể mặt ai. Vẫn là cục cưng lớn của mình tốt hơn, hôm qua đã ở bên cạnh mình cả đêm rồi còn gì.
Về tới trong phòng, Alice ngủ rất say sưa thoải mái, cả người nằm ngang hết chỗ. Khả năng dịch chuyển khi ngủ của cô bé thì thật khó mà lường trước. Cho dù là trên giường của mình, sáng sớm tỉnh dậy cô bé cũng chẳng biết tư thế sẽ ra sao.
Lưu Hách Minh đành chịu, bị cô bé chiếm một khoảng lớn diện tích, anh ta đành phải nằm ké ở một bên. Còn Tiểu Náo Náo ư? Thì nhất định phải đặt vào giỏ trẻ con. Nếu không thì Alice ngủ cựa quậy lớn đến thế, chẳng biết chừng sẽ đạp Tiểu Náo Náo văng đi đâu mất.
Khi anh ta đưa con gái và con trai vào phòng ngủ, bên ngoài đã náo nhiệt cả lên.
Thanh đao được giao cho TC bảo quản, nhưng không phải không cho người khác xem. Những vị đại sư chế đao thì xem xét, còn những du khách khác cũng tò mò ngó nghiêng.
Có ba người muốn thử độ sắc bén của thanh đao này, quả nhiên không ngoài dự đoán, cả ba đều bị lưỡi đao cắt vào ngón tay.
Rất nhiều người đều biết, việc mài sắc dao kéo không phải là chuyện đơn giản. Ngay cả khi dùng máy móc để mài sắc, cũng không thể đơn giản như Lưu Hách Minh chỉ mài vài lần trên đá là xong.
Thế nhưng thanh đao này, không chỉ đã được mài sắc mà còn sắc bén đến thế. Ba người kia không tin thì bị cắt vào ngón tay là phải thôi.
Những vị đại sư chế đao càng không biết nói gì, việc này chỉ có thể dùng từ "thần diệu" để hình dung. Đừng nói Hideo Kitagawa, ngay cả họ cũng không thể làm được như Lưu Hách Minh.
Thậm chí có thể nói, nghề rèn đao của Lưu Hách Minh còn cao hơn họ một bậc. Dù họ chế tác tốt đến mấy, cũng cần phải làm từng bước.
Sau đó họ liền đưa ra một thỉnh cầu nhỏ, đó là được thử đao sớm. Có thể nói đây cũng là một sự ưu ái, bởi vì họ nhận ra Hideo Kitagawa đã bị Lưu Hách Minh đánh bại, nếu tiếp tục rèn đúc, thanh đao của ông ta chắc chắn sẽ hỏng mất.
Họ muốn thử đao trước, có lẽ như thế may ra mới giúp Hideo Kitagawa lấy lại chút tự tin, để rèn đúc thanh đao kia hoàn mỹ hơn một chút.
Là một trong hai người hiếm hoi sở hữu dao găm do Lưu Hách Minh chế tạo, TC dĩ nhiên không thèm để tâm. Anh ta bây giờ sùng bái Lưu Hách Minh một cách mù quáng, chẳng khác Alice là bao.
Chất lượng thể chất được rèn luyện, kỹ năng bắn súng thần sầu, tài nấu ăn, những điều này đã khiến TC cảm thấy anh ta chính là một nhân vật thiên tài.
Phương pháp kiểm tra đầu tiên rất đơn giản, đó là dùng dây gai buộc chặt những khúc tre. Từ sợi mảnh đến sợi thô, được treo thành hàng.
TC hoàn toàn không thèm để ý những sợi mảnh, anh ta trực tiếp tìm đến sợi thô nhất, đường kính chừng mười lăm centimet trở lên. Đầu tiên anh ta chém ngang một nhát, khúc tre phía trên đứt lìa ngay lập tức. Tiếp theo lại bổ nghiêng một nhát, vết cắt rất bóng bẩy.
Nhìn lại lưỡi đao, không có một vết xước nhỏ nào. Điều này khiến lòng những người chứng kiến càng thêm nặng trĩu.
Bài kiểm tra thứ hai trực quan hơn bài thứ nhất, và thời gian chuẩn bị cũng lâu hơn một chút.
Họ mang đến mười con lợn đã mổ sạch, chỉ loại bỏ lông và nội tạng, rồi treo ngay ngắn. TC cầm ngang thanh võ sĩ đao, từ đầu con này đẩy sang con khác. Những nơi lưỡi đao lướt qua, mười con lợn đều bị chém đôi gọn ghẽ. Thế nhưng, trên mặt TC vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, không hề dùng sức.
Bài kiểm tra thứ ba là với ống thép.
Lần này TC có phần nghiêm túc hơn một chút, nhưng cũng chỉ là mức độ nghiêm túc bình thường, chỉ khẽ dùng chút lực. Dù là chém ngang hay chém xéo, những ống thép dài đều bị cắt nát bươm.
Thế nhưng phần lưỡi đao mà mọi người quan tâm nhất, vẫn không có bất kỳ dấu hiệu hư hại nào, ngay cả một vết trầy xước cũng không có. Điểm kém hơn duy nhất so với trước đó, chính là mặt cắt của ống thép không còn bóng bẩy như vết cắt trên lợn.
Độ sắc bén và độ bền giờ đã được kiểm chứng xong, khiến nhiều người phải há hốc mồm kinh ngạc.
Bài kiểm tra cuối cùng là độ dẻo dai của thanh đao này.
TC cắm đao vào giá, sau đó dùng tay phải ép chuôi đao về phía ngực mình. Thanh trường đao cũng cong theo, nhưng vẫn không hề gãy.
Trọn vẹn giữ nguyên tư thế hơn mười phút, TC lúc này mới chậm rãi thả chuôi đao về vị trí cũ. Mọi người liền lập tức xúm lại, muốn xem liệu trên thân đao có vết rạn hay hư hại tiềm ẩn nào không.
Thực ra nhiều người đều biết, thanh đao vừa rồi không hề phát ra tiếng động nào, thì việc tìm thấy hư hại tiềm ẩn cũng chỉ là mơ hão mà thôi.
Sau khi bốn bài kiểm tra kết thúc, một trong số các vị lão tiền bối nhìn về phía Hideo Kitagawa rồi lắc đầu. Trận tỷ thí này không thể tiếp tục nữa, không có gì để so nữa, ông cũng không thể nào sánh bằng người ta được.
Kỹ thuật của người ta cao hơn ông, lại chế tạo ra thanh đao tốt đến thế. Ông lấy gì mà so với người ta? Dù cho có chuẩn bị kỹ lưỡng nhất đi chăng nữa, để tạo ra một thanh võ sĩ đao tốt, ngay cả với điều kiện hiện tại, cũng cần hơn nửa tháng trời.
Còn với tình hình hiện tại, ngay cả khi ông cho Hideo Kitagawa một năm, thay đổi vật liệu thép và làm lại từ đầu, ông ta cũng không thể chế tạo ra thanh đao nào có tính năng tốt hơn thanh này.
Nói thẳng ra thì đây là thanh đao số một hiện nay, hoặc chí ít cũng là gần như thế. Trừ khi đem nó ra so găng với những danh đao khác, nhưng ai nỡ chứ? Hiện tại kết thúc trận tỷ thí này đã là lựa chọn tốt nhất lúc này.
Hideo Kitagawa hoàn toàn nản lòng, ban đầu cứ tưởng đây là một trận chiến để khẳng định tên tuổi của mình, không ngờ lại nhận lấy kết quả như thế này. Ông ta không muốn chấp nhận sự thật này, nhưng không chấp nhận cũng chẳng làm gì được. Thanh đao đang bày ra rành rành ở đây, đã là thanh võ sĩ đao tốt nhất mà ông ta từng thấy, còn phải hơn cả những thanh do cha ông ta rèn đúc.
Đến khi Lưu Hách Minh ngủ dậy vào giữa trưa, thì thấy mọi người bên này đã tản đi bớt. TC ngồi ở trên ghế, trên kệ bên cạnh là thanh đao do anh ta chế tạo, rất nhiều người đang chụp ảnh cùng thanh đao.
Thấy anh ta tới, anh ta chưa kịp nói gì thì những người này lại ùa tới, và bắt đầu chụp ảnh cùng anh ta.
"Ông chủ, họ đã rời đi rồi, thừa nhận ng��i là người chiến thắng trong cuộc tỷ thí lần này." TC vừa cười vừa nói.
"Thanh đao này cứ để ở quán trọ này đi, rất nhiều người cảm thấy nó đã trở thành biểu tượng của quán trọ suối nước nóng chúng ta. Bất quá tôi cảm thấy khi về Mỹ, ngài cũng phải chế tạo cho tôi một cái đấy nhé."
Lưu Hách Minh bất lực lắc đầu, tuy nhiên anh ta vẫn khá hài lòng với kết quả này. Nếu không thì cuộc tỷ thí với họ còn kịch liệt hơn, và sẽ tạo ra mâu thuẫn lớn hơn.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.