Lưu Hách Minh không muốn so đo với ông lão lạ mặt vừa chạm mặt. Anh đến Nhật Bản để du lịch, chứ không phải để chuốc giận.

Hơn nữa, anh và tiệm mì này vốn là đồng nghiệp cùng ngành, khách đến ăn trong tiệm mà lại bình phẩm ngay trước mặt như thế thì cũng hơi kém tế nhị, ít nhiều có phần không phải phép.

Anh không muốn so đo với ông lão này, định đi thẳng về khách sạn nghỉ ngơi một lát để tiêu cơm, tiện thể thu xếp cho Haya ăn chút gì đó. Thế nhưng, trên đời này hết lần này đến lần khác vẫn cứ có những kẻ không biết điều.

"Bát Cát!"

Đúng lúc anh đang định cùng mọi người rời đi, một thanh niên khác bên cạnh ông lão bỗng cất tiếng gọi. Phần sau câu nói anh không nghe hiểu, không biết người trẻ tuổi này nói gì, nhưng phần đầu thì anh đã nghe rõ.

Không nghĩ nhiều, chén của Alice còn khá nhiều đồ ăn và canh, anh quay lại liền hất ra ngoài. Bằng một chút kỹ thuật và gia tăng lực đạo, chiếc bát lớn dính chặt vào mặt tên thanh niên kia ngay lập tức.

Lưu Hách Minh hiện tại có tố chất thể chất rất tốt, đó là thành quả từ quá trình huấn luyện kiểu Địa ngục của TC. Lại có hệ thống tăng cường, nhãn lực, phản xạ nhanh nhạy và sự chính xác của anh đều đạt chuẩn.

Bát mì to lớn, dính chặt vào gương mặt đầy vẻ kiêu ngạo của tên thanh niên.

Không thể không nói, mì sợi Nhật Bản quả thực có thể được coi là một loại hình nghệ thuật. Bát của họ cũng tương đối đặc biệt, cho dù đã ăn được một lúc lâu, nước canh trong bát vẫn còn nóng hổi.

Thật ra, sau khi ném xong, Lưu Hách Minh cũng cảm thấy mình hơi bốc đồng. Nếu lỡ bỏng nặng gây nguy hiểm tính mạng, hoặc hủy dung người ta, mình chắc chắn sẽ gặp chút rắc rối.

May mắn thay, da mặt tên thanh niên kia khá dày, hắn ta chỉ tùy ý lau qua bằng tay, thấy hơi đỏ lên, rồi liền gào thét lao về phía Lưu Hách Minh.

TC không hề nương tay, lập tức giơ chân đạp hắn văng trở lại. Anh ta là bảo tiêu lớn của Lưu Hách Minh mà, Lưu Hách Minh đã ra tay thì còn gì để nói nữa, hành động này rõ ràng là đang đe dọa an toàn của Lưu Hách Minh.

Lần này động tĩnh cũng khá lớn, TC cũng sẽ không bận tâm ảnh hưởng hay không ảnh hưởng. Sau khi bị đạp bay ra ngoài, tên thanh niên làm đổ vài vị khách đang dùng bữa gần đó.

"Tại sao phải làm quá lên như vậy chứ? Chỉ vì cùng nghề, nếm thử rồi đưa ra vài nhận xét mà thôi." Lưu Hách Minh nhìn ông lão mặc kimono nói.

"Hắn ta là bạn đồng hành của ông sao? Chi phí thuốc men cho hắn ta sẽ gánh. Thiệt hại trong tiệm vừa xảy ra, tôi cũng sẽ chịu trách nhiệm. Yên Nhật hay đô la?"

"Xin chính thức tự giới thiệu, tôi là Ichiro Asada." Ông lão kimono ngăn gã thanh niên vừa lồm cồm bò dậy định tiếp tục xông tới gây sự, rồi nhìn Lưu Hách Minh nói rất nghiêm túc.

"Ở Nhật Bản, mì sợi không chỉ là một món ăn, mà còn là một nét văn hóa. Khi ăn mì sợi mà không lãng phí, uống cạn cả nước canh, đó mới là sự tôn trọng lớn nhất dành cho món ăn."

"Điểm này tôi rất tán đồng." Lưu Hách Minh gật đầu.

"Tôi cũng là đầu bếp, thích nhất là thấy khách ăn hết sạch đồ ăn mình nấu. Bất quá, nước canh trong tiệm này dù hương vị rất ngon, nhưng từ góc độ cá nhân của tôi thì vẫn còn kém một bậc."

Anh nói thật lòng, canh ở nhà anh toàn là nước hầm xương lớn, hương vị đậm đà hơn nhiều. Không chỉ có nước xương hầm đậm đà, còn có nấm và dạ dày dê thanh mát nữa.

Ngoài muối ra, chỉ thêm hành, gừng, tỏi, chứ hạt tiêu hay hoa hồi đều không dùng. Chỉ có như vậy, sau thời gian dài hầm, mới có thể khử được mùi tanh của thịt trong canh, chứ không phải dùng gia vị để lấn át.

Ichiro Asada nhìn về phía Lưu Hách Minh, ánh mắt cũng trở nên nghiêm nghị hơn, "Nếu các hạ cũng biết làm mì sợi, vậy tôi xin chính thức gửi lời thách đấu đến các hạ."

Lưu Hách Minh sắp tức đến bật cười, chuyện quái quỷ gì thế này, sao lại tự dưng thách đấu, ăn no rửng mỡ à?

Mà lúc này, bên ngoài tiệm nhỏ ầm ầm kéo đến một đám người, trên người họ toát ra khí tức xã hội đen nồng nặc, giọng nói cũng lớn tiếng hơn hẳn.

Lưu Hách Minh nhìn về phía tên thanh niên bị đạp bay, hắn ta giờ đang đắc ý ra mặt. Chỉ có điều hắn quên soi gương, cái vẻ đắc ý ấy cùng với một mớ canh và giá đỗ trên đầu, nhìn thật chỉ còn lại sự nực cười.

"Lão tiên sinh à, xem ông nói tiếng Trung trôi chảy như thế, chắc hẳn cũng có hiểu biết về Hoa Hạ." Lưu Hách Minh cũng ngăn TC đang định hạ gục tất cả những kẻ đó, rồi nói với Ichiro Asada.

"Dĩ nhiên, hiện tại trên toàn thế giới có rất nhiều quán mì Nhật nổi tiếng, ở Nhật Bản, các ông quả thực đã đưa món mì lên đến đỉnh cao. Thế nhưng, các ông đừng quên rằng, ngay cả mì sợi Nhật Bản cũng là du nhập từ tô mì của Hoa Hạ mà ra."

"Hơn nữa, ngay cả ở Hoa Hạ cũng có nhiều thương hiệu mì sợi rất nổi tiếng, chỉ là cách dùng nước súp và gia vị của chúng tôi có chút khác biệt so với các ông mà thôi."

"Bất quá nếu ông muốn tỉ thí thì cũng được thôi. Khi nào đấu, ở đâu đấu, đấu về cái gì, ông cứ nói cho tôi biết là được. Tôi cũng khá bận, chuyến này đến Nhật Bản là để du lịch."

"Tôi cho ông một ngày để chuẩn bị được chứ? Trưa mai, chúng ta sẽ tỉ thí ngay tại tiệm của Ono. Hãy để những khách hàng không quen biết chúng ta đến đánh giá, thế nào?" Ichiro Asada nói.

Lưu Hách Minh gật đầu, "Được, vậy cứ thế nhé, ngày mai tôi sẽ đến."

Gã thanh niên kia dường như cảm thấy chuyện chưa xong, muốn đến đôi co với Lưu Hách Minh thêm lần nữa. Chỉ có điều, TC chỉ lạnh nhạt liếc hắn một cái, hắn liền không dám tiến tới.

Những kẻ đang vây quanh ở cửa ra vào cũng không quan tâm gì khác, cứ thế đứng chắn ngang ở đó.

TC nhìn thẳng vào một kẻ rồi bước tới, không hề dừng lại hay chần chừ, đẩy thẳng tên đó, tiện thể đẩy luôn hai kẻ phía sau hắn ra ngoài.

"Ông chủ, có cần tôi liên hệ với quân đội đóng tại Nhật Bản không? Ở đây tôi vẫn có vài người bạn." TC đứng ngoài cửa, sau khi dọn dẹp xong liền quay đầu hỏi.

"Không cần đâu, đừng nói mấy người này, ngay cả khi có thêm một ít người nữa, hai chúng ta cũng có thể dễ dàng ứng phó." Lưu Hách Minh cười lắc đầu.

"Lão tiên sinh, quản giáo tốt tiểu bằng hữu của ông, nếu lại gây ra hiểu lầm gì nữa thì không hay đâu." Ra đến cửa tiệm, Lưu Hách Minh nói với Ichiro Asada một câu.

"Ông chủ, chúng ta có nên thuê một phiên dịch tiếng Nhật không?" Sasha cau mày hỏi.

"Thật ra có hay không cũng được, rất nhiều chữ cũng có gốc tiếng Trung, chỉ cần nhìn và đoán thì cũng hiểu gần hết, chỉ có điều nghe họ nói chuyện thì khá tốn sức." Lưu Hách Minh nói.

"Thôi thì cứ thuê một người đi, như thế cũng có thể bớt chút rắc rối." Sasha nghĩ nghĩ rồi nói.

"Vậy được rồi, bất quá không thể mời người Nhật Bản, lỡ đâu họ lừa gạt chúng ta thì sao. Đến khách sạn, chúng ta hãy đăng lên Website của chúng ta để tìm kiếm xem có người hâm mộ Alice nào đang du lịch ở Nhật Bản không, như thế chúng ta cũng có thể cho họ cơ hội tiếp xúc gần gũi với Alice." Lưu Hách Minh nghiêm túc nói.

"Anh đó, đâu có thiếu tiền đến thế. Hơn nữa, cho dù thuê người Nhật Bản, họ cũng có đạo đức nghề nghiệp của mình." Sasha có chút bất đắc dĩ nói.

Lưu Hách Minh chỉ cười mà không nói gì, để TC quay lại máy bay lo liệu đồ ăn, còn anh thì đưa mọi người thẳng đến khách sạn.

Anh cũng cẩn thận để ý đến cảm xúc của Alice một chút, có vẻ như cô bé không hề bị ảnh hưởng bởi vụ va chạm nhỏ ở tiệm mì. Vào khách sạn xong, cô bé lập tức đòi điện thoại để liên hệ với Lan Đóa Thiến, còn phải xem những con vật lớn nhỏ vẫn đang được chăm sóc ở nhà.

"Dexter, sao lúc nãy ở tiệm anh không đánh bọn họ một trận?" Haya rất tò mò hỏi.

"Anh cũng đâu phải kẻ hiếu chiến, hơn nữa chúng ta bình phẩm món ăn của người ta ngay trước mặt, cũng hơi thất lễ." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Bất quá không sao, sang năm xem kỹ thuật làm mì sợi của anh nhé. Đúng rồi, lát nữa em muốn ăn gì? Anh sẽ chuẩn bị cho em. May mà không có nhiều đồ ăn đến mức em có thể ăn hết."

"Em mới không lo lắng đâu, chỉ cần có anh ở đây thì em còn sợ thiếu đồ ăn sao?" Haya nhún vai, nói xong câu đó liền nhảy lên giường, cùng Alice xem những con vật nhỏ ở nhà.

Lưu Hách Minh cũng không nhàn rỗi, lại giành lấy điện thoại của Sasha. Anh còn phải tìm phiên dịch nữa mà.

Thật bất ngờ, hóa ra Nhật Bản cũng là điểm đến quen thuộc của rất nhiều người. Anh chỉ tùy ý hỏi một chút, vậy mà đã có bảy tám lượt trả lời, và con số đó còn có xu hướng tăng thêm.

"Tôi rất nghiêm túc, có ai hiểu tiếng Nhật thì giơ tay lên." Lưu Hách Minh lại trả lời một câu bên dưới.

Lần này thì hơi khó, họ có thể đến đây chơi, khả năng dùng từ thông thường có thể khá hơn một chút, nhưng để đạt đến trình độ "hiểu" thì vẫn còn hơi khiên cưỡng.

Lưu Hách Minh còn chưa kịp lên tiếng, điện thoại của Alice lại vang lên.

"Ba ba, có người tìm ba!" Cô bé nối máy và nói chuyện phiếm vài câu, liền đưa điện thoại cho anh, tiện thể lại giật lấy điện thoại của Sasha.

"Quản sự Kim, không ngờ ông lại gọi điện đến." Nhìn thoáng qua tên hiển thị trên màn hình, Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Thưa ông Lưu, lần trước ông đến Hàn Quốc mà không thông báo cho chúng tôi, chúng tôi còn định mời ông một bữa để bày tỏ lòng biết ơn. Lần này, qua tin tức về nông trường của ông, chúng tôi mới biết ông đã đến Nhật Bản. Ông có cần một phiên dịch không? Nếu có thể, tôi có thể đảm nhận vai trò phiên dịch này." Kim Nam Yong nói.

"A, như thế có ảnh hưởng đến công việc của ngài không?" Lưu Hách Minh có chút giật mình hỏi.

Mình chỉ là muốn tìm phiên dịch, nào ngờ Kim Nam Yong – người phụ trách chuỗi cửa hàng tiện lợi 711 ở Hàn Quốc – lại tự tiến cử.

"Không sao đâu, tôi cũng muốn trao đổi với ông về việc thu mua củ cải và cải thảo năm nay. Năm ngoái chúng ta hợp tác rất vui vẻ, tôi hy vọng có thể tiếp tục duy trì mối quan hệ này." Kim Nam Yong nói.

"Vậy thì làm phiền ngài. Sau đó tôi sẽ gửi vị trí khách sạn cho ngài. Ngài không cần sắp xếp gì khác, tôi sẽ trực tiếp đặt phòng cho ngài." Lưu Hách Minh trực tiếp đồng ý, cũng không khách sáo thêm nữa.

Có vẻ Kim Nam Yong này cũng là người có tâm, chắc hẳn luôn để ý đến tình hình bên phía anh. Giờ thấy anh đến Nhật Bản, chắc hẳn ông ta cũng đoán được bên mình muốn chính thức đặt chân vào thị trường Nhật.

Chỉ có điều, anh vẫn thấy hơi lộn xộn, hôm nay lại tự dưng hẹn tỉ thí.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.