(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 627: Dạy Alice trượt băng
Ánh mắt truyền thông dừng lại ở trấn Glent một thoáng, sau đó nhanh chóng chuyển sang trấn Hưởng Thủy.
Họ cũng sớm nhận ra điều bất thường ở trấn Hưởng Thủy: thường xuyên có những tin tức động trời bùng nổ mà không ai hay biết trước. Cứ mỗi lần có chuyện gì xảy ra, nó đều gây chấn động lớn, nhưng trước đó lại hoàn toàn im ắng.
Như trận đấu bóng đá của các loài động vật cách đây không lâu, dù không hoàn toàn "im ắng" nhưng lại bị mọi người bỏ lỡ. Hay như trận bão tuyết vừa qua, trong lúc mọi người đang bận dõi theo tình hình thiên tai ở các khu vực khác, họ lại không hề hay biết rằng trấn Hưởng Thủy đã sập bảy căn nhà và cứu được một người từ cõi chết trở về.
Đây hẳn là một tin tức lớn, nhưng chẳng ai nắm bắt được. Bởi lẽ lần này, người được cứu là một sinh linh bé bỏng, và người cứu lại chính là phu nhân của Lưu Hách Minh – Sasha, đang mang thai gần sáu tháng.
Vốn dĩ đây là một tin tức vô cùng, vô cùng tốt, có thể khai thác rất nhiều khía cạnh. Nhưng đã lâu đến mức lão Harrison gần như bình phục rồi, bây giờ mới đưa tin thì cũng chẳng còn giá trị nữa.
Lần này lại một lần nữa diễn ra trong im lặng: tập đoàn Hyatt lại bất ngờ đầu tư một khoản lớn vào trấn Hưởng Thủy. Tập đoàn Hyatt là một tập đoàn lớn, hoạt động nghiêm túc, sẽ không tùy hứng như Lưu Hách Minh. Việc họ đưa ra quyết định đầu tư lúc này chứng tỏ họ thực sự đánh giá cao tiềm năng tương lai của trấn Hưởng Thủy.
Một tập đoàn khách sạn tầm cỡ như vậy không thể nào chỉ vì muốn "chơi" với Lưu Hách Minh mà tung tin giả. Trực giác của những phóng viên mách bảo họ rằng, có lẽ trong tương lai không xa, trấn Hưởng Thủy sẽ lại có những biến động mới.
Với suy nghĩ đó, rất nhiều phóng viên đã đổ xô đến. Hơn nữa, lần này họ dự định "tác chiến dài ngày", không chỉ muốn phỏng vấn về việc tập đoàn khách sạn Hyatt đầu tư vào dự án khách sạn siêu cấp 5 sao này, mà còn muốn ngồi chờ thêm những tin tức khác.
Việc đám phóng viên ồ ạt kéo đến, suýt chút nữa chiếm hết một phần năm số phòng của nhà nghỉ ô tô bên đó, khiến Lưu Hách Minh cũng hơi bực mình.
Nhưng dẫu có bực bội thì cũng đành chịu, họ muốn chờ thì cứ chờ. Thời gian nghỉ lễ của con gái đã không còn nhiều, mà anh cũng chẳng thể "nạp" thêm cho con bé được nữa, chỉ đành đưa con gái đi chơi cho vui thôi.
Chơi gì bây giờ? Anh muốn dẫn con gái đi trượt băng.
Trượt băng là một môn thể thao rất tốt, giúp rèn luyện mọi bộ phận của cơ thể, đặc biệt là sức mạnh vùng thân dưới và eo.
Năm đó, khi Lưu Hách Minh còn đi học ở một trường đại học phương Bắc, trượt băng là một môn thể dục tự chọn.
Cứ đến mùa đông, sân vận động lại trở thành một sân băng tự nhiên khổng lồ. Chỉ cần tưới nước ào ào một trận, sáng hôm sau là có thể tha hồ trượt trên mặt băng rồi.
Chỉ có điều, sau khi tốt nghiệp đại học, anh ít chơi môn này hẳn. Đến những sân băng trong nhà thì lại không được thoải mái cho lắm, làm gì có mặt băng rộng lớn như sân vận động kia.
Giờ thì hay rồi, nông trường cũng có sân băng riêng, chính là cái hồ lớn kia. Lưu Hách Minh rất hối hận, mấy hôm trước sao mình lại không nhớ ra chuyện này, để bỏ lỡ bao nhiêu là niềm vui.
Mặt hồ ban đầu cũng tích rất nhiều tuyết, nhưng đây không phải là việc khó. Vì muốn được chơi, Lưu Hách Minh vui vẻ dọn sạch toàn bộ lớp tuyết đọng, tiện thể làm phẳng lại mặt băng một chút.
"Oa, bố ơi, con thấy cá lớn bơi lội dưới lớp băng kìa, chúng không lạnh sao ạ?" Alice ghé sát mặt xuống băng, ngạc nhiên hỏi khi thấy những con cá lớn thỉnh thoảng bơi qua bên dưới.
"Chúng không thấy lạnh đâu con. Nào, mang giày trượt băng vào, bố dẫn con đi trượt nhé." Lưu Hách Minh hớn hở nói, giọng còn có chút nôn nóng.
Đã lâu không chơi, anh chọn loại giày trượt có lưỡi dao hơi rộng, yêu cầu kỹ thuật thấp hơn. Anh giúp cô bé đi giày mới, và Alice tỏ ra rất thích thú với đôi giày hôm nay.
"Ông chủ, thực sự không ngờ anh cũng biết trượt băng đấy, lợi hại thật!" Thấy Lưu Hách Minh trượt thử vài vòng trên mặt băng, Haulis thốt lên với vẻ ngưỡng mộ.
"Ha ha ha, đương nhiên rồi. Tuy ông chủ của cô không phải vạn năng, nhưng trượt băng thì chỉ là chuyện nhỏ thôi." Lưu Hách Minh đắc ý nói.
"Con gái cưng, mau đứng lên nào, vui lắm đấy!"
"Bố ơi, con không đứng vững được." Cô bé thử một lần, rồi ngã dập mông, đáng thương nói.
"Nào, bố giúp con." Lưu Hách Minh vừa nói vừa bước đến bên Alice, nắm lấy eo cô bé đỡ đứng dậy.
Alice là một cô bé hiếu động, thường ngày vẫn chạy nhảy khắp nông trường, chơi đùa rất vui vẻ với các loài vật. Nhưng đây là lần đầu tiên đứng trên mặt băng, cô bé cảm thấy cơ thể nhỏ bé của mình hoàn toàn không nghe lời.
"Bố ơi, con vẫn không đứng vững được." Cô bé thử vài lần, vẻ mặt khổ sở nói.
"Không sao đâu, là vì con chưa nắm được những động tác cốt lõi thôi." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.
"Giống như bố đây, hai chân hơi khuỵu xuống, sau đó hơi nghiêng người về phía trước một chút, như vậy con sẽ đứng vững. Sau đó bố sẽ dẫn con trượt một lát, con nhất định sẽ tự mình trượt được thôi."
"Vâng, Alice cũng muốn trượt giỏi như bố vừa nãy!" Cô bé vung vẩy nắm tay nhỏ bé.
Lưu Hách Minh đỡ cơ thể nhỏ bé của con gái đứng trên băng một lát, sau đó lén lút buông tay ra. Ban đầu, cô bé không biết, cứ nghĩ bố mình vẫn đang đỡ.
Vừa quay đầu lại, thấy Lưu Hách Minh dang rộng hai tay, cô bé liền có chút luống cuống. Ngay sau đó, đôi chân vốn đang đứng vững cũng trượt, và cô bé lại ngã dập mông.
"Bố hư, không chịu đỡ Alice!" Cô bé ngồi trên mặt băng, hơi ấm ức.
"Alice, hồi bố học trượt băng cũng ngã rất nhiều lần đấy. Con xem bố bây giờ có trượt giỏi không nào?" Lưu Hách Minh vừa nói vừa trượt một vòng nhỏ quanh Alice.
Mặc dù anh có thể dùng Sinh Vật Năng để con gái học được kỹ năng trượt băng ngay lập tức, thậm chí đạt đến trình độ rất cao, nhưng anh không muốn làm như vậy.
Học trượt băng cũng là một thú vui. Niềm vui từ những tiến bộ nhỏ không hề thua kém niềm vui của việc lướt nhanh trên mặt băng.
Ngay cả bản thân anh ta bây giờ cũng không hoàn toàn dựa vào Sinh Vật Năng thần kỳ trong những việc như thế này, những gì tự mình làm được thì vẫn phải tự mình cố gắng. Nếu không thì cái gì cũng có sẵn, cuộc sống còn gì là thú vị nữa.
Alice nhướng mày suy nghĩ, lần này không cần Lưu Hách Minh đỡ, con bé tự đứng dậy từ trên mặt băng. Mặc dù đứng chưa được vững lắm, chưa giữ được một phút đã lại ngã, nhưng vẻ mặt cô bé lại vô cùng vui vẻ.
Có thể tự mình đứng trên mặt băng, Alice thực sự rất vui. Con bé bây giờ không cần Lưu Hách Minh giúp đỡ nữa, còn dám tự mình thử trượt về phía trước một chút.
Lưu Hách Minh liền ở bên cạnh con gái, vừa dẫn dắt ở phía trước, vừa để con gái học cách trượt theo mình.
Có lẽ trẻ con học cái gì cũng nhanh, hoặc cũng có thể là do thể chất của cô bé bây giờ vô cùng tuyệt vời. Chỉ trong chưa đầy nửa tiếng, Alice đã có thể chầm chậm trượt trên mặt băng mà không bị ngã.
Tốc độ học tập này khiến Lưu Hách Minh cũng phải có chút ganh tị. Hồi trước anh học, phải mất đến hai tiết thể dục, trong suốt thời gian đó cũng ngã không ít lần.
Chỉ dẫn xong con gái, Lưu Hách Minh cảm thấy mình cần phải hướng dẫn thêm cho những người khác nữa, đó là trách nhiệm của anh mà.
Chỉ có điều, khi anh nhìn sang bên kia thì lại trợn tròn mắt. Đường Thâm Thâm đã biết trượt, đang chơi rất vui vẻ ở bên cạnh. Haulis thì thuộc loại trượt rất giỏi, có thể xoay vòng trên mặt băng. Ngay cả Suzanna giờ cũng trượt khá rồi, tha hồ lướt trên hồ.
Lưu Hách Minh cảm thấy thật bực mình, vừa nãy còn bị con bé Haulis này lừa một vố. Cô bé còn khen mình trượt giỏi, thật ra thì con bé này mới đúng là cao thủ.
Ít nhất thì anh không dám xoay vòng trên băng, xoay một vòng là đảm bảo ngã ngay.
"Sao cô lại trượt giỏi đến vậy?" Nắm tay con gái đi đến chỗ Haulis, Lưu Hách Minh bất đắc dĩ hỏi.
"Trước đây tôi từng muốn làm vận động viên trượt băng nghệ thuật, nhưng sau này không thành công." Haulis nhún vai nói.
Lưu Hách Minh tặc lưỡi. Đây chắc chắn là đã được huấn luyện chuyên nghiệp rồi, chứ đâu như mình chỉ là dân nghiệp dư.
"Chị Haulis dạy con đi, con cũng muốn trượt giỏi như chị!" Alice bên cạnh thấy vậy cũng sốt ruột, liền lập tức "bái sư" luôn.
Lưu Hách Minh biết làm sao bây giờ? Anh cũng đành bất lực thôi. Đành phải "thoái vị nhường ngôi", giao nhiệm vụ dạy Alice cho Haulis.
Nhưng anh là một người không chịu thua. Dù sao mình cũng biết trượt băng, mà thể chất bây giờ lại tốt đến vậy, vậy thì nên thử thách một tầm cao mới thôi.
Đầu tiên, anh thoải mái trượt một vòng lớn trên mặt hồ rộng, khởi động gân cốt. Sau đó, anh chắp tay sau lưng và trượt lùi hai vòng.
Anh cảm thấy mình bây giờ đã làm được, thực sự nên thử thách độ khó mới. Trong lòng anh, việc xoay vòng trên băng chính là độ khó cao.
Anh nghĩ vậy và cũng làm vậy. Lúc đầu chỉ là xoay tại chỗ, xoay hai vòng xong anh thấy rất đơn giản, liền tăng nhanh tốc độ, gia tăng biên độ.
Lần này thì hay rồi, sau khi tăng tốc, hệ số độ khó liền tăng vọt. Và anh cũng không hề bất ngờ khi ngã văng ra ngoài, trượt dài trên mặt băng.
Chưa kịp anh ta đứng dậy, đã thấy đôi giày trượt băng nhỏ của Alice xuất hiện trước mặt. "Bố ơi, bố giỏi thật, trượt xa ghê!"
"Con học thế nào rồi?" Lưu Hách Minh vừa đứng dậy từ mặt băng vừa hỏi.
"Con học được rồi ạ, bố ơi, trượt băng vui thật!" Cô bé hớn hở nói, rồi lập tức biểu diễn ngay bên cạnh Lưu Hách Minh.
Trượt xuôi, trượt lùi, trượt tự do, nhảy lên xoay vòng... Alice giới thiệu một lượt những kỹ năng con bé tự học được trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó cho Lưu Hách Minh. Đừng thấy con bé mới học chưa lâu, nhưng đã thăng cấp thành cao thủ rồi.
"Sao con bé lại học nhanh đến vậy?" Lưu Hách Minh có chút trợn tròn mắt.
Haulis nhún vai: "Alice có tố chất thể thao rất tốt, chỉ ngã mấy lần là học được ngay."
Lưu Hách Minh tặc lưỡi. Hiện tại con gái còn nhỏ, mình còn có thể dẫn con bé đi chơi. Chắc đợi con bé lớn thêm chút nữa, mình sẽ được con bé dẫn đi chơi ấy chứ.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.