Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 625: Nhà William mục tiêu

Cuối cùng, gia tộc William đã công bố kế hoạch phát triển của họ. Đối tác hợp tác là công ty ADM của Mỹ, cùng nhau kinh doanh thị trấn Glent, với mục tiêu xây dựng Glent thành một thị trấn đặc sắc, kết hợp giữa du lịch nghỉ dưỡng và sản phẩm nông nghiệp hữu cơ.

Mục tiêu này nhắm vào ai thì không cần nói cũng biết, đó chính là Hưởng Thủy trấn. Hơn nữa, mức độ khó khăn trong việc khai thác và phát triển của họ còn thấp hơn rất nhiều. Thị trấn Glent có nền nông nghiệp hữu cơ phát triển rất tốt, gia tộc William chỉ cần cải tạo đơn giản là có thể biến thành trang trại nghỉ dưỡng. Có thể nói, họ chỉ cần hoàn tất mọi thủ tục là có thể trực tiếp đưa vào hoạt động, trong khi Lưu Hách Minh bên này muốn xây dựng hoàn chỉnh thì chưa biết đến bao giờ mới xong.

Thêm vào đó là vấn đề thu phí. Mức phí bên họ dự kiến sẽ thấp hơn nhiều so với Lưu Hách Minh. Nhìn vào mức giá thử nghiệm đã công bố, cũng chỉ đắt hơn một chút so với các nhà hàng thông thường.

Điều quan trọng nhất là, thị trấn Glent và Hưởng Thủy trấn cách nhau không quá xa. Trước đây Lưu Hách Minh thu phí tham quan nhưng phục vụ cơm miễn phí, bây giờ là miễn phí tham quan nhưng thu tiền ăn. Trong tương lai, có thể sẽ có một bộ phận du khách sau khi chơi chán bên này sẽ sang bên kia ăn cơm. Đây là chuyện đương nhiên, hiện tại du khách của bất kỳ quốc gia nào chẳng phải đều quan tâm đến tính kinh tế sao?

Công ty ADM này cũng không hề đơn giản, đây là một trong bốn tập đoàn lương thực lớn nhất toàn cầu. Ba tập đoàn còn lại là Bang Cát của Mỹ, Gia Cát của Mỹ, và Louie Đạt Phu của Pháp. Mọi người theo thói quen dựa vào chữ cái đầu tiên trong tên của họ mà gọi chung là "ABCD".

Họ tìm được những đối tác rất mạnh, có thể giúp chia sẻ rủi ro và cung cấp hỗ trợ tài chính, còn Lưu Hách Minh bên này lại chỉ có thể đơn độc chiến đấu. Mặc dù Kroenke cũng rất mạnh mẽ, nhưng hiện tại thì chỉ dừng lại ở các giao dịch kinh doanh thông thường. Kroenke cũng rất hứng thú muốn nhúng tay vào việc phát triển Hưởng Thủy trấn, nhưng Lưu Hách Minh lại sẽ không cho ông ta cơ hội này.

"Ông chủ, anh nghĩ chúng ta có cần điều chỉnh phương thức kinh doanh trong trang trại không?" Haulis suy nghĩ một lúc rồi hơi bực bội hỏi.

"Không cần, cứ để họ tự do phát triển đi. Họ muốn cạnh tranh trực tiếp với chúng ta, thì còn phải xem họ có đủ khả năng hay không đã," Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Món ăn ở trang trại chúng ta đắt hơn một chút, không chỉ vì nguyên liệu được tuyển chọn kỹ càng, mà còn là công sức ẩn chứa sâu sắc trong từng món ăn. Nhà hàng đã đi vào hoạt động lâu như vậy, vẫn có rất nhiều người thích đến dùng bữa. Điều đó gián tiếp chứng minh rằng ẩm thực Trung Hoa chính tông vẫn rất được mọi người yêu thích."

"Hưởng Thủy trấn của chúng ta sẽ ngày càng phát triển tốt đẹp hơn, còn họ thì cũng chỉ đến th�� thôi. Vậy nên, ban đầu họ có thể thu hút được một số ít người, nhưng sau này các du khách sẽ tự đưa ra lựa chọn của mình."

"Thế nhưng tôi thấy họ đã mời rất nhiều người đến quảng bá rầm rộ tại buổi lễ ký kết hợp tác, lại còn có cả nghị viên và huyện trưởng nữa. Văn phòng thị trấn Glent có vẻ cũng rất hài lòng," Haulis thở phì phò nói.

"Họ chẳng phải là đang bắt chước chúng ta sao? Lại không thể làm triệt để được như chúng ta. Lẽ ra chúng ta nên kiện họ, xem thử trong toàn bộ quá trình giao dịch đó họ có hành vi vi phạm pháp luật nào không."

"Giận làm gì chứ, họ chỉ là trẻ con thôi, Hưởng Thủy trấn của chúng ta mới là độc nhất vô nhị," Lưu Hách Minh buồn cười nói.

Ban đầu Lưu Hách Minh cũng có chút lo lắng, dù sao lượng du khách đến trang trại mỗi ngày đều mang lại lợi ích lớn cho anh, việc thị trấn Glent được xây dựng như vậy chắc chắn sẽ có ảnh hưởng. Chỉ có điều, sau khi bị Haulis ồn ào, bực bội như vậy, tâm trạng của anh liền tốt hơn nhiều.

Không có gì phải lo lắng cả, ngay cả khi công ty ADM của Mỹ cũng tham gia vào, cũng không có gì phải sợ. Tất cả những ai kinh doanh cũng đều vì lợi nhuận, họ đầu tư cho gia tộc William thì tất nhiên là muốn kiếm lời.

Khi các du khách tham quan, nghĩ đến việc chi tiêu, họ cũng sẽ cân nhắc mức dịch vụ mà họ có thể hưởng thụ tương ứng với khả năng chi trả. Các món ăn trong trang trại chủ yếu là ẩm thực Trung Hoa, mà còn là những món ăn Trung Hoa chính tông, không phải phiên bản cải tiến. Sau này, để nâng cao tiêu chuẩn món ăn của nhà hàng, có lẽ rất nhiều gia vị cũng cần được trực tiếp mua từ Hoa Hạ về.

Nguyên liệu tốt, tay nghề tinh xảo, căn bản không cần lo lắng quá nhiều. Những người có khả năng chấp nhận mức chi tiêu này cũng sẽ không vì tiết kiệm tiền mà sang thị trấn Glent bên kia. Nếu không vậy thì đi xa đến một lần để làm gì?

Lưu Hách Minh nhìn thoáng qua, có lẽ vì bên ngoài khá lạnh nên trong phòng có khá nhiều động vật. Đặc biệt là đàn gấu con hiện tại, dù có to lớn đến đâu, chỉ cần Alice không rủ chúng ra ngoài chơi, chúng sẽ rúc đông trong nhà. Phải nói rằng trong số tất cả các loài động vật, gia đình chim cắt là thích vận động nhất. Cả gia đình này, ngoại trừ những lúc tuyết rơi ở lì trong nhà, chỉ cần thời tiết tốt, mỗi ngày đều sẽ ra ngoài bay vài giờ.

Nhìn đám chó sói đang nằm có vẻ hơi chán chường, Lưu Hách Minh véo thử, hiện tại chúng hình như cũng hơi quá béo. Dạo gần đây công việc của anh nhiều hơn một chút nên không có thời gian giám sát chúng tập thể dục. Điều này không được, anh còn trông cậy vào chúng có thể làm việc thêm vài năm nữa, đồng hành cùng Alice lớn lên.

Nghĩ đến chuyện tập thể dục, anh ngay cả lũ mèo mập cũng không tha, duy nhất thoát được là sóc con và đàn gấu con. Anh dẫn hết lũ động vật này đến cái phòng tập thể hình rộng lớn, bật máy chạy bộ, rồi chỉ tay ra hiệu cho lũ chó sói. Dù cực kỳ miễn cưỡng, chúng vẫn phải thành thật bước lên, theo nhịp điệu của máy chạy bộ mà chậm rãi chạy. Không chạy không được, nếu không chạy thì tối nay thực sự sẽ không được ăn. Đến lúc đó chúng nó đều ăn đến thơm nức, còn bên mình thì chỉ có vài cọng rau, sẽ thèm thuồng biết bao.

Lũ mèo mập thì càng bướng bỉnh hơn một chút. Dù Lưu Hách Minh ôm chúng lên treo ở cột, ch��ng cũng cứ thế treo lơ lửng, rồi dùng ánh mắt ngây thơ nhìn anh.

"Ngoan nào, chăm chỉ tập luyện đi, tối nay sẽ có tôm hùm cho các con ăn," Lưu Hách Minh dỗ dành nói.

Lũ mèo mập rất thích hải sản và thủy sản tươi sống, thuộc kiểu đã ăn là nghiền. Trước kia ở trang trại, chúng thường ăn nhất là thịt bò và cá trong hồ. Chỉ có điều, lần đó nếm được vị cua và tôm hùm xong, chúng liền cảm thấy đó mới là món ngon tuyệt vời nhất. Lưu Hách Minh dùng điều này để khuyến khích chúng, ít nhiều cũng có chút hiệu quả, ít nhất chúng cũng làm chiếu lệ vài cái, rồi lại treo lơ lửng nhìn anh.

"Được rồi, được rồi, các con xuống đây đi," Lưu Hách Minh thực sự không còn cách nào, với đám này anh đành bó tay chịu thua.

Thấy lũ mèo mập đã kết thúc rèn luyện, đàn chó sói bên cạnh cũng định nghỉ ngơi một chút. Không dạy bảo được lũ mèo mập thì chẳng lẽ không dạy bảo được bọn chúng? Muốn nghỉ ngơi, không đời nào. Chủ yếu là bọn chúng mà không chịu tập luyện thì thực sự không được, hiện tại cũng béo ú rồi. Nếu thực sự không rèn luyện, Lưu Hách Minh còn lo lắng sẽ xuất hiện các bệnh "tam cao".

Thật ra, nhìn chúng rèn luyện cũng là cách để chính anh thư giãn. Suy nghĩ chuyện gì cũng tốn công tốn sức, còn dẫn chúng đi chơi thì căn bản không cần động não.

Đang lúc vui vẻ, điện thoại của anh vang lên. Vừa nhìn là Bower gọi đến.

"Bower, có phải anh muốn nói với tôi chuyện thị trấn Glent không?" Điện thoại kết nối xong, Lưu Hách Minh cười hỏi.

"Chính là chuyện này. Cậu và gia tộc William đã cạnh tranh kịch liệt đến vậy rồi sao? Huyện của cậu có mức thu nhập bình quân đầu người rất thấp, nổi tiếng là một huyện nghèo, bây giờ lại có đến hai thị trấn muốn trở thành thị trấn du lịch," Bower nói.

"Tôi biết làm sao được? Họ muốn cạnh tranh với tôi thì tôi cũng cho họ một cơ hội để tự thể hiện mà, phải không?" Lưu Hách Minh nói một cách thờ ơ. "Thế nhưng tôi thấy hình như các anh đưa ra điều kiện ưu đãi cho thị trấn Glent nhiều hơn bên tôi một chút thì phải? Điều này không được, không thể vì tôi là người nước ngoài mà bắt nạt người khác chứ?"

"Vậy thì tôi cũng thực sự không có cách nào, bởi vì công ty đó là một công ty cổ phần theo mô hình đầu tư, những nông hộ đó đều có quyền lợi cổ phần tương ứng trong công ty này," Bower nói. "Nếu không vậy, làm sao họ có thể dùng thời gian ngắn như vậy mà thu mua được tất cả đất đai. Gia tộc William trong lần này chỉ bỏ ra 60 triệu đô la mà đã chiếm 37% cổ phần. ADM chi 40 triệu đô la chiếm 23% cổ phần."

"Về mảng sản xuất nông nghiệp, người của công ty ADM sẽ phụ trách quản lý, bao gồm cả yêu cầu kỹ thuật và chủng loại cây trồng. Phương diện kinh doanh tổng thể của thị trấn Glent sẽ giao cho gia tộc William, họ không chỉ muốn thúc đẩy ngành du lịch mà còn cả ngành công nghiệp đua ngựa."

"Vì vậy, chính quyền bang khi đưa ra nhiều ưu đãi như vậy cho các công ty của công dân Mỹ, cũng sẽ có phần ưu ái hơn. Hưởng Thủy trấn của cậu dù sao cũng chỉ là Hưởng Thủy trấn của riêng cậu thôi."

"Vậy là vẫn nhìn người với con mắt thành kiến phải không?" Lưu Hách Minh lẩm bẩm một câu. "Thương lượng với anh một chuyện, các bộ phận chức năng liên quan của chính quyền bang có thể thành lập một chi nhánh ở Hưởng Thủy trấn không? Tương lai Hưởng Thủy trấn chắc chắn sẽ thu hút đầu tư nước ngoài, có người của các anh ở đây thì tôi cũng bớt lo hơn."

"Tôi cũng không muốn sau này nhiều người vẫn phải đi lại vất vả để làm thủ tục, cũng không muốn vì một sơ hở nào đó mà có nhiều người đến tìm tôi gây phiền phức."

"Đây đúng là một vấn đề, nhưng điều này sẽ liên quan đến khoản chi ngoài dự kiến của chính quyền bang. Dù điều động ai đến Hưởng Thủy trấn của cậu, đều cần thanh toán thêm một bộ phận tiền lương," Bower trầm ngâm một lúc rồi nói.

"Vậy thì các anh có thể tinh giản lại nhân viên liên quan. Tôi sẽ dành riêng một phòng lớn trong tòa nhà thị trấn tương lai để họ tiến hành xét duyệt các thủ tục liên quan," Lưu Hách Minh nói. "Đối với những nhân viên chúng ta và chính quyền bang cùng thuê, chúng ta sẽ thanh toán một bộ phận chi phí. Quan trọng là quá trình tương ứng phải được đơn giản hóa, để tất cả những ai muốn đầu tư, mở công ty ở Hưởng Thủy trấn, có thể giải quyết tất cả thủ tục ngay tại chỗ ở Hưởng Thủy trấn."

"Ok, tôi sẽ nghĩ cách, nhưng tòa nhà thị trấn của cậu không phải năm ngoái mới khởi công sao? Nhanh nhất cũng phải cuối năm mới có thể đi vào hoạt động chứ?" Bower hỏi.

"Tôi nói là nơi làm việc chính thức cuối cùng của họ sẽ ở trong tòa nhà lớn. Hiện tại cũng có thể cung cấp cho họ một nơi làm việc tạm thời mà," Lưu Hách Minh cười hì hì nói.

"Cậu cứ chuẩn bị trước đi, tôi sẽ tìm một vài người làm nhân viên biệt phái tạm thời. Chỉ khi Hưởng Thủy trấn của cậu thực sự đi vào hoạt động, mới có thể thành lập một bộ phận chuyên trách," Bower nói.

Chuyện này cũng không đơn giản như lời nói. Dù sao không phải làm việc ở hạt/tỉnh, mà là đến Hưởng Thủy trấn làm việc.

Lưu Hách Minh không nói gì thêm, sau đó cúp điện thoại.

Bản dịch văn học này thuộc về sở hữu hợp pháp của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free