Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 589: Bower hỗ trợ

Tình hình mạng xã hội đang sôi sục, nhóm Happy Boy cũng đã ra tay hành động. Số lượng du khách tại nông trại ngày càng sụt giảm, hiện giờ mỗi ngày không quá ba mươi người.

Thủ đoạn của nhóm Happy Boy vẫn còn khá mềm mỏng, chưa trực tiếp đến chỗ Lưu Hách Minh để cướp người, chỉ bố trí người ở hai bên quốc lộ tại trấn Hưởng Thủy, và cho người thường trú tại hai nhà nghỉ trong trấn.

Đối với tình hình hiện tại, Lưu Hách Minh cũng chẳng có cách nào.

Về phần động vật, anh ta biết rất rõ rằng có hệ thống ràng buộc, nên những con vật này thực sự sẽ không tấn công con người một cách bừa bãi. Cùng lắm thì nếu không thích bạn lại quá gần, chúng sẽ tự động bỏ đi.

Đáng lẽ anh ta muốn đưa Gordon đến gặp nhóm Happy Boy để ngồi lại cùng nhau, tiến hành một cuộc đàm phán ba bên. Thế nhưng, có những chuyện chỉ nói miệng thì không bằng chứng, muốn thuyết phục những người này, bạn phải đưa ra thứ có giá trị thực sự.

Giờ đây, cái "giá trị thực sự" này, anh ta đành ký thác vào Lan Đóa Thiến. Anh ta vẫn cảm thấy cô bé này còn có giá trị thặng dư chưa được mình khai thác triệt để, vì vậy chuyện này quả thực rất đáng để mong đợi.

Cũng không khác mấy so với dự đoán của TC, mặc dù xung đột giữa Happy Boy và Phi Ưng bang mới diễn ra chưa đầy một tuần, người ta đã quên béng chuyện này.

Thời điểm đó truyền thông ít nhiều cũng còn đưa tin về chuyện này, nhưng giờ thì chẳng còn gì. Hoàn toàn là cảnh nhà nhà yên vui, đất trời bình lặng như thời thái bình thịnh thế.

Việc tạm giữ Gordon và những người khác, hiện tại chỉ có thể kéo dài thêm một chút nữa. Nếu Lan Đóa Thiến không mang lại bất ngờ cho anh ta, anh ta cũng chỉ đành trắng tay ngồi xuống đàm phán với mọi người.

Bất quá anh ta vẫn còn hơi đánh giá thấp sức nóng của những bài viết lan truyền trên mạng hôm đó, Bower vậy mà lại đích thân chạy đến nông trại của anh ta.

"Dexter, phía anh chẳng lẽ không có cách nào để giải thích với mọi người sao?" Bower cười hỏi.

"Anh cũng biết tình hình bên tôi thế nào, tôi giải thích kiểu gì đây?" Lưu Hách Minh cười khổ lắc đầu.

"Chẳng lẽ tôi phải nhốt mấy con vật này vào lồng sao? Mấy chú gấu con và đàn sói này ngoan ngoãn đến mức nào, anh đâu phải không biết. Thế nhưng những người bên ngoài kia không tin, tôi cũng chẳng có cách nào khác."

"Cho dù nông trại này không còn tiếp đón du khách nữa, tôi cũng sẽ không giam nhốt chúng lại. Nếu ai có hứng thú, tôi cũng sẽ nhốt họ vào lồng sống thử một thời gian."

"Ha ha, đừng bực bội như vậy. Thật ra tôi đến không phải để anh nhất định phải thực hiện chỉnh đốn và cải cách tương ứng, chỉ là để nói cho bên ngoài biết, chúng tôi đã nhận được thỉnh cầu của họ, vậy nên tôi đích thân đến đây." Bower vừa cười vừa nói.

"Đến đây một chuyến cũng không dễ dàng gì, vậy nên hôm nay anh nhất định phải nghiêm túc làm cho tôi ít món ngon. Coi như để hối lộ tôi đi, nếu không tôi sẽ dùng quyền lực trong tay mình để chèn ép anh đấy."

"Được thôi, được thôi! Gan ngỗng nướng, món ngỗng hầm đặc biệt." Lưu Hách Minh cũng cười nói.

Tâm trạng buồn bực của anh ta cũng tốt hơn một chút, ít nhất thì Bower sẽ không can thiệp lung tung vào chuyện này.

"Thế nào, nhà máy mỹ phẩm, nhà máy bia và nhà máy xử lý phân bón tổng hợp của anh, có phải sau khi xây xong toàn bộ sẽ đi vào hoạt động luôn không?" Bower hỏi.

Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu: "Hiện tại đã tuyển dụng một số công nhân, chờ xây dựng xong, kiểm tra đạt chuẩn sẽ trực tiếp đưa vào sử dụng. Bất quá vì tình hình hiện tại của trấn Hưởng Thủy, công nhân đến làm việc không nhiều lắm, hiện tại mới chỉ tuyển được khoảng 60%, vẫn còn thiếu một số vị trí."

"Cho nên, chính phủ bang các anh đừng luôn nghĩ tôi không muốn thuê công nhân người Mỹ, quảng cáo tuyển dụng vẫn luôn được đăng tải, chính họ không chịu đến thì tôi biết làm sao?"

"Nếu như sau khi khởi công mà vẫn không tuyển đủ người, tôi cũng chỉ có thể tìm cách từ số công nhân hiện có ở nông trại của tôi. Coi như tôi báo trước với anh một tiếng, đỡ phải người khác lại cho rằng tôi bắt đầu 'kỳ thị chủng tộc'."

Bower cũng có chút bất đắc dĩ lắc đầu, về chuyện này, quả thực là một mâu thuẫn rất gay gắt. Dù là anh ta biết tình hình thực tế ra sao, cũng không thể đứng ra công khai để bác bỏ tin đồn cho Lưu Hách Minh.

Tất cả là vì chủng tộc và thân phận của Lưu Hách Minh. Nếu anh ta có quốc tịch Mỹ, hoặc là một người da trắng, thì những chuyện lộn xộn này sẽ chẳng liên quan gì đến anh ta. Là một người ngo��i quốc làm nên nông trại lớn như vậy ở Mỹ, đương nhiên sẽ thu hút rất nhiều sự chú ý.

"Còn một chuyện nữa tôi muốn hỏi anh đây. Cái băng Happy Boy đó gây ra động tĩnh lớn như vậy, chẳng lẽ chính phủ bang các anh không quản lý sao?" Lưu Hách Minh hỏi.

Bower nhún vai: "Không có chứng cứ. Hơn nữa hiện tại bọn chúng lại bình tĩnh trở lại, chúng tôi cũng chỉ có thể tiến hành giám sát tương ứng đối với chúng, bất quá điều này cũng không có ý nghĩa lớn lắm."

"Chính phủ cũng luôn trấn áp các loại thế lực băng đảng, thế nhưng lại không dám thực sự có bất kỳ động thái quá lớn nào. Có một băng đảng quy củ quản lý một khu vực nào đó, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc nhiều băng đảng tranh giành địa bàn, thường xuyên sống mái với nhau."

"Muốn thanh trừ sạch sẽ toàn bộ những băng đảng này căn bản là nhiệm vụ bất khả thi, thanh trừ cái này xong, không bao lâu lại sẽ có băng đảng mới kiểm soát khu vực này."

"Ai, người chịu khổ chính là chúng ta, những người dân này. Hiện tại người của Phi Ưng bang vẫn còn bị giam giữ ở đồn cảnh sát của chúng tôi kia, chỉ cần thả bọn họ ra, lại sẽ có thêm mấy mạng người." Lưu Hách Minh thở dài.

"Chúng ta cảm thấy khả năng đây là một âm mưu nào đó nhằm vào chúng ta, phía anh có thể liên hệ với bên FBI hoặc một cơ quan quyền lực nào đó không? Nếu họ không thể giúp tôi giải quyết chuyện này, nếu phải chờ đến lúc tôi ra tay, e rằng mọi chuyện sẽ trở nên rất lớn."

"Tôi không hề đùa đâu, mà là rất nghiêm túc. Tôi không thể để trấn Hưởng Thủy cứ mãi bị bọn họ quấy nhiễu như thế này, hơn nữa, những gì FBI và các ngành khác làm, cũng đã xâm phạm đến lợi ích của tôi."

Bower nhíu nhíu mày: "Cụ thể là chuyện gì?"

"Anh đi theo tôi một lát, chuyện này còn phải tạm thời giữ bí mật, không thể để vợ tôi biết." Lưu Hách Minh hơi do dự một chút rồi nói.

Mang theo Bower đi tới phòng họp nhỏ, Lưu Hách Minh liền kể chuyện của Juan cho Bower nghe.

Đương nhiên, chuyện của Nina và Robin thì không nhắc đến, chỉ nói rằng trong lúc điều tra sự cố cuộc thi Mị Lực Nữ Hài, anh ta vô tình phát hiện tình trạng này. Còn việc này trùng hợp đến mức nào, anh ta cũng không cần phải giải thích.

Sau một hồi im lặng, Bower nói: "Dexter, chuyện này tôi sẽ thử tìm người của FBI để trao đổi một chút."

"Không phải chứ, một người có thân phận như anh mà vẫn không thể trực tiếp ra mặt can thiệp sao?" Lưu Hách Minh có chút hiếu kỳ hỏi.

Trước kia anh ta cũng từng có ý nghĩ muốn để Bower hoặc Bullock ra mặt, giải quyết chuyện này. Nhưng vì lo lắng có thể sẽ gây nguy hiểm đến sự an toàn của Nina và Robin, anh ta đã không nói ra.

Lần này Bower đến đây, anh ta liền cảm thấy có thể để anh ta can thiệp một chút, dù sao anh ta cũng là nghị viên mà, có lẽ đối với dân chúng thì không ảnh hưởng gì, nhưng đối với các cơ quan chính phủ này thì quyền lực hẳn là vẫn rất lớn.

Sau một lúc lâu do dự, Bower mới cười khổ mở miệng: "Dexter, đã có thể thả hắn ra, thì khẳng định là có sự trao đổi lợi ích đủ lớn."

"Đây cũng là một thủ đoạn vô cùng hiệu quả để trấn áp các tập đoàn tội phạm, được rất nhiều ngành chấp pháp sử dụng. Cho nên tôi cũng chỉ có thể thử đi hỏi thăm một chút, nếu thực sự liên lụy đến chuyện rất quan trọng, e rằng tôi cũng rất khó cung cấp cho anh bất cứ thông tin nào."

"Vậy thì thôi vậy, đối với tôi thì không giúp được nhiều, đối với tương lai của anh còn có thể gây ra một chút ảnh hưởng." Lưu Hách Minh khoát tay áo.

Nếu Bower cũng chẳng có chút lòng tin nào, thì đừng để anh ta tham gia chuyện này nữa. Có một số việc không phải càng nhiều người tham gia càng tốt, có đôi khi ngược lại vì nhiều người mà những chuyện đơn giản trở nên phức tạp.

"Vậy thì chuyện lần này anh cần tự mình giải quyết. Nhất là những ngôn luận trên mạng, là một phương tiện truyền thông kiểu mới của thời đại này, anh không thể xem nhẹ sức ảnh hưởng của nó." Bower lại nói tiếp.

"Tôi thì thực ra có thể chú trọng đủ mức, thế nhưng lại làm phiền quá nhiều người. Cứ để bọn họ ồn ào đi, quan trọng nhất là phải giải quyết dứt điểm chuyện bên Happy Boy." Lưu Hách Minh nói.

"Phía chính phủ các anh tốt nhất cũng nên tạo thêm chút áp lực cho bọn chúng, bên tôi cũng sẽ nghĩ thêm một chút biện pháp. Nếu thực sự không được, chỗ tôi cũng chỉ có thể xây thêm một vài chỗ giam giữ, bọn họ đều là những vị khách rất không tệ."

Bower bất đắc dĩ lắc đầu, đây cũng là chuyện khiến anh ta đau đầu.

Nếu chuyện như vậy xảy ra ở bang khác, anh ta có thể sẽ rót một ly cà phê, ngồi xem náo nhiệt. Thế nhưng đây là tại bang Montana, là ở bang do anh ta quản lý. Chỗ Lưu Hách Minh lại có chút quan hệ với anh ta, còn là người đ��u tư do anh ta cực lực tiến cử.

Nếu thực sự xảy ra xung đột quy mô lớn ở đây, đối với chính phủ bang Montana cũng có ảnh hưởng, đều có thể dẫn đến những rối loạn lớn hơn.

Cảnh sát trấn Hưởng Thủy và nhân viên bảo vệ nông trại đều là ai chứ? Đối với những nhân viên vũ trang bên này, họ cũng rất coi trọng, chỉ có điều phía Lưu Hách Minh đều đi con đường hợp pháp, nên họ cũng không có bất cứ lý do gì để can thiệp.

Thế nhưng nhóm người này có lực lượng rất lớn, lại còn có nhiều vũ khí như vậy, nếu thực sự có bất cứ sự kiện đẫm máu nào xảy ra, chuyện này khẳng định sẽ gây chấn động. Anh ta còn trông cậy vào trấn Hưởng Thủy phát triển tốt, kéo theo kinh tế đi lên, giải quyết vấn đề việc làm nữa chứ.

Hai người coi như là đơn giản trao đổi ý kiến một chút, cũng có thể nói là Lưu Hách Minh sớm báo trước một chút, ít nhiều cũng mang đến cho Bower một chút áp lực.

Bất quá Lưu Hách Minh vẫn tương đối tán thành Bower, cũng thực hiện lời hứa của mình, giết gà thịt ngỗng làm cho anh ta một bữa trưa thịnh soạn.

Sau đó mọi chuyện rất đơn giản, anh ta dẫn Bower đi một vòng quanh nông trại, xem nhà kính, xem những nhà máy đang được xây dựng sắp hoàn thành, sau đó chụp vài tấm ảnh.

Đây cũng là để biểu đạt sự hỗ trợ đối với Lưu Hách Minh, mặc dù không thể thực sự đứng ra ủng hộ anh ta, Bower có thể làm đến mức này, cũng đã là rất có ý nghĩa rồi.

Tiễn nhóm người của Bower đi, tâm trạng Lưu Hách Minh vẫn chẳng tốt hơn bao nhiêu.

Những khó khăn của nông trại không vì Bower đến hỗ trợ mà được giải quyết triệt để, còn vô số chuyện phiền toái khác đang chờ đợi anh ta.

Bản văn này được biên tập và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free