(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 515: Sớm kết thúc đấu giá
Buổi đấu giá lần này có phần đặc biệt, bởi chính quyền bang Montana không hề đưa ra mức giá sàn cho Hưởng Thủy trấn.
Mức giá leo thang rất nhanh, tăng vọt từng mức vài triệu đô la. Chỉ trong ba phút, giá đã nhảy lên 45 triệu đô la.
Thế nhưng, ai cũng biết đó chỉ là màn dạo đầu. Thời điểm thực sự tranh giành phải là sau đó.
William liếc nhìn Lưu Hách Minh, đẩy thiết bị nhập liệu trong tay mình sang, nhập con số 52 triệu đô la vào đó, rồi nhấn nút xác nhận.
"Chọc tức đấy à? Với cái giá bèo bọt này mà anh cũng nghĩ giành được Hưởng Thủy trấn sao?" Trần Thủ Tín liếc nhìn William hỏi.
William chỉ cười, không đáp.
Lưu Hách Minh nhập 60 triệu đô la vào thiết bị nhập liệu. Thế nhưng, dù anh đã nhấn nút gửi, màn hình cũng không hiển thị con số của anh ta. Thay vào đó, hiển thị 63 triệu đô la, người ra giá là Kroenke.
Lưu Hách Minh nhíu mày, không phải vì mức giá Kroenke đưa ra đã vượt qua giá của mình, mà vì lúc này anh mới cảm nhận được sự khốc liệt của cạnh tranh.
Bởi kiểu cạnh tranh không có người điều hành đấu giá này, cũng giống như khi anh đấu giá rượu mật ong và khoai tây trước đây. Nếu phần mềm chưa dừng lại ở giây cuối cùng, anh sẽ không bao giờ biết cuối cùng mình trả giá cao hay thấp.
Hiện tại mới chỉ qua chưa đầy năm phút, còn rất lâu nữa mới kết thúc.
Lưu Hách Minh đẩy thiết bị nhập liệu sang một bên, nhìn về phía William: "William, anh có biết không, tôi sở hữu 30% quyền tài s��n của Hưởng Thủy trấn. Phần quyền tài sản này có thể được trừ trực tiếp vào giá trị đấu giá mà tôi tham gia."
"Chẳng hạn như nếu tôi ra giá một trăm triệu đô la, tôi chỉ cần 70 triệu đô la tiền mặt là đủ rồi. Hay là chúng ta cùng nhau chơi một ván nhỉ? Lấy một trăm triệu đô la làm mục tiêu? Vì tôi cảm thấy dù đất đai ở Hưởng Thủy trấn có tốt đến mấy, cũng không thể nào đáng giá một trăm triệu đô la."
William rất nghi ngờ nhìn anh ta, trong lòng đoán xem mức độ đáng tin cậy trong lời nói của Lưu Hách Minh là bao nhiêu. Hắn biết Lưu Hách Minh sở hữu 30% quyền tài sản của Hưởng Thủy trấn, điều này đã được ghi chú khi hắn nhận được tài liệu về Hưởng Thủy trấn.
Thế nhưng, hắn lại không biết phần quyền tài sản này rốt cuộc có thể mang lại bao nhiêu lợi ích cho Lưu Hách Minh, điều này cũng không được thể hiện rõ ràng trong tài liệu.
Lần này hắn đến đây với hai mục đích: thứ nhất là giành được Hưởng Thủy trấn với mức giá hợp lý nhất; nếu không giành được, hắn sẽ buộc Lưu Hách Minh phải chi thêm tiền.
Nhưng hiện tại có quá nhiều yếu tố bất định. Lỡ Lưu Hách Minh cố ý nói vậy, nếu hắn thật sự trả giá một trăm triệu đô la, thì chẳng phải bị lừa sao? Bỏ ra một trăm triệu đô la để mua đất Hưởng Thủy trấn, đó là hành động ngu ngốc.
Trên màn hình, mức giá vẫn đang từ từ nhảy số. Hiện tại, giá đã đạt 70 triệu đô la, cao hơn nhiều so với giá trị thực của đất đai Hưởng Thủy trấn.
Lưu Hách Minh thản nhiên ngả người ra ghế, vẻ mặt rất nhẹ nhõm, thế nhưng trong lòng lại cực kỳ bực bội.
Bởi vì dù là bao nhiêu tiền, anh cũng phải giành được Hưởng Thủy trấn bằng được. Người khác có thể cân nhắc lợi nhuận đầu tư, còn anh phải cân nhắc nhiệm vụ của hệ thống. Đây đúng là một di chứng của hệ thống, đào cho mình một cái hố sâu hoắm.
Tuy nhiên, chuyện này cũng còn phải xem xét kỹ. Dù sao tài sản hiện tại của anh đều do hệ thống ban tặng, mọi sự phát triển của anh đều dựa vào hệ thống. Hơn nữa, nguồn thu nhập này vẫn có thể duy trì liên tục, coi như không cần lo lắng.
Hiện tại, giá đã là 74 triệu đô la, người ra giá là Ted Turner, cũng là một đại điền chủ nổi tiếng ở Mỹ, thậm chí còn có phần mạnh hơn Kroenke.
Ông ta là đại điền chủ lớn thứ hai ở Mỹ, cũng sở hữu những vùng đất rộng lớn ở bang Montana. Trong số những người tham dự hôm nay, ngoài Kroenke ra, Ted Turner là người có sức cạnh tranh mạnh nhất, họ đều là những người cực kỳ say mê đất đai.
"William, chơi lớn một phen nào." Lưu Hách Minh vừa nói xong, liền cầm lấy thiết bị nhập liệu, nhập con số một trăm triệu đô la, rồi nhấn nút xác nhận.
Anh cảm thấy mình đã nghĩ quá nhiều. Ngoại trừ anh ra, không ai biết anh nhất định phải mua bằng được Hưởng Thủy trấn. Một trăm triệu đô la là mức giá tuyệt đối siêu cao. Ngay cả những cánh đồng tốt hơn một chút ở bang Montana cũng khó có thể đạt được mức giá này.
Trong các cuộc đấu giá khác, anh có thể từ từ thăm dò và tăng giá. Nhưng nếu anh trực tiếp đẩy giá lên thật cao, đến một mức phi lý, liệu họ có còn tham gia nữa không?
Đó chính là ý nghĩ của Lưu Hách Minh, và anh cũng đã thực hiện ngay.
Mức giá này gây kinh ngạc lớn. William, người vẫn còn đang suy nghĩ trong lòng, đã trực tiếp từ bỏ. Hắn không còn dám thử nữa, bởi mức giá này không chỉ vượt quá giới hạn chịu đựng của hắn, mà còn khiến hắn khó lòng phán đoán được.
Hắn nghĩ Lưu Hách Minh chính là kẻ ngu xuẩn, điên rồ. Với một mảnh đất chẳng ra gì như vậy mà ra giá một trăm triệu đô la, chẳng phải ngu xuẩn, điên rồ thì là gì? Ngay cả khi hắn có thêm một đô la, lỡ Lưu Hách Minh trực tiếp từ bỏ thì sao?
Rất nhiều người cũng có suy nghĩ tương tự như William. Về cơ bản, sau khi nhìn thấy mức giá kinh ngạc này, tất cả mọi người đều rất ngạc nhiên. Kroenke thậm chí còn trực tiếp đẩy thiết bị nhập liệu sang một bên, đến trước mặt anh, bắt tay và chúc mừng sớm.
Dù sao hắn cũng đã trực tiếp bỏ cuộc, vì nếu tiếp tục tăng giá, đó đã không còn là vấn đề mua Hưởng Thủy trấn nữa, mà là cố ý chuốc lấy phiền toái.
"Chúc mừng anh, Dexter. Tôi nghĩ Hưởng Thủy trấn có thể sớm công bố là của anh." Kroenke trực tiếp ngồi ngay xuống một bên, thậm chí còn chưa về lại chỗ ngồi của mình.
"Tôi chỉ muốn tạo ra một môi trường sống tốt đẹp hơn cho gia đình mình." Lưu Hách Minh nở nụ cười, nhưng trong lòng có chút đau xót.
Những người tham gia đấu giá khác hiện tại cũng đều đặt thiết bị nhập liệu xuống. Mức giá thực sự đã bị Lưu Hách Minh đẩy lên cao ngất ngưỡng, không ai dám thử nữa. Giờ đây, sự chú ý của họ đổ dồn về Ted Turner, đại điền chủ lớn thứ hai ở Mỹ, vì Kroenke đã bỏ cuộc, người duy nhất có khả năng cạnh tranh chính là ông ta.
"Sao mọi người lại nhìn tôi thế? Mặc dù từ trước đến nay tôi đều cảm thấy mình rất quyết đoán, nhưng mức giá này thì tôi không thể chấp nhận được." Ông lão Ted nhún vai nói.
"Mặc dù thời gian vẫn còn một ít, nhưng tôi cảm thấy nếu không có ai tiếp tục đấu giá, buổi đấu giá lần này có thể kết thúc sớm. Phải biết rằng, những người lớn tuổi như chúng tôi không có nhiều sức lực như các cậu trẻ tuổi đâu."
Bullock thương nghị với Bower ở đây một lát, rồi đi lên sân khấu, tuyên bố kết thúc buổi đấu giá.
"Tôi nghĩ suốt đời này khó mà quên được buổi đấu giá hôm nay. Mặc dù nó không diễn ra đến giây phút cuối cùng, nhưng lại rất hoàn hảo. Chúc mừng anh, Dexter, anh có thể trực tiếp đến ký hợp đồng." Bullock cầm micro lên nói.
Quả thực không cần thiết phải tiếp tục. Mức giá này đối với hắn mà nói cũng vô cùng hài lòng, thậm chí còn mang lại cho anh ta sự bất ngờ thú vị.
Bower là người đứng đầu trong việc tổ chức đấu giá Hưởng Thủy trấn lần này, còn Bullock hỗ trợ tham gia. Kết quả như hiện tại khiến nguồn thu ngân sách của bang Montana tăng thêm một trăm triệu đô la chỉ trong chốc lát, giúp hắn có thể dựa theo ý tưởng của mình để cẩn trọng thực hiện một số kế hoạch.
Mọi người rất hợp tác vỗ tay vang dội. Đối với họ mà nói, hôm nay cũng coi như chứng kiến một điều mới mẻ.
Lưu Hách Minh đứng dậy, gật đầu chào mọi người, sau đó quay người tìm đến William. "Ngay cả hai trăm triệu đô la, tôi cũng sẽ mua bằng được Hưởng Thủy trấn. Hiện tại mới tốn một trăm triệu đô la, quá rẻ."
"Hơn nữa, 30% quyền tài sản của tôi ở Hưởng Thủy trấn cũng không mang lại nhiều chiết khấu tiền mặt như anh nghĩ. Nó chỉ đơn thuần giúp tôi có được quyền ưu tiên chuyển nhượng những mảnh đất tập thể tại Hưởng Thủy trấn mà thôi. Do đó, sau này, xe cộ của tôi có thể sẽ thường xuyên đi qua những trang trại anh sở hữu đấy."
Nói xong, anh căn bản không thèm để ý đến William đang tái mét mặt, mà đi đến bên cạnh Ted Turner. "Chào ngài, cảm ơn ngài đã không cạnh tranh với tôi."
"Ha ha, Dexter, thật ra hôm nay tôi đến là để xem rốt cuộc anh sẽ đưa ra mức giá nào." Ted Turner cười xòa thoải mái nói.
"Trước buổi đấu giá, anh đã cho thấy ý định quyết tâm phải có được mảnh đất này. Rất tốt, phải như vậy đấy. Đã có niềm tin kiên định thì nên kiên định thực hiện đến cùng."
"Thưa ông Turner, không biết sau đó ngài có kế hoạch nào khác không? Nếu không, sau khi bữa tiệc rượu kết thúc, tôi muốn mời ngài đến trang trại của tôi làm khách." Lưu Hách Minh đưa ra lời mời.
"Vậy còn tham gia tiệc rượu làm gì nữa? Bullock, chúng ta dời địa điểm tổ chức tiệc rượu đến Hưởng Thủy trấn đi. Dù sao lần này chúng ta cạnh tranh cũng là đất đai ở Hưởng Thủy trấn, dời sang bên đó tổ chức chẳng phải tốt hơn sao?" Ted Turner nhìn Bullock nói.
Trong giọng nói của ông ta không hề có sự tôn kính đặc biệt nào dành cho Bullock. Bởi tuổi tác và tài phú của mình, Ted Turner đã thể hiện rõ thân phận và địa vị của ông ta. Trong nhiều trường hợp, Bullock vẫn còn cần những nhà tài phiệt này ủng hộ một số chính sách mà hắn thực hiện.
"Tôi thì không có vấn đề gì, chỉ không biết chúng ta sang đó có làm phiền Dexter không." Bullock nhún vai nói.
"Tôi đương nhiên sẽ rất hoan nghênh, bất quá tiệc rượu tôi chuẩn bị có thể sẽ hơi đơn giản một chút." Lưu Hách Minh sảng khoái đáp.
"OK, vậy cứ thế mà làm nhé. Chúng tôi sẽ đi trước ra sân bay chờ các anh, còn bên các anh cũng nhanh chóng ký hợp đồng đi." Ted Turner phất phất tay nói.
Thật ra, Ted Turner lại thể hiện thiện ý như vậy khiến Lưu Hách Minh có chút không hiểu nổi. Chỉ có thể nói những nhà tài phiệt này đều rất tùy hứng, nghĩ đi là đi ngay.
Lưu Dực ở đây rà soát các điều khoản liên quan. Anh ta cũng liên hệ với Đường Thâm Thâm ở nhà một chút. Cần chuẩn bị sớm, vì những người đến hôm nay đều là quý khách, những quý khách thực sự.
Bên ngoài, các phóng viên rất hiếu kỳ. Khi thấy những người này ra khỏi phòng họp nhanh như vậy, họ biết rằng buổi đấu giá đã kết thúc, Hưởng Thủy trấn đã có chủ nhân mới. Thế nhưng không ai tiết lộ rốt cuộc ai là người đã giành được.
Theo dự đoán của họ, chắc chắn là Turner hoặc Kroenke. Còn Lưu Hách Minh ư? Họ thực sự chưa từng nghĩ đến, mặc dù gần đây anh ta rất nổi tiếng.
Thế nhưng, khi ba người Lưu Hách Minh, Bullock và Bower cuối cùng bước ra, Bullock thậm chí còn bắt tay Lưu Hách Minh trước mặt truyền thông, công khai chủ nhân mới của Hưởng Thủy trấn, chính là Lưu Hách Minh – người mà họ vốn chẳng mấy coi trọng.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.