Vui được mùa

Lan Đóa Thiến, người mới chuyển đến đây, đã ở lại đây hai ngày rồi. Sau đó, cô lái chiếc Prius rời đi, vì cô còn có việc học cần giải quyết, vẫn chưa tốt nghiệp chính thức mà.

Hôm nay, Lưu Hách Minh cũng tạm gác công việc ở phòng ăn, không nhận đơn nào cả. Đây là thời điểm thu hoạch lúa mì vụ đông. Dù so với tổng diện tích trồng trọt của cả nông trường thì diện tích lúa mì vụ đông có hơi nhỏ, nhưng những bông lúa trĩu nặng lại khiến người ta không khỏi vui sướng trong lòng.

"Dexter, chúc mừng các bạn, ngay cả khi chưa đo đạc chính thức, năm nay Hưởng Thủy trấn chắc chắn sẽ có một mùa bội thu." Jones, nhân viên hiệp hội lúa mì, nói lời tán dương khi tới nơi.

"Jones, giá lúa mì vụ đông năm nay thế nào? Để tôi còn cân nhắc xem nên nhờ hiệp hội lúa mì của anh giúp tiêu thụ, hay là để công ty tiêu thụ của tôi tự lo liệu." Lưu Hách Minh cười hỏi.

"Giá thị trường năm nay còn tệ hơn năm ngoái một chút," Jones đáp.

"Sản lượng lúa mì toàn cầu năm nay lại tăng lên, cộng thêm sự cạnh tranh gay gắt từ khu vực Biển Đen và châu Âu, nên hai năm nay, lượng xuất khẩu lúa mì của Mỹ có phần sụt giảm. Chúng tôi dự đoán mức giá tốt nhất cho lúa mì Hard Red Winter (HRW) năm nay có thể đạt 230 đô la một tấn, thấp hơn một chút so với năm ngoái.

Tuy nhiên, nhìn từ giá giao dịch gần đây, e rằng dự đoán của chúng tôi hơi lạc quan. Hiện tại, giá cuối cùng đa phần dao động quanh mức 220 đô la, và còn có xu hướng tiếp tục giảm.

Thế nhưng tôi nghĩ lúa mì ở Hưởng Thủy trấn hiện tại không cần quá lo lắng. Chất lượng lúa mì bên các bạn rất tốt, năng suất cũng cao, nên chắc chắn năm nay các bạn sẽ có một vụ mùa bội thu đầy nhẹ nhõm."

"Jones, sau khi chúng tôi ủy thác SGS kiểm tra, hàm lượng protein của loại lúa mì Hard Red Winter (HRW) này có thể đạt tới 15%, cao hơn cả loại lúa mì Hard Red Winter (HRW) chất lượng ưu tú nhất. Vậy khi bán ra, chúng tôi có thể bán giá cao hơn bao nhiêu so với giá thị trường thông thường hiện nay?" Suzanna, vừa vội vàng trở về để tham gia thu hoạch, hỏi.

"Cái này tôi cũng hơi khó nói, nhưng tôi nghĩ việc giá bán tăng 10-15% hẳn là không thành vấn đề. Tuy nhiên, đối tượng giao dịch chủ yếu cũng là các nhà máy chế biến bột mì hoặc các doanh nghiệp sản xuất tương tự. Nếu là các thương lái lương thực, mức tăng giá 10% có lẽ đã là cao nhất rồi." Jones suy nghĩ một chút rồi nói.

Cô ấy hành nghề nhiều năm, chưa từng thấy loại lúa mì Hard Red Winter (HRW) nào có năng suất và phẩm chất tốt đến vậy. Thế nhưng, dù phẩm chất có tốt đến mấy, nó vẫn không thoát khỏi phạm trù của lúa mì, nên xu hướng giá cả cơ bản vẫn nằm trong giới hạn chung.

"Nếu Bộ Nông nghiệp có thể cấp cho các bạn chứng nhận USDA, giá còn có thể tăng thêm khoảng 15%. Nhưng tôi thấy hiện tại nơi này của các bạn dường như chưa có sự chuẩn bị nào về mặt đó cả." Jones nói tiếp.

Suzanna liếc nhìn Lưu Hách Minh, anh ta chỉ cười khổ, méo xệch miệng.

Mối quan hệ giữa bên anh và Bộ Nông nghiệp hiện tại có chút tế nhị. Thật ra, nếu theo tiêu chuẩn thông thường, năm nay anh cũng đáng lẽ phải nhận được chứng nhận USDA. Nhưng vì anh muốn ra mắt SUSDA, nên toàn bộ quá trình kiểm tra đã diễn ra không mấy suôn sẻ.

Họ yêu cầu anh phải trải qua ba năm sản xuất được chứng nhận, dù đất đai của anh trước kia đã bỏ hoang nhiều năm. Thế nhưng, vì trước đây họ chưa từng giám sát, nên anh vẫn phải đợi ba năm. Không chỉ lúa mì, mà ngay cả rau củ quả trong nông trường cũng không đủ điều kiện để dán nhãn hiệu USDA.

Lưu Hách Minh cảm thấy Bộ Nông nghiệp Mỹ quá cứng nhắc. Anh chỉ muốn ra mắt ti��u chuẩn SUSDA thôi, mà họ có cần phải làm quá lên thế không? Nếu anh muốn hợp tác với họ thì họ lại có quá nhiều e ngại. Còn nếu anh tự mình làm thì họ lại cho rằng anh không tôn trọng họ. Rốt cuộc thì họ muốn kiểu gì đây?

Tuy nhiên, hôm nay anh cũng nhận ra sự khắc nghiệt của việc trồng trọt lương thực. Năm ngoái, lúa mì của George dù chất lượng không tốt bằng năm nay vẫn bán được 273 đô la một tấn. Vậy mà theo ý Jones, năm nay nếu bán được 230 đô la một tấn đã là rất tốt rồi.

Đó chính là nỗi bất lực của người nông dân: thu nhập của bạn không nằm trong tầm kiểm soát, bất kể vụ mùa năm nay có bội thu hay không.

"Dexter, chúng ta hãy xem thử một mẫu Anh của cậu có thể cho ra bao nhiêu lúa mì đi. Tôi linh cảm hôm nay sẽ có một phép màu xuất hiện." George hào hứng nói.

"Được thôi, Johnan, nhiệm vụ thu hoạch một mẫu Anh lúa mì này giao cho cậu đấy." Lưu Hách Minh nói với Johnan đang chờ ở một bên.

"Alice, con đã sẵn sàng chưa?" Johnan hỏi Alice bên cạnh một cách rất nghiêm túc.

"Chú Johnan, Alice sẵn sàng rồi ạ." Cô bé gật đầu mạnh một cái.

Haulis đứng cạnh nhìn mà có chút sốt ruột, cô bé cũng muốn vào máy thu hoạch chơi đùa một chút. Nhưng khoang lái máy thu hoạch quá nhỏ, chỉ mình bé Alice thì không sao, chứ nếu chở thêm cả cô bé nữa thì sẽ quá chật chội.

Chiếc máy thu hoạch từ từ di chuyển phía trước, từng hàng lúa mì được nó cuốn gọn vào. Ralph lái xe tải đi chậm rãi theo sát bên cạnh, hứng những hạt lúa mì phun ra từ máy thu hoạch. Fernando và những người khác đi theo phía sau trên xe, chất gọn những bó rơm đã được máy thu hoạch đóng gói sang một bên.

Đây chính là hiệu quả của cơ giới hóa. Dù vẫn cần nhân công, nhưng hiệu suất này thì sức người hàng chục người cũng khó lòng sánh kịp. Tất nhiên, Lưu Hách Minh cũng đã chi không ít tiền, dù là máy thu hoạch hay xe tải, đều phải bỏ tiền ra mua.

Việc thu hoạch một mẫu Anh đất diễn ra rất nhanh. Giờ đây, ánh mắt mọi người bắt đầu dõi theo chiếc xe tải do Ralph điều khiển.

"Được rồi, xem xem năng suất của chúng ta liệu có khiến chúng ta vui sướng đến phát điên không nào!" Khi xe của Ralph dừng hẳn, George liền ôm lấy chiếc chậu gỗ lớn bên cạnh.

"Một, hai, ba... Ba mươi tám, ba mươi chín, bốn mươi!"

Mọi người cứ mỗi lần cân một chậu nhỏ lại cùng hô lên một con số. Đến khi hô đến số bốn mươi, tất cả đều trở nên hơi kích động.

Vậy là họ đã cân được bốn mươi bushel, mà trên xe tải vẫn còn, ước chừng ít nhất ba bushel nữa. Nói cách khác, năng suất lúa mì trên một mẫu Anh của Lưu Hách Minh đã đạt bốn mươi ba bushel.

"Mọi người nói cho tôi biết, có phải tôi đang mơ không?" Khi việc cân đo cuối cùng hoàn tất, George bắt đầu chạy lăng xăng trong đám đông, gặp ai cũng hỏi.

Tổng sản lượng là bốn mươi ba bushel và thêm một chút, chưa đầy nửa bushel nữa. Năng suất này, không chỉ là gần như chưa từng có ở Hưởng Thủy trấn, mà ngay cả trên toàn nước Mỹ cũng thuộc hàng đầu.

"Thực không ngờ, mảnh đất này sau khi được chăm sóc tỉ mỉ lại có thể cho năng suất cao đến vậy." Jones bên cạnh cũng cảm thán.

"Thôi nào, hãy xem chất lượng lúa mì thế nào đã." Lưu Hách Minh giữ chặt George đang muốn hỏi tới tấp.

Về trọng lượng, lúa mì cũng không làm mọi người thất vọng, mỗi bushel đạt 60,3 pound. Khối lượng này không hề nhẹ. Đừng nghĩ rằng năm ngoái ruộng lúa mì của George mỗi bushel đã đạt 58 pound, phía Lưu Hách Minh năm nay chỉ nhỉnh hơn hai pound một chút thôi.

Đó là vì năm nay việc thu hoạch chậm hơn năm ngoái một chút, lúa mì có độ ẩm không quá cao, cũng tiện hơn cho việc lưu trữ. Đối với số lúa mì này, Jones không cần phải tiến hành thêm bất kỳ đo đạc nào nữa. Dù là về độ tròn hoàn hảo của hạt hay xét về mặt dinh dưỡng và các yếu tố khác, tất cả đều vượt xa tiêu chuẩn cấp 1 hiện hành.

"Cũng tạm ổn. Tuy nhiên, việc tiêu thụ tiếp theo cũng sẽ là một vấn đề. Johnan, bảo mọi người đẩy nhanh tiến độ đi, thu hoạch xong sớm chừng nào thì cũng có thể kết thúc công việc sớm chừng đó." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Dexter, tôi có thể giúp cậu liên hệ kỹ hơn, xem các công ty bột mì kia có hứng thú không." Jones nói.

"Cảm ơn anh, Jones. Sau đó chúng tôi sẽ thông báo giá cả cho anh. Nếu chỉ dựa vào tiêu chuẩn thu mua lúa mì tốt nhất của năm nay, e rằng tôi cũng không bán được giá tốt." Lưu Hách Minh gật đầu cười.

Số tiền bỏ ra để gia nhập hiệp hội lúa mì không phí hoài. Jones đã nói sẽ giúp mình đi liên hệ, vậy chắc chắn không phải lời khách sáo. Chỉ có điều, hiện giờ anh không đặt nhiều hy vọng vào phía Jones. Giống như rau củ quả, bán rẻ thì mình không đành lòng, nhưng bán quá cao thì e rằng sẽ vượt quá mức giá thị trường hiện tại có thể chấp nhận.

Việc mua bán rau củ quả đã được Suzanna thảo luận mấy ngày nay rồi, nhưng đến giờ vẫn còn đang tranh cãi về giá cả, chưa có công ty nào thực sự quyết định mua.

Dù rau củ quả có phẩm chất tốt đến mấy, cũng phải cân nhắc đến sự chấp nhận của thị trường. Giá mua cao, chi phí vận chuyển, rồi đến tay nhà bán lẻ, mỗi khâu đều phải có lợi nhuận, thành ra mức giá cuối cùng sẽ đội lên rất nhiều.

Ngay cả ở căng tin nông trường, số người chọn mua những loại rau củ quả này cũng rất ít. Đây mới chỉ tăng giá một chút thôi mà họ đã thấy đắt rồi.

Cũng giống như chiếc điện thoại Apple mới ra mắt năm nào, bỏ ra hơn năm ngàn tệ để mua một chiếc điện thoại từng là một thứ cực kỳ xa xỉ. Nhưng đến giờ, điện thoại vài nghìn tệ đã là hàng phổ thông, mọi người đã chấp nhận mức chi tiêu đó cho mặt hàng này.

Máy thu hoạch lại một lần nữa khởi động ầm ầm. Khi mấy chiếc máy cùng lúc làm việc, hiệu suất còn cao ��ến mức nào thì không cần phải nói. Trong lúc mọi người trò chuyện, một mảng đất rộng lớn đã được thu hoạch xong.

"Dexter, tôi nghĩ ngay cả khi năng suất bên chúng tôi không cao bằng bên cậu, thì chắc cũng đạt được sáu mươi bushel." George nói trong niềm hân hoan.

"Mấy cậu không hối hận khi đã nhượng lại toàn bộ cho tôi chứ? Thực ra, cho dù có hối hận, tôi cũng sẽ không trả lại đâu." Lưu Hách Minh trêu ghẹo.

"Không, Dexter, chúng tôi thực sự không hối hận. Trong năm cuối cùng canh tác, chúng tôi đã có thể đạt được một vụ mùa tốt, vậy là đã mãn nguyện lắm rồi. Điều này chứng minh không phải chúng tôi không biết trồng trọt, mà là vận may của chúng tôi quá kém." George nói rất nghiêm túc.

"Sang năm mọi chuyện sẽ tốt hơn thôi. Tôi sẽ ưu tiên xây dựng nhà ở cho mọi người ở trấn Hưởng Thủy. Các cậu là những người đặc biệt, sẽ có những căn nhà độc lập có sân vườn chờ đón." Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu.

Mọi người đã tử tế với mình như vậy, mình cũng phải đối xử rộng rãi với họ mới phải. Có những mảnh đất của họ, nông trường hiện tại của mình có thể liền thành một dải lớn, việc trồng trọt sang năm nhất định sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.

Sau đó, họ nhanh chóng kiểm tra thử một lần nữa, chất lượng lúa mì năm nay quả thực rất tốt. Thật ra, ngay cả với năng suất hiện tại, Lưu Hách Minh đã có lãi rồi.

Một mẫu Anh có thể cho năng suất 1,45 tấn lúa mì, ngay cả tính theo giá thu mua hiện tại cũng đã bán được 333 đô la. Mà lúa mì của anh, như mọi người đều biết, chắc chắn sẽ có giá cao hơn nhiều so với con số này.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.