“Các ngươi cứ đến đây đi,” Lưu Hách Minh vẫy tay với sói xám và gấu mẹ.

Sói xám nhìn lướt qua mấy người cảnh sát, rồi chạy chậm qua mặt họ, đến trước mặt Lưu Hách Minh và ngoan ngoãn ngồi xuống.

Ba con sói con vẫn còn hơi bất phục, vừa gầm gừ vừa chạy. Chỉ có điều, một trong số đó vì mải nhìn ngó xung quanh, không thấy cái hố nhỏ phía trước, bước chân hụt mất thăng bằng, thế là lăn kềnh ra đất.

Điều này khiến con sói con tức điên, cảm thấy mất mặt vô cùng. Nó cũng chẳng chạy về phía đám đông nữa, sau khi đứng dậy liền lao về phía xe cảnh sát, gặm lấy gặm để vào lốp xe.

Lưu Hách Minh cảm thấy thật mất mặt, vỗ vỗ đầu sói đầu đàn. Sói đầu đàn đứng dậy chạy đến chỗ sói con, ngậm nó lên và mang về.

“Chào các anh, các anh là bạn của TC à?” Chờ những người cảnh sát rời đi, Lưu Hách Minh đi đến bên cạnh hai anh em vừa bước xuống hỏi.

“Chào anh, tôi là Eugene, mọi người quen gọi tôi là Tank, còn đây là Bolt. Đừng thấy cậu ta gầy yếu thế, cậu ta là cao thủ máy tính rất lợi hại đấy,” Eugene, người có vóc dáng to lớn nhất, vừa cười toe toét vừa nói, rồi rất nhiệt tình đưa tay ra.

“Các anh… ừm, chào anh.” Lưu Hách Minh bắt tay Eugene, suýt nữa thì nhếch mép.

Tên này quá đáng, vậy mà lại đánh lén mình. Cứ tưởng chỉ là bắt tay xã giao thông thường, ai ngờ gã này lại bất ngờ dùng sức. Lưu Hách Minh vẫn giữ nụ cười trên môi, đồng thời cũng dùng sức theo.

Sau đó hai ngư��i cứ thế nắm tay nhau, anh nhìn tôi cười, tôi nhìn anh cười, không ai chịu buông ra.

“Eugene, tôi không nói sai chứ?” Mãi hơn mười phút sau, TC mới bước đến vừa cười vừa nói.

“Thật không ngờ, thân hình gầy yếu như vậy mà lại có sức bùng nổ mạnh mẽ đến thế. Đây là công phu à?” Eugene buông tay ra, lắc lắc rồi tò mò hỏi.

“Công phu gì chứ, chỉ là bị TC hành hạ huấn luyện một thời gian thôi,” Lưu Hách Minh cười khổ lắc đầu. “Được rồi, những trang bị này các anh tạm thời cất đi đã. Ở đây có rất nhiều người bình thường, nhìn thấy súng ống của các anh họ sẽ hoảng sợ đấy.”

TC gật đầu cười, sau đó bắt đầu sắp xếp lại những trang bị đó.

Khi đi vào trong phòng, Lưu Hách Minh kéo Haulis, người đi phía trước, lại, búng liên tục hai cái vào gáy cô bé.

“Ông chủ, sao ông lại bắt nạt tôi? Tôi còn giành được hạng tư cơ mà,” Haulis nói giọng tội nghiệp.

“Vậy mà không nói cho tôi biết trên xe còn có người, không phạt cô thì phạt ai?” Lưu Hách Minh trừng mắt nhìn cô bé.

“Ấy… tôi quên mất ạ. Thật ra Tank và Bolt đều là người rất tốt mà,” Haulis nói có chút chột dạ.

Trở lại trong phòng, cuối cùng anh cũng hiểu rõ tình hình của Tank Eugene và Bolt Kael.

Ban đầu, họ đều là thành viên trong đội của TC, sau khi xuất ngũ thì làm nghề lính đánh thuê. Lính đánh thuê ở thời đại này khác một chút so với trước kia, phần lớn họ nhận những dự án thầu phụ từ chính phủ, không hề nhẹ nhàng hơn chút nào so với khi họ còn trong quân ngũ, thậm chí có phần nguy hiểm hơn.

Và hai người họ chính là hai thành viên duy nhất còn lại trong đội của TC. Giờ đây TC đã hồi phục bình thường, không muốn họ tiếp tục sống cuộc đời như trước, nên đã triệu tập họ đến.

Trùng hợp lại đúng lúc xảy ra chuyện băng đảng đua xe ở đây, TC lại chất tất cả đồ nghề của mình lên xe container, hai anh em trực tiếp trang bị đầy đủ. Vốn dĩ định ở thị trấn này trổ tài, không ngờ lại không có cơ hội xuất đầu lộ diện.

“TC, hai người bạn này của cậu, tôi nên trả bao nhiêu lương thì phù hợp?” Lưu Hách Minh kéo TC sang một bên, hỏi nhỏ.

Người mà TC tin tưởng, hơn nữa lại là thành viên đội cũ của cậu ấy, năng lực chắc chắn không tầm thường. Với những người như vậy, Lưu Hách Minh thật sự không biết nên trả bao nhiêu lương. TC thì không lấy lương, nhưng người ta không thể nào làm không công cho anh được.

“Mỗi người mười vạn đô la một năm. Nhưng với Tank thì hơi phức tạp một chút, cậu ta muốn tỉ thí với anh. Dù là đấu võ hay đấu súng, chỉ cần anh thắng được một hạng, cậu ta sẽ ở lại đây,” TC vừa cười vừa nói.

“Tôi dựa vào, tôi lấy cái gì mà tỉ thí với cậu ta chứ?” Lưu Hách Minh trừng mắt nhìn TC.

“Thật ra tôi nghĩ anh đều có thể thử một chút, sức bùng nổ và sức bền của anh không hề thua kém cậu ta, chỉ là hình thể thì kém hơn một chút. Bắn súng cũng có thể thử, chỉ cần anh có thể tập trung như khi rèn dao găm, tôi nghĩ anh sẽ là một xạ thủ rất giỏi,” TC nhìn anh nói rất chân thành.

“Cậu nói nhảm vậy? Ai bảo rèn sắt với bắn súng là giống nhau chứ?” Lưu Hách Minh bực bội nói. “À mà cái chứng nhận sử dụng súng cấp 3 của cậu là gì thế? Lợi hại vậy, thậm chí cả Barrett cũng có thể mang theo bên mình à? Tôi có thể làm một cái không?”

Về chuyện tỉ thí với Tank, anh căn bản không hề cân nhắc. Cho dù Tank không ở lại, Bolt ở lại cũng được. Mười vạn đô la lương hàng năm đối với những người như họ không phải là cao, anh cũng có thể chấp nhận được.

“Ngày xưa nhà tôi mở tiệm súng, nên từ nhỏ tôi đã tiếp xúc với súng ống rồi. Cái chứng nhận sử dụng súng cấp 3 này được truyền từ bố tôi sang, dù sao tôi cũng không còn nhiều thời gian để quản lý. Nhưng anh cũng đừng nghĩ đến việc đó, muốn chơi súng gì thì cứ nói với tôi là được,” TC cười lắc đầu.

Lưu Hách Minh không nói gì thêm. Anh hiểu rất rõ về tình hình của TC, giờ đây trong nhà chỉ còn lại một mình cậu ấy. Dù sao TC cũng đã nói sau này muốn chơi súng gì thì cứ nói với cậu ấy. Phải nói là, anh cũng có chút hứng thú, lần trước Robin đến mang theo nhiều súng như vậy mà không cho anh chơi gì cả.

“Xem ra không cần tôi giới thiệu mọi người với nhau rồi,” Vừa vào đại sảnh đã thấy cô bé Alice đang rất tò mò dùng tay đo xem bắp tay Tank to cỡ nào.

“Ông chủ, anh nghĩ kỹ chưa? Muốn tỉ thí bắn súng hay đấu võ với tôi?” Tank nhìn Lưu Hách Minh hỏi.

“Tôi nói này, tư tưởng của các anh có phải hơi đặc biệt không? Tỉ thí mấy thứ đó có tác dụng gì chứ? Nếu tôi mạnh hơn các anh, thì tôi còn cần thuê các anh làm gì?” Lưu Hách Minh nói vẻ vô cùng bực bội.

“Cái này thì khác,” Tank lắc đầu rất nghiêm túc. “TC đã giới thiệu ngài với tôi, vì thế tôi mới có hứng thú làm việc ở đây. Tôi phải tìm cho chính mình một lý do để ở lại đây, chứ không phải quay về chiến trường.”

Lưu Hách Minh nhíu mày, bởi vì anh thấy trong ánh mắt TC nhìn mình có chút mong đợi.

Thở dài trong lòng, xem ra dù mình có muốn hay không, cũng phải tỉ thí với Tank một chút. Không phải vì muốn giữ Tank lại, mà là vì lời thỉnh cầu không nói thành lời của TC.

“Vậy thì thế này đi, đến lúc đó chúng ta tỉ thí bắn súng. Nhưng tôi từ trước đến nay đều không luyện tập, anh phải cho tôi chút thời gian để luyện tập,” Lưu Hách Minh suy nghĩ một lát rồi nói. “Sắp tới, nấm cục của tôi sẽ được đấu giá, tôi còn phải đến New York. Sau khi về thì nhà hàng bên này của tôi sẽ khai trương, con gái tôi còn sinh nhật, đều có nhiều chuyện cần giải quyết, sau đó còn có một chút cây nông nghiệp cần gieo hạt. Thời gian khá eo hẹp, chúng ta cứ định vào tháng sáu đi.”

Anh cảm thấy có thể trì hoãn được thì cứ trì hoãn, nhỡ đâu chơi đùa ở đây một thời gian, Tank lại quên béng chuyện này đi mất. Điều này không phải là không thể, lời thỉnh cầu mập mờ của TC, cộng thêm chính Tank, có lẽ tinh thần của cậu ta cũng đã từng bị tổn thương. Nếu không thì sao lại nôn nóng muốn quay lại chiến trường như vậy.

Tank không chút do dự, gật đầu, “Vậy chúng ta sẽ bắn mục tiêu cố định 600 mét và bắn nhanh mục tiêu 50 mét, súng ống tùy ý chọn.”

Lưu Hách Minh đau đầu rồi, nhìn ý tứ của Tank, có vẻ cậu ta rất nghiêm túc về chuyện này, mình muốn lừa gạt, có vẻ hơi khó.

“Đại Minh, hôm nay xảy ra chuyện như vậy, không sao chứ?” Tô Dung đi đến bên cạnh Lưu Hách Minh lo lắng hỏi.

Đời này bà chưa từng thấy nhiều xác chết đến thế, lại còn kéo cả cảnh sát đến. Giờ nghĩ lại cảnh tượng vừa rồi, bà vẫn còn hơi sợ hãi.

“Mẹ, không sao đâu, ở Mỹ này việc sở hữu súng ống là hợp pháp, chỉ cần mình làm đầy đủ thủ tục là được. Chứng nhận sử dụng súng của TC còn cao cấp hơn nữa, chỉ là mấy người cảnh sát kia chưa từng thấy qua nên không nhận ra thôi,” Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói. “Thật ra con cũng có chứng nhận sử dụng súng mà, trong nhà cũng có Shotgun. Khi đó chỉ có con và bọn trẻ nhà gấu ở đây, cũng nên có chút vũ khí phòng thân chứ. Mẹ cũng đừng lo lắng, mẹ không thấy Sasha cũng chẳng lo lắng chút nào sao.”

“Với lại, con nói nhỏ cho mẹ biết nhé, Sasha hình như thái độ với con đã dịu đi rất nhiều rồi. Con sẽ cố gắng thêm chút nữa, tranh thủ rước con dâu của mẹ về nhà thật nhanh.”

“Vậy thì tốt, con chịu khó để ý một chút. Lần trước mẹ nói chuyện với bố mẹ con bé rất hợp duyên, hơn nữa nghe ý Margaret thì cũng rất ưng ý con,” Tâm tư của Tô Dung lập tức chuyển sang chuyện này, đâu còn bận tâm đến súng ống pháo đạn gì nữa.

“Mẹ yên tâm đi, con nhất định sẽ cố g��ng mà. Trước hết mẹ với bố cứ vào trong nghỉ ngơi cho tốt đi, vừa rồi chắc bị dọa sợ rồi,” Lưu Hách Minh cười tủm tỉm nói.

“Ông chủ, ông chủ, mọi người nhờ tôi hỏi một chút, những khẩu súng đó, liệu có cơ hội được sờ thử không?” Đường Thâm Thâm vui vẻ chạy tới bên cạnh anh hỏi.

“Nói với mọi người đừng vội, tương lai chắc chắn sẽ có cơ hội nghịch súng. Nhưng đến lúc đó đều phải tuân thủ đúng quy tắc, đừng tự ý làm bừa. Càng không thể lợi dụng lúc nghỉ ngơi ra trường bắn chơi, nguy hiểm lắm,” Lưu Hách Minh gật đầu nhẹ, nói có chút mệt mỏi.

Đây cũng là một vấn đề, những người học việc đầu bếp này phần lớn là chàng trai, đàn ông nào mà không thích nghịch súng chứ. Nhất là hôm nay lại được tận mắt thấy nhiều loại súng dài ngắn như vậy, nếu không thấy ngứa ngáy thì mới là lạ chứ. Thế nhưng súng ống là vật rất nguy hiểm, không qua huấn luyện, thật sự không phải cứ cầm ra là chơi được.

Anh nhìn thoáng qua Tank và Bolt, họ đang chơi đùa rất vui vẻ với con gái mình, cô bé đang lần lượt giới thi���u những con vật trong nhà cho họ.

Phải nói là, hôm nay các con vật nhỏ đều vô cùng nhiệt tình, dù là bầy gấu con, gấu mẹ hay đàn sói, khi xảy ra sự cố đều chủ động bảo vệ mọi người, điều này tuyệt đối xứng đáng được khen ngợi và động viên.

Cho nên, bữa tối hôm nay, không chỉ anh phải tự tay làm cho mọi người, ngay cả những con vật này cũng phải được thêm thức ăn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.