Đối với phi vụ thu mua lần này của Lưu Hách Minh, Victor vô cùng tán thành. Ông cho rằng đây là một cơ hội "vớt đáy" hiếm có trong ngành, hơn nữa chàng rể lại còn có những bí quyết riêng, và trong nông trại còn có cả một hồ nhỏ cung cấp nguồn nước.

Còn về chuyện thanh toán khoản tiền trong tương lai, ông ta căn bản không hề bận tâm. Mười tám triệu đô la nghe có vẻ không ít, nhưng được chia làm hai năm để trả cơ mà. Muốn làm ăn lớn, sao có thể không gánh chút nợ nần? Hơn nữa, cho dù chàng rể tạm thời chưa xoay sở kịp, thì bên mình cũng có thể giúp một tay.

Căn bản không cần phải lo lắng gì cả. Nấm bụng dê khổng lồ ở đây bán chạy đến mức "cháy hàng", và việc nhà cung cấp chịu chấp nhận thời hạn thanh toán dài đến thế, cũng chính là vì điều này, khiến họ đặt niềm tin vào Lưu Hách Minh.

Còn với vợ chồng Lưu Triệu Tường và Tô Dung mà nói, ban đầu nghe chuyện thu mua này cũng không có gì. Thậm chí còn hơi vui mừng, nghĩ rằng con trai có năng lực. Thế nhưng, khi nghe nói khoản tiền có thể lên tới hơn bảy triệu đô la, lòng họ cũng có chút bất an.

Đây chính là hơn bảy triệu đô la Mỹ, chứ không phải bảy vạn đồng tiền Việt. Ngay cả bảy trăm vạn đồng tiền Việt, trong suy nghĩ của họ cũng đã là một con số khổng lồ, chưa kể đơn vị tiền tệ lại còn là đô la Mỹ.

Hai ông bà có chút nóng ruột, muốn khuyên can con trai vài lời, nhưng lại không hề hiểu rõ tình hình nơi này, cũng không biết con trai mình đang sống ra sao. Lại có nhiều người ở đây như vậy, họ căn bản không có cơ hội gặp riêng Lưu Hách Minh.

Dù món thịt dê nướng thơm ngon đến mấy, ăn vào miệng họ cũng chẳng cảm thấy chút mùi vị gì. Đồ ăn dù ngon đến mấy, nếu đặt vào miệng người không có tâm trạng để ăn, cũng chẳng thể cảm nhận được mỹ vị của nó.

— Cha, mẹ, đừng lo lắng, con trai có cách kiếm tiền riêng. Đến đây chưa đầy một năm, con đã kiếm được hơn hai triệu đô la rồi. Ăn xong bữa trưa, Lưu Hách Minh gọi riêng hai ông bà ra một góc để nói chuyện.

— Con nói cái gì? Con không làm chuyện gì phạm pháp chứ? Tô Dung nghe xong chẳng hề vui vẻ, ngược lại tràn đầy lo lắng hỏi lại.

— Mẹ thấy con dám làm chuyện phạm pháp sao? Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

— Con có trồng một ít nấm, chính là loại nấm tổ ong mà hồi trước nhà mình vẫn hay hái đấy. Chúng lớn rất nhanh, nên bán được nhiều tiền lắm. Thêm vào đó, nông trại của con luôn có khách du lịch tới thăm, con còn làm thêm mấy chiếc xe đồ ăn nhanh, bán bánh rán ở các thành phố khác nữa, mỗi ngày cũng thu về không ít lợi nhuận đâu.

— Con không gạt mẹ chứ? Bán bánh rán thì kiếm được mấy đồng chứ. Năm nay, cha con và mẹ cũng dành dụm được một ít, cộng với tiền cho thuê, được chừng chưa đến ba vạn tệ. Tô Dung nói.

— Số tiền đó mẹ cứ giữ lấy mà dùng. Con trai giờ thật sự có tiền rồi. Đừng coi thường mấy cái xe bánh rán của con, ngay cả ở nhà hàng bên Lewis, mỗi ngày cũng thu về không ít lợi nhuận đó. Lưu Hách Minh tiếp tục an ủi nói.

— Chỉ hai ngày nữa thôi, bên con sẽ bắt đầu đón tiếp khách du lịch, mỗi ngày ít nhất hơn một trăm người, mỗi người chi tiêu ít nhất một trăm đô la. Mẹ thử tính xem, số tiền này sẽ là bao nhiêu. Thế nên mẹ thật sự không cần lo lắng đâu. Sau này con còn phải nghiên cứu cách trồng ra những loại cây nông nghiệp tốt hơn nữa.

— Đúng rồi, sang năm con còn định trồng chút lúa nước. Trước đây chưa từng trồng bao giờ, đến lúc đó hai người phải dạy con đấy, gạo nhà mình trồng vẫn là thơm ngon nhất mà.

— Bà thấy không, tôi đã nói bà lo lắng vớ vẩn mà. Đại Minh chắc chắn đã có kế hoạch cả rồi. Trồng lúa nước đâu có khó khăn gì, chỉ cần không bị rò nước là được. Bên cạnh, Lưu Triệu Tường vừa cười vừa nói.

— Ông còn nói tôi nữa, chẳng biết ai mới là người lo lắng nhiều hơn đâu. Tô Dung lườm ông một cái.

— Thôi được rồi, hai người dẫn Alice đi chơi đi, con cùng mấy người họ bàn bạc thêm chút nữa. Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

Cuối cùng anh cũng "đánh lạc hướng" được bố mẹ, để họ không truy hỏi tới cùng, nếu không thì mình giải thích sẽ rất tốn công sức.

Bé Alice hôm nay rất vui vẻ, vì toàn là những người thân quen mà. Bé đội chiếc mũ hổ nhỏ, dắt theo chú chó con, chạy khắp phòng.

— Chạy đến đổ mồ hôi rồi này. Lưu Hách Minh bế thốc bé con lên.

— Ba ơi, mấy bạn bò cũng không được ra ngoài chơi ạ. Bé con nói.

— Chờ tuyết ngừng thì chúng nó có thể ra ngoài chơi mà. Lưu Hách Minh chạm nhẹ vào mũi bé con và nói.

— Nhưng mà, nhưng mà chúng sẽ không buồn lắm sao ạ? Vì không được ra ngoài chơi. Bé con nhăn nhúm đôi mày nhỏ.

— Thế thì lát nữa ba sẽ dọn dẹp một chỗ để chúng ra ngoài chơi cùng nhau, để chúng chơi một lúc, con cũng có thể ra ngoài chơi đắp người tuyết mà. Lưu Hách Minh vừa dứt lời, lông mày anh cũng theo đó cau lại.

Vừa rồi, anh hình như nghe thấy tiếng sói tru, mà đã rất lâu rồi anh chưa từng nghe thấy.

Ngao... Ô...

Chưa đợi anh mở miệng nói chuyện, tiếng sói tru lần này lại càng rõ ràng hơn. Không chỉ anh nghe thấy, mà tất cả mọi người trong phòng cũng đều nghe rất rõ.

— Xem ra gần đây tuyết rơi nhiều quá, bọn sói này cũng không dễ dàng săn mồi như vậy. George vừa cười vừa nói.

— Lần trước tôi nghe thấy tiếng kêu của chúng là khi tôi vừa mới đến đây, cứ tưởng chúng đã chuyển đi nơi khác rồi chứ. Lưu Hách Minh cười khổ nói.

— Bang Montana vốn có khá nhiều sói, nhưng chúng sẽ không chủ động tấn công động vật trong nông trại đâu. Thấy chúng dạo quanh gần nông trại, chỉ cần bắn vài phát súng, là có thể dọa chúng bỏ chạy rồi. George nói.

— Tôi chỉ lo chúng sẽ như thế. Bọn sói này hình như cũng không ít con, cũng không biết chúng có mò tới không nữa. Lưu Hách Minh có chút lo lắng nói.

— Bên này sói nhiều lắm sao? Lưu Triệu Tường nhíu mày hỏi.

— Đại khái là nhiều một chút, nhưng không sao đâu ạ. Lúc con mới đến Mỹ, ngày nào đêm nào cũng bị tiếng chúng làm cho mất ngủ đây này. Lưu Hách Minh ngược lại quay sang an ủi cha mình.

George và những người khác ở đây đã quá quen với cuộc sống có bầy sói bầu bạn rồi, nên họ thật sự không lo lắng gì. Lưu Hách Minh dù đã có chút kinh nghiệm, nhưng vừa nghĩ đến việc bầy sói này lại sinh sống ngay quanh nông trại của mình, trong lòng anh vẫn có chút bất an. Tuy nhiên, chuyện này anh cũng đâu thể quản được. Sói người ta có chân, muốn đi dạo chỗ nào thì dạo chỗ đó chứ.

Dẫn con gái ra một bên, dọn dẹp ra một khoảnh sân nhỏ. Mấy con bò còn chưa kịp ra chơi đâu, thì Điểm Điểm đã nhảy cẫng lên chạy ra, bắt đầu vui vẻ tung tăng trên sân trống.

— Mày cẩn thận một chút, gần đây đừng có chạy lung tung ra ngoài cổng, nếu không sẽ bị sói ngậm mất đấy. Lưu Hách Minh vỗ vỗ đầu Điểm Điểm nói.

Điểm Điểm cọ cọ vào người anh một cái, sau đó tiếp tục chạy loanh quanh ở đó. Thỉnh thoảng nó còn chạy vòng quanh chỗ tuyết dày, làm bay lên từng làn sương tuyết mỏng.

— Ông chủ, vừa rồi tôi đã kiểm tra một lúc, bầy sói này vẫn còn cách chúng ta khá xa đấy. TC đi đến bên cạnh anh và nói.

— Nếu chúng có đến đây thì cứ dọa cho chạy là được. Sói thù dai lắm, tôi cũng không muốn để chúng "nhớ mặt" mình đâu. Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu.

Anh cũng cảm thấy mình có chút lo lắng thái quá. Bầy sói chỉ khi quá đói mới có thể vào nông trại săn thức ăn. Bên mình lại không nuôi cả đàn dê bò, chắc hẳn chúng sẽ không để tâm đến bên mình đâu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm sáng tạo của truyen.free, trân trọng thông báo.