Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 254 : Ân ái

Hiện tại xem chừng tay nghề nấu nướng của Sasha cũng đã tiến bộ nhiều, món thịt bò hầm củ cải nàng làm khá ngon.

Lưu Hách Minh đói thật sự, đến mức chẳng còn thời gian chào hỏi khách khứa. Anh ta chẳng buồn dùng bát, bưng luôn cái chậu nhỏ, xới chút cơm rồi múc đầy hai muỗng lớn thức ăn, cứ thế cặm cụi ăn.

"Haya, chờ tôi một lát, để tôi ăn vội chút, lấy lại sức rồi sẽ làm đồ ăn cho cô." Sau khi ăn ngấu nghiến vài miếng, Lưu Hách Minh nói với Haya.

"Không sao, anh cứ từ từ ăn, tôi không vội đâu." Haya mỉm cười nói.

"Ba ơi, lát nữa ba sẽ làm món gì cho chị Haya ăn vậy ạ?" Alice vừa ăn cơm nhồm nhoàm, vừa tò mò hỏi.

"Món phức tạp thì không làm được rồi, ba chỉ có thể làm món bít tết áp chảo cho cô ấy thôi." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

Alice nghĩ một lát, rồi bưng bát của mình lại, "Ba ơi, ba ăn nhiều một chút ạ."

Nói xong, cô bé liền đổ hơn nửa thức ăn trong bát ra, chỉ còn lại hai miếng thịt và một miếng củ cải.

Sau khi đặt bát lại chỗ cũ, cô bé nhìn bát cơm còn lại mà hơi bối rối, chẳng tìm được lý do gì để không ăn. Thế nhưng mẹ vẫn luôn dặn, bé ngoan phải ăn hết cơm, không được lãng phí.

Cô bé cứ nghĩ mình viện cớ rất hay, nhưng ai mà chẳng nhìn ra, con bé đang tơ tưởng đến món bít tết lát nữa Lưu Hách Minh sẽ làm. Chẳng ai nghĩ cô bé đang giở trò, ngược lại còn thấy nó thật thông minh.

"Con bé này, cứ đổ hết vào chậu của ba đi, lát nữa ba cũng làm cho con một phần." Lưu Hách Minh đưa cái chậu đến trước mặt con gái và nói.

"Ừm."

Alice vui vẻ gật đầu lia lịa, rồi cầm lấy chén nhỏ của mình, đổ hết số cơm và thức ăn còn lại vào. Trong lúc đó, nó không quên lén liếc nhìn Sasha.

"Con chỉ ăn đồ ba nấu, chẳng lẽ không ăn đồ mẹ nấu sao?" Chứng kiến điệu bộ của cô bé, Sasha giả vờ tức giận nói.

"Đâu có ạ, đồ mẹ nấu ngon lắm ạ. Con... con... con sợ chị Haya ăn một mình sẽ buồn tẻ thôi ạ." Cô bé nhanh trí đáp lại.

"Trời ơi, Dexter, tôi thật sự rất ngưỡng mộ anh và Sasha, vậy mà lại có được một cô con gái đáng yêu đến thế." Johnan đứng cạnh bên cười lớn nói.

Những du khách khác cũng vậy, trước đây họ chỉ biết trang trại này có một cô bé đáng yêu, nhưng hôm nay mới thực sự được chứng kiến một khía cạnh đáng yêu đến thế của Alice.

Người khác khen con gái, Lưu Hách Minh mừng rỡ đến mức không khép được miệng. Anh ta thích nhất điều này, cứ cho là bạn ghé vào tai anh ta nói cả ngày, anh ta cũng chẳng thấy chán.

Sasha thì lại có chút suy nghĩ miên man, vừa rồi cô ấy lơ đãng, buột miệng nói ra câu đó. Cứ như thể cô ấy không biết từ lúc nào, cũng dần dần chấp nhận sự thật này. Nàng cảm thấy, đây cũng chỉ là ảo giác của mình.

Lưu Hách Minh ăn rất nhanh, sau đó liền dựng tấm vỉ nướng lên.

Anh ta cũng chẳng phải người keo kiệt gì, hôm nay đã làm chậm trễ hai bữa cơm của mọi người, bữa tối ăn muộn hơn giờ bình thường. Dù hôm nay không thu tiền, anh ta cũng phải bù đắp cho mọi người một chút gì đó.

Làm bít tết cho mỗi người một miếng lớn thì anh ta không kham nổi, nhưng mỗi người một phần thì vẫn làm được.

Tấm vỉ nướng đủ dài, thế nhưng anh ta chỉ áp chảo bốn miếng bít tết. Vẫn chỉ dùng muối, sau đó anh ta dùng tay xoa đều trên bề mặt. Áp chảo xong, anh ta đưa một miếng cho Haya. Miếng thứ hai cho Sasha, miếng thứ ba cho con gái, miếng thứ tư chia đôi, Nina và Haulis mỗi người một nửa.

Nina có chút tức giận, chỉ nhìn phần bít tết cũng đủ thấy rõ ràng mình kém Sasha một bậc. Mặc dù không thiếu miếng bít tết này, nhưng trong lòng vẫn có chút khó chịu, không thể chịu nổi cảnh hai người họ ân ái đến thế.

Sasha cũng hơi bối rối, không phải là không ăn được, thế nhưng trước mặt bao nhiêu người mà hắn cứ thế áp chảo một miếng bít tết cho mình, nàng luôn cảm thấy hơi ngượng ngùng.

"Ăn đi, anh thấy em bữa tối chẳng ăn được bao nhiêu. Phần còn lại anh ăn là được rồi." Lưu Hách Minh nhìn nàng cười tủm tỉm nói, nói rồi còn trực tiếp bưng đi chỗ cơm và thức ăn Sasha còn lại.

Người khác làm sao biết tình huống cụ thể giữa họ là gì, nên hiện tại ai cũng cảm thấy tình cảm hai người họ thật quá tốt đẹp.

Lưu Hách Minh vừa nãy ăn uống ngấu nghiến như thế, thế mà vẫn còn thời gian để ý xem vợ mình ăn được bao nhiêu cơm. Họ cũng hiểu rằng câu "Phần còn lại anh ăn" của Lưu Hách Minh không phải chỉ món bít tết, mà là chỗ cơm thừa anh ta vừa bưng đi. Ở Mỹ, điều này không phổ biến, dù sao một số du khách cũng đã nghĩ rằng sau này về nhà cũng nên để bạn trai mình ăn cơm thừa.

Sasha rất xấu hổ, nhưng chuyện đã rồi, nàng cũng chẳng thể nói gì khác, chỉ đành cúi đầu chuyên tâm xử lý miếng bít tết trước mặt.

Lưu Hách Minh lại bắt đầu áp chảo đợt thứ hai. Lần này anh ta bỏ nhiều hơn hẳn, đây là làm cho mọi người, chẳng kém gì việc lấp đầy cả tấm vỉ nướng.

Anh ta cũng càng thêm bận rộn, tay anh ta không lúc nào ngơi nghỉ.

Nhiều bít tết như vậy, việc kiểm soát nhiệt độ chắc chắn sẽ có vài sai sót nhỏ, nhưng ảnh hưởng không đáng kể. Bít tết áp chảo xong, anh ta liền đặt vào đĩa ở bên cạnh.

"Hôm nay mệt quá rồi, chỉ có thể làm được ngần này cho mọi người thôi. Mọi người tự chia nhau ra mà ăn nhé." Lưu Hách Minh bưng chỗ cơm và thức ăn thừa vừa lấy từ Sasha lên, vừa ăn vừa nói.

Lúc đầu Locker không để ý lắm, chỉ là sau khi cắt một miếng dài, nhét hết vào miệng, nhai hai lần rồi mới nhận ra hương vị khác hẳn những miếng bít tết thường ngày anh ta vẫn ăn ở đây.

"Đây là bít tết chia cấp độ, có ba mức độ chín khác nhau. Dù là ăn từng phần riêng, hay ăn cả miếng lớn, hương vị đều rất ngon." Lưu Hách Minh vừa nhìn anh ta vừa cười nói.

"Tôi thật sự hối hận, lẽ ra tôi phải nhấm nháp từng chút một." Locker nuốt miếng bít tết trong miệng xuống, có chút buồn rầu nói.

"Thật vậy sao, Dexter, anh thật lợi hại, lại có kỹ xảo như thế." Một du khách sau khi cẩn thận thưởng thức một miếng liền ngạc nhiên kêu lên.

"Thật ra cũng không có gì đâu, cách làm như vậy yêu cầu rất cao ở miếng bít tết. Đây đều là bít tết do công chúa Haya mang tới, nếu không có miếng bít tết ngon nàng mang tới, tôi cũng chẳng làm ra được đâu." Lưu Hách Minh khiêm tốn đáp.

"Không không, không phải vậy, tay nghề của Dexter là tuyệt nhất. Làm thêm cho tôi một miếng nữa đi, tôi vẫn chưa no." Công chúa Haya đang ăn ngon lành liền ngẩng đầu vội vàng đính chính, tiện thể đưa ra yêu cầu nhỏ của mình.

"Dexter, tôi với Haulis cũng chưa no đâu nha." Nina đứng bên cạnh tiếp tục hùa theo trêu chọc.

Lưu Hách Minh liếc xéo nàng một cái, nhưng khi áp chảo, anh ta vẫn làm hai miếng.

Chứng kiến anh ta quả nhiên "ngoan ngoãn" áp chảo bít tết, Nina nở nụ cười đắc thắng.

Haulis chớp chớp mắt, cô bé nghĩ mình tốt nhất nên im lặng, lát nữa cứ thế mà ăn bít tết là được rồi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc toàn bộ tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free