Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 1185: Bãi cát hầm dưa chua

Kế hoạch ban đầu là ở Nhật Bản chơi bời dăm ba ngày rồi về. Chỉ là bây giờ thời gian lại kéo dài hơn một chút, thành ra họ ở lại đến mười một ngày.

Ba ngày đầu, lão Lưu là người đứng bếp. Tám ngày sau đó, Alice và Tiểu Náo Náo mới là những người vào bếp. Dù sau này hai đứa cũng có chút đau đầu không biết nên nấu món gì cho mọi người, nhưng cả hai vẫn kiên trì làm.

Giờ thì đoàn người ăn chơi này đã rời Nhật Bản, đặt chân đến một hòn đảo ở Australia. Bữa cơm đầu tiên trên đảo, đến lượt lão Lưu lo liệu, còn hai đứa nhỏ kia thì ra đảo tìm động vật chơi rồi.

Đợt này đi chơi, họ cũng chẳng mang theo con vật nào cả, thậm chí Cái Đuôi Trắng cũng được để ở nhà. Mặc dù có giấy phép để mang theo động vật, nhưng mỗi lần đều phải làm thủ tục đi lại, việc này quá phiền phức.

Thời gian qua ở Nhật Bản, họ đã ăn quá nhiều hải sản. Mặc dù hòn đảo này cũng không thiếu hải sản, nhưng lão Lưu lại cảm thấy nếu được ăn một bữa nồi dưa chua nóng hổi ở đây thì cũng có vẻ rất hay.

Thế nên bữa tối nay chính là dưa chua hầm xương lớn. Đằng nào thì cả hòn đảo cũng chỉ có mỗi nhóm người của họ, muốn làm gì cũng được.

Từ khi Alice đến, các loài động vật trên đảo cũng trở nên náo nhiệt hẳn lên. Thậm chí cả những chú Koala vốn luôn ngủ vùi cũng khó nhọc leo xuống từ trên cây, mon men lại gần cùng lão Lưu và mọi người hóng chuyện.

Đương nhiên, chúng cũng chỉ xem được ba năm phút là cùng. Bò một quãng xa như vậy cũng đã mệt lắm rồi, nên vẫn phải tiếp tục ngủ để tích sức.

"Ba ơi, nhìn này, rùa biển lớn nhanh quá!" Lúc lão Lưu đang bận rộn, Alice ôm một chú rùa biển chạy đến, một đàn vẹt đậu trên đầu con bé.

Lưu Hách Minh nhìn thoáng qua, quả thật lớn nhanh thật. Sức lực của Alice bây giờ cũng không nhỏ, vậy mà ôm chú rùa vẫn thấy có chút khó nhọc.

Chú rùa biển này cũng hơi ngơ ngác, chắc chắn chưa bao giờ "đi" nhanh đến thế trên mặt đất. Nó cứ vươn cổ nhìn ngó xung quanh không ngừng.

"Alice, con có thấy rùa biển lớn không?" Lưu Hách Minh hỏi.

Con bé lắc đầu: "Nó chắc đi chơi rồi, con không thấy nó. Cũng không thấy cá lớn hay cá đuối đâu cả."

"Yên tâm đi, chúng nó chưa biết con đến đâu. Đợi ngày mai chúng nó sẽ quay về thăm con thôi, rồi con lại có thể lên lưng cá khổng lồ và cá đuối mà vui đùa." Lưu Hách Minh an ủi con bé.

Cá khổng lồ chính là cá voi lưng gù, Alice thích chạy trên lưng chúng. Cá dẹt chính là cá đuối, Alice cũng thích giẫm lên chúng mà nhảy cầu chơi.

Đây cũng là sở thích đặc biệt của con bé, những đứa trẻ khác hay người lớn đều rất khó hưởng thụ được điều này. Ngay cả lão Lưu cũng chỉ là cùng Alice chơi chung một chút với cá voi lưng gù, còn cá đuối thì hơi ngại chơi với anh ta.

"Alice, chúng ta cùng nhau trồng vẹt đi!" Lúc này Nina đã thay đồ xong, chạy đến nói.

Phải nói Nina có dáng người thật sự rất bốc lửa, đến nỗi lão Lưu cũng phải liếc nhìn thêm vài lần. Đó là bản năng đàn ông, đôi khi anh ta khó lòng kiểm soát.

Còn Nina thì sao, cô nàng cũng cảm nhận được ánh mắt của lão Lưu, không những không lườm mà còn đáp lại bằng một ánh mắt khiêu khích. Khiến lão Lưu tức anh ách, chỉ tại bây giờ anh ta không có rảnh để "vật lộn" với cô nàng, nếu không thì chắc chắn phải nói chuyện cho ra lẽ.

Kỳ thực đây cũng là một nỗi khổ tâm của anh ta, dù đã thành thói quen, nhưng đôi khi vẫn thấy rất bực bội.

Alice cùng Nina và Tiểu Náo Náo hớn hở ra bờ cát trồng vẹt chơi đùa. Những chú vẹt này, dù rất không thích bị cắm xuống cát, nhưng chúng cũng đành mặc cho Alice và Tiểu Náo Náo nghịch ngợm. Chúng cũng là đám tham ăn, cứ đợi khi nào được trồng xong xuôi là có thể ăn ngon lành một bữa.

"Lần này có muốn chơi thêm một thời gian ở đảo không? Đợi đến khi đội bóng chính thức thi đấu rồi về?" Sasha đi tới bên cạnh Lưu Hách Minh hỏi.

"Được thôi, đằng nào cũng chẳng chênh lệch bao lâu. Coi như là đưa Alice đi ăn chơi xả láng lần cuối trước khi vào cấp hai, cũng không biết sau này thành tích của con bé ở trường cấp hai sẽ ra sao." Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu nói.

Cấp hai chắc chắn không giống cấp một, ở giai đoạn này, dù là ở Mỹ, cũng cần phải siết chặt kỷ luật cho bọn trẻ. Nếu không, đợi đến lúc chuẩn bị học đại học thì sẽ phải nếm mùi đau khổ.

Nhưng cũng không phải là như TV hay phim ảnh thể hiện, rằng đến cấp hai thì bọn nhỏ vẫn thỏa sức chơi đùa như hồi tiểu học.

Điều đó căn bản là không thực tế. Nếu thật sự có đứa trẻ như thế mà vẫn thuận lợi học lên được, thì chỉ có thể nói nó là thiên tài hoặc là học sinh năng khiếu thể thao.

Dù anh ta không mong Alice trở thành học bá, nhưng cũng không muốn ai nói con bé là học sinh dốt nát. Chỉ cần tốt nghiệp một cách suôn sẻ là được, trình độ khá là anh ta đã rất mãn nguyện rồi.

Dù là Alice hay Tiểu Náo Náo, cả hai đều là những đứa trẻ rất thông minh. Nhưng điều đó không có nghĩa là trẻ thông minh sẽ có thành tích học tập tốt, cần phải xem chúng có hứng thú với việc học hay không.

Trước kia anh ta từng xem một tài liệu điều tra dành cho những đứa trẻ bỏ học cấp hai. Thông qua việc đánh giá chúng, người ta nhận thấy rằng, phần lớn những đứa trẻ này đều có trí thông minh rất cao, chỉ là bởi vì chúng không hứng thú với việc học mà thôi. Nếu không thì chưa chắc chúng đã không thể trở thành người có quyền lực trong một lĩnh vực nào đó.

Có người nói học vô dụng, lên đại học vô dụng, lại có người bảo đại học tuyệt đối không phải bước ngoặt tiến thân của cuộc đời. Nhưng theo lão Lưu mà nói, thì tất cả những điều đó đều là nói nhảm.

Bạn có thể rất thông minh, có thể tự học. Nhưng rất nhiều kiến thức chuyên ngành, bạn sẽ rất khó tự mình tìm tòi và hiểu rõ. Quả thật cũng có rất nhiều người bỏ học rồi lập nghiệp và giờ đây trở thành người nổi bật.

Thế nhưng bạn có từng nhìn qua hoàn cảnh gia đình của họ? Có từng nhìn qua kinh nghiệm trước đây của họ? Và có từng nhìn qua những người như vậy chiếm tỷ lệ bao nhiêu trong toàn bộ thế giới này không?

Cho dù bây giờ anh ta rất có tiền, anh ta cũng muốn đưa hai đứa trẻ đến trường để chúng trải nghiệm. Không chỉ là muốn chúng học tập tri thức, mà còn muốn chúng dần dần khám phá xem mình hứng thú với điều gì.

Ngay cả khi sau này chúng chuyên tâm ăn chơi cũng tốt, nhưng trong đó cũng có rất nhiều kiến thức. Chúng cũng cần phải bắt đầu tìm tòi ngay từ bây giờ, chứ không phải cứ loanh quanh theo anh đầu bếp nghiệp dư như anh ta.

Nắp nồi đậy lại, dưới bếp củi đang cháy đượm. Nhìn sang phía các cô gái đang đùa giỡn cùng bọn nhỏ trên bờ cát, có lẽ đồ ăn hôm nay đã đủ rồi.

Vận động xong thì khẩu vị sẽ rất tốt. Những người này hi��n tại cũng không quá quan tâm việc ăn uống ảnh hưởng đến vóc dáng, nên mỗi bữa đều phải làm nhiều hơn một chút mới đủ ăn.

Đằng nào thì nồi bên này cũng không cần quản, cứ để đó hầm là được. Sau đó anh ta cũng rất vui vẻ vùi đầu vào việc cùng con gái con trai trồng vẹt.

Đảo này vẹt thật sự quá nhiều, cho dù nơi đây đã thuộc về địa bàn của lão Lưu và anh ta đã áp dụng hình thức ưu sinh ưu dục, thì số lượng vẹt ở đây vẫn không hề ít đi.

Không chỉ có vẹt trưởng thành, bây giờ còn có một đàn vẹt con, ở đây cùng nhau loanh quanh. Khi trồng vẹt thì phải cẩn thận một chút, tránh giẫm phải vẹt con.

Kỳ thực những chú vẹt này thỉnh thoảng cũng có một chút bực bội, bởi vì chúng phát hiện khi Tiểu Náo Náo thỉnh thoảng nhìn chúng, ánh mắt đó dường như có gì đó không ổn. Cái sự lạ lùng này là gì, chúng không biết, chỉ cảm thấy từng đợt lạnh sống lưng.

Tiểu Náo Náo thì chẳng nghĩ gì cả, chỉ là con bé nhớ hồi ở Hoa Hạ, bồ câu quay và chim cút quay ăn rất ngon, nên thỉnh thoảng lại nghĩ thầm, nếu đem mấy con vẹt lớn này quay ăn thì hương vị sẽ như thế nào.

Một nhóm lớn người tất bật bận rộn cả nửa ngày, cuối cùng cũng trồng xong vẹt. Sau đó cầm lương thực cho lũ vẹt ăn, thế là hoạt động này coi như kết thúc hoàn toàn.

Thời gian bận rộn này cũng không ngắn, mặt trời đã xuống thấp lắm rồi, khiến nhiệt độ trên đảo cũng giảm đi nhiều.

Nhưng điều đó cũng chẳng có gì, vừa hay có thể vừa đón ánh hoàng hôn, vừa ăn món dưa chua hầm nóng hổi. Bạn sẽ không cảm thấy nhiệt độ không khí giảm xuống, hơi ra chút mồ hôi rồi lại được gió nhẹ thổi vào, thật sảng khoái.

Không quá cầu kỳ, lão Lưu cứ thế múc dưa chua hầm vào một thau, rồi xếp xương lớn vào một thau nữa. Thế là cứ vậy mà ăn.

Quan trọng là sự hào sảng. Thậm chí Tiểu Náo Náo bây giờ cũng có thể tự mình ôm xương gặm. Phần không gặm được thì con bé đưa lão Lưu xử lý nốt.

Alice kẹp một miếng thịt ba chỉ, nhúng một vòng trong chén tỏi giã, sau đó há to miệng nhét vào. Con bé ăn ngon lành, đôi mắt to tròn híp cả lại vì ngon.

Lão Lưu hôm nay ăn cơm lại không ăn ngấu nghiến như thường ngày, mà chậm rãi thưởng thức đồ ăn, nhâm nhi rượu cao lương.

Haulis nhìn mà có chút thèm thuồng, bèn xin lão Lưu một ly rượu cao lương. Mới nhấp một ngụm, cô nàng đã trợn tròn mắt.

"Thôi, em cứ uống rượu vang hay bia đi, rượu cao lương này cay đấy." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.

"Hắc hắc, ông chủ, dù hơi cay, nhưng uống xong người ấm nóng, thật thoải mái." Haulis cười tít mắt đáp, rồi uống thêm một ngụm lớn.

Điều đó khiến lão Lưu có chút ngạc nhiên, chẳng lẽ cô nàng này cũng là người sành rượu?

Quả thật anh ta không lo lắng thừa. Chén rượu này, Haulis chỉ vài ba ngụm là hết sạch. Rồi cô nàng tự mình cầm chai rượu, rót thêm một chén nữa.

Uống thêm một ngụm nữa, Haulis nhìn lão Lưu, suy nghĩ một chút, rồi cẩn thận chọn một miếng xương trong thau, cứ thế chấm tỏi giã mà gặm.

"Chị Sasha, em mới phát hiện, trước kia chúng ta ăn sai hết rồi." Gặm được vài miếng, Haulis cảm thán.

"Thế nào? Chẳng lẽ em cũng muốn say khướt như Lan Đóa Thiến à?" Sasha cười hỏi.

Lan Đóa Thiến nằm không cũng trúng đạn liền lườm một cái, thầm nghĩ mình thật là vô tội.

"Chị Sasha, trước kia chúng ta chỉ ăn thịt, nhưng thật ra phần gân bám sát xương mới là ngon nhất, vừa dai, vừa có thể nhắm rượu. Thảo nào ông chủ và bọn nhỏ đều rất thích." Haulis cười tít mắt nói.

Lưu Hách Minh bất đắc dĩ lắc đầu: "Đừng để ý, cô nàng này chắc chắn đã uống nhiều rồi, vừa nãy uống vội quá."

"Ông chủ, em mới không uống nhiều đâu. Bây giờ em uống lo���i rượu này còn thấy không cay, ngọt lịm ấy chứ." Haulis lắc đầu nguầy nguậy nói.

Lưu Hách Minh nhếch miệng cười. Không uống nhiều thì không uống nhiều vậy. Người tâm thần không phải lúc nào cũng tự nói mình không bệnh đó sao? Đã uống ra vị ngọt rồi, nếu không say mới là lạ.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free