(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 1173: Thức ăn ngon giới đại sự
Nguyên bản, họ chỉ định ăn bữa khuya, nhưng lại được mọi người cố gắng ép ăn thành một bữa chính thịnh soạn. Dù là thịt cừu nướng hay những món thịt cầm tay, tất cả đều được chén sạch sẽ.
Hậu quả là, thời gian đi ngủ của mọi người đêm qua đều bị lùi lại đáng kể. Ăn thịt dù ngon đến mấy cũng không dễ tiêu hóa, vì sức khỏe, ít nhiều gì cũng phải vận động một chút.
Nhưng cách vận động của Lão Lưu và lũ trẻ lại có chút đặc biệt: đó là trực tiếp bật chế độ "vui chơi". Sasha còn cảm thấy thật may là dưới lầu không có người ở, nếu không thì chắc chắn sẽ có người lên phản đối.
Hậu quả của việc ngủ nướng là Alice và Tiểu Náo Náo, những "kẻ tấn công" Lưu Hách Minh hôm qua, lại bị Lưu Hách Minh đánh lén.
Ngủ muộn thì sẽ ngủ nướng thôi. Ai mà ngờ được ông bố của mình lại tinh quái đến thế, sáng sớm đã tới chọc ghẹo mình.
Ngay cả khi chúng có gào thét mách tội với ông bà nội, ông bà ngoại và cả mẹ mình đi chăng nữa, chúng cũng không thể thoát khỏi "ma trảo" của Lão Lưu.
Chúng bị Lão Lưu cuộn tròn như sâu róm, sau đó kéo ra ghế ngồi, chờ ăn sáng.
Rửa mặt, đánh răng ư? Thôi, ăn xong sẽ cùng làm vậy. Dù sao bây giờ cũng là ngày nghỉ, cứ phải sống tùy hứng như thế mới được.
Đối với kiểu đùa giỡn như vậy của Lưu Hách Minh và lũ trẻ, chẳng ai để tâm. Hai đứa trẻ đều thích chơi mà, đừng thấy chúng kêu la ầm ĩ vậy thôi, thực ra trong lòng sướng rơn không tả xiết.
Hôm nay, Lão Lưu đã đưa lũ trẻ ra ngoài vui chơi thỏa thích. Đến bữa trưa cũng không thèm về nhà ăn, anh muốn đưa chúng đi quậy phá cả ngày bên ngoài.
Và cái kết quả nhỏ là, dù hai đứa bé đều là điển hình của những đứa trẻ đầy năng lượng, sau khi về đến nhà, chúng cũng trực tiếp quăng mình xuống ghế sofa.
Thật lười biếng không muốn động đậy, ở đây cũng chẳng có "Sói Xám" to lớn nào thay chúng đi bộ, dù chơi kiểu gì cũng phải tự dùng chân.
Tình trạng này của bọn trẻ lại khiến đồng chí Lão Lưu rất có thành tựu. Cuối cùng anh cũng trấn áp triệt để được hai tiểu Ma Vương này, nếu không thì chúng lại coi mình là ông bố hiền lành dễ tính mất.
"Anh cũng thế, làm cho hai đứa nhỏ mệt rũ rượi thế này, vừa chạm gối đã ngủ tít rồi." Sasha có chút bất đắc dĩ nói.
"Về Hoa Hạ một lần không dễ dàng, anh muốn để lại những ấn tượng sâu sắc cho chúng." Lưu Hách Minh vừa cười vừa nói.
"Chúng ta đã nói rồi mà, ngày mai sẽ đi núi Cửu Hoa leo núi chơi. Dù ngọn núi đó không cao lắm, chúng ta cũng muốn leo một mạch lên đỉnh núi."
"Gió lớn thế này, leo lên cao chơi, nhớ mặc ấm vào nhé." Sasha lắc đầu.
Mặc dù cô cũng thích chơi với lũ trẻ, nhưng thuộc kiểu "lười chơi", chứ không như Lưu Hách Minh cứ mang lũ trẻ nhảy nhót, nô đùa ầm ĩ.
Hai vợ chồng ban đầu dự định chơi vài trò nhỏ thân mật. Chỉ có điều trò vui còn chưa bắt đầu, cửa phòng đã bị kéo ra, Lan Đóa Thiến ôm máy tính chạy vào.
Đối với cảnh tượng trước mắt này, Lan Đóa Thiến cũng không có nhiều sự chuẩn bị. Nhưng cô vẫn cố gắng duy trì vẻ mặt không chút biến sắc, dù sao ông chủ và bà chủ cũng thường xuyên rất tự nhiên, thoải mái bên nhau.
"Ông chủ, có một chuyện vô cùng quan trọng." Ngồi ở mép giường, Lan Đóa Thiến nói xong liền đặt máy tính lên giường.
Cô bé này "không thức thời" như vậy, khẳng định là có chuyện quan trọng, thế nên Lão Lưu và Sasha, dù quần áo chưa chỉnh tề, cũng cùng nhau ghé đầu lại.
Không nhìn thì không biết, vừa nhìn thì đúng là giật mình. Hóa ra năm nhà hàng trên đảo Ẩm Thực của họ đồng loạt được lên sao, tất cả đều được trao tặng danh hiệu Michelin ba sao, thậm chí cả nhà hàng Haya cũng vậy.
"Lan Đóa Thiến, đây không phải tin giả đấy chứ?" Lưu Hách Minh sững sờ một hồi rồi tò mò hỏi.
Lan Đóa Thiến cười lắc đầu, "Thực ra đối với hai nhà hàng của chúng ta và nhà hàng đồ ăn Nhật được bầu ba sao, tôi thấy vẫn rất bình thường, chỉ là vấn đề thời gian thôi."
"Có điều nhà hàng Haya và nhà hàng món ăn kiểu Hàn kia cũng có thể thăng cấp ba sao, ít nhiều cũng vượt quá dự liệu của tôi. Chắc là vẫn có liên quan đôi chút đến việc nông trại của chúng ta cung cấp nguyên liệu nấu ăn chiếm tỉ lệ rất lớn."
"Tôi cũng đã ăn ở hai nhà hàng này rồi, hương vị mà nói thì thực sự rất tuyệt so với các nhà hàng cùng loại. Hai nhà hàng này, có thể nói là hợp tình hợp lý, nhưng cũng ngoài dự liệu."
"Các anh chị nói xem, có phải là để tạo chiêu trò gì đó, sau đó mới để năm nhà hàng này cùng lúc lên sao không? Thế này có chút thiên vị không?" Lưu Hách Minh cau mày hỏi.
Sasha liếc anh một cái, "Anh cảm thấy Michelin có cần thiết phải lấy lòng anh không? Thực ra em nghĩ lần này công bố kết quả chậm trễ lâu như vậy, cũng là vì họ đang thảo luận nội bộ về chuyện này thôi."
"Họ chọn các thành viên ban giám khảo từ công chúng để bình chọn, vì muốn duy trì tính công bằng và uy tín trong việc bình chọn của mình. Có thể sẽ có sự ưu ái về mặt địa lý, nhưng tuyệt đối sẽ không vì nông trại của chúng ta mà riêng rẽ ưu ái một chút đâu."
"Chuyện lần này, cũng coi như là một bữa tiệc thịnh soạn của giới ẩm thực. E rằng sau này du khách đến nông trại sẽ càng nhiều hơn, cũng không biết mọi người có xoay sở kịp không."
"Hắc hắc, tốt quá đi chứ, dù sao thì đều phải đặt bàn trước mới được, cũng chẳng có gì khác biệt. Tôi lại nghĩ ra một chuyện khác, các cô nói Đường đại cô nương, chẳng phải sắp kết hôn với Howard rồi sao?" Lưu Hách Minh cười hắc hắc nói.
"Ồ? Thật vậy sao?" Lan Đóa Thiến tinh thần tỉnh táo hẳn.
"Trước kia chị Thâm Thâm nói muốn chờ các nhà hàng đạt được thành tích mới nghỉ hưu. Hiện tại xem ra có lẽ đã đến lúc rồi, đám cưới hoàng gia này, sẽ náo nhiệt lắm không?"
"Khẳng định sẽ rất náo nhiệt, nhưng chỉ là không biết đến lúc đó có phần chúng ta không." Lưu Hách Minh cười khổ nói.
"Đường đại cô nương không thích xuất đầu lộ diện, cũng không thích bị những ánh đèn flash truy đuổi. Có khi hai người này đến lúc đó lại quyết định tổ chức một cách âm thầm."
"Howard thì hoàn toàn lấy cô ấy làm trọng tâm, Đường Đại Nữu bảo gì làm nấy. Cái yêu cầu nhỏ này, tôi nghĩ dù là Howard hay hoàng thất Qatar cũng sẽ không từ chối."
Sasha và Lan Đóa Thiến gật đầu lia lịa, điều Lưu Hách Minh nói thực sự rất có khả năng xảy ra.
Đối với Đường Thâm Thâm, không chỉ Howard hài lòng, mà hoàng thất Qatar cũng vô cùng hài lòng. Sau khi chuyện tình cảm của họ được công khai, cũng có thành viên hoàng thất công khai trả lời vấn đề này.
Thời gian hai người yêu nhau cũng không hề ngắn, mặc dù không thân mật đến mức không cần ý tứ như Lưu Hách Minh và Sasha, nhưng họ cũng mặn nồng không kém.
Đây là đại hỷ sự, hơn nữa truyền thông chủ lưu của Mỹ cũng đang đua nhau đưa tin chuyện này, thậm chí còn che lấp cả tin tức về việc giá cổ phiếu của công ty thức ăn nhanh tiếp tục sụt giảm.
Lão Lưu đi loanh quanh một lúc rồi xách về một bình rượu vang đỏ. Chuyện vui thế này, phải chúc mừng một phen chứ. Rượu còn chưa kịp mở, cô bé Haulis đã mặc đồ ngủ chạy vào.
Cô ấy cũng có nguồn tin riêng của mình, dù Lan Đóa Thiến vừa rồi không thông báo trước, cô ấy vẫn nắm được tin tức này.
"Ai nói cho cô biết vậy?" Lưu Hách Minh rất hiếu kỳ.
"Hắc hắc, mỗi ngày trước khi đi ngủ, em đều lên trang web dạo một vòng." Haulis nhấp một ngụm rượu vang đỏ, cười tủm tỉm nói.
"Vừa rồi trên trang web của nông trại chúng ta, năm nhà hàng đã đăng tải thông báo tạm thời để ăn mừng sự kiện này, và sẽ tổ chức chuỗi hoạt động tri ân kéo dài năm ngày. Mỗi ngày, thời gian kinh doanh sẽ được đẩy sớm hơn và kéo dài, để nhiều người hơn có thể thưởng thức món ngon của nhà hàng."
Lưu Hách Minh đặt ly rượu xuống, sau đó kéo máy tính đến. Quả nhiên đúng như Haulis nói, Đảo Ẩm Thực cũng muốn tổ chức lễ kỷ niệm.
Có chút tiếc nuối, chuyện náo nhiệt như vậy mà mình lại không thể tham gia. Đều tại Michelin, đáng lẽ các người phải sắp xếp chuyện này sớm hơn chứ, như vậy mình cũng có thể tham gia vui chơi một trận rồi.
Mặc dù không thể đến tham dự trực tiếp, thế nhưng gọi điện thoại để góp vui thì vẫn có thể.
Bên phía nông trại đúng là đang trong không khí tưng bừng lễ kỷ niệm. Chuyện lần này, thực sự có thể coi là một sự kiện trọng đại của giới ẩm thực. Ở Mỹ, nhà hàng đạt ba sao Michelin, hàm lượng giá trị vẫn tương đối cao.
Sau một hồi náo nhiệt, chiếc điện thoại của Lão Lưu cũng nóng ran. Lâu lắm rồi anh không làm việc vất vả như vậy, bất ngờ phải làm việc quá sức, còn có chút không chịu nổi.
Thực ra cái điện thoại này của anh đã gần đến lúc phải thải loại, ngay cả pin bên trong cũng đã thay hai lần rồi. Chỉ có điều đồng chí Lão Lưu có chút hoài niệm, dù sao đây cũng là món đồ xa xỉ đầu tiên anh độc lập mua vào năm đó mà.
Vừa đặt điện thoại xuống, sau khi Lão Lưu uống một ngụm rượu vang, nó lại vang lên. Cầm lên nhìn, lần này là Lưu Dực.
"Chuyện nhà hàng anh biết rồi, vừa mới nói chuyện xong với mọi người." Lưu Hách Minh nhấc máy và nói.
"Chuyện này em biết, em muốn hỏi anh một chút, trấn Hưởng Thủy có phải cũng có thể tổ chức một phiên chợ nhỏ tương tự không?"
"Hiện tại công ty thức ăn nhanh của chúng ta đang cạnh tranh với đối thủ, chúng ta có thể tạo chút tiếng vang ở phương diện này. Hơn nữa cũng có thể thu hút lượng khách du lịch cho trấn Hưởng Thủy, làm khởi đầu tốt đẹp cho năm nay."
"Được, chuyện này các cậu tự thu xếp đi, miễn đừng để lỗ vốn là được. Thêm nữa là công tác an ninh liên quan cũng phải làm tốt." Lưu Hách Minh thản nhiên nói.
"Thực ra ý định ban đầu của em là mời anh về đây cùng Alice, nếu thiếu vắng sự góp mặt của hai người, em cứ cảm thấy có gì đó thiếu thiếu." Lưu Dực vừa cười vừa nói.
"Chúng tôi mới về Hoa Hạ được hai ngày, lại bay đi bay về, bay đi bay về như thế, chẳng phải mệt rã rời thân xác sao." Lưu Hách Minh bất đắc dĩ nói.
"Vậy cũng tốt, chúng ta cứ tự mình tùy ý chơi một chút. Thực ra cũng không có gì đáng ngại, dù sao bây giờ thời tiết cũng khá lạnh. Còn cần xây dựng địa điểm, làm một lễ hội ẩm thực nhỏ." Lưu Dực nói.
Trò chuyện thêm vài câu với Lưu Dực, Lưu Hách Minh mới cúp điện thoại.
Muốn nói trong lòng anh không ngứa ngáy, thì không thực tế chút nào. Đối với một người thích náo nhiệt như anh ấy mà nói, thật muốn mọc cánh bay về.
Chỉ có điều không thể quá tùy hứng, sắp đến Tết rồi, hôm nay đã nói phải ăn Tết ở nhà, thì phải thật thà chấp hành. Nếu không thì lũ nhỏ cũng không chịu nổi đi lại vất vả như thế, xương cốt nhỏ bé chưa đủ cứng cáp.
Một bình rượu vang đỏ, chia bốn người, chẳng mấy chốc đã được uống cạn sạch. Sau đó xảy ra một chuyện mọi người không ngờ tới, Lan Đóa Thiến có chút uống nhiều rồi, rồi sinh ra quậy khi say, nhất quyết đòi vào bếp nấu cơm cho mọi người ăn.
Dù mọi người đều biết khả năng nấu nướng của cô bé khi say có thể trở lại bình thường đến mức nào, thế nhưng bữa tối vừa rồi mọi người ăn cũng không ít, ai còn ăn được nữa? Chỉ đành đưa cô ấy vào phòng, để Haulis lo liệu.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.