Thực ra, hoạt động nhỏ lần này ở nông trại có thể coi là một buổi liên hoan lớn cho dịp Giáng sinh và Tết Dương lịch.

Đừng thấy cách tổ chức có vẻ đơn giản, nhưng thực chất ba ngày đầu tiên chủ yếu là bánh sủi cảo và bánh trôi; những ngày sau đó, lão Lưu cũng hỗ trợ sắp xếp nướng thêm gà tây.

Dù sao, gà tây có một vị trí đặc biệt trong lòng người Mỹ, cứ có dịp là họ lại ăn gà tây. Bất kể là ngày lễ gì, miễn là có lễ thì đều ăn được.

Kỳ nghỉ kết thúc, bé Alice lại vác chiếc cặp nhỏ của mình tiếp tục đến trường. Con bé không còn nhiều thời gian vui chơi ở trường tiểu học nữa, vì năm nay đã chuẩn bị lên cấp hai rồi.

Sau đợt vui chơi nhỏ này, lượng khách du lịch tại nông trại đã giảm xuống. Tuy nhiên, nhờ hiệu ứng tích cực này, người dân ở các thị trấn nhỏ xung quanh đều vui mừng khôn xiết.

Đây cũng là một mô hình kinh doanh mới mở ra cho cuộc sống của họ. Giờ đây, họ bắt đầu mong ngóng thị trấn Hưởng Thủy hoặc Nông trại Thần Kỳ nhanh chóng tổ chức thêm những sự kiện náo nhiệt khác. Như vậy, du khách đến đông, nếu không đủ chỗ ở tại nông trại, họ vẫn sẽ chọn lưu trú ở các thị trấn lân cận và tiện thể chi tiêu một chút.

Chỉ có điều, hiện tại, các ngày lễ hội náo nhiệt nhất ở thị trấn Hưởng Thủy, ngoài lễ hội bia và đua ngựa ra, dường như chẳng có gì khác.

Nếu không thì đành phải trông cậy vào lão Lưu. Bất cứ lúc nào ông ấy nổi hứng, tạo ra điều gì đ�� đặc biệt, không chừng còn có thể thúc đẩy thị trường tiêu dùng.

Chẳng hạn như hoạt động nhỏ vừa kết thúc này, thực sự rất hiệu quả. Giữa mùa đông vốn là mùa ế ẩm, mà lại còn giúp họ kiếm được nhiều hơn cả mùa cao điểm.

Lão Lưu không hề hay biết về những kỳ vọng của mọi người dành cho mình. Sau khi đưa Alice đi học, ông liền ngoan ngoãn ở trong phòng, thậm chí không đưa Tiểu Náo Náo ra ngoài tung tăng như mọi khi.

Hôm nay Beckham và đồng đội sẽ trở về, ông dù sao cũng muốn hỏi han tình hình, tìm hiểu kế hoạch của đội bóng trong năm nay. Ông cũng muốn xem mình có thể giúp đỡ được gì trong mùa giải này.

Đang nhâm nhi ly trà sữa Alice pha cho trước khi đi học, ông liền thấy Beckham đẩy cửa bước vào.

"Xem ra tinh thần cậu rất tốt, chắc là thu hoạch lần này cũng không tệ nhỉ." Lưu Hách Minh đứng dậy, cười tủm tỉm nói.

"Đúng là thu hoạch rất lớn, nhưng tôi chú trọng hơn là sự ủng hộ của cộng đồng người hâm mộ bóng đá Hoa Hạ dành cho đội bóng." Beckham ngồi xuống, cũng chẳng khách khí tự rót cho mình một ly trà sữa.

"Mặc dù hiện tại MLS (Giải Bóng đá Nhà nghề Mỹ) chưa thu hút sự chú ý như các giải đấu hàng đầu châu Âu, nhưng những năm gần đây, với việc một số ngôi sao cầu thủ tên tuổi gia nhập, trình độ đội bóng đã được nâng lên và bắt đầu thu hút được sự quan tâm của rất nhiều người."

"Vì vậy, tôi nghĩ sau này chúng ta có thể thúc đẩy việc phát sóng MLS tại Hoa Hạ. Tôi tin rằng điều này sẽ có lợi cho cả đội bóng chúng ta lẫn chính bản thân MLS."

"Hắc hắc, tôi coi như cậu đang tự khen mình đấy." Lưu Hách Minh cười hì hì nói.

Sở dĩ Giải Bóng đá Nhà nghề Mỹ có được hiện trạng tốt đẹp như vậy, chung quy vẫn là nhờ việc "Sò nhỏ" gia nhập liên minh năm đó. Ngay cả khi nói anh ấy một mình đã thúc đẩy sự phát triển của MLS cũng không hề quá lời.

So với NFL, MLB, NBA, NHL – bốn giải đấu chuyên nghiệp lớn này, MLS thực ra chỉ là một "đàn em" nhỏ bé. Mặc dù đã hoạt động một thời gian không ngắn, nhưng trước đây vẫn luôn bị coi thường.

Cũng giống như Tiểu Náo Náo trước đây, cứ lẽo đẽo theo sau Alice. Dù nó cũng rất đáng yêu, nhưng người ta nhìn thấy đầu tiên vẫn là Alice.

Còn bây giờ thì sao? Alice mặc dù vẫn vô cùng nổi bật, thế nhưng sự chú ý của mọi người dành cho Tiểu Náo Náo cũng nhiều hơn. Bởi vì tiểu gia hỏa này lớn lên, trở nên càng tinh nghịch và đáng yêu hơn. Thêm vào đó, cái tính cách rất chân thật đó lại càng được nhiều người yêu thích.

Trước đây cũng có những ngôi sao cầu thủ gia nhập Giải Bóng đá Nhà nghề Mỹ, thậm chí cũng là những siêu sao tầm cỡ, chẳng hạn như Pelé, Cruijff, thế nhưng dù họ có đến thì cũng không mang lại nhiều tác động thúc đẩy cho MLS.

Nhưng "Sò nhỏ" thì khác. Sau khi anh ấy gia nhập liên minh, MLS thực sự thay đổi chóng mặt qua từng năm. Dù hiện tại anh ấy đã giải nghệ, tự xây dựng đội bóng của riêng mình, nhưng ảnh hưởng của anh ấy đối với MLS vẫn còn đó.

Đây mới là siêu sao đích thực, hoàn toàn xứng đáng. Dù sự nghiệp của anh ấy có một vài tiếc nuối, thế nhưng anh ấy đã có công rất lớn trong việc phát triển và thúc đẩy sự nghiệp bóng đá.

Còn Beckham thì không nghĩ xa được như lão Lưu, anh ngớ người ra một lúc rồi lắc đầu. Anh vẫn còn hơi mệt mỏi, không thể theo kịp mạch suy nghĩ của lão Lưu.

"Sắp sửa thi đấu rồi, tôi cần làm gì nữa đây? Trận đấu sân nhà của chúng ta là vào tháng này hay tháng sau nhỉ?" Lưu Hách Minh cười hỏi.

Nghe Lưu Hách Minh hỏi thăm, Beckham nhìn ông ấy với vẻ mặt rất kỳ lạ, sau đó bất đắc dĩ lắc đầu.

"Sao thế?" Lưu Hách Minh khó hiểu hỏi.

"Dexter, chẳng lẽ anh không biết MLS bắt đầu vào tháng Ba sao?" Beckham có chút trách móc nói.

"Hơn nữa, rất nhiều người đều biết rõ, mùa giải năm nay, trận đấu đầu tiên của chúng ta sẽ diễn ra ngay trên sân nhà. Đó cũng coi như là MLS ưu ái và chiếu cố chúng ta, nhưng đối với chúng ta thì ảnh hưởng không đáng kể."

Lão Lưu cảm thấy thật xấu hổ. Cái thân phận fan bóng đá "dỏm" của mình đã bị chính mình vạch trần, mà lại là kiểu vạch trần trắng trợn.

Ông ta cứ nghĩ đương nhiên rằng trận đấu hẳn là vào tháng Một, vì đó là khởi đầu cả năm mà, đâu phải Cúp Châu Âu hay World Cup.

"Sao lại nhìn tôi như vậy? Bình thường tôi hiểu biết hơi ít thôi mà." Lão Lưu sờ lên cái mũi, dù da mặt lúc nào cũng rất dày, ông vẫn có chút đỏ mặt.

"Dexter, tôi nhất định phải nghiêm túc hỏi anh một câu, rốt cuộc anh có quan tâm đến đội bóng của chúng ta không?" Beckham cười gượng nói.

"Quan tâm, quan tâm, thật sự rất quan tâm!" Lưu Hách Minh làm ra vẻ thật lòng nói, nhưng sau đó lại có chút chột dạ: "Có điều tôi chỉ chú ý đến những phương hướng lớn, chẳng hạn như hậu cần tiếp tế cho đội bóng, xây dựng sân bóng chẳng hạn."

"Anh xem, sân bóng của chúng ta thật tốt mà, có hơn mười lăm ngàn chỗ ngồi cố định, lại còn có thể tăng thêm tạm thời một chút, đạt mười vạn chỗ ngồi hoàn toàn không thành vấn đề."

"Nếu không quan tâm đội bóng thì làm sao tôi giúp cậu xây được một sân bóng tốt như vậy ư? Chi phí đó còn nhiều hơn cả sân đua ngựa của tôi đấy."

Beckham thật sự hết cách, anh ấy cũng đành chấp nhận số phận. Không chấp nhận thì làm sao bây giờ? Cái gã này đúng là kiểu ông chủ "vung tay mặc kệ", mọi việc cần thiết đều phải tự mình lo liệu.

Dù đây là điều mà mỗi người quản lý đội bóng đều hy vọng thấy, nhưng tình hình buông lỏng như lão Lưu lại khiến chính anh ấy cũng cảm thấy quá mệt mỏi.

"Hắc hắc, thực ra tôi cũng hơi tò mò, cậu nói cho tôi nghe xem, vì sao nhiều ngôi sao cầu thủ lại thích đến MLS "dưỡng già" vậy? Có phải vì lương ở đây rất hậu hĩnh không?" Lưu Hách Minh cười hì hì đổi chủ đề, còn rót đầy thêm ly trà sữa cho Beckham.

Beckham nháy mắt một cái: "Mặc dù tiền lương là một yếu tố quan trọng cần cân nhắc, nhưng không phải là yếu tố lựa chọn hàng đầu."

"Chẳng hạn như ở quốc gia của anh, nếu những người này chọn đến giải vô địch Hoa Hạ để tiếp tục thi đấu, tôi nghĩ số tiền lương mà họ nhận được sẽ nhiều hơn nữa, phải không?"

Lưu Hách Minh gật đầu cười, đúng là như vậy, đây là sự thật không thể chối cãi. Bất kể trình độ đội bóng ra sao, thì tiền lương tuyệt đối là ở mức đỉnh cao.

"Thực ra, chẳng hạn như tôi đây, sở dĩ chọn MLS, yếu tố mấu chốt là gia đình tôi. Yếu tố tiếp theo là cách sắp xếp lịch thi đấu của MLS."

"Bất kể là trận đấu thông thường hay đấu loại trực tiếp, đều không ảnh hưởng đến chúng tôi. Hơn nữa, sau khi đấu loại trực tiếp kết thúc, chúng tôi có thể lựa chọn nghỉ ngơi hoặc cho thuê đến các đội bóng khác để tiếp tục đá bóng."

"Thêm nữa là môi trường ngôn ngữ, dù sao tiếng Anh là ngôn ngữ mà mọi người đều rất quen thuộc. Đến Mỹ, căn bản không cần phải lo lắng về việc giao tiếp."

Lưu Hách Minh nhẹ gật đầu. Beckham trong chuyện này không cần phải miễn cưỡng bản thân, anh ấy nói vậy, tức là thật sự đã cân nhắc kỹ lưỡng như thế.

Đây cũng là cả hai bên cùng có lợi, có thể giúp nhiều ngôi sao cầu thủ có một nơi "dưỡng già" thoải mái, đồng thời cũng giúp MLS phát triển nhanh hơn, các trận đấu cũng sẽ đặc sắc hơn.

"Nếu anh muốn đóng góp cho đội bóng của chúng ta, thực ra cũng được thôi. Trong trận đấu đầu tiên của chúng ta, hãy mời một vài phú hào đến dự. Như vậy cũng có thể thu hút nhiều người chú ý đến đội bóng chúng ta, ít nhất về mặt ảnh hưởng có thể tạo dựng một nền tảng khá tốt." Beckham vừa cười vừa n��i.

"Cái này không có vấn đề gì, mời họ một bữa ăn ngon, gần như ai cũng sẽ đến thôi." Lưu Hách Minh gật đầu cười.

"Alice và Tiểu Náo Náo cũng đều là phú hào mà, cả gia đình tôi, cống hiến cho cậu bốn người, thì sự ủng hộ này là cực kỳ lớn rồi đấy."

Beckham cười lắc đầu, đương nhiên biết L��u Hách Minh nói đùa thôi. Hiện tại có khá nhiều phú hào đang sinh sống tại nông trại, quả thực không ít.

Mặc dù họ không phải lúc nào cũng sống ở đây, mà cũng di chuyển khắp nơi trên thế giới. Nhưng dù sao nơi đây cũng được coi là một căn cứ địa của họ, chỉ cần lão Lưu gửi lời mời, họ đều có thể đến cổ vũ.

Nói về độ "chịu chi" thì, mặc dù đội bóng của mình là một tân binh, nhưng về mặt thực lực tài chính, tuyệt đối là ở cấp độ "lão làng".

Đây cũng là lợi ích của việc lôi kéo được Lưu Hách Minh, ông chưa từng hạn chế nhu cầu tiền bạc của đội bóng. Về cơ bản, số tiền đó cứ việc chi tiêu thoải mái, chỉ cần cậu chi tiêu đúng mục đích là được.

Ở đây trò chuyện thêm một lát với lão Lưu, uống cạn ly trà sữa, Beckham mới cáo từ rời đi. Với điều kiện hiện tại, anh ấy cần phải nghỉ ngơi thật tốt.

Lưu Hách Minh tâm trạng vẫn rất tốt. Dù ông là một fan bóng đá "dỏm", thì trái tim vẫn luôn yêu bóng đá. Hiện tại, ông cũng coi như là ông chủ đội bóng, mà đội bóng của ông hiện tại cũng có rất nhiều ngôi sao cầu thủ mạnh mẽ gia nhập, năm nay chắc hẳn cũng sẽ gặt hái không tồi.

Tâm trạng rất vui vẻ. Chuyện đội bóng này, thực ra cũng có thể mang lại lợi nhuận, mấu chốt là xem cách thức đầu tư và kinh doanh. Nhất là tính đặc thù của MLS, so với các giải đấu khác lại có sự khác biệt rất lớn, cho nên sau này những khoản đầu tư của mình hầu như đều có thể thu hồi vốn.

Ít nhất hiện tại, doanh thu vé vào cửa trên sân bóng cũng không tệ. Đợi giải đấu chính thức mở ra, nếu có rất nhiều người đều có thể mua vé mùa, thì sẽ càng tuyệt vời hơn.

Hồi lâu sau khi mơ mộng đẹp đẽ, ông liền mặc quần áo tề chỉnh cho Tiểu Náo Náo đang ngồi chán nản bên cạnh. Kiểu gì cũng phải ra ngoài tung tăng thôi, đã quen chạy nhảy rồi, ở trong phòng làm sao mà chịu nổi.

Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo sự truyền tải trọn vẹn của tác phẩm gốc.