(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 1160: Con gái lớn lên
Lưu Hách Minh thực sự không coi chuyện này là to tát. Dù sao mọi người vẫn thường xuyên cùng nhau làm sủi cảo cơ mà. Thế nhưng không hiểu sao, những vị khách du lịch này lại đặc biệt xem trọng hoạt động nhỏ mừng Giáng Sinh sắp tới.
Thậm chí, một du khách còn phát động bình chọn trên mạng về các loại nhân sủi cảo muốn ăn, yêu cầu lão Lưu chuẩn bị trước.
Sau đó, lão Lưu nhận ra, có thể là do ảnh hưởng từ mình, hoặc cũng có thể là món sủi cảo này vốn dĩ đã được nhiều người Mỹ yêu thích, mà bỗng chốc đã có tới sáu loại nhân bánh được chọn ra.
Vị trí dẫn đầu ổn định là nhân thịt bò cà rốt; xếp song song thứ hai và thứ ba là nhân thịt heo hành tây cùng nhân thịt heo rau cần. Thứ tư, thứ năm, thứ sáu lần lượt là nhân thịt cừu, nhân gà nấm, và nhân tam tiên.
Nếu chỉ đơn thuần là chọn nhân bánh, lão Lưu sẽ không mấy ngạc nhiên. Dù sao nông trại có hơn mười loại nhân sủi cảo khác nhau, muốn ăn kiểu gì cũng có. Thế nhưng, trong các lựa chọn nhỏ hơn bên dưới, lại còn có phần sủi cảo hấp và sủi cảo luộc riêng.
Điều này thật không bình thường, bởi vì ở Mỹ, phần lớn sủi cảo đều được luộc. Chỉ có lão Lưu và gia đình ăn ở nhà mới thỉnh thoảng hấp, nên chắc chắn đây là do cao thủ chỉ điểm rồi.
Có điều, điều này cũng chẳng làm khó được lão Lưu, cùng lắm thì làm một cái nồi hấp lớn hơn một chút chứ sao. Đến lúc đó, cứ xếp xuống rồi hấp một mẻ luôn.
Sau một hồi cân nhắc ngắn ngủi, lão Lưu đã kéo dài thời gian tổ chức hoạt động thêm ba ngày. Ông cũng cảm thấy như vậy là đủ rồi, dù sao Giáng Sinh xong cũng là Tết Nguyên Đán, rất nhiều người đều thích ở nhà quây quần bên gia đình.
Thế nhưng không ngờ, sau vài ngày ấp ủ, hoạt động nhỏ này bỗng chốc trở nên rầm rộ hơn rất nhiều. Thông thường, ngay cả khi không có hoạt động gì đặc biệt, lượng khách lưu trú tại nông trại và thị trấn Hưởng Thủy cũng đạt trên bảy mươi phần trăm. Vậy mà, chỉ vừa có hoạt động nhỏ, nơi đây đã rơi vào tình trạng quá tải.
Lão Lưu vốn dĩ là người không ngại chuyện lớn, thế là ông vung tay quyết định, kéo dài thời gian hoạt động đến hết ngày 3 tháng 1 năm 2021.
Để mọi người không phải chen lấn, mỗi ngày cứ vui chơi như thế, cứ ăn uống thoải mái, đến sớm hay đến muộn cũng chẳng sao. Sủi cảo thì đảm bảo no nê, lại còn được gói tươi ngay tại chỗ.
Đối với nông trại mà nói, mặc dù tất cả nguyên liệu đều có sẵn, cũng cần phải chuẩn bị thật cẩn thận. Dù sao số người đến ăn sủi cảo quá đông, đến lúc đó rất có thể sẽ không kịp xoay sở.
Có điều, những chuyện này đều đã giao cho Fernando lo liệu. Bây giờ lão Lưu đang cùng hai nhóc tì nhà mình, mang theo xẻng sắt đi tìm cây thông Noel. Hôm nay, ba cha con họ cũng đang lựa chọn kỹ càng, nhất định phải chọn ra một cây đẹp nhất.
Về phần tiêu chuẩn của cái đẹp nhất này, trên thực tế vẫn do Alice quyết định. Tiểu Náo Náo thì chẳng quan tâm chuyện gì, còn Lưu Hách Minh lại là người luôn chiều con gái, vì thế trọng trách này chỉ có Alice gánh vác.
Lần đó, khi dẫn Alice đi tìm cây thông Noel, vô tình họ gặp phải gia đình lợn hoa. Hiện tại, khu vực này đã không còn dấu vết cháy rừng nữa, cây cối xung quanh cũng đều đang cố gắng vươn lên.
"Ba ba, gốc cây này thế nào?" Sau khi cố gắng chọn lựa hồi lâu, Alice chỉ vào cái cây trước mặt hỏi.
"Được thôi, vậy thì gốc cây này. Alice, vì sao con chọn nó vậy?" Lưu Hách Minh tò mò hỏi.
"Nó có nhiều cành cây ạ, hơn nữa các cành đều rất thấp, con có thể dễ dàng treo được thật nhiều quà." Alice nói một cách nghiêm túc.
Lưu Hách Minh xoa xoa chiếc mũ lông xù của con bé, ai mà ngờ tiêu chuẩn của nhóc con lại là như thế này chứ. Chẳng trách vừa nãy đi qua bao nhiêu cây mà con bé chẳng chọn cây nào.
Hai nhóc con cũng không đứng nhìn, mà lấy xẻng nhỏ của mình ra, giúp lão Lưu một tay ở bên cạnh. Chỉ có điều, đất đã đông cứng thế này thì làm sao chúng có thể đào được, người đào chính vẫn phải là lão Lưu.
Cứ thế đào, đào mãi, mất hơn một giờ đồng hồ, mới đào được cái cây này lên. Alice hài lòng gật đầu, "Thật sự rất ổn."
"Ba ba, hay là chúng ta đào thêm một cây nữa được không ạ?" Khi Lưu Hách Minh vừa đặt cây lên sau xe, nhóc con cười híp mắt hỏi.
Mặc dù chỉ là lời hỏi thăm, nhưng giọng điệu và ánh mắt của con bé lại vô cùng kiên định.
Điều này làm lão Lưu bối rối. Con gái mình đúng là lớn thật rồi, ý nghĩ cũng nhiều lên. Đã đào một cây rồi, còn đào làm gì nữa?
Khi ông hỏi thắc mắc trong lòng, cô bé Alice rất nhẹ nhàng giải đáp: Con bé cũng có bất động sản của riêng mình mà, trong nhà trên cây của con bé cũng muốn đặt một cây thông Noel nhỏ.
Sau khi đón Giáng Sinh cùng ba mẹ xong, con bé còn muốn dẫn đám bạn nhỏ đến nhà trên cây của mình, tiếp tục đón thêm một lễ Giáng Sinh nữa, như vậy mới náo nhiệt chứ.
Lý do của Alice rất thuyết phục, dù con bé muốn đón liền hai lần, cũng là một lý do rất chính đáng. Thế nên lão Lưu tự nhiên phải nghe theo, lại giúp Alice đào thêm một cây nhỏ. Cây to quá, nhà trên cây bên kia không chứa nổi đâu.
"Ba ba, vì sao cây ở phía sân bên ngoài đều cao bất thường vậy ạ?" Về đến nhà, Tiểu Náo Náo thắc mắc hỏi.
Lưu Hách Minh nhìn theo ánh mắt của nhóc con, những cái cây bên kia không chỉ cao bất thường, hơn nữa hình dáng cũng rất khác biệt.
Xoa đầu nhóc con, ông nói: "Bên kia đều là những cây thông Noel mà ba và chị con đã đào từ trước. Chờ sau khi hết Giáng Sinh, chúng ta cũng sẽ trồng cây này ở đây."
"Trước kia con còn nhỏ, nên dù cũng tham gia nhưng con đã quên sạch rồi, sau này phải nhớ cho kỹ nhé. Hơn nữa, nhiệm vụ chọn cây thông Noel sang năm, sẽ giao cho con đó."
"Ừm." Tiểu Náo Náo gật đầu thật mạnh, sau đó còn vung vẩy nắm đấm nhỏ của mình.
Trong khoảnh khắc, thằng bé cảm thấy mình đã lớn hơn nhiều rồi, đã lớn bằng một nửa chị hai. Sang năm nhất định phải chọn một cây thông Noel còn đẹp hơn nữa, để chị hai vui lòng.
Có điều, hùng tâm tráng chí của nhóc con, sau khi đặt cây thông Noel vào đúng chỗ và bắt đầu ăn cơm trưa, cũng chẳng biết chạy đi đâu mất.
Bữa trưa hôm nay thật ra cũng rất đơn giản, là món gà hầm nấm đã được hầm từ trước khi họ ra ngoài đào cây.
Trong gia đình, đây cũng là món ăn thường ngày, chỉ có điều dạo gần đây ít được ăn hơn một chút. Lý do là vì đã vào đông rồi, món dưa chua hầm cũng hơi bị không thể thiếu trên bàn ăn.
Tiểu Náo Náo một tay cầm đùi gà, gặm một miếng, rồi lại xúc một miếng cơm. Sau khi ăn xong, thằng bé lại gắp một miếng nấm lớn trong tô đồ ăn, há miệng thật to nhét vào, ăn một trận ngon lành.
Thỉnh thoảng, thằng bé cũng sẽ gắp một chút miến, uống một ngụm canh. Đừng thấy chỉ là một bát cơm nhỏ, mà lượng thức ăn nó chén cũng không hề ít đâu.
Nhìn Tiểu Náo Náo ăn ngon miệng như vậy, bốn vị lão nhân vô cùng vui vẻ. Tô Dung càng chiều, lại gắp thêm cho Tiểu Náo Náo một cái chân gà, đây cũng là món nhóc con rất thích ăn.
Nếu là trước kia, sẽ phải chăm sóc cùng lúc cả Alice nhóc con này. Nhưng giờ đây Alice đã thực sự lớn rồi, con bé không chỉ tự chăm sóc tốt bản thân, mà còn có thể giúp mọi người chăm sóc cả Tiểu Náo Náo và các con vật nhỏ nữa.
Vì thế, đừng thấy giờ đây Alice không cần mọi người chăm sóc, nhưng con bé vẫn là nhóc con được mọi người yêu quý nhất. So với Tiểu Náo Náo, còn được yêu hơn một chút.
Đứa trẻ ngoan ngoãn, hiểu chuyện như vậy, ai mà chẳng thích chứ? Khi Alice gắp nấm cho Tiểu Náo Náo, con bé đều gắp phần mũ nấm ngon cho Tiểu Náo Náo, còn mình thì ăn phần thân nấm.
Ai cũng biết mũ nấm rất ngon, nhóc con cũng thích ăn. Nhưng con bé cũng biết phải nhường nhịn em trai mình, sẽ nhường phần ngon cho Tiểu Náo Náo trước.
Còn về phần Tiểu Náo Náo hiện giờ, thằng bé vẫn còn vô tư lự, vô lo vô nghĩ. Ngược lại, bất cứ thứ gì mọi người cho, thằng bé đều cố gắng chén sạch sành sanh, chẳng cần bi��t là đùi gà, chân gà hay nấm, thứ gì đến cũng không từ chối.
"Ông chủ, tôi phát hiện một vấn đề. Cho dù là món ăn tương tự, dường như chỉ có ăn ở nhà mới là ngon nhất." Haulis, vị khách quen ăn chực, bày tỏ cảm nhận của mình.
Lưu Hách Minh liếc nhìn cô nàng một cái, cô bé này đúng là không hề coi mình là người ngoài. Cũng chẳng bao giờ để ý tới chuyện này chuyện kia, ngược lại, mỗi lần đến ăn cơm đều rất tự nhiên thoải mái, thỉnh thoảng còn gọi món nữa.
Lan Đóa Thiến cũng chẳng mấy bận tâm đến công việc, Haulis thì còn tệ hơn cả Lan Đóa Thiến. Chỉ khi rảnh rỗi đến phát chán, cô nàng mới chịu đến quán cà phê giúp một tay.
"Nghe nói Locker và Rebecca sang năm cũng muốn đính hôn." Lưu Hách Minh nhấp một ngụm canh gà rồi nói.
"Đúng vậy ạ, tôi còn muốn chuẩn bị cho Rebecca một món quà nhỏ nữa." Haulis vui vẻ nói.
Lưu Hách Minh thật sự bị cô nàng này làm cho bó tay, ông nói vậy là để nhắc nhở cô nàng một chút rằng tuổi của cô nàng cũng không còn nhỏ nữa, nên tìm một đối tượng rồi. Chuyện này cũng không thể ngồi chờ sung rụng được, phải tự mình đi tìm mới được chứ.
Thế nhưng Haulis thì sao, căn bản chẳng hề đặt tâm tư vào chuyện này. Dù ông đã nói rõ ràng đến thế, cô nàng vẫn cứ ngây ngô không biết gì.
Thôi bỏ đi, về chuyện chung thân đại sự của Haulis, ông đã hoàn toàn bó tay. Trong khoảng thời gian này, ông cùng Sasha cũng đã giúp Haulis tìm kiếm không ít.
Sau khi họ sơ tuyển xong, Lan Đóa Thiến còn sẽ đến vòng tuyển chọn lại. Về cơ bản, một khi lọt vào tay Lan Đóa Thiến, là sẽ bị cô nàng điều tra cặn kẽ.
Sau đó, tất nhiên là bị vứt sang một bên ngay lập tức. Muốn tìm một chàng trai gốc gác đàng hoàng, thành thật đáng tin, chưa từng phạm sai lầm, thật sự quá khó.
Bữa trưa rộn ràng kết thúc, lão Lưu còn đang dọn dẹp bàn ăn thì Haulis đã cùng Alice và Tiểu Náo Náo quây quần bên nhau, sau đó xỏ dây vào những chiếc tất, để treo lên cây thông Noel.
Lưu Hách Minh liếc trộm một cái, hay lắm, những chiếc tất này đều thuộc loại cực lớn. Khỏi phải nói, chắc chắn là Haulis mang từ thị trấn về.
Ông cũng thấy đau đầu một chút, mỗi năm đến Giáng Sinh, khi chuẩn bị quà cho bọn nhỏ, ông đều phải vất vả lắm. Không thể miễn cưỡng được, nếu miễn cưỡng thì bọn nhỏ sẽ không vui đâu.
Trước kia, Alice còn có thể miễn cưỡng một chút, tặng một con búp bê Barbie là được. Nhưng giờ đây trong phòng con bé đã gần như chất đầy búp bê, con bé cũng đã trưởng thành rồi, dù vẫn rất thích, nhưng không còn là thứ yêu thích nhất nữa.
Năm nay ông đã nghĩ mấy ngày rồi, vẫn chưa nghĩ ra nên chuẩn bị món quà gì cho nhóc con.
Tiểu Náo Náo thì ngược lại dễ giải quyết hơn một chút, thằng nhóc này bây giờ đúng là một tiểu ham ăn. Đến lúc đó cứ nhét đầy đồ ăn vặt vào chiếc tất treo đầu giường cho nó, nó dậy sớm sẽ vui sướng khôn xiết.
Nghĩ một lát, Lưu Hách Minh liền thôi không nghĩ nữa, thật sự không được thì cứ để Sasha quyết định vậy. Đừng thấy mình thân với Alice nhất, có đôi khi cũng không đoán được tâm tư của con bé.
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.