Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 567: Múa rìu qua mắt thợ

Giúp ngươi ư? E rằng Nam Cung tộc trưởng đã suy nghĩ quá nhiều rồi. Bản Các chủ chẳng qua chỉ không muốn có người xuất hiện làm ảnh hưởng đến việc kinh doanh của Thiên Đan Các ta mà thôi!

Lắc đầu khẽ cười một tiếng, Mạc Nhạc Đông quay lưng rời đi, bỏ lại Nam Cung Chính Tề với vẻ mặt đầy ngạc nhiên.

Đối diện Thiên Đan Các, trong một cửa hàng trống rỗng.

"Oa, cửa hàng này rộng rãi thật đó! Sau này nơi này sẽ thuộc về chúng ta!"

Long Phi một mặt hưng phấn, đảo mắt nhìn cửa hàng rộng lớn như vậy, chậc chậc tán thán.

"Tâm Nhiên, lần này nhờ có muội. Nếu không phải muội kịp thời đến, e rằng ta căn bản không thể cạnh tranh lại Nam Cung Chính Tề!"

Tần Lãng cũng hài lòng gật đầu, cười nói lời cảm tạ với Đường Tâm Nhiên đứng bên cạnh.

"Đừng khách sáo với ta. Hơn nữa, những Nhiên Hồn Hương và Đoạn Hồn Thảo đó vốn dĩ là của chàng, ta chỉ là hoàn trả vật về chủ cũ mà thôi."

Đường Tâm Nhiên đôi mắt đẹp cong cong như trăng khuyết, nụ cười vô cùng rạng rỡ.

Nếu không phải Lục trưởng lão kịp thời truyền tin cho nàng, hiện tại nàng vẫn còn ngây ngốc chờ phụ thân xuất quan.

Lúc này, Đường Tâm Nhiên cảm thấy may mắn trong lòng, may mắn thay trời xui đất khiến phụ thân vẫn chưa xuất quan. Nếu không, sau khi giao Nhiên Hồn Hương và Đoạn Hồn Thảo cho gia tộc, nàng cũng chẳng còn đủ Linh Thảo để giúp Tần Lãng.

"Nếu đã là ta tặng cho chàng trước đó, thì chúng đã thuộc về chàng. Những Nhiên Hồn Hương và Đoạn Hồn Thảo dư thừa này, chàng cứ giữ lấy đi!"

Tần Lãng ánh mắt kiên định, cười nói.

"Chàng cứ giữ lại đi. Chàng vừa tiếp nhận cửa hàng, nào là trang trí, tuyển người, tiền thuế... nhiều khoản đều cần nhân lực. Đây là lúc chàng rất cần tiền và tài nguyên."

Đường Tâm Nhiên từ chối.

"Được rồi, vậy cứ coi như Tần Lãng ta mượn của muội vậy. Sau khi ta kiếm đủ tài nguyên, nhất định sẽ báo đáp gấp đôi!"

Thấy Đường Tâm Nhiên kiên trì, Tần Lãng cũng không khách sáo nữa, dứt khoát thu hồi nhẫn trữ vật.

"Cửa hàng đã về tay rồi, Tần Lãng, chàng định mở một cửa hàng kinh doanh loại hình gì?"

Đường Tâm Nhiên một mặt hiếu kỳ, mở miệng hỏi Tần Lãng.

"Đan Các!"

Tần Lãng đã sớm có kế hoạch đâu vào đấy trong lòng, nên không chút do dự cất lời.

"Tần Lãng chàng là Ngũ phẩm Đan Vương, mở Đan Các đương nhiên không thành vấn đề. Chỉ cần danh tiếng của chàng vang xa, về sau chắc chắn sẽ có ngày càng nhiều người nghe danh mà đến Đan Các của chàng mua linh đan!"

Đường Tâm Nhiên cười nói, đối với trình độ luyện đan của Tần Lãng, nàng vẫn cực kỳ yên tâm.

"Trình độ luyện đan của Tần Đan Vương đương nhiên là vô cùng ưu tú, chỉ là cửa hàng của chàng đối diện lại là Thiên Đan Các, mà hiện giờ chàng cũng chưa có danh tiếng gì. Muốn cạnh tranh lại Thiên Đan Các đã ăn sâu bám rễ, e rằng độ khó không hề nhỏ!"

Đường Bạch Mi nhíu mày lo lắng nói.

Trước đây cũng từng có không ít người mở Đan Các trong Thiên Thành, thậm chí trong số đó có không ít Ngũ phẩm Đan Vương. Nhưng cuối cùng, tất cả đều bị Thiên Đan Các chèn ép đến tan tác, cửa hàng phải sang nhượng hoặc đổi nghề. Thế nên, một Thiên Thành rộng lớn như vậy giờ đây cũng chỉ còn mỗi Thiên Đan Các là nơi bán linh đan!

"Việc này ta tự có cách giải quyết, Lục trưởng lão không cần lo lắng cho ta. Chỉ là hiện tại cửa hàng chỉ có ta và Long Phi hai người, có quá nhiều việc cần lo liệu, e rằng không xoay sở kịp. Lục trưởng lão có thể giúp ta tìm một vài nhân lực đắc lực đến không? Yên tâm, đãi ngộ của họ chắc chắn sẽ không thua kém."

Tần Lãng nói.

"Được, vấn đề nhân sự cứ để ta lo. Bất kể chàng cần bao nhiêu người, ta cam đoan sẽ sắp xếp xong xuôi trong vòng nửa ngày!"

Đường Bạch Mi vỗ ngực bảo đảm.

"Vậy làm phiền Lục trưởng lão!"

Tần Lãng chắp tay nói lời cảm tạ.

"Tần Đan Vương không cần khách sáo với lão hủ!"

Đường Bạch Mi hỏi Tần Lãng cần người ở những vị trí nào và yêu cầu ra sao, sau đó nhanh chóng rời đi.

Đường Bạch Mi làm việc cực kỳ hiệu quả, chỉ sau hai canh giờ đã quay trở lại. Theo sau ông là hai hàng võ giả được sắp xếp ngay ngắn, ai nấy đều hưng phấn nhìn Tần Lãng.

Được làm việc trong các cửa hàng ở Thiên Thành, đây chính là mơ ước của vô số võ giả!

Việc hôm nay họ có thể đến đây, đối với họ mà nói hoàn toàn là một cơ hội trời cho!

Đường Bạch Mi nhanh chóng giới thiệu những công việc mà mỗi võ giả phía sau ông thành thạo cho Tần Lãng. Sau khi nắm được ý định và yêu cầu của Tần Lãng, những võ giả này nhanh chóng tản ra, mỗi người một việc, đảm đương chức trách của mình, bắt đầu tiến hành cải tạo và trang trí cửa hàng.

Nhìn cảnh tượng nhộn nhịp, sôi nổi trong cửa hàng, Tần Lãng hài lòng gật đầu.

Với hiệu suất làm việc của họ, về cơ bản, cửa hàng có thể hoàn tất trang trí và mở cửa kinh doanh trở lại chỉ trong khoảng một tuần!

"Tần Lãng, đây là cửa hàng đầu tiên của chàng ở Thiên Thành, cái tên nhất định phải nghĩ cho thật k���. Không biết chàng đã nghĩ ra cái tên nào hay chưa?"

Một bên, Đường Tâm Nhiên hiếu kỳ hỏi.

Long Phi ở một bên gật đầu nói: "Đúng đúng đúng, việc kinh doanh của một cửa hàng có tốt hay không, ngoài vị trí và chất lượng sản phẩm, thì một cái tên hay và dễ nhớ cũng rất quan trọng!"

Đường Bạch Mi cũng chậm rãi gật đầu tỏ vẻ đồng tình.

"Cái này... ta thật sự chưa nghĩ đến."

Tần Lãng thoáng có chút xấu hổ.

Trong khoảng thời gian này, trong đầu chàng chỉ toàn nghĩ cách làm sao để đấu giá thành công cửa hàng và sau này kinh doanh ra sao. Còn về cái tên cửa hàng, chàng thật sự chưa nghĩ đến.

"Nếu chàng chưa có tên nào, ta đây ngược lại có một cái tên khá hay, chỉ là không biết chàng có thích không."

Đường Tâm Nhiên do dự nói.

"Tâm Nhiên mau nói đi. Muội cũng biết ta rất đau đầu khi đặt tên mà. Muội nói không tệ, ta nghĩ chắc chắn sẽ không tệ đâu!"

Được Tần Lãng khen ngợi, mặt nàng hơi ửng hồng. Đường Tâm Nhiên hiếm khi lườm Tần Lãng một cái, rồi cười nói: "Các chàng thấy tên 'Vân Tâm Đan Các' này thế nào? Một m��t, chàng đến Thiên Hoang Đại Lục là mang một tấm chân tình vì vị hôn thê Vân Nhi, cái tên này vừa vặn phản ánh tấm chân tình của chàng dành cho nàng. Đồng thời, 'Vân Tâm' còn có phát âm gần giống 'Dụng Tâm', cũng biểu thị Đan Các của chàng luôn tận tâm đối đãi mọi khách hàng, há chẳng phải quá hay sao?"

"Vân Tâm Đan Các... một tên hai nghĩa, không tồi, không tồi, một cái tên thật hay!"

Đáy mắt Đường Bạch Mi lóe lên một tia kinh ngạc khó nhận thấy, sau đó ông mỉm cười, mở miệng tán thán.

"Vân Tâm Đan Các, đọc lên nghe cũng rất thuận tai."

Long Phi gật đầu tán dương.

"Ta cũng cảm thấy tên 'Vân Tâm Đan Các' này không tệ. Nếu mọi người đều thấy được, vậy cứ quyết định vậy. Cửa hàng của chúng ta sẽ được đặt tên là Vân Tâm Đan Các!"

Mắt Tần Lãng sáng lên, ánh mắt tràn đầy vẻ ôn nhu, chàng mỉm cười nhìn về phía Đường Tâm Nhiên.

"Nhân dịp mấy ngày trang trí này, ta sẽ tận dụng thời gian luyện chế thêm thật nhiều linh đan. Đến ngày khai trương sẽ có đủ linh đan để bày bán!"

Tần Lãng trong lòng đã sớm có dự định, chàng trực tiếp đi đến một mật thất ở tầng ba của cửa hàng, tận dụng từng phút từng giây để bắt đầu luyện chế linh đan.

Thời gian trôi nhanh như thoi đưa, chẳng mấy chốc một tuần đã trôi qua.

"Bùm! Bùm! Bùm!"

Hai chuỗi pháo đỏ chót, dài từ nóc nhà rủ xuống tận mặt đất, liên tục nổ giòn giã. Trong tiếng nhạc tưng bừng đinh tai nhức óc, Tần Lãng vung tay lên, lập tức tấm lụa đỏ che bảng hiệu trên cổng chính của cửa hàng được vén lên, để lộ bốn chữ lớn mạnh mẽ, dứt khoát: "VÂN TÂM ĐAN CÁC!"

"Vậy mà dám mở Đan Các ngay đối diện Thiên Đan Các ư? Đây chẳng phải là múa rìu qua mắt thợ, tự tìm cái chết sao!" Thấy bốn chữ đó, vẻ mặt của các võ giả vây xem xung quanh lập tức trở nên vô cùng đặc sắc.

Tất cả quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free