“Ông chủ, ý ông là sao? Vừa nãy chúng tôi hỏi thì ông bảo đã hết phòng, hắn đến sau chúng tôi vậy mà ông lại nói vẫn còn một phòng thượng hạng?”

Nguyệt Bán Thành trong lòng vô cùng phiền muộn, liền vươn tay túm lấy cổ áo ông chủ quán rượu, quát lên hỏi.

“Ý gì ư?” Ông chủ quán rượu cười lạnh một tiếng, ánh mắt lộ rõ vẻ châm biếm: “Vị công tử này là Nhị công tử Đông Phương Duyên của Đông Phương gia tộc thuộc Tứ Đại Thế Gia Trung Vực, há nào hai kẻ võ giả nhỏ bé như các ngươi có thể sánh bằng? Dù quán ta có kín chỗ đi chăng nữa, ta cũng sẽ tìm mọi cách để dành cho công tử Đông Phương Duyên một phòng thượng hạng!”

“Thì ra là Nhị công tử Đông Phương gia tộc, chả trách quán rượu dù đông khách vẫn phải đặc biệt dành cho hắn một phòng thượng hạng!”

“Chậc chậc, người của Tứ Đại Thế Gia quả nhiên đáng ngưỡng mộ, dù ở đâu cũng có người nịnh bợ, kết giao!”

Xung quanh lập tức truyền đến những ánh mắt ngưỡng mộ cháy bỏng.

“Cái loại đức hạnh như hai người các ngươi mà cũng đòi so sánh với công tử nhà ta, cũng không tự lượng sức mình!”

Tên tùy tùng ban nãy lên tiếng khinh bỉ liếc Nguyệt Bán Thành và Tần Lãng một cái, từ tay chưởng quỹ quán rượu tiếp nhận chìa khóa phòng, khom lưng cung kính nói với Đông Phương Duyên:

“Nhị công tử, phòng đã chuẩn bị xong, chúng ta lên thôi.”

“Ừm.”

Gật đầu hờ hững, Đông Phương Duyên với vẻ mặt lạnh lùng, hoàn toàn chẳng thèm để tâm đến Nguyệt Bán Thành và Tần Lãng, sải bước đi thẳng về phía trước.

Đúng lúc này, ba bóng hình xinh đẹp từ cầu thang lầu hai bước xuống, xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Hai thiếu nữ mặc y phục lục sắc, dáng người cao gầy, sánh vai bước đi phía trước. Thân hình thướt tha, làn da trắng nõn, ngũ quan tinh xảo, bước đi uyển chuyển, y phục vừa vặn càng làm nổi bật đường cong quyến rũ của phái nữ. Nhìn thấy hai thiếu nữ này, gần như toàn bộ võ giả đang ăn uống ở tầng một quán rượu đều ngây người sững sờ, tiếng nuốt nước bọt thi nhau vang lên, hiển nhiên là vô cùng kinh diễm. Phía sau hai thiếu nữ y phục lục sắc này là một thiếu nữ vận y phục tử sắc. Thân hình nàng còn cao ráo và hoàn mỹ hơn hai thiếu nữ kia. Điều duy nhất đáng tiếc là gương mặt nàng bị một tấm mạng che mặt khuất lấp, khiến người ta không thấy rõ dung nhan thật sự. Thế nhưng, chỉ từ làn da trắng nõn, vóc dáng thướt tha của nàng cũng không khó để đoán rằng, sau lớp mạng che mặt kia chắc chắn là một dung nhan tuyệt thế đủ để khuynh nước khuynh thành!

Quan trọng hơn là toàn thân thiếu nữ áo tím toát ra một khí chất cao quý vô hình, dù không hề cố tình tạo áp lực, nhưng hai thiếu nữ y phục lục sắc vừa khiến mọi người kinh diễm kia lại lập tức bị lu mờ, chênh lệch không chỉ một chút.

“Đường cô nương!” Nhìn thấy thiếu nữ áo tím trong khoảnh khắc, Đông Phương Duyên, người từ khi bước vào đã luôn kiêu ngạo, kiệm lời, bỗng nhiên như biến thành một người khác. Vẻ mặt vốn lạnh lùng bỗng hiện lên sự phấn khích tột độ, đôi mắt tinh anh toát ra ánh nhìn cháy bỏng không hề che giấu, dán chặt vào thiếu nữ áo tím, khiến người ta có cảm giác hắn hận không thể lập tức lao tới bên cạnh thiếu nữ áo tím!

Bất quá, Đông Phương Duyên, người vốn cao quý và không thể với tới trong mắt mọi người, lại chẳng lọt vào mắt xanh của thiếu nữ áo tím. Nàng phảng phất như không hề nghe thấy hắn, trực tiếp lướt qua, một đôi mắt đẹp như nước lại dán vào Tần Lãng đang đứng ở cửa quán rượu, sau đó nở một nụ cười động lòng người, khiến vô số kẻ phải kinh diễm.

“Ưng ực!” Nguyệt Bán Thành ực một tiếng nuốt nước bọt, hai mắt dán chặt vào thiếu nữ áo tím, phấn khích nói: “Mỹ nữ áo tím này vậy mà lại cười với Nguyệt Bán Thành ta! Chắc chắn nàng đã vừa gặp đã yêu ta rồi, lần đầu nhìn thấy ta đã say đắm không thể kiềm chế! Ha ha ha, không ngờ Bàn gia ta cũng có ngày xuân này!”

“Mỹ nữ, dù Bàn gia ta đây dáng vẻ đường đường, uy vũ bất phàm, mị lực ngời ngời, nhưng nàng cứ nhìn Bàn gia ta bằng ánh mắt nóng bỏng như thế trước mặt mọi người, Bàn gia ta cũng phải ngượng ngùng chứ! Hay là chúng ta khiêm tốn một chút, tìm nơi yên tĩnh, rồi hai ta tâm sự nhân tình thế thái, được không?”

Nguyệt Bán Thành một tay lau đi khóe miệng nước bọt, vẻ mặt tràn đầy vẻ dê xồm, cực kỳ õng ẹo nói.

“Tần Lãng, thật là anh sao? Không nghĩ tới có thể gặp lại anh ở đây!”

Thiếu nữ áo tím hoàn toàn xem Nguyệt Bán Thành như không khí, đôi mắt đẹp dán chặt vào Tần Lãng, trong giọng nói thanh thoát ngân vang tràn đầy phấn khích và kích động.

“A? Là đang nhìn Tần Lãng, không phải đang nhìn ta?”

Nguyệt Bán Thành sững sờ, hiểu ra thiếu nữ áo tím không phải nhìn mình, lập tức cả khối nhiệt huyết trong lòng nguội lạnh, ánh mắt ngưỡng mộ chuyển sang Tần Lãng.

“Là anh. Ha ha, thật đúng là trùng hợp, anh cũng không nghĩ tới có thể gặp lại cô ở đây.”

Tần Lãng gật đầu, cười nói.

Mặc dù thiếu nữ áo tím đeo mạng che mặt, nhưng nàng vừa xuất hiện Tần Lãng liền nhận ra nàng — Đường Tâm Nhiên, người từng cùng hắn đến Thiên Hoang Đại Lục!

“Tên tiểu tử này trông nghèo kiết hủ lậu như thế, mà lại quen biết được Đường gia đại tiểu thư cao cao tại thượng!”

Đông Phương Duyên lạnh lùng liếc Tần Lãng một cái, trong lòng vô cùng phiền muộn!

Hắn đường đường là Nhị công tử Đông Phương gia tộc, chẳng ngờ lại bị Đường Tâm Nhiên hoàn toàn ngó lơ, danh tiếng hoàn toàn bị tên tiểu tử không biết từ đâu tới này cướp mất!

“Lần trước sao anh lại bỏ đi không một lời từ biệt? Có phải Lục trưởng lão đã nói gì với anh không?”

Đường Tâm Nhiên nhanh chóng bước xuống cầu thang, lướt qua Đông Phương Duyên, đi đến trước mặt Tần Lãng. Đôi mắt đẹp của nàng chăm chú nhìn hắn, ánh mắt đong đầy sự tự trách, áy náy và ảo não.

“Không có, ông ấy cũng không nói gì thêm, chính anh có việc quan trọng nên mới không kịp tự mình báo với cô.”

Tần Lãng cười lắc đầu.

Hắn đối với Đường Tâm Nhiên cũng đành chịu, dù Lục trưởng lão Đường Bạch có hiểu lầm hắn, nhưng hắn thấy không cần thiết phải giải thích thêm làm gì.

“Đường tiểu thư, vị tiểu huynh đệ này là bằng hữu của cô sao? Thân phận cô cao quý đến mức nào, ta đây là lần đầu thấy cô có một bằng hữu tầm thường đến thế, thật khiến Đông Phương Duyên ta đây phải mở rộng tầm mắt. Đã gặp mặt, không ngại giới thiệu cho ta chút xem, vị tiểu huynh đệ này là con cháu quan lại của thế lực lớn nào?”

Đông Phương Duyên dạo bước đi đến bên cạnh Đường Tâm Nhiên, vẻ mặt tươi cười thân thiện nhìn về phía Tần Lãng, nhưng trong ngôn ngữ hoàn toàn là sự xem thường và trào phúng đối với hắn.

“Ngươi là người thân gì của Đường Tâm Nhiên ta mà ta phải giới thiệu bằng hữu của ta cho ngươi biết?” Đường Tâm Nhiên cười lạnh một tiếng, lườm Đông Phương Duyên một cái, tay ngọc vươn ra trực tiếp nắm lấy Tần Lãng, cười nói: “Ở đây có kẻ quá đáng ghét, làm hỏng tâm trạng ta, chúng ta về phòng ta rồi nói chuyện từ từ!”

Nhìn thấy nữ thần trong mộng lại chủ động nắm lấy tay Tần Lãng, Đông Phương Duyên lập tức ánh mắt tối sầm lại, lạnh lùng nói:

“Chưởng quỹ, theo ta được biết, tên tiểu tử này cũng không phải khách của quán các ngươi. Hắn ta chướng mắt ta, còn không mau đuổi hắn ra ngoài cho ta!”

“Ấy….” Chưởng quỹ quán rượu sững sờ. Tần Lãng rõ ràng là bạn của vị thiếu nữ áo tím này, nếu trực tiếp đuổi đi thì thật quá đáng. Nhưng bị thân phận và uy hiếp của Đông Phương Duyên ép buộc, đành phải lên tiếng nói: “Vị công tử này, ngài không phải khách của quán chúng tôi, xin mời rời đi, đừng làm phiền khách quý của chúng tôi.”

Truyện dịch này được truyen.free độc quyền phát hành, rất mong nhận được sự đón đọc của quý vị.