(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 40: Một chiêu
Nhưng những lời tiếp theo của Tần Lãng lại khiến Hoàng Bột bất ngờ, liên tục cười lạnh:
"Được thôi, đã ngươi nhất định muốn tự chuốc lấy phiền phức, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi! Lời khiêu chiến này, ta chấp nhận!"
Tần Lãng bình thản liếc Hoàng Bột một cái rồi lắc đầu.
Bản thân y khi còn ở đỉnh phong Võ Đồ Cửu Trọng đã có thể khiến Diệp Khả Thanh tự bạo. Giờ đây, y đã đột phá lên Võ Giả Nhất Trọng, thực lực mạnh hơn trước gấp mười mấy lần, Tần Lãng có đủ tự tin tuyệt đối sẽ đánh bại Hoàng Bột trong vòng ba chiêu!
"Tần Lãng vậy mà lại nhận lời khiêu chiến của Hoàng Bột!"
"Không phải chứ, ta không nghe lầm đấy chứ? Hắn ta lại nói Hoàng Bột khiêu chiến hắn là tự chuốc họa vào thân? Ha ha, đây là lần đầu tiên ta thấy một Võ Sư Thất Trọng phách lối đến vậy trước mặt một Võ Giả!"
"Ra oai cũng cần xem đối tượng là ai chứ! Hoàng Bột thế nhưng lại là đệ nhất nhân trẻ tuổi được công nhận của Thanh Phong trấn. Ở trước mặt hắn mà ra oai? Chẳng phải là tự tìm tai vạ sao?"
Tần Lãng vừa dứt lời, đám đông xung quanh đã ồ lên cười lớn. Không ít người còn không ngừng trào phúng, buông lời châm chọc.
"Ha ha, đúng là tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng! Còn muốn xử lý Bột Hải ta ư? Con ta một chiêu là có thể miểu sát hắn!"
Trên đài cao, Hoàng Quang liên tục cười lạnh.
"Trẻ tuổi bồng bột, mắt cao hơn đầu!"
Tần Chiến Thiên tức giận giậm chân liên h���i. Tần Lãng làm sao có thể là đối thủ của Hoàng Bột? Chấp nhận khiêu chiến của hắn ta hoàn toàn là tự rước lấy phiền phức!
"Ngươi muốn xử lý ta ư?" Hoàng Bột như nghe được một chuyện cười lớn, bật cười ha hả. "Ta chỉ cần một ngón tay là có thể đánh bại ngươi!"
Nói rồi, Hoàng Bột quay người chắp tay với mười vị phụ trách:
"Quyền cước khó tránh sai sót, xin mời quý vị phụ trách làm chứng cho cuộc chiến giữa ta và Tần Lãng!"
Hoàng Bột đã hạ quyết tâm. Tần Lãng đã hai lần ba lượt khiêu khích và bôi nhọ mình, lần này nhất định hắn ta phải dạy dỗ Tần Lãng một bài học ra trò!
"Được!"
Điền Nguyên gật đầu. Nếu mọi người đều nghi ngờ thành tích của Tần Lãng, thì chỉ có việc dùng sự thật để chứng minh mới đủ sức thuyết phục. Bằng không, điều đó chỉ càng cho thấy thành tích của Tần Lãng quả thực có vấn đề.
Và dĩ nhiên, ông ấy sẽ xử lý công bằng.
Rất nhanh, có trọng tài dẫn Tần Lãng và Hoàng Bột ra Luận Võ Đài giữa quảng trường, rồi tuyên bố cuộc giao đấu bắt đầu!
Gần như ngay khi trọng tài vừa dứt lời, khí thế toàn thân Hoàng Bột tăng vọt, lao đi như gió, đột nhiên phóng tới Tần Lãng. Nắm đấm phải của hắn ta siết chặt, Linh lực cuồn cuộn tụ lại trên nắm tay, khí thế dồi dào, sẵn sàng bùng nổ!
Hoàng Bột không hề nương tay, trực tiếp vận dụng toàn lực. Hắn ta phải dùng tốc độ nhanh nhất để kết thúc trận chiến, hung hăng dạy dỗ kẻ đã ba lần bốn lượt đả kích mình là Tần Lãng!
"Tốc độ thật nhanh!"
"Khí thế thật mạnh!"
"Quả nhiên không hổ là đệ nhất nhân trẻ tuổi của Thanh Phong trấn!"
Hoàng Bột vừa ra tay đã thể hiện khí thế hùng mạnh, khiến đám đông trên quảng trường nhao nhao kinh ngạc, không ngừng tán thưởng.
Khi chỉ còn chưa đầy nửa mét cách Tần Lãng, Hoàng Bột dồn sức chờ phát động, nắm đấm phải đột nhiên vung ra, tựa như đạn pháo giáng xuống Tần Lãng!
Hoàng Giai Cao Cấp Võ Kỹ – Liệt Nham Quyền!
Võ Kỹ mạnh nhất của Hoàng gia!
Liệt Nham Quyền của Hoàng Bột đã tu luyện tới đại thành. Hắn ta từng dùng một quyền này đánh chết một con Mãnh Hổ Nhất Cấp trong thực chiến, uy lực cực kỳ mạnh mẽ!
Tần Lãng chỉ là thân thể người, làm sao có thể mạnh hơn một con Mãnh Hổ Nhất Cấp?
Hoàng Bột tin rằng một quyền này giáng xuống, Tần Lãng dù không chết cũng chỉ còn nửa cái mạng!
"Hay lắm!"
Thấy Hoàng Bột thi triển Liệt Nham Quyền, Hoàng Quang không khỏi khen ngợi.
"Một quyền này của Hoàng Bột thật mạnh, Tần Lãng gặp nguy rồi!"
Tần Chiến Thiên cau mày. Liệt Nham Quyền của Hoàng Bột ngay cả Võ Giả Nhị Trọng cũng khó mà ngăn cản, với thực lực Võ Đồ Thất Trọng của Tần Lãng thì càng không chịu nổi một đòn!
"Mau nhìn, Tần Lãng vậy mà không nhúc nhích!"
"Chẳng lẽ bị sức mạnh vượt trội của Hoàng Bột dọa sợ rồi?"
"Quả nhiên là đồ bỏ đi, đúng là không chịu nổi một đòn mà!"
Mọi người thấy Tần Lãng đối mặt với công kích Võ Kỹ của Hoàng Bột mà vẫn đứng yên bất động, lập tức, những tiếng trào phúng, khinh bỉ vang lên khắp nơi.
"Thiếu gia!"
Đôi tay nhỏ của Vân nhi cũng nắm chặt lại trong lo lắng. Dù sao thực lực của Hoàng Bột quá mạnh, giờ phút này nàng cũng âm thầm lo lắng cho sự an nguy của Tần Lãng.
"Tiểu tử dám ra oai trước mặt ta ư? Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết Võ Giả Nhất Trọng rốt cuộc mạnh mẽ đến mức nào!"
Cùng lúc vung Liệt Nham Quyền, trong hai mắt Hoàng Bột hiện lên vẻ độc ác, tựa hồ đã hình dung ra cảnh Tần Lãng bị một quyền đánh bay.
"Không chỉ có ngươi mới là Võ Giả Nhất Trọng ��âu!"
Lời nói bình thản từ miệng Tần Lãng truyền ra. Khi nắm đấm phải của Hoàng Bột chỉ còn cách mình nửa thước, Tần Lãng lúc này mới đột nhiên vung ra một chưởng. Chiêu ra đòn sau nhưng đến trước, Linh lực cuồn cuộn tụ lại trong chưởng, giáng thẳng vào ngực Hoàng Bột!
Hoàng Giai Cao Cấp Võ Kỹ – Ngũ Trọng Lãng!
"Bành! Bành! Bành! Bành! Bành!"
Liên tiếp năm đạo Ám Kính phát ra, ngực Hoàng Bột chợt lõm hẳn vào. "Oa" một tiếng, y liền phun ra một ngụm máu tươi, cả người bay ngược ra sau, trực tiếp văng khỏi Tỷ Võ Đài, ngã vật xuống đất!
Một chiêu!
Chỉ một chiêu! Hoàng Bột vừa mới còn dương dương tự đắc, vậy mà đã bại dưới tay Tần Lãng!
Đám đông xung quanh sững sờ nhìn cảnh tượng trước mắt, tất cả đều ngây người tại chỗ. Vẻ mặt trào phúng, khinh bỉ của không ít người trực tiếp đứng hình trên khuôn mặt!
Trong khoảnh khắc, toàn bộ quảng trường im lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy!
"Tê!"
Ngay sau đó là những tiếng hít khí lạnh vang lên liên hồi.
Hoàng Bột, đệ nhất nhân trẻ tuổi c���a Thanh Phong trấn!
Vậy mà không đỡ nổi một chiêu của Tần Lãng!
Thực lực của Tần Lãng rốt cuộc khủng bố đến mức nào?
"Cái gì!"
Nụ cười trên mặt Hoàng Quang cứng đờ, hai mắt trừng tròn xoe. Đứa con trai ông luôn tự hào, vậy mà một chiêu đã bị Tần Lãng đánh bại!
Vương Thạch đang bưng chén trà nóng chuẩn bị đưa lên miệng thì trực tiếp sững sờ, kinh ngạc nhìn Tần Lãng trên Luận Võ Đài, không khỏi nuốt khan.
"Thực lực Võ Giả Nhất Trọng!"
Đôi mắt Diệp Huyền chợt co rụt. Đến Hoàng Bột cũng không đỡ nổi một chiêu của Tần Lãng, mà con gái mình có thực lực tương đương với Hoàng Bột, nếu nàng ra tay với Tần Lãng, e rằng bây giờ cũng đã lành ít dữ nhiều rồi!
"Cùng cấp vô địch!"
Mười vị phụ trách, bao gồm Điền Nguyên, với ánh mắt tinh tường của mình, vừa thấy Tần Lãng ra tay đã đánh giá được sức chiến đấu của y xa không phải Võ Giả Nhất Trọng bình thường có thể sánh được!
"Tiểu tử Tần Lãng này thực lực vậy mà cũng đã đạt đến Võ Giả Nhất Trọng! Khó trách trước đó lại tự tin như vậy, khiến ta uổng công lo lắng cho hắn!"
Tần Chiến Thiên miệng tuy càu nhàu, nhưng mặt lại rạng rỡ niềm vui.
"Tần Lãng thực lực vậy mà cũng đã đạt đến Võ Giả Nhất Trọng!"
Vẻ lo lắng ban đầu trên mặt Tần Chiến Sơn biến thành kinh ngạc, rồi nhanh chóng hóa thành niềm vui sướng tột độ. Vị thiên tài mười năm trước của Tần gia cuối cùng đã trở lại một cách mạnh mẽ vào giờ phút này!
"A, Tần Lãng thắng rồi!"
Các thiếu niên Tần gia phát ra tiếng hò reo như sấm động, với vẻ vô cùng hưng phấn.
"Thiếu gia là tuyệt nhất!"
Vân nhi cũng cao hứng vung vẩy nắm tay nhỏ, đôi mắt đẹp cong tít lại như vầng trăng khuyết, cực kỳ đáng yêu.
"Chỉ hơn hai tháng ngắn ngủi không gặp, mà thực lực hắn ta đã từ Võ Đồ Thất Trọng vọt lên Võ Giả Nhất Trọng!"
Cái miệng nhỏ nhắn của Tuyết Thiên Dao hé mở, trong đôi mắt đẹp lóe lên vẻ chấn động. Tốc độ tu luyện nghịch thiên như vậy, e rằng ngay cả những thiên tài có thiên phú mạnh nhất Tuyết gia cũng khó mà sánh kịp!
"Kẻ này quả thực không hề đơn giản!"
Lão giả áo xám phía sau Tuyết Thiên Dao ánh mắt lấp lánh, chậm rãi gật đầu.
"Ha ha, những người này trước đó còn nghi ngờ thực lực của Tần Lãng, hiện giờ hẳn đã trố mắt ra rồi nhỉ?"
Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của đám đông xung quanh, Tần Nguyệt và Tần Kiếm đều lộ rõ vẻ cười trên nỗi đau của người khác.
"Cái này... làm sao có thể!"
Hoàng Bột mặt tái nhợt, ôm ngực, ngẩng nhìn Tần Lãng trên Luận Võ Đài. Trong lòng hắn tràn ngập sự khó tin, không ngờ mình lại bị Tần Lãng miểu sát!
Sự tự tin vô cùng lớn của Hoàng Bột trước kia, ngay khoảnh khắc này đã sụp đổ hoàn toàn!
Danh xưng "đệ nhất nhân trẻ tuổi của Thanh Phong trấn" càng trở thành một lời châm biếm lớn lao!
"Ta đã nói rồi, ngươi không tin, lại cố chấp tự rước họa vào thân!"
Tần Lãng lắc đầu. Thực lực của Hoàng Bột chỉ nhỉnh hơn Diệp Khả Thanh một chút mà thôi, trước đây mình vẫn quá đánh giá cao hắn.
Giờ phút này, trên toàn bộ quảng trường không còn một ai nghi ngờ thành tích của Tần Lãng!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự trân trọng và tâm huyết trong từng câu chữ.