(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 3013: xuất hiện kỳ tích
Trời đông giá rét, nước sông lạnh buốt thấu xương. Dù ai nấy đều đã uống đan tránh nước từ trước, nhưng trong làn nước lạnh lẽo ấy, họ vẫn run lên cầm cập.
Những người khác thì không sao, nhưng Tiểu Thúy đã bị thương nhẹ từ trước, còn Tần Lãng cũng có nội thương. Chỉ một lát sau, cả hai đã cảm thấy kiệt sức, sắc mặt trắng bệch, thân thể đông cứng như khối b��ng, cứng đờ.
Thấy Tần Lãng và Tiểu Thúy trong tình trạng ấy, Lãnh Nguyệt hiểu rằng mình phải tăng tốc. Nếu không cứ đà này, cả đội sẽ khó thoát khỏi cảnh toàn quân bị diệt. Thế nhưng, bờ bên kia sông còn xa tít tắp, quay trở lại cũng không phải là lựa chọn thực tế. Biện pháp duy nhất lúc này là cắn răng tiếp tục bơi, hy vọng đến lúc đó sẽ có kỳ tích xảy ra.
Tần Lãng vốn đã có nội thương, giờ phút này lại cảm thấy tứ chi băng giá không còn là của mình nữa. Nhưng không thể dừng lại, hắn đành phải cắn chặt răng, gắng sức bơi về phía trước.
Cứ thế, cả nhóm người lại kiên trì bơi thêm ba mươi dặm đường nữa. Lần này, ngay cả Lãnh Nguyệt cũng cảm thấy có chút lực bất tòng tâm, chứ đừng nói đến Tần Lãng và Tiểu Thúy.
“Nghỉ một chút đi, nếu cứ bơi tiếp, ta cảm giác thân thể mình không còn là của mình nữa rồi.” Tần Lãng khẽ than thở ra một hơi, rồi chậm rãi dừng lại, nằm ngửa như khúc gỗ giữa dòng sông, bất động.
Thấy Tần Lãng như vậy, những người khác cũng làm theo. Họ nằm im tại chỗ, dang rộng chân tay thành hình chữ Đại, bất động.
Lãnh Nguyệt nhìn mọi người đều đã ngừng bơi, nhưng nàng không nói gì hay thúc giục. Nàng chỉ lặng lẽ bơi sang một bên, yên lặng nghỉ ngơi, đồng thời cảnh giác quan sát xung quanh, sẵn sàng ứng phó bất cứ lúc nào.
Khi cả nhóm nghỉ ngơi được khoảng một khắc đồng hồ, Tần Lãng chợt phát hiện nước sông dần dần biến thành màu đen. Cùng lúc đó, Lãnh Nguyệt cũng nhận ra hiện tượng kỳ lạ này.
Chưa kịp phản ứng, dòng nước đen kịt đã lan nhanh, rất nhanh đã tràn đến chỗ họ. Giờ phút này, họ không còn cách nào tốt hơn, chỉ có thể yên lặng chờ tại chỗ, quan sát tình thế phát triển. Có lẽ vì quá mệt mỏi, lúc này họ không còn bi ai, tuyệt vọng hay phẫn nộ nữa. Thứ còn lại chỉ là sự bình tĩnh và im lặng bất lực.
Chỉ có Lãnh Nguyệt và Tần Lãng, trong lòng vẫn còn bùng cháy một ngọn lửa đấu chí. Chỉ là, giờ phút này họ cũng không có cách nào tốt hơn, chỉ đành bị động ứng phó.
Mọi người vừa mới lấy lại bình tĩnh để nghỉ ngơi, thì từ sâu trong làn nước đen kia, một khối vật thể khổng lồ m��u đen đột ngột lao tới.
Đó là một Thượng Cổ yêu thú, khoác trên mình lớp vảy màu xanh lam sẫm, trông như một tòa pháo đài Viễn Cổ. Đôi mắt nó thâm sâu như đầm nước, ẩn chứa trí tuệ và sức mạnh vô biên. Gió thổi lay động bộ lông bờm của nó, tựa như ngàn vạn sợi chỉ đen thần bí đang vũ điệu giữa trời đêm. Trong làn nước, thân hình nó sừng sững như ngọn núi cao, toát lên vẻ uy nghiêm và thần uy vô tận. Mỗi giọt máu tươi nó nhỏ xuống đều mang theo ma tính quỷ dị và mê hoặc. Thân thể khổng lồ như núi đồi của nó khiến mọi người kinh sợ, hầu như không thể tưởng tượng nổi một quái vật như thế lại tồn tại trên đời. Nó phát ra tiếng gầm đinh tai nhức óc, dường như có thể xé rách thời gian và không gian. Từ thân thể Thượng Cổ yêu thú toát ra một luồng khí tức cổ xưa, dường như bắt nguồn từ tận cùng khởi nguyên vũ trụ.
Nhìn thấy con yêu thú toàn thân đen nhánh này, Tần Lãng khẽ nhíu mày, ánh mắt chợt co rụt lại. Ở khoảng cách gần như vậy, Tần Lãng lập tức nhận ra, đây chính là Thượng Cổ yêu thú Hủy.
«Sơn Hải Kinh�� ghi chép: Hủy là loài thú bốn chân, hình dáng như trâu, toàn thân lông đen, chỉ có một sừng, nặng khoảng 3000 cân, có thể hóa thân thành ngưu tinh. Loài này có sức mạnh vô song, có thể sống dưới nước lẫn trên cạn. Dù trên đất liền, Hủy còn đôi chút lương tri, nhưng khi ở dưới nước, nó chẳng hề có ranh giới hay tình cảm, lòng dạ hoàn toàn đen tối.
Lãnh Nguyệt hiển nhiên cũng nhận ra con quái vật đen khổng lồ này. Suốt chặng đường đến nay nàng chưa từng biến sắc, vậy mà lúc này cũng phải cau mày: “Sao chúng ta lại xui xẻo đến vậy, lần này lại gặp phải một con đại gia hỏa như thế?”
“Mọi người không được kinh động nó, hãy lặng lẽ lách qua.” Lãnh Nguyệt khởi động nội lực, dùng truyền âm nói khẽ với những người khác.
Nếu là yêu thú khác, họ còn có năng lực và tự tin để giao chiến. Nhưng đây lại là Thượng Cổ Thần thú, được bảo hộ bởi pháp tắc vũ trụ, họ không có bất kỳ phần thắng nào. Con quái vật đen này vừa xuất hiện đã mang theo một lực áp bách khó tả. Thêm vào lời của Lãnh Nguyệt, đám người đang do dự liền dốc sức bơi về phía trước.
Chỉ là, trời chẳng chiều lòng người. Lão Trần đã lớn tuổi, tay chân không còn nhanh nhẹn. Chiếc túi chứa đầy đồ lỉnh kỉnh mà ông vẫn cõng trên người, vốn không nỡ vứt bỏ khi lặn xuống nước, giờ đã thấm đầy nước và đột ngột phát ra tiếng động. Nghe thấy tiếng động, mọi người đồng loạt nhìn về phía lão Trần. Trần Tiểu Bạch thấy mọi người đều đang nhìn ông mình, vội giúp lão Trần cởi bỏ chiếc túi trên người rồi ném xuống nước.
Nhưng động tác của Trần Tiểu Bạch rõ ràng là hơi chậm. Con Hủy kia đã nghe thấy động tĩnh bên phía Tần Lãng, nhạy bén nhìn tới, hung ý trong mắt nó không thể che giấu. Tần Lãng chỉ cảm thấy mình như bị một thứ tà vật nào đó theo dõi, một cơn rùng mình chạy dọc từ sâu thẳm linh hồn.
“Đối đầu trực diện không phải là cách hay. Chúng ta hãy chia nhau ra nhiều hướng mà chạy, đừng để con quái vật này tiêu diệt tất cả!” Đúng lúc này, giọng nói bình tĩnh của Lãnh Nguyệt vang lên kịp thời.
Nghe thấy tiếng Lãnh Nguyệt, mọi người như tìm được xương sống chủ ��ạo, tạm thời khôi phục đôi chút khí lực. Sau đó, sự quyết tâm đối mặt với nguy hiểm đã khiến họ bùng nổ sức lực chưa từng có, lao đi về các hướng khác nhau.
Đúng lúc này, con Hủy kia đột nhiên phát động công kích. Thân thể khổng lồ của nó chợt xoay chuyển, móng vuốt sắc bén lóe lên hàn quang lạnh lẽo. Nó há cái miệng rộng như chậu máu, táp thẳng về phía Tiểu Thúy, người đang ở gần nó nhất. Một luồng mùi máu tanh nồng nặc xộc thẳng vào mặt, khiến đám người liên tiếp lùi lại. Bị mùi hôi thối bất ngờ xộc tới làm choáng váng đầu óc, trong chốc lát, mọi người lại có chút hoang mang không biết phải làm gì.
Chỉ trong chớp mắt, mọi người đã lấy lại tinh thần, nhanh chóng điều chỉnh trạng thái, giao chiến kịch liệt với Hủy Yêu Thú. Lãnh Nguyệt dẫn đầu rút ra cây roi mềm quấn quanh hông, vung thẳng vào mắt trái của Hủy Yêu Thú. Đôi mắt to của con Hủy Yêu Thú sáng ngời như chuông đồng, ánh mắt trong trẻo, trầm tĩnh không chút gợn sóng như giếng cổ. Hủy Yêu Thú thường rất quý trọng đôi mắt của mình. Giờ phút này bị Lãnh Nguyệt quất một roi, nó liền nổi cơn thịnh nộ. Lập tức, nó bỏ qua Tiểu Thúy, quay đầu lao về phía Lãnh Nguyệt.
Tần Lãng thấy vậy, lập tức vọt tới chặn trước mặt Lãnh Nguyệt. Nào ngờ, nàng lại nhẹ nhàng đẩy hắn ra.
“Ngươi làm cái quỷ gì vậy?”
Lãnh Nguyệt lạnh lùng bỏ lại một câu. Một giây sau, cây roi trong tay nàng múa lên, phóng thẳng vào mặt Hủy Yêu Thú. Lần này, Lãnh Nguyệt dùng toàn lực, tốc độ nhanh đến mức Hủy Yêu Thú không thể né tránh. Chiếc roi mang theo móc câu, một roi này đã móc ra một giọt máu từ mắt Hủy Yêu Thú, đồng thời triệt để khơi dậy cơn thịnh nộ của nó.
Chỉ thấy Hủy Yêu Thú gầm lên một tiếng, ngay lập tức, toàn bộ dòng sông cũng bắt đầu chấn động. Lãnh Nguyệt và đám người họ, trước mặt Hủy Yêu Thú, cứ thế như những miếng thịt vụn, lao thẳng vào cái miệng rộng như chậu máu của nó.
“Mẹ kiếp, thế này là chết tiệt! Chúng ta cứ thế mà bỏ mạng ư?”
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.