(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 2998: phá mê trận
Lại từ trong ngực rút ra một tấm phù vàng, xỏ vào mũi kiếm, rồi vút đi bảy bước về phía trước, nhanh nhẹn tựa một chú khỉ con.
Miệng hắn thì thào câu chú: “Thất tinh quy vị, sao Khôi đạp Đẩu, chư tà lui tránh.”
Vừa dứt lời, hắn chĩa thẳng thanh kiếm gỗ đào lên trời, tấm phù vàng trên thân kiếm không gió tự cháy.
Một luồng gió xoáy từ mũi kiếm dâng lên, rồi nhanh chóng cuộn lớn, thổi bạt ra bốn phía.
Sương trắng tan biến, cả rừng cây cũng biến mất, chỉ còn lại độc một gốc cây cổ thụ khô héo, vặn vẹo, trơ trọi đứng trên một gò đất.
“Lão Trần đầu, quả là gừng càng già càng cay!” Tên cường đạo đi cùng nhìn thấy cảnh tượng đó liền từ đáy lòng thốt lên lời tán thưởng.
Lão Trần đầu không đáp lời Trần Tiểu Bạch, chỉ khom lưng, chầm chậm bước đến trước gốc cây, ngắm nhìn cây cổ thụ vặn vẹo, rồi lại nhìn gò đất.
“Ai, kẻ đáng thương. Tiểu tử, lấy Địa Tạng kinh và cờ đưa hồn ra đây.”
Thấy lão Trần đầu có chút bản lĩnh, Tần Lãng cùng nhóm bốn người Lãnh Nguyệt liền kiềm chế không tiến lên quấy rầy họ.
Trần Tiểu Bạch loay hoay một lúc, lấy ra một quyển kinh thư và một lá cờ nhỏ, lớn bằng bàn tay, làm từ giấy da trâu.
Trên đó dùng chu sa vẽ những đường vân kỳ dị, cùng với các ký tự thoạt nhìn khó hiểu. Vừa nhìn đã thấy choáng váng, Trần Tiểu Bạch vội vàng đưa cho lão Trần đầu.
Tiếp nhận đồ vật, lão Trần đầu cắm cờ vào gò đất nhỏ, đặt kinh thư trước đó, rồi lại rút từ trong ngực ra một tấm phù vàng, dán lên gốc cây vặn vẹo.
Hắn bước nhanh vòng quanh gò đất nhỏ, miệng niệm chú: “Bụi về với bụi, đất về với đất, hồn chắn lối âm dương. Kinh làm dẫn, cờ là đường, hồn quy địa phủ chuyển kiếp nơi!”
Lão Trần đầu thì thào niệm chú ba lần, trên trán lấm tấm mồ hôi. Hắn dậm mạnh hai chân, rồi chỉ tay vào lá bùa trên cây, quát lớn: “Hồn hiện!”
Chỉ thấy lá bùa không gió tự cháy, gốc cây vặn vẹo như bị dội xăng, nhanh chóng bốc cháy, trong nháy mắt đã biến thành một đống tro tàn.
Một hư ảnh mờ ảo, nửa trong suốt, hiện lên trên không trung ngay trên gò đất nhỏ. Đó là hình bóng một nữ tử mặc trang phục đường màu đỏ, mờ mịt đến mức không nhìn rõ diện mạo.
Trần Tiểu Bạch kinh ngạc há hốc miệng, không dám lên tiếng.
Ngay khoảnh khắc đó, hư ảnh kia càng lúc càng nhạt nhòa, như thể chỉ cần một làn gió thổi qua là sẽ tan biến.
“Kinh dẫn!” Lão Trần đầu chỉ vào quyển kinh thư, hét lớn. Quyển kinh thư đặt trước gò đất, không gió tự lật từng trang, từ trên sách bắn ra từng luồng bạch quang, tạo thành một vòng sáng, bảo vệ hư ảnh nữ tử sắp tiêu tán.
“Hóa đường!” Lão Trần đầu rút ra một ít chu sa, rải lên lá cờ nhỏ. Chỉ thấy lá cờ nhỏ bay lên không trung chưa tới nửa mét, vừa tự cháy vừa xoay tròn nhanh chóng, tạo thành một vòng lửa xoay tròn không ngừng.
Một chấm đen nhỏ trong vòng lửa chậm rãi lớn dần. Theo chấm đen ấy biến lớn, Trần Tiểu Bạch cảm thấy không khí xung quanh càng lúc càng lạnh, lạnh đến mức bản thân không ngừng run rẩy.
Cuối cùng, một lỗ đen đường kính hơn một mét xuất hiện, không ngừng xoay tròn, mang theo hấp lực quỷ dị. Từ trong đó truyền đến tiếng rít chói tai, khiến Tần Lãng và những người khác cảm thấy đầu đau như kim châm.
“Quy hồn!” Lão Trần đầu hét lớn một tiếng, chỉ vào hư ảnh nữ tử trên không trung. Hư ảnh kia liền chầm chậm rơi vào lỗ đen.
Chỉ thấy trên không trung, nữ tử kia cúi người cảm tạ lão Trần đầu, rồi bái ba cái, sau đó rơi vào trong lỗ đen biến mất. Ngay lập tức, lỗ đen cũng tan biến.
“Thật là mệt chết lão già này rồi! Cái ‘vô tình nhai’ này thật là tà dị, đến cả cái trấn hồn mộ trăm năm khó gặp này mà cũng khiến lão già này phải đụng độ.” Lão Trần đầu nói xong liền ngồi phịch xuống đất.
“Lão đầu, trấn hồn mộ là gì vậy?”
“Tiểu tử, trấn hồn mộ là một thứ âm hiểm. Trong quan tài, người ta dùng đinh đồng dài ba tấc đóng xuyên qua tứ chi người sống, cuối cùng dùng đinh đồng dài thước đóng vào đỉnh đầu, đóng đinh cả người sống. Sau đó đậy nắp quan tài, đắp mộ phần trên mặt đất, trên mộ lại cắm một gốc cây cổ thụ vặn vẹo. Người chết không thể đầu thai chuyển kiếp, hóa thành lệ quỷ lảng vảng quanh gốc cây vặn vẹo trong vòng trăm trượng, không được siêu sinh. Đó chính là trấn hồn mộ.”
“Thù hận gì mà lớn đến thế? Chết rồi cũng không cho người ta yên ổn!” Nghe lão Trần đầu nói xong, Tần Lãng và những người khác đều giật mình thon thót.
“Ai, người đời thường nói rắn độc thì độc, mãnh thú thì tàn nhẫn, nhưng so với những kẻ này thì chẳng thấm vào đâu.” Lão Trần đầu vừa dọn dẹp đồ đạc, vừa cảm khái nói.
“Lão đầu, tuổi đã cao, thôi đừng làm mấy việc này nữa,” Tần Lãng nhìn cái lưng hơi còng của lão Trần đầu, khuôn mặt đầy nếp nhăn cùng những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán mà có chút xót xa.
“Ai, ta cũng muốn gác kiếm quy ẩn chứ! Nhưng ta còn lão nương bị liệt, ông Nhị thúc điên dại chẳng nhận ra ai, ai mà lo được? Thằng cháu ta còn nhỏ, lão già này muốn gác kiếm cũng không được sao!” Lão Trần đầu cười khổ nói.
Lão còn nói: “Làm cường đạo việc này ai mà muốn làm, trừ phi quá tham tiền. Ai muốn bị người ta chỉ mũi chửi bới đông tây? Thực ra ai cũng muốn tranh cái sĩ diện, nhưng cuộc sống nào có cho phép đâu.”
Lão Trần đầu lôi ra túi thuốc lá, châm lửa, ‘cộp cộp’ hít vài hơi, rồi làu bàu: “Hai thằng ranh ranh này, cũng đáng đời! Đổ đấu thì cứ đổ đấu thôi, không phải là chê môn đạo của lão đây quá nhiều, quá khó nên không học, lại đi theo học những môn phái khác sao.”
Lão Trần đầu lại quay sang Trần Tiểu Bạch nói: “Con thấy đó, kết cục của chúng quả là chẳng ra sao. Một đứa thành xác sống, một đứa thì điên dại, ai, tiểu tử, con tuyệt đối không được học theo chúng, biết không? Nhà lão Trần ta chỉ còn mỗi con là dòng độc đinh. Gia gia đây đã 103 tuổi, đổ đấu cả một đ���i, cũng là nhờ môn đạo tổ tông truyền xuống nên mới không bị trời phạt.”
“Con biết rồi, gia gia. Sau này gia gia cứ ở bên cạnh nghỉ ngơi, nhìn con khai mở bảo sơn, an hưởng phúc là được.” Trần Tiểu Bạch tiếp lời.
Tần Lãng và những người khác nhìn lão Trần đầu cùng Trần Tiểu Bạch trò chuyện tâm tình, nhất thời đều không đành lòng tiến đến quấy rầy họ.
Cũng may nguy hiểm sắp kết thúc, họ liền đứng sang một bên nghỉ ngơi.
Chờ hai người họ nói chuyện xong, tất cả liền đi về phía lối ra.
Cũng may đoạn đường tiếp theo họ không gặp nguy hiểm nào, rất dễ dàng tìm thấy lối ra mà Lãnh Nguyệt đã nhìn thấy trước đó. Tất cả mọi người đã kiềm chế quá lâu, nên khi nhìn thấy lối ra, đều tranh nhau chen lấn, thi nhau lao ra ngoài như cá gặp nước.
Vừa ra khỏi di tích cổ thành, bên ngoài đã là một cảnh tượng khác hẳn.
Sa mạc hoang vu rộng lớn lúc đầu, giờ đột nhiên xuất hiện rất nhiều bóng người.
Rất nhiều người đang tiến về phía này.
Trên đường, một vài người, có vẻ là hảo ý hoặc giả vờ quan tâm, hỏi hắn: “Lần này thám hiểm cổ thành thế nào rồi!”
“Đã đột phá chưa!”
Lại có người khác âm thầm thì thầm: “Thật là lãng phí quá, tiêu hao nhiều tài nguyên đến vậy mà uổng công!”
“Dù sao người ta cũng là thiếu chủ. Nếu như cha hắn, ca ca và đệ đệ không bị kẻ gian hãm hại, tương lai cả Ninh gia đều là của nhà họ, thì những tài nguyên đó có đáng là gì!”
“Hắn cũng đáng thương thật!”
“Đúng vậy, rất đáng thương đấy! Lần này tế tổ lại bị hắn muốn chiếm mất một suất, đáng thương cái quái gì!”
“Nhỏ giọng một chút, đừng để hắn nghe thấy!”
“Hắc hắc, đã hai lần không được Thiên Đế tán thành rồi. Lần này mà thất bại nữa, hắn sẽ bị phái ra ngoài thành, tương đương với lưu vong!”
Lãnh Nguyệt nghe những người này vừa thì thầm, vừa chỉ trỏ vào họ, liền hỏi Tần Lãng: “Bọn họ đang nói gì vậy?”
Tần Lãng lắc đầu nói: “Thật ra ta cũng không biết.”
Tần Lãng và những người khác đi qua con đường ngọc thạch, ngẩng đầu nhìn lên, phía trước là một quảng trường rộng lớn vô hạn, tràn ngập một lớp sương mỏng nhàn nhạt.
Bản quyền nội dung này thuộc về trang truyện free.