(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 2988: giáo huấn
Lãnh Nguyệt băng bó vết thương cho Kim Đạt Lợi, thậm chí còn hiểu rõ hơn cả bản thân hắn về tình trạng của nó, lúc này kiên nhẫn hỏi.
Kim Đạt Lợi nhìn Lãnh Nguyệt, mặt thoáng ửng đỏ, rồi lại muốn nói nhưng ngập ngừng.
Thấy Kim Đạt Lợi dáng vẻ như vậy, Lãnh Nguyệt với tính nóng nảy bỗng không chịu nổi, nàng nghiêm túc nhìn chằm chằm Kim Đạt Lợi nói.
"Ngươi có gì c�� nói thẳng ra đi, nói ra thì mọi người mới giúp được chứ? Ngươi không nói chẳng khác nào đang kéo chân mọi người."
Nghe Lãnh Nguyệt nói vậy, Kim Đạt Lợi lúc này mới chậm rãi đáp: "Ta sợ hai người vừa rồi sẽ đến gây phiền phức, nhất là cô gái kia, cực kỳ khó đối phó. Nàng là một kẻ hung ác, lại còn giả vờ tỏ ra vô tội, rất dễ lừa người."
Lãnh Nguyệt nghe vậy, không khỏi cười lạnh một tiếng: "Ta còn tưởng các ngươi không nhận ra chứ, nếu như nàng không khó nhằn, vết thương của ngươi cũng đã không trở nặng rồi."
Kim Đạt Lợi nghĩ đến cơn đau khi vết thương chuyển nặng trước đó, khóe miệng miễn cưỡng nở một nụ cười nhạt.
Hắn chân thành cảm ơn Lãnh Nguyệt: "Cảm ơn cô, Lãnh cô nương, nếu không có cô, chắc lúc này ta đã sớm thành bữa ăn của kẻ khác rồi."
Lãnh Nguyệt nghe vậy, thu lại vẻ hòa nhã trước đó, nghiêm mặt nói: "Lời cảm ơn không cần nói. Ta cứu ngươi chỉ vì không muốn thấy chết mà không cứu. Nhưng ta có thể cứu ngươi một lần, không thể lúc nào cũng cứu ngươi được. Trước đó chúng ta đã nói dưới kia nguy hiểm, đáng lẽ ngươi nên cẩn thận khi xuống."
Lãnh Nguyệt dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Ngươi đã lỡ rơi xuống thì thôi đi, vết thương của ngươi ta cũng đã xử lý gần xong rồi, vậy mà ngươi vẫn không thể chống lại sự dụ dỗ, còn muốn ta phải bôi thuốc cho ngươi nữa."
"Ta dù cứu ngươi, nhưng không hy vọng phải mãi đi theo sau ngươi để cứu ngươi. Ta chỉ cứu những người có giá trị."
Lãnh Nguyệt nghĩ đến cảnh tượng vừa rồi, tức giận không biết trút vào đâu.
Vốn dĩ cô ta đã là một trà xanh đến mức không thể "trà" hơn được nữa, vậy mà Tần Lãng và Kim Đạt Lợi sao lại có thể dễ dàng bị những thủ đoạn cấp thấp ấy mê hoặc? Chẳng lẽ đàn ông thật sự không thể chống cự lại sự dụ dỗ của trà xanh?
Lãnh Nguyệt thầm nghĩ trong lòng, nhưng trên mặt không hề nói ra.
Hai người đàn ông này trong bộ dạng đó đã xấu hổ không biết giấu mặt vào đâu, nói nhiều thêm chỉ tổ phản tác dụng.
Mà Kim Đạt Lợi lúc này cũng cảm thấy mình đã hành động không đúng mực. Khi đi qua dòng suối nhỏ, hắn đã có chút tâm hồn xao động, dẫn đến việc ngã nhào xuống nước. Và sau khi vết thương vừa mới lành lặn, hắn lại không giữ được lòng mình, để Tiểu Thúy có cơ hội lợi dụng.
"Lãnh cô nương, xin lỗi cô. Ta biết mình đã sai nghiêm trọng, ta sẽ không bao giờ tái phạm sai lầm như thế nữa, xin cô hãy tin ta!"
Thấy Kim Đạt Lợi thái độ như vậy, Lãnh Nguyệt cũng hơi băn khoăn trong lòng, thầm nghĩ liệu mình có mắng người ta quá nặng lời không, dù sao người ta vẫn còn đang là thương binh đó thôi?
Dù nghĩ vậy, Lãnh Nguyệt vẫn nghiêm mặt nói: "Thôi được rồi, lần sau nhất định phải chú ý. Dược thảo của ta cũng không còn nhiều, dùng hết thì thôi. Lần sau lại xảy ra tình huống này, ta chưa chắc đã cứu được ngươi đâu."
Lãnh Nguyệt nói xong, lại bổ sung một câu: "Ngươi tự mình ngẫm lại xem có phải vậy không?"
Kim Đạt Lợi ngẫm nghĩ, trong lòng dâng lên một cỗ áy náy, thành khẩn nhìn Lãnh Nguyệt nói: "Xin Lãnh cô nương cứ yên tâm, sẽ không còn lần sau nữa."
Nghe Kim Đạt Lợi liên tục cam đoan, Lãnh Nguyệt lúc này mới bỏ qua chủ đề này.
Một đoàn người tiếp tục tiến lên. Dãy núi hùng vĩ, dưới ánh mặt trời, ngọn núi nhỏ này càng ánh lên vẻ tươi mới, sáng ngời.
Càng đi sâu vào sơn cốc, bốn bề bị vách núi cao ngất bao bọc, tạo thành một bức tường vọng âm tự nhiên. Khi bạn lớn tiếng la lên, âm thanh vang vọng khắp sơn cốc, tạo nên từng đợt tiếng vọng kéo dài, như thể thiên nhiên đang đối thoại cùng bạn. Trải nghiệm đặc biệt này khiến người ta cảm nhận được sự thâm thúy và thần bí của sơn cốc, cũng khiến người ta tràn đầy kính sợ trước sức mạnh của thiên nhiên.
Trong mỗi ngóc ngách của núi, đều có những đóa hoa dại đang lặng lẽ nở rộ. Chúng có lẽ không mấy nổi bật, nhưng với sức sống ngoan cường, chúng vẫn khoe sắc trong khe đá, giữa bụi cỏ hay dưới bóng cây. Mùa xuân trên núi càng là mùa hoa dại đua nở rực rỡ.
Đỏ, vàng, lam, tím... những đóa hoa đủ màu sắc đan xen vào nhau, tô điểm cho núi non như một bức tranh mộng cảnh ngũ sắc. Dạo bước giữa biển hoa như vậy, mỗi bước chân đều tràn đầy kinh ngạc và thích thú.
Ba người Tần Lãng đi vào giữa sườn núi, có thể nhìn thấy ở đó có một hang động đá vôi tự nhiên.
Lãnh Nguyệt dẫn đầu đi tới, vào trong hang đá vôi kiểm tra một lượt, thì thấy bên trong đá tảng lởm chởm, nhìn ra phía ngoài là cảnh quần sơn trùng điệp, hùng vĩ.
"Đêm nay chúng ta cứ nghỉ lại ở đây đi, rất tốt."
Nghe Lãnh Nguyệt nói vậy, Tần Lãng và Kim Đạt Lợi cũng theo vào trong động, phát hiện nơi này ấm áp hơn bên ngoài nhiều.
Dù sao đi nữa, họ cũng đã có một nơi tránh mưa tránh gió, điều này khiến họ vô cùng hài lòng.
Ngay sau đó, Lãnh Nguyệt ra ngoài săn được một con thỏ rừng và một con gà rừng.
Đợi nàng dẫn theo gà rừng và thỏ rừng quay lại hang đá vôi, thì thấy Tần Lãng và Kim Đạt Lợi đã dùng rơm rạ trải sẵn chỗ ngủ cho cả ba, và còn nhóm lên một đống lửa trong hang.
Đống lửa này cháy rất lớn và rực rỡ.
Lãnh Nguyệt vừa bước vào hang đá vôi, ngay lập tức cảm nhận được một làn hơi ấm áp ập vào mặt.
Sự ấm áp này ngay lập tức khiến Lãnh Nguyệt có cảm giác như ở nhà.
"Tần Lãng, Kim đại ca, các ngươi nhìn xem, ta săn được gì này?"
Lãnh Nguyệt vừa bước vào hang, liền giơ cao thỏ rừng và gà rừng lên cho Tần Lãng và Kim đại ca xem.
Lãnh Nguyệt tuy có lúc lời nói lạnh nhạt, nhưng đôi khi nàng cũng hồn nhiên như một cô bé, tính cách vẫn còn trẻ con.
Tần Lãng cũng là lần đầu tiên nhìn thấy vẻ trẻ con như vậy của Lãnh Nguyệt, lúc này bèn cười cười, phối hợp hỏi.
"Lớn thế này, ngươi săn được ở đâu vậy?"
Lãnh Nguyệt cười hì hì nói: "Trên núi đó nha, ngươi không biết đâu, con thỏ rừng và gà rừng này ngu ngốc đến mức nào, ta gần như chẳng phải động tay nhiều, chúng đã tự buông vũ khí đầu hàng rồi."
Kim Đạt Lợi đúng lúc đó tiến tới, tiếp nhận con mồi từ tay Lãnh Nguyệt, cười ôn hòa nói: "Lãnh cô nương, cô đi nghỉ ngơi một chút đi, những việc nặng này cứ để bọn đàn ông chúng tôi lo. Lát nữa làm xong bọn tôi sẽ gọi cô!"
Lãnh Nguyệt thấy vậy, nhìn Kim Đạt Lợi với vẻ này, có chút ngoài ý muốn.
Nàng vừa cười vừa nói: "Tốt, chỉ là ngươi cẩn thận một chút, đừng để ảnh hưởng đến vết thương đấy!"
Kim Đạt Lợi liên tục gật đầu.
Lúc này, màn đêm buông xuống.
Dãy núi dần dần ẩn vào trong bóng tối. Ánh trăng trong vắt, rải khắp núi non, phủ lên bóng núi một lớp lụa bạc huyền ảo.
Lác đác ánh đèn trong các thôn xóm dưới chân núi lấp lóe, cùng những vì sao trên trời hô ứng lẫn nhau, tạo nên một bức tranh ấm áp và yên tĩnh.
Thỉnh thoảng, một hai tiếng chim đêm hót vang vọng, thêm vào vài phần tĩnh mịch và sâu lắng. Trong đêm như thế này, đứng trên đỉnh núi ngắm nhìn bốn phía, như thể toàn bộ thế giới đều đắm chìm trong sự yên tĩnh và thanh bình tuyệt đối, khiến tâm hồn người ta đạt được sự thư thái và tĩnh lặng chưa từng có.
Bản văn này, với từng câu chữ đã được trau chuốt, là tâm huyết của truyen.free.