(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 2560: tìm được
“Phanh!”
Đáp lại Khánh Hạ là một cú đá bất ngờ từ Yêu Tổ.
Khánh Xuân thấy tình thế bất lợi, vội vàng lao tới che chắn cho Khánh Hạ, đồng thời cuống quýt dập đầu xin Yêu Tổ: “Yêu Tổ đại nhân, đệ đệ tiểu nhân không hiểu chuyện, đã mạo phạm ngài. Ngài có oán giận gì xin cứ trút hết ra, đừng vì thế mà làm tổn hại đến thân thể ngài, chẳng đáng chút nào.���
Khánh Xuân không nói câu này thì thôi, chứ vừa dứt lời, Yêu Tổ càng thêm phẫn nộ. Hắn lại tung một cú đá, đạp thẳng vào lưng Khánh Xuân. Yêu Tổ trừng mắt nhìn hắn, gằn giọng hỏi: “Các ngươi đã làm ra chuyện tốt lành gì đây? Nói, năm mươi ả tiện nhân này các ngươi tìm từ đâu ra?”
Yêu Tổ vốn là kẻ cực đoan ích kỷ, trong lòng hắn vĩnh viễn chỉ có bản thân. Bất kể kẻ đó trước đây có trung thành tuyệt đối đến đâu, chỉ cần chạm đến lợi ích của hắn, hậu quả chỉ có hai con đường: bị hắn giết chết hoặc bị biến thành thây khô.
Cú đá này của Yêu Tổ dùng hết mười phần sức lực. Khánh Xuân trực tiếp bị đá văng vào cánh cửa đại điện, rồi bật ngược trở lại, ngã vật xuống đất. Chỉ nghe một tiếng “rắc”, Khánh Xuân lập tức phun ra một ngụm máu tươi, có lẽ xương sườn của hắn đã gãy.
Khánh Xuân bị đá đến mức không nói nên lời, nhưng Khánh Hạ buộc phải lên tiếng, nếu không, hai huynh đệ bọn họ chỉ còn lại một kết cục bi thảm. Theo Yêu Tổ nhiều năm như vậy, vì luôn làm việc đáng tin cậy, Yêu Tổ từ đầu đến cuối đối xử với họ khá rộng rãi. Cũng vì thế, họ dần quên mất bản chất thực sự của Yêu Tổ, hoặc luôn nghĩ mình là một ngoại lệ. Thế nhưng, khi họ kịp nhận ra thì đã quá muộn để cứu vãn.
Khánh Hạ suy nghĩ một chút, về việc tìm đâu ra năm mươi nữ quyến kia, ký ức của hắn hoàn toàn trống rỗng. Nhưng hắn đã quen thói nói dối, vừa mở miệng là lời bịa đặt đã tuôn ra.
“Các tiểu thư của các thế gia này dễ dụ lắm, hạ thần chỉ cần nói với các nàng rằng Yêu Tổ điện hạ mời đến ngắm hoa là các nàng liền không chút do dự mà đến ngay.”
Không nghe được câu trả lời mình muốn, màu mắt Yêu Tổ đều biến thành đỏ như máu.
Từ phía xa, Khánh Xuân nhìn thấy thần sắc đó của Yêu Tổ, biết hắn đang nổi cơn thịnh nộ. Y liền vội vàng lộn nhào bò đến bên chân Yêu Tổ, chịu đựng cơn đau nhức kịch liệt trên người mà cố gượng dậy quỳ xuống, nói: “Yêu Tổ điện hạ bớt giận, những nữ quyến này đúng là được chúng ta đưa đến như thế. Về phần huyết mạch của các nàng có chính thống hay không, chắc là đám đại thần đã nhận ra điều gì đó, nên sớm đổi sang con gái thường dân cũng nên.”
Khánh Xuân biết Khánh Hạ vừa mới nói dối, nhưng giờ phút này hắn không có cách nào khác, chỉ có thể kiên quyết bảo vệ đệ đệ của mình. Đồng thời, hắn cũng dùng chiêu ‘họa thủy đông dẫn’, đẩy tai họa sang cho đám đại thần.
Lời nói của Khánh Xuân hợp lý hơn của Khánh Hạ nhiều. Yêu Tổ nửa tin nửa ngờ, nhưng cũng không còn trút giận lên bọn họ nữa, đôi mắt của hắn cũng trở lại màu sắc bình thường.
Phát giác được khí tức của Yêu Tổ thay đổi, nửa nỗi lo lắng trong lòng Khánh Xuân cũng vơi đi. Hầu hạ Yêu Tổ là một nghề nghiệp có độ nguy hiểm cao, chỉ cần sơ suất một chút là sẽ mất mạng. Khánh Xuân thầm tính toán, sau lần này nhất định phải dẫn Khánh Hạ cao chạy xa bay. Dù sao thì không thể ở bên cạnh Yêu Tổ thêm nữa, bọn họ đã biết nhiều bí mật của Yêu Tổ như vậy, chắc chắn Yêu Tổ sớm muộn cũng sẽ tìm cơ hội diệt trừ bọn họ.
“Được rồi, hầu hạ ta thay quần áo, chốc nữa sẽ bãi giá đến Lẫm Uyên Cung.”
Yêu Tổ nghe Khánh Xuân nhắc đến đám đại thần, nhớ lại mình đã rất lâu rồi không lâm triều, liền thản nhiên nói.
Nghe được Yêu Tổ nói vậy, Khánh Xuân biết nguy cơ lần này về cơ bản đã được hóa giải. Hắn vội vàng đứng dậy, khập khiễng tự tay mang tất cả quần áo của Yêu Tổ đến, từng món một mặc lên cho Yêu Tổ, cuối cùng giúp Yêu Tổ buộc đai lưng, đội vương miện. Chiếc vương miện này Yêu Tổ đã rất lâu không đội. Toàn bộ vương miện được chế tạo từ vàng ròng, trên đỉnh được khảm chín chiếc đầu lâu nhỏ xíu, mỗi chiếc đều được điểm xuyết bằng trân châu.
Yêu Tổ đội chiếc vương miện này lên, khí thế trên người hắn lập tức thay đổi hẳn: vừa nãy trên người hắn chỉ có sự ngang ngược, giờ lại tự nhiên toát ra vẻ âm trầm đáng sợ. Ngay cả Khánh Xuân, người luôn thân cận hầu hạ Yêu Tổ, cũng không dám ngẩng đầu nhìn hắn.
“Yêu Tổ, những nữ quyến này làm sao bây giờ?”
Trước khi ra cửa lúc, Khánh Hạ cúi đầu thấp giọng nói.
Yêu Tổ nghe vậy, liếc nhìn đám nữ quyến kia một cái, cười tà mị nói: “Cứ để các nàng ở đây chờ. Cứ gọi các lão ma ma đến, dạy các nàng cách hầu hạ nam nhân.”
Khánh Hạ nghe vậy, vội vàng liên tục vâng dạ, rụt rè chạy đi thực hiện.
Còn Khánh Xuân thì đi theo Yêu Tổ bãi giá đến Lẫm Uyên Cung. Khi sắp đến nội điện Lẫm Uyên Cung, Khánh Xuân nhân lúc đông người lộn xộn, vội vàng lén lút bỏ trốn...
***
Tại Thần giới, Tần Lãng liên tục đấu cờ với Ba Đồ Lỗ mấy ngày liền, cảm thấy có chút nhàm chán. Thám tử theo dõi bên phía Yêu tộc đây đã là lần thứ năm báo cáo trong ngày, nhưng vẫn không có động tĩnh gì.
Nghĩ đến chuyện ở Phích Lịch Cốc, Tần Lãng ngầm sai người gọi Vân Nhi đến.
Lúc này Vân Nhi vẫn còn đeo mặt nạ da đó. Sau khi theo Tần Lãng vào phòng, nàng mới cẩn thận từng li từng tí kéo xuống mặt nạ da, lộ ra chân dung thật của mình. Một đôi mắt to long lanh, đáng yêu nhìn Tần Lãng, hỏi: “Thiếu gia, ngài tìm ta?”
Tần Lãng khoát tay nói: “Ở bên ngoài ngươi cứ gọi ta Tần đại ca, đừng kêu thiếu gia. Thân phận của chúng ta hiện tại không thích hợp quá nhiều người biết.”
Vân Nhi cực kỳ thông minh, ngay lập tức hiểu dụng ý của Tần Lãng, liền liên tục gật đầu đáp: “Ta hiểu rồi, Tần đại ca cứ yên tâm đi.”
Phát giác được mình và Vân Nhi ăn ý hơn trước nhiều, Tần Lãng hài lòng gật đầu nói: “Ngươi cầm lệnh bài Thánh Tử của ta mà lén đi Phích Lịch Cốc xem tình hình thế nào, tối nay quay về báo cáo cho ta.”
Mặc dù Ba Đồ Lỗ trước đó đã phái người đến Phích Lịch Cốc tìm hiểu tình huống, nhưng Tần Lãng lo lắng cấp bậc của Ba Đồ Lỗ quá cao, tin tức thu được rất có thể là do Phích Lịch Cốc cố tình dàn dựng, nên giờ định phái Vân Nhi tự mình đến thám thính một chuyến.
Vân Nhi nghe nói liền để lộ một hàm răng trắng bóng, khóe môi nở rộ đôi lúm đồng tiền. Nàng cười tươi nói: “Tần đại ca, vậy ta đi đây.”
Tần Lãng gật đầu, đưa mắt nhìn theo Vân Nhi rời đi, lúc này mới quay về phòng tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần.
Đúng lúc này, thám tử mà Tần Lãng tự mình phái đi theo dõi hải vực bên kia đã quay về.
Tần Lãng nhìn xung quanh thấy vắng lặng, liền đưa đối phương vào trong phòng mình, ánh mắt sáng rực hỏi: “Thế nào? Có tin tức quan trọng gì không?”
Thám tử kia đến vô cùng sốt sắng, dường như vừa thăm dò được tin tức liền lập tức chạy đến báo cáo Tần Lãng. Người này là do Ba Đồ Lỗ s��p xếp cho Tần Lãng. Có thể vì Tần Lãng mà làm việc đến mức tận tâm như vậy, Tần Lãng cũng rất cảm động.
Hắn đứng dậy rót một chén nước cho người thám tử trẻ tuổi, cười nói: “Không sao đâu, cứ uống nước đi, rồi từ từ kể, đừng vội.”
Thiếu niên kia cũng không khách sáo, một hơi uống cạn chén nước, hít thở đều đặn rồi mới nói: “Ta thấy được hai người, hơi giống Đường Tâm Nhiên tiểu thư và Tiểu công tử Vân Hạch. Ta vẫn chưa thể xác định có phải hay không, đã phái người đi theo dõi, còn ta về đây báo cáo trước.”
Những ngày này, vì lo lắng cho Đường Tâm Nhiên và Vân Hạch, Tần Lãng liền mấy ngày nay đều không thể ngủ ngon, chỉ là cố gượng cười trên mặt. Nghe lời thiếu niên nói, hắn lập tức kích động đứng dậy: “Thấy ở đâu? Mau dẫn ta đi!”
Thiếu niên cũng không chậm trễ, liền lập tức nói thẳng ra địa điểm mình nhìn thấy.
Tần Lãng nghe nói cũng không thể ngồi yên được nữa, liền dẫn theo mấy người đến địa điểm thiếu niên vừa nói để tìm kiếm.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong quý vị đọc giả tiếp tục ủng hộ.