(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 2448: Kính Tâm Hồ
Tần Lãng nhìn mặt hồ tĩnh lặng không chút gợn sóng, cố gắng trấn tĩnh bản thân, rồi từ từ suy ngẫm thấu đáo.
Khi mặt trời gần như khuất hẳn sau núi, một ý nghĩ bất chợt hiện lên trong đầu hắn: mọi vấn đề, cuối cùng rồi cũng sẽ trở về phương pháp giải quyết cơ bản và đơn giản nhất, áp dụng được cho mọi hoàn cảnh.
"Phương pháp đơn giản nhất?" Tần Lãng lặp đi lặp lại mấy chữ này trong đầu, chợt như lĩnh hội được điều gì đó.
Ngay khi Tần Lãng lĩnh hội được chân lý ấy, đạo tâm của hắn chợt cảm thấy thư thái vô cùng, một cảm giác thể hồ quán đỉnh ập đến.
Tuy nhiên, Tần Lãng lúc này không có tâm trí để tìm hiểu cảm giác thể hồ quán đỉnh này, mà cẩn thận dò xét quanh bờ hồ.
Nếu tấm bản đồ đã chỉ dẫn đến bên trong hồ, vậy phải cẩn thận xem xét xung quanh, biết đâu sẽ tìm được lời giải.
Tần Lãng bước từng bước rất nhỏ, cẩn trọng dò tìm từng tấc đất ven hồ.
Hồ rất rộng lớn, dù Tần Lãng đã vận dụng linh lực để di chuyển nhanh hơn, nhưng vẫn tiến triển chậm chạp.
Khi Tần Lãng gần như muốn từ bỏ hy vọng, chân hắn bỗng đá phải thứ gì đó, đau điếng đến mức hắn nhăn mặt.
"Cái gì thế này?"
Tần Lãng xoay người, từ trong bụi cỏ nhặt lên vật mình vừa đá phải: đó là một khối phiến đá vuông vức, cỡ bằng bàn cờ vây, bề mặt đen nhánh.
Mặt chính của phiến đá cực kỳ bóng loáng, phẳng phiu, không chút tì vết.
Lật sang mặt sau, nó vẫn không hề có một tì vết nào.
Tần Lãng không cam lòng, dùng ngón tay miết nhẹ, cuối cùng cũng sờ được vài chữ nhỏ khắc chìm trên phiến đá: "Kính Tâm Hồ, vĩnh viễn không ai có thể nhìn thẳng."
"Nếu không thể nhìn thẳng, vậy bí ẩn cần phá giải nằm ở chính hai chữ 'nhìn thẳng' này." Tần Lãng tự lẩm bẩm hồi lâu, rồi nhìn Kính Tâm Hồ đã chìm trong bóng đêm mà trầm tư.
Thời gian không còn nhiều, hắn biết rõ sự nguy hiểm khi ở vùng nước lạ vào ban đêm, nên không dám chần chừ.
“Kính Tâm Hồ, Kính Tâm Hồ…”
Tần Lãng lẩm bẩm, chợt nhớ đến khoảnh khắc đầu tiên hắn dùng Thiên Nhãn Thánh Hồn; cảm giác lúc đó, như có một tấm gương phản xạ lại sự dò xét của Thiên Nhãn Thánh Hồn vậy.
Để kiểm chứng phỏng đoán của mình, Tần Lãng lại mở Thiên Nhãn Thánh Hồn, thử thêm một lần nữa.
Lần này, có lẽ vì màn đêm đã buông xuống, ánh sáng của Thiên Nhãn Thánh Hồn chỉ chiếu được một đoạn ngắn rồi lập tức bị phản xạ lại toàn bộ. Tần Lãng thậm chí còn cảm nhận được sự dao động từ đó.
Quả nhiên!
Giờ phút này, Tần Lãng đã hiểu ra cách phá giải.
Cái hồ này, phải dùng nguyên lý gương để phá giải. Chỉ có như vậy mới có hiệu quả, và cũng là cách để đạt được thứ mình muốn.
Suy nghĩ một lát, Tần Lãng quả quyết quay lưng lại, lùi dần về phía giữa hồ thật nhanh, đồng thời nhìn chằm chằm mặt nước, không để mắt nhìn lung tung.
Có lẽ đã rất nhiều năm không ai phá giải được bí mật của hồ này, nên khi Tần Lãng bắt đầu lướt vào hồ, hắn cảm thấy mình như cá gặp nước, không chút trở ngại nào.
Cứ như khi đấu với địch nhân, một chiêu bất ngờ của mình khiến đối thủ trở tay không kịp vậy.
Với kết luận này, Tần Lãng liền tăng tốc, dốc hết sức phóng nhanh nhất về phía giữa hồ.
Nhưng rồi, Kính Tâm Hồ nhanh chóng nhận ra ý đồ của Tần Lãng, và cũng phát giác sơ hở của hắn.
Vậy nên, khi Tần Lãng lao đi vun vút, "Phanh" một tiếng, hắn va mạnh vào một bức tường nước.
Bức tường nước tưởng chừng yếu ớt, vô hình ấy, lại khiến Tần Lãng đau điếng, một nỗi đau không chỉ ở thể xác mà còn thấm sâu vào tận linh hồn, khiến hắn run rẩy, nhăn nhó cả ngũ quan.
Thấy vô số bức tường nước sắp ập tới, Tần Lãng hoảng loạn, chợt nhảy vọt lên khỏi mặt nước.
Cùng lúc đó, Tần Lãng cảm thấy mình lao thẳng xuống nước, bắn tung tóe bọt nước.
Lực cản của nước cực lớn. Tần Lãng tự tin mình bơi lội khá, nhưng ở đây, hắn lại bị một lực vô hình kéo thẳng xuống đáy hồ, dẫu dốc hết sức cũng chẳng ăn thua.
"Chẳng lẽ Tần Lãng ta thực sự phải bỏ mạng tại nơi này sao?"
Sau vô số lần thử mà chẳng có tác dụng gì, Tần Lãng đột nhiên bị một luồng suy nghĩ cực kỳ tiêu cực bao trùm.
Đắm chìm trong cảm xúc tiêu cực ấy, Tần Lãng không kìm được ý nghĩ tự sát. Dường như, chỉ cái chết ở đây mới là sự giải thoát thực sự.
Tâm trạng ấy vây lấy hắn, khiến hắn vô lực giãy giụa. Ngay lúc hắn bị tâm trạng này thao túng, định kích hoạt Võ Hồn tự bạo, giọng của tiền bối Ba Đồ Lỗ đột ngột vang lên bên tai.
“Chớ niệm, chớ, chính là vô lượng phật!” “Chớ niệm, chớ, chính là vô lượng phật!” “Chớ niệm, chớ, chính là vô lượng phật!”
Ba tiếng ấy, như tiếng chuông lớn gióng giả bên tai, đinh tai nhức óc, trực tiếp kéo Tần Lãng ra khỏi trạng thái tiêu cực cực độ ấy.
Tần Lãng thoát khỏi những cảm xúc hỗn độn, nhìn thấy hành động định kích nổ Võ Hồn của chính mình, trong lòng chợt rúng động sợ hãi khôn nguôi.
Đến giờ, hắn mới thực sự hiểu câu nói "kẻ thù lớn nhất là chính mình".
Nơi đáng sợ nhất của Kính Tâm Hồ chính là: nó có thể nắm bắt chính xác những phẩm chất tiêu cực sâu thẳm trong nội tâm bạn như sự hư ảo, tham niệm, tiêu cực, dối trá, rồi phóng đại chúng vô hạn. Nếu bạn không thể ngăn chặn kịp thời, bạn sẽ nhanh chóng rơi vào vực sâu không đáy, không thể tự thoát ra.
Thử hỏi trên thế gian này có mấy ai có thể thực sự đối diện với nội tâm mình, đối diện với những phẩm chất xấu như sự không cam lòng ẩn sâu bên trong, rồi tìm cách cải thiện chúng? Rất hiếm hoi!
Đây cũng là lý do vì sao suốt bao năm qua không ai có thể thông qua Kính Tâm Hồ thành công.
Điều Tần Lãng không ngờ tới là, khuyết điểm sâu thẳm trong nội tâm mình lại chính là sự tiêu cực. Chỉ một thoáng chần chừ, hắn đã bị Kính Tâm Hồ nắm bắt được.
Lắc đầu, Tần Lãng gạt bỏ những suy nghĩ tồi tệ ấy ra khỏi đầu, bắt đầu tính toán bước tiếp theo mình nên làm gì.
Đúng lúc này, túi trữ vật của hắn rung lên dữ dội.
Nghe thấy động tĩnh, Tần Lãng lấy túi trữ vật ra mở. Vừa mở ra, chiếc chìa khóa xương ngón chân mà hắn tìm thấy trước đó đột nhiên bay vọt ra, hiện lên một hàng chữ lớn giữa không trung.
“Ta giúp ngươi đến giữa hồ, ngươi giúp ta tụ lại một sợi hồn phách.” Thì ra đó là tàn phách của cốc chủ trước kia.
“Ngươi đã hồn phi phách tán, còn có thể giúp ta cái gì? Chắc không phải thừa cơ trả thù ta chứ?” Tần Lãng theo bản năng cảnh giác hỏi.
Trong hoàn cảnh lạ lẫm, bất kỳ dị động nào bất chợt xuất hiện cũng không thể chủ quan, nếu không kẻ chịu thiệt sẽ chỉ là chính mình.
Chiếc chìa khóa xương ngón chân lại vạch lên một hàng chữ lớn giữa không trung.
Có thể thấy khí lực của nó cũng đã gần như cạn kiệt, hàng chữ này mờ nhạt hơn hẳn so với trước đó.
“Được thôi, vậy ta sẽ tin ngươi thêm một lần. Nếu ngươi dám lừa ta, kết cục của ngươi sẽ không chỉ dừng lại như bây giờ đâu!”
“Ừm, ngươi để ta hồi phục chút đã, trong tình trạng này ta không giúp gì được ngươi đâu.”
Chiếc chìa khóa xương ngón chân lại viết ngoáy giữa không trung, có vẻ hơi không chịu nổi.
Tần Lãng gật đầu: “Đương nhiên rồi.”
Hắn tập trung một chút linh lực từ phần bụng, truyền một phần vào chiếc chìa khóa xương ngón chân.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.