(Đã dịch) Thần Hồn Đan Đế - Chương 1228: Trống không mộ huyệt
Dung mạo xấu xí có thể nói là vảy ngược của Kỷ Ninh. Bất kỳ ai dám bình phẩm dung mạo hắn, hoặc chỉ hơi lộ ra vẻ khác lạ trên khuôn mặt, Kỷ Ninh đều tiễn thẳng kẻ đó xuống Diêm Vương!
Kỷ Ninh chưa từng nghĩ có một ngày, chính vì dung mạo xấu xí mà hắn bị người ghét bỏ, nhờ vậy lại thoát chết.
Nhưng khoảnh khắc này, Kỷ Ninh chẳng thể vui nổi. Khuôn mặt vốn đã xấu xí nay càng thêm dữ tợn, cặp mắt chuột nhỏ xíu trợn tròn, ánh mắt tràn đầy phẫn nộ. Cặp lông mày ngắn ngủn gần như dựng đứng, lỗ mũi thô to phập phồng kịch liệt, hắn há miệng chửi ầm lên về phía Đản Đản.
Biết rõ rơi vào tay Tần Lãng còn phải chịu đựng sự tra tấn khó bề tưởng tượng hơn cả việc bị Đản Đản nuốt chửng một hơi, Kỷ Ninh dốc hết vốn liếng từ ngữ thô tục mà hắn tích lũy bao nhiêu năm, tuôn ra một tràng chửi rủa, hòng chọc giận Đản Đản, khiến nó nuốt chửng hắn, để khỏi phải chịu sự tra tấn của Tần Lãng.
"Ồn ào!" Bắt chước dáng vẻ của Tần Lãng, Đản Đản vung một trảo, một luồng linh lực quét tới, trực tiếp bịt miệng Kỷ Ninh lại. Mặc cho hắn cố gắng thế nào, trong miệng cũng chỉ phát ra tiếng ô ô nghẹn ngào.
Tần Lãng nhân cơ hội này nuốt linh đan chữa thương, đồng thời dùng sinh cơ của Sinh Mệnh Chi Thụ nhanh chóng hồi phục. Xương cốt vốn gãy nát nhanh chóng liền lại. Chỉ một lát sau, Tần Lãng đã có thể đứng dậy, cất bước đi về phía Kỷ Ninh đang không ngừng giãy dụa dưới vuốt Đản Đản.
"Ngươi cuối cùng cũng đến rồi. Tên này cứ gào ầm ĩ mãi, kẻ nào không biết còn tưởng ta đang cưỡng hiếp hắn ấy chứ." Thấy Tần Lãng đi tới, Đản Đản như trút được gánh nặng nói.
"Sự đả kích ngươi vừa gây ra cho hắn, e rằng còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc trực tiếp cưỡng hiếp hắn, về mặt tâm lý." Tần Lãng lắc đầu cười một tiếng, vung tay về phía trước một cái. Xích Viêm Thiên Hỏa hóa thành một sợi dây lửa đỏ rực, cuốn quanh thân thể Kỷ Ninh.
"Ô ô ô ô ô..." Xích Viêm Thiên Hỏa từng vòng từng vòng quấn lấy Kỷ Ninh. Dưới sự thiêu đốt của Chí Dương Hỏa Diễm, thân thể Kỷ Ninh không ngừng bốc lên khói nhẹ, thân hình nhanh chóng suy yếu. Trên mặt hắn lộ vẻ càng dữ tợn hơn, tiếng nghẹn ngào từ cái miệng bị bịt kín càng lúc càng kịch liệt.
Quả nhiên đúng như Kỷ Ninh đã đoán trước, Tần Lãng không trực tiếp giết hắn, mà dùng Xích Viêm Thiên Hỏa vây khốn, khiến hắn chịu vô tận tra tấn.
"Ngươi lại không giết hắn ngay tại chỗ sao?" Đản Đản kinh ngạc nói.
"Kẻ này là chó săn bên cạnh Thanh Chi Trần, năm đó đã tham dự vào âm mưu hãm hại Thanh Sơn tiền bối. Ta muốn đưa hắn đến trước mộ của Thanh Sơn tiền bối, rồi sẽ đánh chết hắn, để an ủi anh linh của Thanh Sơn tiền bối trên trời!" Tần Lãng mở miệng nói.
"Thanh Chi Trần? Thanh Sơn tiền bối?" Đản Đản nhíu mày, hắn vẫn luôn ngủ say, hoàn toàn không biết gì về những chuyện xảy ra trong mấy năm nay.
"Thanh Sơn tiền bối chính là tổ sư khai phái của Thanh Sơn Kiếm Phái. Thanh Chi Trần là đệ tử chân truyền của ông ấy, bất quá Thanh Sơn tiền bối đã nhìn lầm người, cái tên Thanh Chi Trần này hoàn toàn là một kẻ đê tiện..." Tần Lãng vừa chữa thương vừa kể cho Đản Đản nghe những chuyện đã xảy ra trong những năm hắn ngủ say.
"Hóa ra nơi này là đại thế giới." Nghe Tần Lãng kể, mắt Đản Đản càng mở to. Hắn không ngờ sau khi ngủ say lại xảy ra nhiều chuyện kinh tâm động phách đến vậy, hơn nữa, giờ đây hắn đã đặt chân đến một đại thế giới rộng lớn hơn nhiều.
"Nói đúng hơn, những nơi ta từng đi qua cũng chỉ là một góc của tảng băng trôi trong đại thế giới. Đại thế giới chân chính thậm chí còn lớn hơn nhiều so với tưởng tượng của chúng ta!" Tần Lãng mở miệng cải chính.
"Đáng tiếc ngươi khó khăn lắm mới cứu được Đường Tâm Nhiên từ tay Cô Xạ Nữ Đế, nàng ấy lại nhất định phải mất đi tất cả ký ức trước đây mới có thể sống sót. Hai người các ngươi ngàn năm sau mới có thể gặp lại thì cũng đành chịu, nhưng hơn nữa lại còn không thể nhận ra nhau!" Đản Đản lộ vẻ im lặng.
Tình lữ cách biệt chân trời góc biển tuy bi thương, nhưng ít ra vẫn có thể nhớ nhung lẫn nhau. Thế nhưng, Tần Lãng và Đường Tâm Nhiên lại càng khổ sở hơn, bởi mặc dù sau này có gần ngay trước mắt, họ vẫn không thể nhận ra nhau.
"Không thể nhận ra nhau thì có sao? Chỉ cần Tâm Nhiên có thể sống vui vẻ, thế là đủ rồi." Tần Lãng thoải mái cười một tiếng, nói: "Thương thế của ta đã bình phục được năm, sáu phần mười, là lúc tìm đến trận nhãn cấm địa, tiến vào bên trong."
Dẫn theo Đản Đản tiến lên, do trận nhãn cấm địa không ngừng biến đổi, Tần Lãng mất trọn một ngày trời mới tìm thấy trận nhãn và tiến vào bên trong cấm địa.
Khung cảnh xanh tươi um tùm xung quanh biến mất không thấy tăm hơi, thay vào đó là vùng đất hoang vu vô tận.
"Hô!" Gió mạnh rít lên bên tai, cuốn theo vô số cát bụi, lướt qua thân thể Tần Lãng và Đản Đản.
"Chúng ta đi về hướng này. Mộ địa mai táng thi hài Thanh Sơn tiền bối chính là ở phương hướng này." Xác định phương hướng một chút, Tần Lãng chỉ về phía tây nam, cùng Đản Đản cất bước tiến tới.
"Phong Vân Tông nơi ngươi từng ở trước kia chính là do người sáng lập Thanh Sơn Kiếm Phái lập ra. Nói vậy ngươi cũng là đệ tử của Thanh Sơn Kiếm Phái rồi. Không ngờ vừa đến đại thế giới, đệ tử từng bị Phong Viễn Kì hãm hại phải rời khỏi Phong Vân Tông như ngươi lại trở thành chưởng môn đời kế tiếp của Thanh Sơn Kiếm Phái. Xem ra mệnh số đã định ngươi cùng Thanh Sơn Kiếm Phái có duyên phận cực sâu nhỉ!" Đản Đản vừa nói vừa tiến lên quan sát bốn phía, chợt nghĩ ra điều gì đó, bèn mở miệng nói: "Nơi này chính là nơi Thanh Sơn bị Thanh Chi Trần hãm hại sao? Khắp nơi trơ trụi, không một ngọn cỏ. Thanh Sơn lại đến một nơi quỷ quái như thế này, chẳng lẽ ở đây có bảo bối nghịch thiên nào sao?"
"Ngươi đừng coi thường nơi này. Ở nơi ta mai táng Thanh Sơn tiền bối, ta còn phát hiện một trong Ngũ Hành Châu, một viên Phong Linh Châu. Bất quá, nơi Phong Linh Châu ẩn mình lại ẩn chứa khí tức nguy hiểm cực lớn, nên ta cũng không dám mạo hiểm đi lấy."
"Cái nơi đến cứt chim cũng không có này lại còn có Phong Linh Châu ư?" Đản Đản chớp chớp đôi mắt đen như đá quý, hiện lên vẻ mặt khó tin.
"Không chỉ Phong Linh Châu, ta suy đoán nơi này chắc chắn có thứ mà Thanh Sơn tiền bối cực kỳ coi trọng. Nếu không, ông ấy sẽ không dễ dàng trúng kế của Thanh Chi Trần như vậy!" Tần Lãng trịnh trọng nói.
"Cũng đúng, lời ngươi nói hình như có mấy phần đạo lý." Đản Đản giật mình gật đầu, như có điều suy nghĩ.
"Đến, phía trước chính là mộ địa ta mai táng thi hài Thanh Sơn tiền bối." Cách nơi mai táng thi thể Thanh Sơn khoảng vài dặm, Tần Lãng đưa tay chỉ về phía trước, đồng thời từ không gian trong Nguyên Lực Thế Giới Hạt Giống mang ra Kỷ Ninh – kẻ mà linh hồn đã gần như trong suốt vì bị Xích Viêm Thiên Hỏa tra tấn.
Vài phút sau, Tần Lãng mang theo Đản Đản xuất hiện ở nơi mai táng thi thể Thanh Sơn.
Ánh mắt Tần Lãng rơi vào hầm mộ đã bị nổ tung tan hoang, thần sắc hắn đột nhiên biến đổi: "Thi thể Thanh Sơn tiền bối lại không thấy đâu!"
Tần Lãng nhớ rõ ràng rằng hắn đã mai táng thi thể Thanh Sơn ở đây, bây giờ lại không cánh mà bay!
"Có phải chăng Thanh Sơn tiền bối căn bản chưa chết, trước đó chỉ là giả chết lừa ngươi?" Đản Đản nhìn vào hầm mộ trống rỗng, suy đoán nói.
"Không thể nào! Thanh Sơn tiền bối trước đó vẫn luôn bị Tru Thần Tỏa vây khốn ở đây. Dù ông ấy không chết, cũng tuyệt đối không thể rời khỏi nơi này." Tần Lãng lắc đầu, nghĩ đến điều gì đó, rồi nhìn dọc theo hầm mộ về phía sau. Đồng tử hắn chợt co rút! Hắn phát hiện Tru Thần Tỏa vây khốn Thanh Sơn tiền bối lại cũng biến mất theo!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận và ủng hộ.