(Đã dịch) Thần Hoàng - Chương 153: Minh tranh ám đấu
Chương một trăm năm mươi ba: Tranh đấu gay gắt Gần tám giờ tối, La Thần và Sử Giới đứng dậy đi đến khu vực thí luyện chung. Lớp huấn luyện Năng Chiến Sĩ này là dành cho tất cả các khối lớp, dù sao thì số người đủ điều kiện cũng quá ít. Đúng tám giờ, các học viên đã đến đông đủ. Tính sơ qua một chút, tổng cộng chỉ có hơn sáu mươi người. Ngoài La Thần, tất cả đều là học viên của các lớp trọng điểm, trong đó có cả những gương mặt quen thuộc như Trác Vũ Tình, Joanna, Ngải Hà Oa, Lộ Lộ, Sarah – những người từng chung đội với La Thần trong nhiệm vụ thực tập. Những người khác thấy La Thần xuất hiện đều rất ngạc nhiên, trừ đồng đội của cậu ta. Bởi lẽ, trong đợt triều thú, họ đã tận mắt chứng kiến tinh thần cảm ứng của La Thần mạnh mẽ đến mức nào, đủ sức dùng trong thực chiến, thậm chí e rằng đã đạt đến cấp Xuất Khiếu. Sử Giới liếc mắt một cái, tìm thấy Sarah trong đám đông, rồi vỗ vai La Thần nói: “Hắc hắc. Tao qua bên Sarah đây, mày cứ tự mình vui vẻ đi nhé!” La Thần giơ ngón giữa lên nói: “Khốn kiếp, cái đồ trọng sắc khinh hữu này! Thấy gái đẹp là bỏ rơi anh em ngay!” “Khốn kiếp, mỗi ngày tao ở với mày bao lâu, còn ở với Sarah bao lâu? Mày tự tính xem, dám bảo tao trọng sắc khinh hữu à?” Sử Giới vội vàng biện hộ một câu, rồi hớn hở chạy ngay sang chỗ Sarah. Gian phu dâm phụ! La Thần không nhịn được thầm mắng một tiếng trong lòng, nhưng cậu cũng chẳng h��� chậm trễ. Bởi vì ngay khi Sử Giới vừa chạy sang tìm Sarah, Trác Vũ Tình cũng từ nhóm bạn bước ra chào hỏi cậu: “Đội trưởng, gặp anh thật tốt quá. Đợt triều thú đã dẹp yên cũng được vài ngày rồi. Khi nào chúng ta bắt đầu săn bắn vậy ạ!” La Thần hỏi: “Trác Vũ Tình, số tiền bán tinh hạch mỗi người chia được không ít chứ? Sao cậu lại vội vã đi săn bắn làm gì vậy?” “À, số tiền đó à, tôi sắp tiêu hết rồi!” “Không thể nào, mới nửa tháng thôi mà đã tiêu sảng tay rồi à?” “Đúng vậy, ba ngày nghỉ đó, tôi cùng Lộ Lộ và mấy người bạn khác đi dạo phố, thế là tiền đã chẳng còn lại bao nhiêu. Lộ Lộ và mấy người bạn khác cũng vậy.” “Vậy cậu đã mua được những gì rồi?” “Chỉ là một ít quần áo thôi, có thể là gì khác được chứ?” Trong đợt triều thú, mỗi người đều được chia hơn mười đồng kim tệ. Số “ít ỏi” quần áo mà hơn mười đồng kim tệ đó mua được, chẳng biết là bao nhiêu, La Thần cảm thấy rất ngượng. Xem ra những cô gái này đều là những người tiêu tiền như nước, nếu c�� một cô bạn gái như vậy, bao nhiêu tiền cũng chẳng đủ để tiêu tán! Lúc này, một cô gái ăn mặc rất thời trang, đeo khuyên tai đính hạt pha lê, trang điểm mắt khói tuyệt đẹp, một nữ sinh xinh đẹp với phong cách khá cá tính, cũng bước đến bên cạnh La Thần, liếc nhìn cậu hai cái, nở một nụ cười. Thế nhưng nụ cười đó lại thoáng vẻ trào phúng. Rồi quay sang Trác Vũ Tình, cô gái đó khinh thường nói: “Trác Vũ Tình bạn học, tôi phải nói cho cậu biết, gu thẩm mỹ của cậu thật sự không tốt chút nào, dù là chọn quần áo hay bất cứ thứ gì khác!” La Thần nhận ra cô gái này. Cô ta là Lâm Gia, xếp thứ hai trên bảng hoa khôi của trường, đến từ lớp Một năm hai. Gia tộc cô ta kinh doanh chuỗi cửa hàng thời trang, rất nổi tiếng ở đại lục Thương Lan. Do ảnh hưởng từ gia đình, phong cách ăn mặc của Lâm Gia luôn rất tiên phong, được các nữ sinh trong học viện tranh nhau học theo, quả đúng là người tạo ra xu hướng của Học Viện Lam Đế. La Thần bình thường cũng từng gặp Lâm Gia vài lần, nhưng hai người ở khác lớp, không phải bạn bè, vì vậy l��n này có thể coi là lần tiếp xúc trực tiếp đầu tiên. Thế nhưng Lâm Gia lại chẳng hề thân thiện chút nào, khiến La Thần vô cùng khó hiểu. Lời nói của Lâm Gia hàm chứa hai tầng ý nghĩa: Thứ nhất là mỉa mai gu ăn mặc của Trác Vũ Tình không có phẩm vị; thứ hai là ám chỉ chàng trai mà cô ấy để mắt đến quá tầm thường, bởi vì trước đó một thời gian, Trác Vũ Tình và La Thần từng có tin đồn tình cảm. Những lời này cũng đồng thời làm La Thần bị xúc phạm, nhưng nghĩ cô ta là con gái, cậu cũng không tiện mắng chửi, suy đi tính lại đành bỏ qua. Những người xung quanh tinh ý nhận ra mùi thuốc súng nồng nặc, tất cả đều chạy tới xem náo nhiệt. Lâm Gia gây sự không phải là không có lý do. Cô ta là một tiểu thư danh giá xuất thân từ gia đình quý tộc, được chiều chuộng như một thiên kim tiểu thư. Cô ta không chỉ có bối cảnh gia đình hoàn hảo, mà còn sở hữu dung mạo, vóc dáng, khí chất và tài năng khiến hàng vạn nam sinh mê mẩn. Dù ở đâu, Lâm Gia cũng luôn được săn đón và tung hô nồng nhiệt như một ngôi sao sáng. Cô ta cũng cho rằng mình chính là mỹ nữ hoàn hảo nhất trong Học Viện Lam Đế, và mọi nam sinh đều phải xoay quanh mình, Lâm Gia mới cảm thấy thỏa mãn. Thế nhưng, Trác Vũ Tình lại bất ngờ xuất hiện, đoạt đi danh hiệu đệ nhất mỹ nữ của cô ta tại Học Viện Lam Đế cùng với địa vị trong lòng các nam sinh. Điều này khiến Lâm Gia, người đã quen với việc trở thành tâm điểm chú ý, vô cùng khó chịu. Ngay từ khi Trác Vũ Tình xuất hiện ở Học Viện Lam Đế, Lâm Gia đã coi cô là kẻ thù lớn nhất của mình, và La Thần cũng vì thế mà bị vạ lây. Nhưng Trác Vũ Tình chưa từng coi Lâm Gia là kẻ thù, cô ấy không rảnh rỗi đến mức vì danh hiệu hoa khôi mà tranh giành với người khác. Cô ấy căn bản không thèm bận tâm, vì vậy từ trước đến nay đều phớt lờ những lời khiêu khích của Lâm Gia, dù là công khai hay ngấm ngầm. Lộ Lộ đứng cạnh Trác Vũ Tình tức giận nói: “Lâm Gia, cậu có ý gì vậy? Người khác mặc gì, đeo gì thì liên quan gì đến cậu chứ?!” Bộ quần áo mới Trác Vũ Tình đang mặc là mua ở Thành Kỳ Tích trong ba ngày nghỉ, mà lại là do Lộ Lộ nhiệt tình đề nghị. B��y giờ Lâm Gia châm chọc Trác Vũ Tình, đó cũng là gián tiếp chỉ trích gu thẩm mỹ của Lộ Lộ. Lộ Lộ là kiểu người không chịu được hạt cát trong mắt, dù Trác Vũ Tình giữ im lặng, nhưng cô ấy lập tức đứng ra phản bác. Lâm Gia hỏi ngược lại: “Lộ Lộ bạn học. Tôi và Trác Vũ Tình bạn học nói chuyện, lại liên quan gì đến cậu chứ?” “Cậu…” Lộ Lộ nhất thời nghẹn lời, không biết phải phản bác thế nào cho phải. Lâm Gia nở nụ cười, nụ cười rất ưu nhã, đúng kiểu tiểu thư nhà giàu: “Tôi không có ác ý gì đâu, chỉ mong Trác Vũ Tình bạn học có thể nâng cao một chút phẩm vị khi lựa chọn thôi. Ví dụ như tôi, luôn luôn chọn những thứ tốt nhất, bất kể là cái gì cũng vậy.” Nói đến đây, Lâm Gia nhìn về phía xa xa, chỉ thấy một nam sinh anh tuấn với mái tóc vàng óng đang bước tới. Lâm Gia đón lấy, ngọt ngào nói: “Khải Văn, anh đến rồi!” “Đúng vậy, Gia Gia, có chuyện gì sao?” Khải Văn thấy La Thần, sắc mặt vẫn bình thường, còn mỉm cười nói: “Gia Gia, em và bạn học Trác Vũ Tình, bạn học La Thần đang nói chuyện gì vậy?” “Không có gì, chỉ là giao lưu tùy tiện một chút thôi.” Lâm Gia cố ý kéo Khải Văn đi đến bên cạnh La Thần, hai người đứng đối diện nhau, cao thấp lập tức rõ ràng. Khải Văn quần áo sáng sủa, anh tuấn phong độ, trang phục gọn gàng. Còn La Thần, nhiều lắm là trông cũng chỉ tạm được, quần áo thì đúng kiểu hàng vỉa hè, chẳng biết đã giặt bao nhiêu lần, thậm chí còn hơi bạc màu. Khải Văn và Lâm Gia giờ đã là một cặp được Học Viện Lam Đế công nhận. Sau khi theo đuổi Trác Vũ Tình không có kết quả, Khải Văn liền lùi một bước cầu thứ nhì, chuyển sự chú ý sang Lâm Gia. Lần này không gặp trở ngại gì, hai người họ rất hợp nhau. Lâm Gia nhìn về phía Trác Vũ Tình với vẻ thị uy. Ý cô ta là: thấy chưa? Dù cậu là đệ nhất hoa khôi thì sao chứ? Nhìn cái cậu trai mà cậu để mắt đến kìa, tầm thường thế kia! Còn bạn trai của tôi thì khác. Anh ấy chính là nam thần số một của học viện, không chỉ vẻ ngoài anh tuấn, xuất thân từ gia tộc danh giá, mà còn học giỏi toàn diện, hơn La Thần cả nghìn lần! Ai cũng nhìn ra ý của Lâm Gia. Tuy nhi��n, sau khi La Thần trở về từ nhiệm vụ thực tập, danh tiếng của cậu đã không còn tệ như trước nữa. Giờ đây, cậu vô cớ bị Lâm Gia mang ra làm vật đối sánh để giễu cợt Trác Vũ Tình, khiến nhiều người cảm thấy hành động này của Lâm Gia thật sự quá đáng. Trác Vũ Tình khẽ cười: “Tôi vẫn luôn cho rằng, cái mình thích, đó mới là tốt nhất!” Lời của Trác Vũ Tình cũng rất sắc bén. Cô ấy vừa nói xong, mọi người chợt nhận ra rằng Lâm Gia, người tự cho mình là người dẫn đầu xu hướng, chẳng qua chỉ là một cô gái chỉ biết lấy lòng bản thân mà thôi. Tất cả đều nhíu mày. “Trác Vũ Tình nói không sai, Lâm Gia cô ta trong nhà có tiền, đương nhiên cái gì cũng mua được cái tốt nhất. Nhưng chúng ta cũng có thể chọn những thứ mình thích trong phạm vi khả năng của mình mà! Chẳng lẽ chỉ vì không có đẳng cấp cao hơn mà lại bị cô ta coi thường!” “Uổng công trước đây tôi còn sùng bái cô ta, học theo những thứ mới mẻ của cô ta. Bây giờ nghĩ lại thật sự là nhìn lầm người rồi. Cậu xem Trác Vũ Tình kìa, trên người cô ấy chẳng phải hàng hiệu gì, nhưng nhìn vẫn thoải mái tự nhiên, một chút cũng không làm ra vẻ như Lâm Gia!” “Cái này gọi là nội hàm. Dùng hàng hiệu xây lên mỹ nữ, cũng chỉ là một bình hoa di động mà thôi!” “Đúng vậy, càng nhìn càng thấy Lâm Gia chẳng có nội hàm gì. So với Trác Vũ Tình thì kém xa, ngay cả Ngải Hà Oa v�� Joanna trông cũng có khí chất hơn cô ta nhiều!” Nghe mọi người bàn tán, Lâm Gia tức giận đến tái mét mặt. Cô ta không ngờ rằng mình châm chọc Trác Vũ Tình lại phản tác dụng, phá hỏng ấn tượng của chính mình trong mắt các học viên, nhưng giờ đây cũng chẳng làm thế nào để cứu vãn lại được. May mà đúng lúc này, các đạo sư của lớp huấn luyện Năng Chiến Sĩ đã đi đến giữa sân thí luyện, trận sóng gió nhỏ này cuối cùng cũng tạm thời lắng xuống. Các đạo sư của lớp huấn luyện Năng Chiến Sĩ, tổng cộng hơn mười vị, tất cả đều là Năng Chiến Sĩ cấp Lưu Tinh trở lên. Họ đều mặc đồng phục đạo sư của học viện, nhưng màu sắc lại khác nhau: đỏ tươi, vàng đất, xanh da trời, xanh ngọc, vàng óng, bạc sáng. Trên vạt áo của mỗi vị đạo sư còn thêu một họa tiết nhỏ, ví dụ như một ngọn lửa, một khối nham thạch, một chiếc lá, một tia chớp, v.v., trông có vẻ là biểu tượng liên quan đến thuộc tính của họ. Cấp bậc Năng Chiến Sĩ được chia làm: Nhất Tinh, Nhị Tinh, Tam Tinh, Tứ Tinh, Ngũ Tinh, Lục Tinh, Thất Tinh, Bát Tinh, Cửu Tinh, Lưu Tinh, Sao Chổi, Hành Tinh, Hằng Tinh, Hắc Động, tổng cộng mười bốn cấp, năng lực tăng dần theo từng cấp. Một vị đạo sư đảo mắt nhìn qua, liền nắm rõ số lượng học viên trong lòng. Những nhân loại cấp cao có tinh thần lực cường hãn này, khả năng tính toán của họ cũng không phải người thường nào bì kịp. Năng lực kỳ lạ của họ không chỉ dùng để chiến đấu, mà còn mang lại nhiều tiện lợi cho cuộc sống. “Tổng cộng sáu mươi ba người, xem ra tố chất học viên năm nhất lần này rất tốt đó chứ.” Mặc dù cả năm học có nhiều người như vậy mà chỉ có sáu mươi ba vị đạt được cấp bậc nhận biết, nhưng so với các khóa trước, con số này đã rất đáng kể rồi. Các đạo sư đều rất hài lòng. “Chào các học viên, tôi là Ba Lỗ Khắc, chủ nhiệm lớp huấn luyện Năng Chiến Sĩ. Chúc mừng các em đã đến với lớp huấn luyện Năng Chiến Sĩ, đây là một lớp học đại diện cho sức mạnh và vinh dự! Đồng thời, tôi cũng mong mỗi một em học viên trong số các em, đều có thể thông qua nỗ lực, trở thành một Năng Chiến Sĩ vĩ đại!” Lời của đạo sư nhận được tràng tràng vỗ tay của mọi người. Mặc dù lời nói không quá hoa mỹ, nhưng danh xưng Năng Chiến Sĩ này, bản thân nó đã đủ để khiến người ta nhiệt huyết sôi trào. Ba Lỗ Khắc nói tiếp: “Nếu hôm nay các vị có mặt ở đây, đó chính là đều đã có tinh thần lực đạt đến cấp độ cảm ứng thứ ba.” “Tuy nhiên, trước khi khóa học chính thức bắt đầu, theo quy định, chúng ta cần phải kiểm tra xác nhận một chút. Nếu học viên nào có tinh thần lực chưa đạt đến cấp ba, tạm thời vẫn chưa phù hợp để tham gia lớp này! Vậy thì, bắt đầu từ em đi!” Ba Lỗ Khắc chỉ vào một nam sinh ở hàng đầu: “Đi đến chỗ cách tôi một thước, nhắm mắt lại. Tập trung tinh thần lực vào người tôi!” Nam sinh đó làm theo, đi đến trước mặt Ba Lỗ Khắc, nhắm mắt, ngưng thần. Chưa đầy một giây sau, Ba Lỗ Khắc nói: “Được. Qua đi, người tiếp theo!” Mỗi người lần lượt tiến hành kiểm tra. Đến lượt Khải Văn, Ba Lỗ Khắc vừa tuyên bố cậu ta đạt, vừa khẽ gật đầu tán thưởng. Tinh thần lực của nam sinh này rất tốt, trong số những người đều đạt cấp độ cảm ứng thứ ba, cậu ta hẳn là thuộc loại xuất sắc, có lẽ chẳng mấy chốc sẽ đột phá lên cấp độ cao hơn. Thấy phản ứng của đạo sư, Khải Văn lộ ra một nụ cười đắc ý. Cậu ta rất tự tin vào tinh thần lực của mình, bởi vì Đấu Khí Quang Huy và Quyền Vinh Dự của gia tộc đều rất chú trọng tu dưỡng tinh thần lực. Thế nhưng, khi Trác Vũ Tình kiểm tra, Ba Lỗ Khắc càng kinh ngạc hơn nữa: Cấp Xuất Khiếu cấp bốn! Không hổ là người mạnh nhất năm nhất, không chỉ có năng lực nhạy bén, kỹ năng chiến đấu, tinh thần lực cũng đều cực kỳ cường đại! Học viên này phát triển cực kỳ toàn diện, quả thật là hoàn mỹ! Rất nhanh sau đó, đến lượt La Thần. Vị đạo sư đó thấy phù hiệu trường của La Thần có chút bất ngờ, bởi vì trên đó ghi rõ “Một năm ba, La Thần”. Mặc dù chữ trên phù hiệu trường rất nhỏ và đang trong buổi tối, nhưng Ba Lỗ Khắc chỉ liếc mắt một cái đã thấy rõ, đây cũng là một trong những năng lực của Năng Chiến Sĩ. “Không ngờ rằng, lớp huấn luyện Năng Chiến Sĩ lần này lại có cả học viên của lớp phổ thông tham gia. Ừm… La Thần, không phải là cậu học viên đã đánh bại Lạp Phỉ Nhĩ của lớp Một năm nhất, kẻ đã dùng Cuồng Bạo Đan, và gây tiếng vang lớn trong học viện hồi trước đó sao?” Hầu như ngay khi La Thần ngưng tụ tinh thần lực, các đạo sư liền cảm thấy có một luồng gió nhẹ thổi qua. Trên thực tế, sân thí luyện không hề có gió. Trận “gió” đó là ảo ảnh do sóng tinh thần tạo thành, nhưng chỉ có những người có tinh thần lực cường đại như các đạo sư mới có thể cảm ứng được, các học viên bên dưới thì không nhìn ra bất kỳ điều bất thường nào. Có thể hình thành sự khuếch tán tinh thần giống như gió thổi, tinh thần lực của học viên này, thậm chí còn mạnh hơn cả Trác Vũ Tình. Hơn nữa, ngay khoảnh khắc La Thần phóng thích tinh thần lực, Ba Lỗ Khắc đã cảm thấy một áp lực. Mặc dù chỉ là một cảm giác áp bách rất yếu ớt, nhưng nó lại đến từ một học viên chưa chính thức tham gia lớp huấn luyện Năng Chiến Sĩ, thì điều đó lại vô cùng khó tin. Phạm vi cảm ��ng của La Thần, ít nhất là ** mét xa, lại cực kỳ nhạy bén, thâm nhập mọi ngóc ngách, rất ngưng tụ! Đây là đánh giá mà Ba Lỗ Khắc đưa ra khi kiểm tra La Thần, các đạo sư khác cũng nhất trí cho rằng như vậy. Việc cậu ta có thể đánh bại Lạp Phỉ Nhĩ, tuyệt đối không phải chỉ đơn giản là may mắn đâu! La Thần là người mất thời gian kiểm tra lâu nhất, khoảng gần mười giây sau, Ba Lỗ Khắc mới nói: “Qua đi. Người tiếp theo!” Những người không hiểu chuyện còn tưởng rằng tinh thần lực của La Thần quá thấp nên Ba Lỗ Khắc không thể cảm nhận được. Nhưng chỉ có những người từng cùng đội với La Thần trong nhiệm vụ thực tập mới rõ ràng, đạo sư chắc chắn cũng đã bị tinh thần lực của La Thần làm cho kinh ngạc không ít.
Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được tiếp nối.