Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hoàng - Chương 149: Phong ấn Chi Kiếm

Yêu thú cuồng triều kết thúc! Sau đó, thành Kỳ Tích trở lại bình yên, cuộc sống của các đệ tử cũng trở về quỹ đạo bình thường.

Hơn mười ngày sau, học kỳ đầu tiên của Học viện Lam Đế cũng đã kết thúc, học viện cho nghỉ ba ngày. La Thần không ra ngoài săn bắn, bởi vì yêu thú cuồng triều vừa mới ổn định, trong rừng rậm vẫn còn tiềm ẩn bất ổn, tốt nhất là đợi mọi thứ lắng xuống rồi tính tiếp. Hơn nữa, trong thời gian làm nhiệm vụ thực tập, mỗi ngày tiêu diệt hàng trăm con yêu thú, số Tinh Hạch và vật liệu thu được, dù đã chia đều cho đồng đội, vẫn là một khoản không nhỏ.

Cộng thêm khoản trợ cấp từ tình nguyện viên thành Kỳ Tích, tạm thời anh không phải lo lắng về chi phí sinh hoạt, thậm chí còn tích cóp được không ít tiền. La Thần định mua một món vũ khí tốt. Trang bị đóng vai trò rất lớn trong chiến đấu, La Thần đã cảm nhận sâu sắc điều đó sau một thời gian sử dụng Nguyệt Hoa Chi Chủy. Dù không thể có được những món trang bị truyền thuyết tốt đến mức ấy, ít nhất anh cũng muốn đổi một cây kiếm tương đối tử tế.

Nhìn cây kiếm lam trang thô ráp của mình, La Thần không khỏi bật cười khổ, hơn nữa cảm thấy việc đổi vũ khí là điều tất yếu. Vì vậy, sau khi học viện cho nghỉ, sáng hôm sau La Thần liền thẳng tiến đến chợ trang bị của thành Kỳ Tích.

Dù sao cũng có chút tiền, những trang bị quá đắt thì không mua nổi, nhưng cấp Thanh Đồng vẫn có thể cố gắng chi trả. Thế nên lần này La Thần không đi lùng sục ở các quầy hàng vỉa hè, bởi vì hàng bán ở đó đều là trang bị Bạch bản và Lam trang. Trang bị cấp Thanh Đồng thì chỉ có thể tìm thấy ở các cửa hàng chính quy.

La Thần bước vào từng cửa hàng trang bị. Hàng hóa ở đây khác hẳn với các quầy vỉa hè; trang trí đẹp hơn hẳn, từng thanh vũ khí, từng bộ khôi giáp bày trong quầy đều lấp lánh dưới ánh đèn, tạo cảm giác về đẳng cấp cao hơn rất nhiều.

La Thần cũng không vội vã, anh đi dạo qua hàng chục cửa hàng trước, nắm rõ giá cả vũ khí cấp Thanh Đồng trong lòng, sau đó mới bắt đầu mặc cả. Bởi vì mỗi chủ tiệm đều có mức giá sàn khác nhau, có người hào phóng, có người keo kiệt, La Thần đương nhiên muốn tìm cửa hàng nào có thể đưa ra mức giá ưu đãi nhất để tiết kiệm tiền.

Sau khi La Thần bước vào một cửa hàng nọ, qua vài câu trao đổi ngắn ngủi, anh nhận thấy chủ tiệm này khá hào phóng, không phải người chi li tính toán. Chất lượng mỗi món vũ khí đều ổn, giá cả cũng khá hợp lý, thế nên anh quyết định sẽ chọn mua một món vũ khí tại đây.

Vũ khí cấp Thanh Đồng phần lớn được rèn từ tinh thiết hoặc kim loại có chất liệu tương tự. Mặc dù vẫn là sản phẩm công nghiệp dây chuyền, nhưng vì chất liệu tốt nên trông rất sáng bóng, mang lại cảm giác dễ chịu hơn nhiều so với Lam trang.

Sau khi đã quyết định cửa hàng này, La Thần bắt đầu lựa chọn. Anh vẫn cần mua một thanh trư��ng kiếm, vì đã quen sử dụng loại vũ khí này.

Trong tiệm có rất nhiều trường kiếm cấp Thanh Đồng, đều được tinh luyện từ quặng sắt tinh. Tuy nhiên, dù là vũ khí cùng được rèn từ tinh quặng sắt, phẩm chất vẫn có chút khác biệt, nhưng chỉ những võ giả có Linh Năng thâm sâu mới có thể nhận ra được.

Linh Năng của La Thần tuy chưa đạt cấp sáu, nhưng rất thâm sâu, điều này tạo ưu thế lớn khi thử kiếm. Anh thử từng thanh một, những thanh có khả năng dẫn truyền Linh Năng tốt hơn thì đặt sang một bên.

Nhìn thấy cử chỉ của La Thần, chủ tiệm liền hiểu ra. Chàng thanh niên này chắc chắn sẽ chọn được những món vũ khí tốt nhất, bởi vì những thanh anh đã đặt sang một bên đều là những món có chất liệu tốt nhất trong số vũ khí Thanh Đồng. Dù chỉ là sự khác biệt nhỏ, nhưng chỉ người trong nghề mới có thể nhận ra.

Thật không ngờ. Nhìn chàng trai trẻ này cũng chỉ tầm mười bảy, mười tám tuổi mà thôi, vậy mà ánh mắt lại tinh tường đến thế.

Chủ tiệm cũng rất kiên nhẫn, để mặc La Thần thử nghiệm từng thanh một, bởi vì ông ta là một người từng trải, nhìn ra được La Thần chắc chắn sẽ mua vũ khí, hơn nữa rất có thể đã quyết định sẽ chi tiêu tại cửa hàng của ông. Sớm muộn gì khách hàng này cũng sẽ móc tiền vàng ra thôi. Sau khi thử qua hàng chục thanh trường kiếm Thanh Đồng, cuối cùng La Thần nhìn thấy một thanh trường kiếm nằm ở cuối quầy. Điều kỳ lạ là, thanh kiếm này không hề có vẻ sáng bóng của tinh thiết, trông không khác gì hàng chợ vỉa hè, nhưng lại được đặt trong quầy.

La Thần không khỏi ngạc nhiên hỏi: “Chủ tiệm, thanh trường kiếm này...”

Nhận ra thắc mắc của La Thần, bởi vì rất nhiều khách hàng đều có phản ứng tương tự khi thấy thanh kiếm đó, chủ tiệm liền giải thích: “À, thanh trường kiếm đó quả thật không phải vũ khí cấp Thanh Đồng.”

La Thần càng thêm khó hiểu: “Bạch bản, hay Lam trang? Vậy tại sao nó lại được trưng bày ở đây?”

“Không, nó không phải Bạch bản hay Lam trang. Thanh trường kiếm này có khả năng dẫn truyền Linh Năng cực kỳ kém, thậm chí có thể nói là vật cách điện! Nhưng nó rất cứng, cậu cứ việc dùng nó chặt đá liên tục, thân kiếm cũng sẽ không chút sứt mẻ. Nếu dùng nó để đối chọi liên tục với một thanh trường kiếm cấp Thanh Đồng, cuối cùng thanh bị gãy sẽ là thanh Thanh Đồng, chứ không phải thanh kiếm này.”

“Lại có chuyện như vậy sao?” La Thần cười nói: “Thật sự là một thanh kiếm kỳ lạ. Chủ tiệm, ông tìm được nó ở đâu vậy?”

“Khoảng hơn một tháng trước, một người thợ mỏ đã mang nó đến cửa hàng của tôi để bán. Người thợ mỏ đó nói rằng anh ta đào được thanh kiếm này khi khai thác quặng, nó bị chôn sâu dưới lòng đất có lẽ đã trải qua rất nhiều năm tháng, nhưng không hề có chút ăn mòn nào. Vì không thể đưa Linh Năng vào được, anh ta mới mang đến tiệm tôi để giải quyết. Nói thật, thanh kiếm này chắc hẳn được rèn từ một loại vật liệu đột biến quý hiếm, cứng thì rất cứng, nhưng vì không thể dẫn truyền Linh Năng nên nó có điểm yếu chí mạng.”

“Thật sự không thể đưa vào chút Linh Năng nào sao?” La Thần hơi khó tin nói: “Xem chất liệu của nó hẳn là kim loại chứ, cho dù là sắt vụn tệ nhất đi nữa, ít nhiều cũng có thể đưa vào một chút Linh Năng mà.”

Chủ tiệm lấy thanh trường kiếm ra: “Cậu thử xem, chẳng phải sẽ biết ngay sao!”

La Thần vận chuyển linh khí, muốn truyền vào thanh trường kiếm, nhưng khi đến gần chuôi kiếm, linh khí lại vướng phải một bức tường vô hình, không thể tiến vào được chút nào. Đến lúc này, La Thần cuối cùng cũng tin lời chủ tiệm, anh lắc đầu nói: “Chủ tiệm, đúng là như ông nói. Haizz, vũ khí không thể đưa Linh Năng vào thì chẳng những yếu kém, mà còn gần như phế vật thôi!”

“Ha ha, với Linh Năng chiến sĩ từ cấp bốn trở lên thì quả thật là đồ bỏ đi. Nhưng đối với Linh Năng chiến sĩ từ cấp bốn trở xuống, chưa thể phóng thích linh khí ra ngoài, thì nó vẫn có tác dụng quan trọng đấy. Khách hàng, nếu xét từ góc độ kinh tế, một thanh vũ khí bạch bản chất liệu không tốt có thể rất nhanh hỏng hóc, nhưng thanh trường kiếm này dù không thể truyền Linh Năng, lại có thể dùng mãi. Nói cách khác, khả năng chịu đựng của nó tương đương với vô số thanh vũ khí bạch bản. Bởi vậy, tôi định giá nó, dù xếp vào hàng trang bị Thanh Đồng, thì tỷ lệ giá trị/hiệu suất vẫn rất cao!”

Chủ tiệm này quả thật rất có tâm kế, biết cách tiếp thị với từng loại khách hàng, biến phế vật thành bảo bối. Lời ông ta nói tuy cũng có lý, nhưng La Thần đã là Linh Mẫn Ngũ cấp chiến sĩ, đối với vũ khí không thể dẫn truyền linh khí thì đương nhiên không mấy hứng thú, lập tức định trả lại. Đúng lúc này, đột nhiên từ trong đầu anh vang lên tiếng "Cạc cạc", khỏi nói cũng biết là của Phì Điểu rồi.

“Mua thanh kiếm này đi, nó có thể sẽ có tác dụng rất lớn đối với ngươi!”

La Thần đáp lại: “Cái gì, Phì Điểu! Ta mua thanh sắt vụn này làm gì? Nó bán với giá cấp Thanh Đồng đấy, ngươi nghĩ đầu óc ta bị úng nước à?”

“Không phải sắt vụn, khi ngươi định đưa Linh Năng vào kiếm, ta cảm nhận được một luồng khí tức mong manh!”

La Thần cau mày: “Sao ta lại không cảm nhận được gì cả? Ngươi không nhầm đấy chứ?”

Phì Điểu rất muốn nói rằng "Khí tức cảm ứng của Huyễn Yêu Chi Vương ta tự nhiên phải mạnh hơn ngươi", nhưng lại chỉ nói: “Là thật! Ta dám cam đoan, nếu ngươi mua nó, tuyệt đối sẽ không lỗ đâu, mà còn sẽ kiếm được một món hời lớn!”

La Thần có chút do dự, số tiền vàng có được từ yêu thú cuồng triều đều là mồ hôi nước mắt của anh, chỉ đủ để mua một thanh trường kiếm cấp Thanh Đồng. Nếu mua cái món phế phẩm này rồi, anh sẽ không thể mua thêm thanh Thanh Đồng thứ hai nữa. Nhưng ngữ khí của Phì Điểu lại rất khẳng định.

“Thôi được, thỉnh thoảng cũng nên tin tưởng nó một lần xem sao.” La Thần nghĩ, “Dù sao Phì Điểu này cũng có chút năng lực, chỉ riêng việc nó có thể giúp mình tăng cường tinh thần lực nhiều đến thế đã là một minh chứng rồi.”

Nghĩ đến đây, La Thần cắn chặt răng nói: “Chủ tiệm, thanh kiếm này tôi lấy!” “Ô, cậu muốn mua nó sao?” Chủ tiệm rất đỗi ngạc nhiên, bởi vì đối với La Thần mà nói, thanh kiếm này thật sự là một món phế phẩm.

La Thần giải thích: “Tôi mua giúp một người em họ. Cậu ấy vẫn là Linh Năng chiến sĩ cấp hai, hẳn là có thể dùng được!”

“Được!” Chủ tiệm cũng không nghi ngờ gì, rất đỗi vui mừng. Ban đầu ông còn nghĩ thanh kiếm này phải mất một thời gian nữa mới bán được, không ngờ nhanh như vậy đã có người mua.

Trả tiền xong, ra khỏi cửa tiệm, La Thần hung hăng nói: “Phì Điểu, vì một câu nói của ngươi, ta đã đổ cả đống gia tài vào đấy rồi. Nếu ngươi dám nói mình nhầm thì tối nay, ta và Sử Phong sẽ có món lẩu Phì Điểu đó!”

Chủ nhân đúng là bá đạo và bạo lực!

Phì Điểu hơi ngượng ngùng một chút, nhưng cũng không sợ. Hiện tại nó chỉ tồn tại dưới dạng ý thức thuần túy, khi được triệu hồi thì thân thể cũng là một khối năng lượng, nấu thế nào cũng chẳng có mùi vị.

La Thần sốt ruột giục: “Phì Điểu, nói nhanh lên, thanh trường kiếm này có bí mật gì?”

“Đây là một thanh…” Phì Điểu chậm rãi nói: “Vũ khí bị phong ấn!”

“Phong ấn?” La Thần lần đầu nghe thấy danh từ này, anh cau mày nói: “Cái này có nghĩa là gì, nói rõ cho ta một chút xem nào.”

“Nói đơn giản thế này, thanh trường kiếm này vốn dĩ có thể dẫn truyền sức mạnh, nhưng bị ai đó dùng một loại khóa đặc biệt, khóa chặt cánh cửa dẫn truyền sức mạnh lại. Ngươi giống như người đứng ngoài cánh cửa, đương nhiên không thể sử dụng nó, đó chính là phong ấn!”

Nghe lời giải thích này, La Thần lại bắt đầu lo lắng: “Theo ngươi nói vậy, nó còn có tác dụng quái gì với ta nữa?”

“Không không không!” Phì Điểu vội vàng nói: “Nếu ngươi có thể mở ra cánh cửa đó, thanh vũ khí này sẽ có thể sử dụng bình thường ngay thôi!”

Tinh thần La Thần phấn chấn: “Làm sao để mở?”

“Tìm được chìa khóa, tức là phương pháp đặc biệt của người đã phong ấn thanh kiếm này, là có thể mở được phong ấn!”

La Thần ngớ người: “Ta làm sao biết được người phong ấn thanh kiếm này là ai? Nghe chủ tiệm nói nó đã trải qua bao nhiêu năm tháng rồi, người phong ấn có lẽ đã chết từ lâu rồi. Ta biết tìm đâu bây giờ? Cho dù hắn chưa chết, ta cũng đâu biết hắn ở nơi nào. Chẳng lẽ ta lại cầm thanh kiếm này đến trước mặt hắn và nói: ‘Lão đại, làm ơn giúp ta gỡ bỏ phong ấn thanh kiếm này được không?’”

Phì Điểu vội vàng nói: “Ngươi đừng vội, ta vừa nói chỉ là phương pháp thông thường nhất. Ngoài ra, vẫn còn những cách khác để phá giải phong ấn!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free