(Đã dịch) Thần Hoàng - Chương 112 : Lấy Tử Uy Hiếp
Trác Vũ Tình lạnh lùng thốt: "Nếu ta nói, ta muốn bảo vệ La Thần thì sao?"
Ông lão vẫn giữ cái giọng điệu lạnh lùng, vô cảm đó: "Tiểu thư, rất tiếc, e rằng năng lực của người vẫn còn hạn chế."
"Thật sao?" Trác Vũ Tình không nói gì thêm, cổ tay nhanh chóng xoay một cái, ánh thép chợt lóe, con dao găm sắc bén đã kề ngay cổ họng nàng: "Thế này thì sao, có thể bảo vệ La Thần được không?"
Tiếu Ân thấy vậy sắc mặt biến đổi đột ngột: "Tiểu thư, người muốn làm gì?"
Trác Vũ Tình chậm rãi nói: "Ngươi biết rõ ta muốn làm gì mà, Tiếu Ân. Ta nói cho ngươi biết, nếu La Thần có bất kỳ chuyện gì, vậy thì đám lão già bất tử kia sẽ sớm nhìn thấy thi thể của ta!"
Đồng tử ông lão nhất thời co lại: "Tiểu thư, người đang uy hiếp chủ nhân sao?"
Trác Vũ Tình như thể không nghe thấy lời hắn nói, con dao găm chậm rãi lướt qua cổ họng, máu đỏ tươi chảy xuống. Tuy chỉ là vết thương ngoài da, nhưng nhìn vẫn ghê người. Thế nhưng Trác Vũ Tình vẫn cười: "Tiếu Ân, không sao đâu, ngươi cứ coi như ta đang đùa cợt đi."
Ông lão vội vàng nói: "Khoan đã, tiểu thư, xin người đừng như vậy!"
Hắn biết rõ tính tình của Trác Vũ Tình. Cô gái kiêu ngạo, kiên cường và nổi loạn này nói được làm được.
Không phải La Thần quá đỗi quan trọng với Trác Vũ Tình, đến mức nàng phải liều mạng bảo vệ. Từ nhỏ đã bị đám lão bất tử kia gây áp lực, cá tính của Trác Vũ Tình có phần vặn vẹo cực đoan. Ngay cả khi nàng dẫn dụ yêu thú trong Rừng Khủng Cụ cho Ngải Lị Tiệp và La Thần, sau đó nàng cũng không hề cảm thấy tội lỗi nhiều.
Thế nhưng, lần này Trác Vũ Tình lại bất ngờ ra mặt bảo vệ một người, bởi vì nàng biết ơn La Thần đã soi sáng con đường cho mình, cho nàng dũng khí. Hơn nữa, La Thần còn là một chiến trường, một điểm cân bằng để nàng đấu tranh với những lão già bất tử đó.
Trác Vũ Tình và nhóm lão già có một mối quan hệ vi diệu, phức tạp, không thể nói là tình thân mà cũng không phải thù hận. Cả hai bên đều rất quan trọng đối với nhau, nhưng lại tồn tại những mâu thuẫn khó hòa giải. Trong suốt quá trình đấu tranh từ nhỏ đến lớn, nhóm lão già không dám hoàn toàn ép buộc Trác Vũ Tình phải theo khuôn phép, mà Trác Vũ Tình cũng không dám hoàn toàn chống đối, bởi vì nếu vậy thì tất cả mọi người đều sẽ chịu thiệt hại. Vì thế, cả hai bên đều đang tìm kiếm một điểm cân bằng. Cuộc chiến vô hình này vẫn chưa từng ngừng lại, nhưng cũng chưa bao giờ hoàn toàn xé toạc mặt nạ, chỉ là thông qua kết quả phản ánh từ người thứ ba mà thôi.
Ví dụ như, Trác Vũ Tình giờ muốn một con búp bê, nhưng nhóm lão già lại không cho phép, tuyên bố việc mê muội vào những thứ tầm thường là không tốt. Trên thực tế, điểm mấu chốt không phải ở con búp bê đó, mà con búp bê chỉ là một biểu hiện của mâu thuẫn và xung đột giữa hai bên. La Thần đối với Trác Vũ Tình và nhóm lão già cũng không khác gì con búp bê kia là mấy. Trác Vũ Tình hiểu rằng, nếu nàng nhượng bộ trong chuyện của La Thần, thì đó sẽ là biểu hiện của sự khuất phục. Nhóm lão già sẽ lập tức dịch chuyển điểm cân bằng về phía lợi ích của bọn họ. Lần này, Trác Vũ Tình không muốn lùi bước, dù chỉ là nửa bước!
"Tiểu thư, người cũng biết sự tồn tại của người quan trọng nhường nào đối với toàn thể nhân loại. Người làm như vậy là đang gây tổn hại cho tất cả mọi người! Ngay cả khi người không nghĩ cho bản thân, thì cũng hãy nghĩ cho những người đang phải chịu đựng sự tàn phá của yêu thú đi chứ!" Thấy dùng cách cứng rắn không thành, ông lão bắt đầu khuyên giải Trác Vũ Tình, hy vọng có thể lay động nàng.
Nhưng Trác Vũ Tình lại thờ ơ nói: "Thật xin lỗi, Tiếu Ân, ta không có tấm lòng vĩ đại như vậy. Đám lão già bất tử này, từ nhỏ đã giam lỏng tiểu thư ở Thánh Điện, không cho phép ra ngoài tùy tiện. Ngay cả quần áo, giày dép, son phấn, phụ kiện của một cô gái cũng đều do bọn lão già sai người mua hộ. Nhưng bọn họ có biết không, những bộ quần áo đó căn bản không phải kiểu tiểu thư thích, giày thì lỗi thời đến phát ngán, mỹ phẩm trang điểm lên trông chẳng khác nào mông khỉ, phụ kiện thì giống đồ đám tang, đưa ma. Bọn họ chẳng lẽ không biết rằng, không phải do tự tay ta chọn, dù quý đến mấy cũng vô dụng!"
Trác Vũ Tình dần dần kích động đứng lên: "Tại sao mọi chuyện của ta đều do mấy lão già kia quyết định? Từ khi còn nhỏ, ta đã không thể sống như một cô gái bình thường. Ta không thể học thêu thùa, vì đó là việc vô bổ, lãng phí thời gian; Ta không thể tự mình chọn lựa quần áo trang sức yêu thích, vì đó là việc vô bổ, lãng phí thời gian; Ta không thể cùng bạn bè đi chơi đùa giỡn, vì đó là việc vô bổ, lãng phí thời gian; Ta thậm chí không thể đến trường, vì đó cũng là chuyện vô vị..."
Cuối cùng, cảm xúc của Trác Vũ Tình bỗng nhiên bùng nổ như núi lửa: "Đám lão già bất tử kia không cho ta làm bất cứ điều gì, suốt ngày chỉ lải nhải: 'Vũ Tình à, con phải tranh thủ thời gian tu luyện, đừng lãng phí vào những chuyện vô bổ!' Tu luyện tu luyện tu luyện, tu luyện cái khỉ mốc gì! Ta là một cô gái, chứ đâu phải cỗ máy tu luyện! Ta chỉ muốn như những cô gái bình thường khác, làm những gì mình thích, sống tự do, chứ không phải như một công cụ mặc người khác sắp đặt! Nghe đây, từ hôm nay trở đi, ta Trác Vũ Tình, nhất định phải giành lấy tự do vốn thuộc về ta, nếu không thì..."
Vẻ điên cuồng đột ngột thu lại, ánh hàn quang chợt lóe trong mắt Trác Vũ Tình, nàng chậm rãi nói: "Ta thà chết! Nếu đám lão già cho rằng bọn họ đã ban cho ta quá nhiều, thì bọn họ cứ việc lấy lại, phế bỏ võ công của ta, thậm chí – lấy đi mạng của ta cũng được!"
Ông lão sững sờ. Những lần Trác Vũ Tình phản kháng thì hắn đã thấy nhiều rồi, nhưng hoặc là mắng, hoặc là làm ầm ĩ, hoặc là lừa gạt, hoặc là bỏ trốn. Chưa bao giờ nàng lại cứng rắn đến thế, dám dùng cái chết để ép buộc, hoàn toàn không màng sống chết. Qua ánh mắt kiên định của Trác Vũ Tình, có thể thấy l���n này nàng hoàn toàn nghiêm túc!
Đối mặt với cục diện này, nhất thời Tiếu Ân cũng không biết phải xoay sở ra sao. Đương nhiên hắn tuyệt đối không thể nhìn Trác Vũ Tình gặp chuyện bất trắc, đó sẽ là kết quả tồi tệ nhất. Một lúc lâu sau hắn mới nói: "Tiểu thư, xin người hãy hạ vũ khí xuống trước, đừng kích động như vậy. Chuyện gì cũng có cách giải quyết. Thế này đi, ta sẽ báo cáo lại với chủ nhân, có lẽ, chúng ta đều có thể vui vẻ cả đôi bên thì sao?"
Trác Vũ Tình lúc này mới nở một nụ cười đắc ý, thu con dao găm lại và nói: "Tốt lắm, như vậy mới tạm được!"
"Vậy ta xin phép cáo từ, tiểu thư. Vài hôm nữa ta sẽ liên lạc lại với người, sau đó sẽ truyền lời đáp của các chủ nhân cho người!" Ông lão nói xong, thân hình lại lần nữa hòa vào bóng đêm, nhanh chóng biến mất không thấy.
Trác Vũ Tình thở phào nhẹ nhõm. Trong lần đối đầu này, nàng đã chiếm thế thượng phong.
Đám lão già bất tử kia đối tốt với nàng, dạy cho nàng tâm pháp và Vũ Kỹ cao cấp nhất, quan tâm đầy đủ, không phải vì yêu thương nàng nhiều nhường nào, mà là vì nàng có một giá trị thí nghiệm đặc biệt không thể đong đếm. Cho nên bọn họ chẳng quan tâm bất cứ điều gì ngoài việc khiến Trác Vũ Tình trở nên mạnh mẽ, bao gồm búp bê, quần áo hợp thời, son phấn, cùng với hỉ nộ ái ố của nàng. Hơn nữa, bọn họ còn tước đoạt tự do và nhiều quyền lợi của một cô gái bình thường.
Từ nhỏ, nàng đã sống như một cỗ máy. Trác Vũ Tình vẫn luôn phản kháng, nhưng tận đáy lòng nàng vẫn luôn kiêng dè nhóm lão bất tử kia. Mỗi lần phản kháng cũng không dám thái quá, nên mãi vẫn không thể thoát khỏi số phận.
Thế nhưng lần này thì khác, La Thần nói đúng: khi ngươi khát khao thứ gì đó mà không đạt được, không phải vì nó quá khó khăn, mà vì nỗ lực của ngươi chưa đủ!
Hiện tại, tiểu thư ta đây đã trả giá bằng nỗ lực lớn nhất, thậm chí cái giá là cả sinh mệnh, để tranh giành thứ ta vẫn luôn theo đuổi bấy lâu nay. Thứ đó, chính là tự do! Bởi vì tự do, thậm chí còn quan trọng hơn cả sinh mạng của ta!
Mọi nội dung trong đây đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.