(Đã dịch) Thần Đạo Đan Tôn - Chương 970 : Hỏa Diễm Quật
Thủy Nhạn Ngọc ngoại nhu nội cương.
Nàng trông quyến rũ tựa nước, nhưng một khi đã hạ quyết tâm thì lại kiên định, không gì lay chuyển nổi.
Nàng muốn cùng tiến vào Hỏa Diễm Quật, nên Hồ Phỉ Vân đương nhiên không dám chờ một mình bên ngoài. Kết quả vẫn là ba người đồng hành, cùng tiến vào hang động.
Oanh! Thỉnh thoảng, một cột lửa lại bắn thẳng lên trời từ mặt đất, tỏa ra luồng sóng nhiệt kinh người.
Những đợt phun trào này hoàn toàn không có quy luật, không thể né tránh trước được. Nếu chẳng may giẫm phải đúng lúc hỏa diễm bùng lên, thì có thể tránh được sẽ tránh, không tránh được chỉ đành dựa vào thực lực bản thân mà chống đỡ.
Uy lực của hỏa diễm vô cùng mạnh mẽ, ngay cả Thủy Nhạn Ngọc mà trúng đòn cũng phải tái mặt. Trái lại, Hồ Phỉ Vân lại có phản ứng nhanh đến kinh người, đất vừa động là nàng đã vọt lên như tên bắn, khiến ngay cả Lăng Hàn cũng phải tự thấy không bằng.
Khi họ tiến sâu vào hang động, thỉnh thoảng lại nghe thấy tiếng thú gầm gừ vang vọng khắp động, rất khó phân biệt rốt cuộc âm thanh phát ra từ đâu.
"Hãy nhìn kỹ, mỗi góc trong này đều có thể có Sơn Hà Thạch, có điều, những viên mang thuộc tính hỏa thì chỉ có thể tìm thấy ở nơi sâu nhất trong hang động." Thủy Nhạn Ngọc nói. Dù nàng từng vào đây một lần, nhưng mười năm trước tu vi còn quá thấp nên chưa thể tiến sâu vào Hỏa Diễm Quật.
"Chỉ cần là Sơn Hà Thạch là đủ rồi." Lăng Hàn đã nếm được mùi vị ngọt ngào, vì thứ này thực sự có thể giúp võ giả có được bước tiến vọt vã trong tu vi, ngay cả khi phải mất thêm vài năm để củng cố cảnh giới thì cũng đã tiết kiệm được vô vàn thời gian rồi.
"Ngươi cho rằng cái này có thể tùy tiện nhặt được sao?" Thủy Nhạn Ngọc lườm một cái. Hiện tại nàng dường như tìm thấy niềm vui trong việc cãi cọ với Lăng Hàn.
Lăng Hàn khẽ mỉm cười, cũng không cãi tay đôi với nàng. Thứ nhất, dù sao cũng đang ở hiểm địa; thứ hai, hắn càng muốn dùng đôi môi khác để "ngăn chặn" đối phương.
Cái hang động này rất lớn, cao đến cả chục trượng, tạo cảm giác trống trải khi bước vào. Trên nền đất và trần động đều có những cột đá nhô ra, đỏ thẫm, một số vẫn đang nhỏ dung nham xuống, vô cùng tráng lệ.
Bốn phía thông suốt, có vô số lối đi phụ. Những lối đi phụ này tuy hơi nhỏ hơn một chút, nhưng độ cao cũng tầm hai, ba trượng, vẫn đủ khiến người ta kinh ngạc.
Bởi vì nơi này không giống Xích Hồ, nguy hiểm không thể kiểm soát như vậy, nên số võ giả tới đây rõ ràng ít hơn. Ít nhất ba người họ đã đi được một lúc mà vẫn chưa thấy một bóng người nào. Một lý do khác là nơi đây quá rộng lớn, dù có cả trăm người cùng lúc tiến vào, nếu tản ra thì e rằng cũng rất khó gặp mặt.
Phải biết tổng số người tiến vào nơi này cũng chỉ có hai ngàn mà thôi.
Đùng! Đùng! Đùng! Phía trước có âm thanh quái dị truyền đến, cả ba người Lăng Hàn đều lập tức cảnh giác cao độ. Hồ Phỉ Vân thậm chí còn túm lấy góc áo Thủy Nhạn Ngọc, ra vẻ nếu gặp nguy hiểm thì sẽ để nàng che chắn.
Rất nhanh, một bóng đỏ lớn xuất hiện trước mặt họ.
Đây là một con yêu thú rất lớn, cao gần một trượng, dài đến hai trượng, toàn thân đỏ thẫm, da dẻ như nham thạch. Con quái vật này xấu xí vô cùng, căn bản không có cổ, thân hình vuông vức, đầu gắn thẳng vào thân, bốn cái chân vừa thô vừa ngắn, khá giống rùa đen nhưng lại không có đuôi.
Nó cũng nhìn thấy ba người Lăng Hàn, cái miệng rộng ngoác ra, không ngừng nhỏ nước dãi. Nước dãi đó lại là dung nham đỏ rực, vừa chạm đất đã phát ra tiếng xì xì.
"Đây chính là Dung Nham Thú?" Lăng Hàn hỏi.
"Hẳn là." Thủy Nhạn Ngọc gật đầu. Thực ra nàng cũng chưa từng thấy tận mắt, nhưng ngoài loại yêu thú này ra thì ở đây không còn loài nào khác.
"Xấu quá." Hồ Phỉ Vân nhỏ giọng nói, tựa hồ sợ con yêu thú kia nghe được.
"Không sao đâu, loại yêu thú này hình như chưa khai mở trí tuệ, căn bản không hiểu tiếng người." Lăng Hàn cười nói. "Mà dù có khai mở trí tuệ, chúng cũng phải học tiếng người thì mới có thể hiểu được."
Đương nhiên, nếu là dùng thần thức để truyền ý, thì có thể vượt qua rào cản ngôn ngữ này.
"Gầm!" Dung Nham Thú phát ra tiếng gầm nhẹ, hai mắt lớn như chuông đồng, tỏa ra hung quang. Oành! Oành! Oành! Nó bốn chân bước mạnh xông về phía ba người Lăng Hàn. Đừng thấy chân nó ngắn cũn cỡn mà coi thường, tốc độ di chuyển thật sự không chậm chút nào.
"Ta đến!" Thủy Nhạn Ngọc vung kiếm mà ra. Tính cách nàng vốn mạnh mẽ, trước đây mọi nguy hiểm đều do Lăng Hàn gánh vác khiến nàng nín nhịn một hơi. Giờ con Dung Nham Thú này chỉ ở Tiểu Cực Vị hậu kỳ, nàng đương nhiên nóng lòng muốn thử sức.
Phụt! Dung Nham Thú phun ra liệt diễm, khiến nhiệt độ xung quanh tăng lên chóng mặt.
Thủy Nhạn Ngọc không gắng đón đỡ, mà lợi dụng sự nhanh nhẹn của mình vòng ra bên cạnh, vung kiếm đâm nhanh.
Dung Nham Thú phản ứng hơi chậm, liền bị một kiếm đâm trúng. Nhưng khả năng phòng ngự của nó lại vô cùng kinh người, một kiếm chỉ đâm sâu được khoảng một tấc. Đối với thân hình to lớn của nó mà nói, còn cách điểm yếu rất xa.
Bị đau, con yêu thú này có chút phát điên lên, trong miệng gào thét, không ngừng công kích Thủy Nhạn Ngọc.
Loài yêu thú này quả thật có chút đần độn, hoàn toàn chiến đấu theo bản năng. Bởi vậy, dù rõ ràng da dày thịt béo, lại có uy lực hỏa diễm, nhưng nó vẫn không thể chiếm được chút ưu thế nào. Ngược lại còn bị Thủy Nhạn Ngọc liên tục đâm trúng, chiếm hết lợi thế, dòng máu đỏ rực như dung nham không ngừng tuôn ra.
"Đánh hay quá! Đánh hay quá!" Hồ Phỉ Vân thì hăng hái cổ vũ, reo hò cho Thủy Nhạn Ngọc, nhưng cũng không quên trốn sau lưng Lăng Hàn, chỉ thò đầu ra, hai tay vung vẩy cổ vũ.
"Ngao!" Đúng lúc này, một con Dung Nham Thú khác bất ngờ xuất hiện phía sau ba người, phát ra một tiếng rống rồi lao tới cắn Hồ Phỉ Vân.
Ai bảo nàng đứng gần nhất đây?
Hồ Phỉ Vân phản ứng chậm chạp đến đáng lo, chỉ ngây người không kịp phản ứng. Có điều Lăng Hàn đã ra tay, tay phải ngưng quyền tung ra, không cần chiêu thức cầu kỳ, hoàn toàn dùng sức mạnh thuần túy để chế ngự.
Oành! Sức mạnh của hắn bây giờ quá mạnh mẽ, một quyền xuống với thể phách của Dung Nham Thú cũng không thể chịu đựng nổi, lập tức bị đánh nát.
"A!" Hồ Phỉ Vân lúc này mới giật mình kêu lên, liên tục vỗ ngực: "Sợ chết tôi mất! Sợ chết tôi mất!"
Lăng Hàn cúi xuống tìm. Yêu thú đều có hồn xác, con Dung Nham Thú này cũng không ngoại lệ, chỉ bằng đốt ngón tay út, hơi ửng hồng nhưng phần chính vẫn trắng tinh, hệt như một khối ngọc đẹp bị nhuộm một tầng đỏ nhạt.
"Thủy tỷ tỷ, cố lên!" Hồ Phỉ Vân lại tiếp tục cổ vũ Thủy Nhạn Ngọc. Cũng là Dung Nham Thú, Lăng Hàn một quyền đã đánh nát một con, vậy mà Thủy Nhạn Ngọc vẫn đang đánh nhau dây dưa, chênh lệch quả là quá lớn.
Lăng Hàn quả nhiên không nhúng tay vào, mà đứng sang một bên chờ đợi, đây là sự tôn trọng của hắn dành cho Thủy Nhạn Ngọc.
Mãi một lúc lâu sau, Thủy Nhạn Ngọc cuối cùng cũng giải quyết được con yêu thú này và đào ra một khối hồn xác.
Nàng lắc lắc đầu, nói: "Yêu thú sau này vẫn nên để ngươi xử lý."
"Tại sao?" Lăng Hàn cười nói.
"Ta chỉ đang lãng phí thời gian của ngươi mà thôi." Nàng thở dài, "Không cần an ủi ta, ta tự biết bản thân mình!"
Lăng Hàn mỉm cười. Nàng kiều diễm nhưng mạnh mẽ, lại không cố chấp sĩ diện, điều này khiến hắn rất trân trọng.
"Thôi được, tiếp tục đi!"
Cả ba tiếp tục đi sâu vào trong động, tìm kiếm suốt hơn hai canh giờ, giải quyết mười mấy con Dung Nham Thú và thu hoạch được rất nhiều hồn xác. Thủy Nhạn Ngọc cũng gặp may mắn khi tìm thấy một khối Sơn Hà Thạch trong một khe đá.
"Phía trước chính là nơi Dung Nham Thú Vương cư ngụ, bên trong ẩn hiện luồng áp lực đáng sợ truyền ra." Thủy Nhạn Ngọc chỉ vào một cửa động phía trước và nói, "Ngươi thật sự muốn mạo hiểm?"
Lăng Hàn gật đầu, nói: "Ta sẽ không liều mạng, có điều, nếu đi vào trộm Sơn Hà Thạch e rằng sẽ kinh động đến con quái vật to lớn kia. Hai người các ngươi ở lại đây không an toàn, hãy lập tức đi ra ngoài."
Thủy Nhạn Ngọc suy nghĩ một chút, nói: "Được, chính ngươi cẩn thận!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.