Khi đã lên không hạm, trong khoang thuyền chỉ có mỗi Lăng Hàn.

Đương nhiên, cùng đi với hắn còn có Đại Hắc Cẩu và sắc trư.

Tuy hắn là con tin, không thể mang theo gia đình, nhưng chẳng có quy định nào cấm mang theo sủng vật cả, đúng không?

Sứ giả của Thanh Long Hoàng Triều tên Cát Sương. Hắn cho rằng Lăng Hàn vì nhớ quê nên mới mang theo sủng vật, trong lòng đã tính toán đủ mọi cách để trút giận khi về đến Thanh Long Hoàng Triều.

Hiện tại hắn không dám giết Lăng Hàn vì đối phương là con tin của Huyền Bắc quốc, nhưng làm khó dễ một chút, thậm chí ra tay dạy dỗ đối phương thì chẳng có vấn đề gì.

- Khởi hành!

Hắn vung tay ra lệnh, không hạm lập tức xuyên thẳng qua tinh không.

Đương nhiên, Lăng Hàn chẳng hề thương cảm. Hắn đã trải qua quá nhiều lần ly biệt, trong lòng chỉ có hùng tâm tráng chí muốn chinh phục, đâu hơi đâu mà lo được lo mất?

Ngay sau đó, hắn kết nối với tinh võng và bắt đầu ngày chiến đấu đẳng cấp của mình.

Trong mấy ngày kế tiếp, thứ hạng của hắn tăng lên nhanh chóng.

Trong giai đoạn này, việc duy trì chuỗi chiến thắng liên tiếp giúp thứ hạng tăng rất nhanh. Ngay cả những người như Lâm Lạc, dù đã chiến đấu hai ba tháng, cũng chỉ mới lọt vào top một trăm triệu. Có thể thấy, họ mạnh đến mức nào.

Lăng Hàn đã nắm giữ thức thứ nhất của Yêu Hầu Quyền và đang bắt đầu tìm hiểu thức thứ hai. Tuy nhiên, thức thứ hai không phải cứ khổ tu là có thể đột phá, vì vậy Lăng Hàn không tiếp tục lãng phí tinh tệ để tu luyện, mà chuyển sang phá vỡ các kỷ lục về lực lượng.

Mỗi ngày hắn đều có tiến bộ đáng kể. Lực lượng cũng tăng lên, nhưng chưa đến mức đột phá cảnh giới, bởi sự tăng tiến này chỉ có giới hạn, chưa thể tạo ra thay đổi về chất.

Tuy vậy, khoảng cách giữa hắn và các kỷ lục không còn quá xa. Dần dần, hắn phá vỡ từng kỷ lục một. Dù không thu được bao nhiêu tinh tệ, nhưng danh tiếng của hắn lại càng ngày càng vang dội.

Quá nhiều người muốn đánh bại hắn để lập danh. Về chuyện này, Lăng Hàn vô cùng sẵn lòng chiều ý đối phương. Hắn công khai ra giá: mỗi trận đấu một vạn tinh tệ.

Đến mức này, thiên phú của Lăng Hàn đã kinh động cả tinh không, đồng thời danh tiếng ham tiền của hắn cũng không kém cạnh. Điều này dẫn đến việc rất nhiều thế lực lớn đến mời chào hắn, với câu nói đầu tiên luôn là: “Chỉ cần ngươi gia nhập chúng ta, muốn bao nhiêu tinh tệ cứ việc nói ra!”

Lăng Hàn quả thực rất cần tiền, nhưng tuyệt đối sẽ không bán mình cho bất kỳ thế lực nào khác.

Với hắn, lẽ nào lại không tự kiếm tiền được sao?

Hắn đã thử tìm Thủy Nhất giao đấu, nhưng lần nào cũng bị Thủy Nhất từ chối. Bị làm phiền nhiều lần, Thủy Nhất đáp lại một câu: “Hiện tại tái đấu chẳng có ý nghĩa gì. Khi nào thực lực của ta đột phá, hoặc Lăng Hàn bước vào Trúc Cực Cơ, chúng ta hẵng chiến!”

Haiz, chẳng phải thế là cắt đứt một đường tài lộc của mình sao?

Lăng Hàn lại liên hệ với Vạn Đạo và Phá Thiên, muốn kết giao bằng hữu với họ rồi mở lôi đài bán vé vào cửa. Nhưng kết quả là hai người kia chẳng hề quan tâm đến hắn.

Khốn kiếp, chẳng lẽ mình nổi tiếng đến mức đó sao?

Hắn ngỏ ý muốn kết giao bằng hữu, cuối cùng hai người kia cũng đáp lời, nói rằng khi nào thứ hạng của Lăng Hàn lọt vào top mười trong tinh võng, họ sẽ giao đấu với hắn.

Không còn cách nào khác, đành phải tìm đường khác kiếm tiền thôi.

Thôi không nói chuyện khác, quả thực có những kẻ không tin tà, chạy đến tìm Lăng Hàn khiêu chiến. Nhưng với thực lực hiện tại, Lăng Hàn có thể xếp vào top một trăm trong số những người ở Trúc Cực Cơ. Còn những người mạnh hơn hắn thì lại không muốn giao đấu.

Thắng thì không được tiếng tăm gì, mà thua thì mất mặt ê chề, tội gì phải làm thế chứ?

Mỗi ngày Lăng Hàn đấu ba trận đẳng cấp, sau đó nhận lời khiêu chiến của người khác để kiếm tiền. Nhờ vậy, thời gian trôi qua không quá khổ sở. Tuy nhiên, vì không thể hấp thu lực lượng trong tinh không, hắn chỉ có thể dựa vào Thanh Mộc Bổ Linh đan để thăng tiến, nên tiến độ tu luyện cũng chậm lại đáng kể.

Cũng đành chịu, bởi hắn đã tiêu hóa hết toàn bộ lực lượng từ Ngân Long Ngư rồi.

Không hạm xuyên qua từng lỗ sâu không gian, mãi sau hai tháng di chuyển mới đến được Nguyệt Hoa tinh.

- Cuối cùng cũng đến rồi.

Cát Sương cười lạnh. Nơi này chính là địa bàn của hắn, đến đây thì rồng cũng phải nằm im. Hắn có thể từ từ thu thập Lăng Hàn.

Không hạm hạ cánh, Cát Sương dẫn đầu bước xuống. Hắn thoáng liếc nhìn Lăng Hàn phía sau, thấy đối phương vẫn thong dong, không hề có vẻ bất an của người lần đầu đến chốn lạ, điều này càng khiến hắn khó chịu.

Trong suy nghĩ của hắn, Lăng Hàn khi đột ngột đến một nơi xa lạ, lẻ loi một mình giữa xứ người, hoàn toàn không có nơi nương tựa, chắc chắn sẽ hoảng hốt một phen.

Thần kinh của tên gia hỏa này làm bằng gì vậy?

Hắn muốn “nhắc nhở” Lăng Hàn một chút, để đối phương hiểu rõ tình hình hiện tại của mình. Nhưng chưa kịp mở lời, hắn đã thấy Lăng Hàn mỉm cười như không cười nhìn mình, nội tâm bất giác run rẩy, lập tức nuốt những lời định nói vào bụng.

Lăng Hàn bước xuống đất, đảo mắt nhìn quanh. Hắc hắc, Nguyệt Hoa tinh, hắn lại đến nơi này rồi.

- Đi theo ta.

Cát Sương nói, trong lòng hắn vô cùng bất mãn với biểu hiện vừa rồi của mình. Đã đến địa bàn của hắn, vậy mà hắn vẫn sợ Lăng Hàn như sợ cọp.

Hai người nhanh chân rời đi, hướng thẳng đến Tông Nhân Phủ.

- Tên gia hỏa này là thúc thúc của quốc chủ Huyền Bắc quốc sao?

Người phụ trách nhìn thấy Lăng Hàn thì vô cùng ngạc nhiên.

- Cát Sương, ngươi đang đùa đấy à?

Người này nhìn qua mới hơn hai mươi tuổi, không chỉ là trẻ tuổi bình thường mà phải nói là cực kỳ trẻ tuổi, ngọn lửa sinh mệnh bừng bừng, tuyệt đối chưa đến trăm tuổi.

Nhưng còn Trần Phong Viêm thì sao?

Một Hóa Linh Chân Quân, có ai mà không phải lão quái vật chứ?

Cát Sương vội vã gật đầu:

- Đúng là như vậy. Chính tai ta đã nghe Trần Phong Viêm thừa nhận, hơn nữa, đây là thư xin hàng của Trần Phong Viêm, trong đó cũng nói rõ, phái tiểu thúc của hắn là Lăng Hàn làm sứ giả, vĩnh viễn trú tại bản triều.

Người phụ trách vẫn không hoàn toàn tin tưởng. Hắn nhìn chằm chằm Lăng Hàn rồi lại xem đi xem lại thư xin hàng. Mãi rất lâu sau, hắn mới ghi chép thân phận của Lăng Hàn và cho phép hắn tiến vào Giáp Nguyên Phủ.

Giáp Nguyên Phủ còn được gọi là Hạt Nhân Phủ, bởi những người ở đây đều có thân phận như Lăng Hàn, là con tin của các thế lực phụ thuộc vào Thanh Long Hoàng Triều. Toàn bộ đều là con tin, không gọi Hạt Nhân Phủ thì còn gọi là gì?

Đến nơi này thì Cát Sương cũng không thể động đến Lăng Hàn nữa. Hắn dõi mắt nhìn Lăng Hàn rời đi, trong lòng đã nung nấu một kế hoạch: hắn sẽ mời ai đó ra tay trừng trị Lăng Hàn một trận.

Nỗi sỉ nhục vừa rồi, hắn tuyệt đối không nuốt trôi được.

Lăng Hàn đi theo một hạ nhân vào Giáp Nguyên Phủ. Đây là một khu vực rất lớn, có từng tòa trang viên riêng biệt. Mỗi trang viên là nơi ở của một hạt nhân, điều kiện không tồi, đều có tôi tớ hầu hạ.

- Lăng thiếu gia, đây là nơi ở của ngài.

Người dẫn đường đưa Lăng Hàn vào một tiểu viện, sau khi chào rồi mới rời đi.

Lăng Hàn bước vào, liền có ba tên tôi tớ tiến đến hành lễ với hắn:

- Bái kiến đại nhân.

Ba tên tôi tớ gồm hai nam một nữ. Cả nam lẫn nữ đều nhìn có vẻ đã ngoài bốn mươi, tướng mạo phổ thông, tu vi hơi kém, đều chỉ ở cấp độ Hoán Huyết.

Lăng Hàn gật đầu:

- Ta họ Lăng, tên là Lăng Hàn. Các ngươi cứ gọi ta là Hàn thiếu là được.

- Hàn thiếu!

Ba tên tôi tớ đồng thanh đáp, thái độ vô cùng cung kính.

Đừng nhìn Lăng Hàn chỉ là một hạt nhân, nhưng dù sao hắn cũng là đặc sứ đại diện cho một quốc gia. Họ nào dám bất kính chứ?

Lăng Hàn phất tay ra hiệu cho bọn họ lui xuống, sau đó hắn dự định ra ngoài mua sắm vật liệu để phối chế Hóa Cơ đan.

Tuy nhiên, khi hắn vừa đến cổng Giáp Nguyên Phủ, liền có người chặn lại.

- Không có lệnh đặc biệt, không được phép ra ngoài!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.