Thế nhưng, số lượng kẻ thù của hắn lại càng nhiều, không chỉ vậy, cả những đối thủ cạnh tranh như Hà Vũ Phong, Lâu Thiên Thiên… đều cực kỳ phấn khích. Trước đó, họ từng mừng hụt khi biết Lăng Hàn không chết mà còn trở về. Nhưng lần này, tin tức hoàn toàn xác thực khiến ai nấy cũng cười phá lên, bởi tên gia hỏa này cuối cùng đã tận số rồi. Tiềm lực của Lăng Hàn vốn kinh người, vì vậy, việc hắn có thật sự bị phế bỏ hay không mang ý nghĩa vô cùng lớn.

Chẳng bao lâu sau, một nhân vật lớn đã đến. Đó là Sở Hạo, Lục Bộ Thiên Tôn. Đây là một siêu cấp nhân vật, bởi lẽ hắn là đệ tử của Thất Bộ Thiên Tôn Lâm Lạc, bản thân cũng có hy vọng đột phá Thất Bộ, là một trong số ít người được toàn bộ Nguyên Thế Giới đặt nhiều kỳ vọng.

Ngoài ra, Chu Hằng, Lâm Tiêu Dương… những Lục Bộ Thiên Tôn, cùng với các nhân tài mới nổi như Lâm U Liên, Tân Khí Hổ, Ngô Hạo Dương cũng đều là những cái tên đầy hứa hẹn, tương lai có thể đạt tới Thất Bộ.

Sở Hạo đích thân kiểm tra tình trạng của Lăng Hàn. – Sở đại nhân, thế nào rồi ạ? Các cô gái đều tràn đầy lo lắng. Sở Hạo cau mày, một lúc lâu sau mới nói: – Ngươi muốn ngưng tụ lực lượng đặc thù của các đại vị diện, biến thành hạch tâm của bản thân, đây là một ý tưởng sáng tạo, rất táo bạo. Chỉ là ngươi đã hấp thụ quá nhiều lực lượng, hiện tại những lực lượng này đang xung đột lẫn nhau trong cơ thể ngươi. Nếu ta cưỡng ép trấn áp, cũng chỉ có thể khiến chúng triệt tiêu lẫn nhau, điều này đồng nghĩa với việc, mọi cố gắng trước đây của ngươi đều đổ sông đổ biển.

Các cô gái đều thất vọng, ngay cả Sở Hạo cũng bó tay sao? Vậy thì Lâm Lạc có thể làm gì được? Lăng Hàn trầm ngâm: – Nói cách khác, ta muốn cải biến hiện trạng, cũng chỉ còn cách từ bỏ tất cả, làm lại từ đầu? Ý của hắn là, phải quay về một kỷ nguyên trước, thoái lui đến cấp độ Tiên Vương tầng chín. – Không sai. Sở Hạo gật đầu.

Lăng Hàn suy nghĩ thật lâu, mới nói: – Cho ta suy nghĩ thật kỹ. Trước khi chưa thử hết mọi phương pháp, ta không muốn phí hoài những cố gắng trước đây. – Được. Sở Hạo gật đầu, cực kỳ thưởng thức quyết định của Lăng Hàn, bởi hắn cũng có tính cách tương tự: bất kể trong tình huống nào, cũng sẽ không từ bỏ hy vọng, dù hy vọng như vậy trong mắt người khác căn bản không tồn tại, khả năng thành công là con số không tròn trĩnh.

– Có việc gì cứ gọi ta. Hắn lưu lại một đạo tín phù, bên trong có một đạo thần thức của hắn. Khi xé mở, thần thức sẽ Hóa Hình, có chiến lực tương đương Ngũ Bộ Thiên Tôn, và bản thể của hắn cũng sẽ cảm ứng được. Lăng Hàn gật đầu, nghiêm nghị nói: – Ân tình của đại nhân, tại hạ xin khắc ghi. Sở Hạo nhoẻn miệng cười, người này có chút giống mình ngày trước, khiến hắn tràn đầy thiện cảm. – Miễn là còn sống, đừng bao giờ từ bỏ hy vọng. Hắn vỗ nhẹ vai Lăng Hàn, sau đó mới rời đi.

Nhưng khi hắn vừa đi, Lăng Hàn lại không có dấu hiệu chuyển biến tốt đẹp, tự nhiên khiến mọi người càng thêm tin chắc Lăng Hàn đã thực sự bị phế, ngay cả Lục Bộ Thiên Tôn cũng đành bó tay. Một số người cảm thấy đáng tiếc, đây là một thiên tài vô cùng yêu nghiệt, không thể trở thành Thiên Tôn để chống lại Cuồng Loạn, thật sự là đáng tiếc. Thế nhưng, cũng có một số người lại khịt mũi coi thường, cho rằng một người mạnh hơn thì có ích gì, liệu có thể chiến thắng được Cuồng Loạn sao?

Lăng Hàn ngược lại buông lỏng tâm tình, hắn thường đi lại trong võ viện để thay đổi tâm trạng. Mọi người đều nhìn thấy tình trạng của hắn: nơi trái tim có một lỗ máu không thể khôi phục. Điều này khiến ai nấy cũng phải cảm thán, Lăng Hàn đã thực sự hết thời rồi. Từ đó về sau, trong danh sách bảng thiên tài, hoàn toàn không còn tên Lăng Hàn! Thế nhưng, Lăng Hàn lại hoàn toàn không từ bỏ. Thật ra hắn có đường lui, cùng lắm thì gò bó theo khuôn phép, tu luyện như người khác. Với thiên phú yêu nghiệt của mình, hắn vẫn có thể trở thành một trong những Thiên Tôn mạnh nhất, nhưng chỉ là 'một trong' số đó. Nếu chưa đến bước đường cùng, hắn tuyệt đối không muốn đi nước cờ này.

Thứ nhất, hắn không cam lòng. Thứ hai, hắn tin rằng trời không tuyệt đường người, nhất định sẽ có biện pháp. Thời gian chậm rãi trôi qua, tin tức Lăng Hàn trở thành phế nhân cũng dần trở thành chuyện cũ, chỉ thỉnh thoảng mới được nhắc đến. Có người thổn thức tiếc nuối, có kẻ lại châm chọc khiêu khích, điển hình như Trác Khải, là loại người nhảy nhót đặc biệt mạnh mẽ.

Ngự Vô Địch đã chết, Trác Khải có thể nói là người duy nhất trong võ viện còn có thù cũ với Lăng Hàn. Trước đó hắn vẫn luôn chịu đựng, không dám đắc tội Lăng Hàn, nhưng đến giờ, hắn cuối cùng không còn kiêng dè gì nữa. Hắn không ngừng nói xấu Lăng Hàn, dù là công khai hay bí mật, hắn đều nói những lời cực kỳ nhục mạ, cho rằng Lăng Hàn không đáng một xu. Hắn hoàn toàn không sợ Lăng Hàn đến tìm mình gây phiền phức, một kẻ phế nhân, hắn sợ quái gì! Thế nhưng, sau khi Nữ Hoàng nghe được, không nói hai lời, lập tức ra tay “làm thịt” hắn.

Đừng nói hắn không phải đệ tử võ viện, cho dù là vậy thì sao? Nữ Hoàng vốn kiêu ngạo như vậy, đắc tội Lăng Hàn thì chắc chắn sẽ bị nàng phán tử hình. Bởi vì Trác Khải không phải là đệ tử võ viện, cho dù Nữ Hoàng giết người cũng không trái quy củ. Nhưng tin tức truyền ra, Trác Binh liệu có bỏ qua ý định báo thù sao? Hắn khẳng định sẽ tìm đến Nữ Hoàng. Nữ Hoàng không sợ, chưa kể bọn họ còn có át chủ bài, bản thân nàng cũng có thể đối địch với Nhị Bộ, hoàn toàn không để vào mắt. Người mà nàng để trong lòng, chỉ có Lăng Hàn.

Lăng Hàn đã thử mọi biện pháp, nhưng đều chứng tỏ là không có tác dụng. Chẳng lẽ, hắn thực sự chỉ còn cách từ bỏ? Lăng Hàn buông lỏng tâm tình, từ bỏ hết thảy ham muốn công danh lợi lộc, trải qua cuộc sống vô cùng bình thản. Cùng với Nữ Hoàng và những người khác đồng hành, hắn đi qua bao thiên sơn vạn thủy, tâm tính ngày càng trở nên bình tĩnh. Một ngày nọ, hắn ngồi bên hồ nước, nhìn những vì sao đầy trời phản chiếu trong nước. Khi Lý Tư Thiền nghịch ngợm ném một hòn đá vào, lập tức dấy lên từng làn sóng gợn. Hắn đột nhiên khẽ giật mình, như thể nắm bắt được điều gì đó, nhưng khi vươn tay ra, lại chẳng chạm vào được gì.

Trong khoảnh khắc đó, lòng hắn ngứa ngáy khôn tả, một cánh cửa lớn mở ra một khe hở cho hắn, khiến hắn quên đi mọi cảnh vật xung quanh. Hắn cúi đầu nhìn, những vì sao trong ao đã hóa thành vô số mảnh vỡ loang lổ. Lăng Hàn trong lòng có điều lĩnh ngộ, nhưng lại cảm thấy còn thiếu một chút. Vì sự kiên trì của hắn, mọi người vẫn ở lại nơi này. Lăng Hàn mỗi ngày đều ngồi bên cạnh ao. Hơn bảy mươi ngày trôi qua, hắn bỗng nhiên hiểu ra, bật tiếng cười lớn. Nếu nội hạch đã nát, vậy thì cứ để nó nát thôi.

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm gốc.