Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 3609: Thái Hư Linh Vực

Lam Tuyết Quyên tính tình vốn nóng nảy, nghe vậy trong mắt lóe lên vẻ kiên nghị, trường thương “leng keng” rời vỏ, dứt khoát nói: "Không thể nào để Dương thi��u hiệp đơn độc phấn chiến! Ta cũng phải..."

"Không cần! Ta một mình là được, mọi người hãy dưỡng sức đi!" Dương Nghị vội vàng trả lời, đột nhiên thu lại nụ cười, giữa hàng lông mày thoáng hiện vẻ cảnh giác, ánh mắt giống hệt sói đói bảo vệ thức ăn.

Ngón tay thon dài đang cầm thương của thiếu nữ nhất thời cứng đờ, vô thức ma sát cán thương, mím môi son đầy vẻ ấm ức.

"Người này thật kỳ quái, cho phép mình hắn chém yêu trừ ma, nhưng lại không cho phép người khác trượng nghĩa tương trợ?"

...

Dưới sự mở đường của Dương Nghị, chuyến này so với lần trước thuận lợi hơn gấp trăm lần.

Dù sao lần trước trở ngại lớn nhất chính là chính hắn.

Trong sương mù mịt mờ không rõ thời gian, đợi mọi người đi sâu vào sơn cốc, tuyến đường lần này do Khương Thanh Loan xác định, có chút khác biệt so với hướng tiến lên lần trước.

Sâu bên trong sơn cốc, một tòa Vạn Hồn Thâm Uyên nuốt chửng ánh sáng sừng sững hiện ra trước mắt.

Cùng lúc đó, tiếng kim qua thiết mã đột nhiên vang dội.

Vô số chấp niệm chưa tiêu của âm binh tiền triều từ trên không trung hiện ra, tiếng hô giết chấn động khắp nơi. Lần này Dương Nghị không còn khoe khoang nữa, dù sao kiến nhiều cũng có thể cắn chết voi.

Nhưng thấy Lam Thương Sơn ống tay áo vung lên, một tiếng quát như sấm chớp đã chấn động đến thế lực to lớn kia.

Dưới sự toàn lực thi triển của Võ Thánh Thiên Tướng cảnh, thân hình hắn lại phân hóa thành vạn ngàn, mỗi một đạo tàn ảnh đều chính xác hiện ra trước mặt âm binh.

Giữa những quyền chưởng bay lượn, tiếng nổ bạo liệt trầm đục như mưa rào trút xuống lá chuối, vang vọng không dứt.

Đợi khi lão giả khôi ngô chân thân trở về vị trí cũ, đầy trời âm binh đã hoàn toàn hóa thành khói xanh.

Dương Nghị thầm nghiến răng.

Vị tiền bối này ngược lại chẳng để lại nửa điểm chiến lợi phẩm nào.

Cùng tiền bối ra cửa, an toàn thì an toàn, nhưng căn bản không có cơ hội rèn luyện một mình!

Đang muốn tiến lên, đột nhiên thấy đáy vực bốc lên thủy triều âm binh che kín cả bầu trời, số lượng so với vừa rồi bạo tăng gấp mười lần!

Kèm theo tiếng rồng ngâm điếc tai, mấy con cốt long phá vực bay ra, vị tể tướng tiền triều giỏi “thẩm thời độ thế” kia cũng lẫn vào dòng lũ đào vong.

Vô số quỷ ảnh che kín trời đất, cuồn cuộn như thủy triều hùng dũng lao thẳng tới, khiến người ta da đầu tê dại, trong lòng dấy lên hàn ý.

"Số lượng quá nhiều, chuẩn bị chiến đấu!"

Khương Ngọc Linh vội vàng nói.

Đúng lúc mọi người đang nghiêm chỉnh chuẩn bị và chờ đợi, đại nho Dương Nhậm đột nhiên hô to: "Chậm đã! Bọn chúng thật sự không phải đánh đến..."

Thanh âm già nua đột nhiên vang lớn hơn, "Đang chạy trối chết!"

Trong chốc lát, vô số u hồn mang theo thế phong lôi hoảng loạn bỏ chạy, ngay cả cốt long hung uy hiển hách kia cùng vị tể tướng tiền triều cũng đều lẫn vào dòng lũ đào vong.

Giữa tiếng âm phong gào thét, mọi người nhất thời bừng tỉnh.

Vạn Hồn Thâm Uyên sâu thẳm chắc chắn đã xảy ra biến cố kinh thiên!

"Mau lui!"

Lam Thương Sơn quát lạnh chưa dứt, một đạo màn ánh sáng bảy màu đã như thủy triều cuồn cuộn tràn tới.

Vực sâu kia đang với thế đáng sợ mà mở rộng ra ngoài, cửa hang đen ngòm như miệng Thao Thiết khổng lồ, đi đến đâu, ngay cả mây mù cũng bị nuốt chửng gần hết.

Hạo Nhiên Chính Khí Thư trong tay áo Dương Nhậm đột nhiên lóe sáng, hóa thành lồng ánh sáng lưu ly bao bọc mọi người, nhanh chóng thối lui.

Đột nhiên, phía sau màn ánh sáng bảy màu, một bàn tay sương mù che kín cả bầu trời ngưng tụ mà thành, năm ngón tay như cột ngọc chống trời khổng lồ, mang theo lực lượng không thể kháng cự mà chụp xuống!

Trong âm binh đào vong, vị tể tướng tiền triều đột nhiên xoay người, khuôn mặt gầy khô vặn vẹo, tựa như ác quỷ bò ra từ địa ngục.

"Thiên Nguyên Lục Trầm, Thương Thiên không che!"

Trúc giản trong tay hắn “hoa lạp” mở ra, vạn ngàn chữ triện màu huyết sắc như đàn châu chấu bay khắp trời, hùng dũng bành trướng mà lao tới!

"Cẩn thận!"

Dương Nhậm vung tay áo, Hạo Nhiên Chính Khí bốc lên, các ký tự đánh vào khí tường bắn tung tóe như mưa.

Ngay giữa lúc điện quang đá lửa ấy, một đoàn sương mù nặng nề hóa thành cự chưởng, lặng lẽ không một tiếng động mà nhấn chìm trên đỉnh đầu mọi người.

Oanh——!

Lam Thương Sơn vung quyền như rồng, đánh nát cự chưởng.

Nhưng mây mù tan rã vẫn như lưới trời chụp xuống, mọi người chỉ cảm thấy trời đất đảo lộn, trong nháy mắt bị cuốn vào xoáy nước vực sâu.

Thứ cuối cùng đập vào mắt là thân ảnh mờ ảo của vị tể tướng tiền triều đang cười điên dại.

Dương Nghị muốn chống cự, nhưng trước mặt giao thủ của đại năng giả thế này, tu vi Thiên Tướng cảnh của hắn còn xa mới có thể sánh được, không có chút sức phản kháng.

...

Một mùi hương hoa trong tr��o dịu dàng xộc vào chóp mũi.

Dương Nghị đột nhiên trợn mắt, mấy khuôn mặt hiền lành đang lo lắng nhìn hắn: "Cuối cùng cũng tỉnh rồi."

Hai bên, ngồi đầy những lão nhân lớn tuổi.

Tất cả đều là khuôn mặt xa lạ.

May mà những khuôn mặt này vẫn hiền lành, khiến Dương Nghị không đến nỗi tại chỗ nổi giận.

Hắn gắng sức chống người ngồi dậy, nhận ra chính mình đang nằm trên một chiếc giường gỗ đàn mộc chạm trổ, ngoài cửa sổ, tiếng nô đùa của trẻ nhỏ cùng hương trà thoang thoảng từ xa hòa vào nhau, bay đến.

Liếc nhìn quanh, còn có vườn hoa xanh um tươi tốt, rừng cây và phòng ốc đan xen vào nhau.

Quả nhiên là một bức tranh thế ngoại đào nguyên.

"Dám hỏi các vị tiền bối, đây là nơi nào?"

"Nơi này là Thái Hư Linh Vực."

Lão giả cười ha hả đưa tới một chén trà xanh.

"Cảm ơn tiền bối!"

Cầm lấy chén trà xanh nhìn một lát, nghĩ đến những người này nếu muốn hại mình, hẳn đã sớm hại rồi.

Dương Nghị liền thoải mái uống cạn, quả thực rất giải khát.

Sau khi uống xong, toàn thân cảm thấy thông suốt.

Đặt chén trà xuống, Dương Nghị có chút không yên lòng, nói: "Các vị tiền bối, ta có thể đi ra xem một chút không?"

"Mời đi!" Lão giả đứng lên, nhường lối.

Đẩy cửa mà ra, một bức tranh đường phố cổ kính tràn đầy khí vận chậm rãi mở ra trước mắt.

Lão giả phe phẩy quạt hóng mát trên đường lát đá xanh, trẻ con tóc trái đào đuổi theo diều giấy, tiếng kể chuyện từ quán trà bay ra cùng tiếng hò reo trên sân bóng, tất cả đều toát lên vẻ nhàn nhã.

Dương Nghị ngơ ngác vuốt ve cây ngô đồng trước cửa y quán.

Hắn rõ ràng nhớ kỹ khoảnh khắc cuối cùng bị vực sâu vô tình nuốt chửng, cảnh tượng khủng bố hủy thiên diệt địa đáng sợ ấy, cùng với cảnh tượng đại năng giả giao thủ khiến thiên địa biến sắc.

Làm sao lại chớp mắt một cái, đã đến thế giới tựa đào nguyên này?

"Nơi này gọi Thái Hư Linh Vực?"

Dương Nghị quay đầu nhìn về phía các lão giả.

"Đúng vậy." Một lão giả toàn thân tỏa mùi thuốc, vuốt chòm râu trắng xóa, cười nói: "Có tiều phu dưới chân núi Nam Sơn phát hiện hai người hôn mê, liền đưa các ngươi đến chỗ lão hủ. Nhìn quần áo hai vị, chẳng lẽ không phải con dân của Thái Hư Linh Vực chúng ta?"

"Chúng ta hai người?" Trong lòng Dương Nghị chợt căng thẳng, ý thức được đội ngũ của mình đã tản lạc, vội vàng truy vấn: "Còn có ai khác sao?"

Lão giả xoay người đẩy ra tấm bình phong, đi tới căn phòng một bên khác, bên kia có một gian phòng được bố trí giống động phòng, che bằng một tấm rèm.

Lão giả vén tấm rèm vải xanh, lộ ra gương mặt xinh đẹp tái nhợt của Lam Tuyết Quyên.

Tựa như nghe thấy động tĩnh trong nhà, lông mi thiếu nữ khẽ run, tựa cánh bướm, nàng chậm rãi ngồi dậy bên giường, thần sắc vẫn còn mang theo vẻ lười nhác cùng mơ màng của người mới tỉnh, phảng phất đang bồi hồi giữa mộng cảnh và hiện thực.

"Thái Hư Linh Vực là địa phương nào?"

Nàng khó nhọc đứng dậy, trong mắt vẫn còn vẻ mê man chẳng khác gì Dương Nghị.

Lão giả hòa ái giải thích nói: "Đây là thế ngoại tịnh thổ do Thái Hư Tiên Tôn khai mở, cách biệt với ngoại giới ngàn năm. Lão hủ hành y sáu mươi năm, vẫn là lần đầu tiên gặp thấy khách từ bên ngoài đến."

Nói xong đưa tới một chén trà sâm, đưa đến trước mặt Lam Tuyết Quyên, trong hơi nóng bốc lên, hiện rõ thiện ý chất phác mà sâu sắc của lão giả.

"Tiểu hữu có muốn dùng thêm một chén nữa không?" Lão giả nhìn về phía Dương Nghị.

"Cảm ơn!"

Cầm lấy chén mới, hương trà sâm khiến tinh thần sảng khoái, đầu óc tỉnh táo, Dương Nghị nhẹ nhàng vuốt ve chén trà ấm áp, trong lòng tư lự cuồn cuộn như thủy triều.

Theo lẽ thường mà nói, sau khi xuyên qua Vạn Hồn Thâm Uyên, hẳn phải là tòa cung điện lạnh lẽo đã từng đi qua, hoặc là tàn tích cổ chiến trường mà Tiết Tử Dương từng nhắc đến.

Làm sao lại đột nhiên rơi vào chốn đào nguyên chưa từng nghe nói này?

Chẳng lẽ, nơi này đan xen nhiều không gian khác nhau?

Mỗi loại không gian, phương thức kích hoạt và tiến vào lại không giống nhau?

Vậy thì Vạn Hồn Thâm Uyên này thật sự có chút thần kỳ.

Uống xong nước trà, thấy Lam Tuyết Quyên đã hồi phục không ít, Dương Nghị lại hỏi thêm tình huống ngoại giới, nhưng lão giả cơ bản là "hỏi một biết một, hỏi ba không biết gì".

Bất đắc dĩ.

Dương Nghị đành phải "đã đến thì an cư".

"Tiền bối, chúng ta có thể ra ngoài dạo chơi một chút, xem xét xung quanh được không ạ?"

"Đương nhiên có thể!"

Lão giả mỉm cười, nói: "Nếu hai vị tiểu hữu đi ra ngoài rồi mà không tìm được nơi ở, vẫn có thể quay lại chỗ lão hủ!"

"Đa tạ tiền bối!"

Hai người trẻ tuổi nhìn nhau một cái, rồi cùng nhau rời khỏi phòng.

Phố dài ngõ cổ, đường lát đá xanh, giữa gạch xanh ngói đen, thoang thoảng thổi đến một mùi hoa quế tươi mát.

"Cảm giác đều có vẻ tầm thường..." Lam Tuyết Quyên hạ thấp giọng, đầu ngón tay vô thức quấn lấy tua thương.

"Chính điều đó mới là không tầm thường nhất."

Dương Nghị khẽ lắc đầu, ánh mắt lướt qua những tráng niên đang đánh bài trong quán trà, lão giả đối dịch trong đình, rồi hỏi: "Ngươi có từng thấy một người nào lao động sản xuất không?"

Thiếu nữ nghe vậy khẽ giật mình. Nàng thuở nhỏ tu hành tại tông môn, trải qua Dương Nghị chỉ điểm mới nhận ra sự bất thường.

Cả tòa thành trì phảng phất như một thịnh yến phồn hoa vĩnh cửu, đồng ruộng hoang vu, máy dệt im lìm,

Ngay cả người bán hàng rong trên phố cũng thong dong tự tại cắn hạt dưa, tận hưởng sự nhàn nhã khó có được này.

Hai người đi ra ngoài, dạo một vòng quanh bốn bề, nhưng không tìm thấy bất kỳ người nào lao động sản xuất.

Kỳ lạ!

Khi quay về y quán, lão đại phu đang giã thuốc.

"Tiền bối, chúng ta đã đi một vòng, còn ra ngoài thành nhìn xem, nhưng không thấy ai cày ruộng, cũng không thấy những người khác làm công việc sản xuất, rốt cuộc là chuyện gì vậy ạ?"

Bản dịch này là thành quả độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free