(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 3276: Kén chọn trợ diễn
"Hoan nghênh chư vị quan lại quyền quý của Trấn Nam Quan Thành đã hạ cố ghé thăm Mao Gia Trang của ta, khiến trang viên nhỏ bé này của ta thêm phần rạng rỡ. Yến ti��c hôm nay, nếu có điều gì chưa hài lòng, xin cứ việc báo cho Mao mỗ, Mao mỗ nhất định sẽ cố gắng hết sức chỉnh đốn và cải thiện."
Lúc này, Mao Khải mỉm cười đứng trên một bậc thềm khá cao, nhìn đám đông ăn vận sang trọng, thanh lịch trước mắt, lớn tiếng nói.
Hôm nay, Mao Gia Trang đang tổ chức một bữa tiệc chào mừng Hoắc Thủy Tiên trước chuyến lưu diễn ở Trấn Nam Quan Thành.
Những người đến dự đều là nhân vật nổi tiếng của Trấn Nam Quan Thành, giàu sang quyền quý.
Trong đại sảnh rộng mở, bài trí khoảng bốn năm mươi bàn tiệc rượu, số lượng khách mỗi bàn không quá đông đúc.
Khoảng cách giữa mỗi bàn khá lớn, thuận tiện cho việc đi lại, mời rượu và giao lưu.
Loại yến tiệc này một khi đã mở ra, bất kể lý do tổ chức là gì, mọi người đều sẽ bỏ qua nó một cách trực tiếp, từ đó biến thành một cuộc so tài ngầm về đối nhân xử thế.
Bắc Ngân và Dương Nghị lúc này cũng đang ở trong yến tiệc, trên gương mặt họ không khó để nhận ra vẻ hoang mang.
Mặc dù họ được Mao trang chủ sắp xếp ở vị trí gần sân kh���u, bàn này có thể coi là vị trí chủ chốt nhất trong yến tiệc.
Trên ghế còn có Hoắc Thủy Tiên nổi danh lẫy lừng, mặc dù nàng sẽ không ở đây quá lâu, thế nhưng điều đó cũng cho thấy giá trị và tầm quan trọng của bàn tiệc này.
Vài vị bên cạnh đều là quan lại quyền quý của Trấn Nam Quan Thành, uy tín và địa vị đều rất cao, mặc dù Dương Nghị không biết tên họ là gì, thế nhưng chỉ cần nhìn thái độ cung kính của những người xung quanh đối với họ là đủ hiểu.
Nếu đơn thuần chỉ vì danh tiếng của Trảm Yêu Các mà được sắp xếp ở chỗ ngồi này, tuyệt đối không có vấn đề.
Thế nhưng hai người họ căn bản không có khả năng đại diện cho Trảm Yêu Các, vả lại, nhiệm vụ nhận ở Trảm Yêu Các đã hoàn thành, bây giờ họ chỉ nhân cơ hội này đến xem biểu diễn của hậu bối, ai ngờ lại được sắp xếp vào vị trí danh dự này.
Dương Nghị tìm Diêu quản gia khẽ hỏi: "Diêu quản gia, tại sao các ngài lại sắp xếp chúng tôi ở đây vậy? Thật khiến chúng tôi ngại quá."
"Đây chính là Hoắc cô nương tự mình yêu cầu."
Diêu quản gia cười đáp, "Ta vốn cũng không muốn sắp xếp các ngươi ở đây, thế nhưng Hoắc cô nương đã cất lời, ta cũng chỉ có thể tuân theo mà làm."
Dương Nghị nghe lời này cảm thấy sửng sốt, bây giờ muốn đổi cũng đã không kịp rồi, chỉ đành kiên trì ngồi lại.
Ngay lúc hắn đi tìm Diêu quản gia hỏi chuyện, trong nháy mắt, Bắc Ngân đã cùng hai vị nam tử trung niên bên cạnh bắt chuyện: "Triệu thúc à, người là quan viên cấp bậc gì vậy? Đại tướng quân Trấn Nam Quan à, vậy thì thật lợi hại! Toàn bộ binh lực quan phủ trong thành đều dưới quyền quản lý của chú sao!"
"Lão Trương, người là chủ quản của Trấn Nam Quan Thành, vậy chức quan này dường như còn lớn hơn cả Đại tướng quân Triệu thúc một chút nhỉ."
"Ha ha, cháu thì tên là Bắc Ngân..."
Dương Nghị nhìn thấy tình cảnh như vậy, không nhịn được cười khổ, tự lẩm bẩm: "Năng lực xã giao của tên nhóc này có thể nói là đáng sợ. Trừ khi lúc ra cửa cột hắn lại bằng sợi dây thừng, nếu không chỉ trong chớp mắt hắn đã có thể bắt chuyện với bất kỳ ai rồi. Mà lại còn tự nhiên đến mấy phần nữa chứ."
Ngay sau đó, ngoài cửa truyền đến tiếng hô lớn: "Tiểu Vương gia Vương phủ Trấn Nam Thành đến!"
Theo tiếng hô vang lên, ánh mắt của những người có mặt trong sảnh đều đổ dồn về lối vào.
Chỉ thấy một thiếu niên khoác cẩm bào, dung mạo thanh tú bước vào, một người áo đen theo sát phía sau, giống như hộ vệ bình thường, trong tay còn bưng theo một chiếc hộp dài.
Thiếu niên này chính là Tiểu Vương gia của Trấn Nam Vương Phủ, đối với chuyện của tỷ tỷ Tiết Tử Tiêu, Dương Nghị còn muốn tìm hắn để hỏi han một phen.
Chỗ ngồi của hắn đương nhiên cũng ở vị trí danh dự, vả lại, vị trí của hắn cách Dương Nghị cũng không quá xa.
Dương Nghị nhìn thấy hắn trong nháy mắt, cũng không lập tức đi hỏi hắn, mà là chăm chú cẩn thận quan sát người áo đen phía sau hắn.
Người áo đen kia trao chiếc hộp dài trong tay cho một vị quản sự của Mao Gia Trang, sau đó liền tìm một chỗ phía sau mà ngồi xuống.
Ngay lập tức, liền nghe thấy vị quản sự kia lớn tiếng hô rằng: "Tiểu Vương gia tặng Hoắc cô nương một cây cổ cầm gỗ trinh nam!"
Tiếng hô vừa dứt, trong đám người thỉnh thoảng truyền đến tiếng xôn xao.
Cổ cầm gỗ trinh nam là một trong Tứ Đại Cổ Cầm trong truyền thuyết, nghe nói đã thất lạc nhiều năm, không ngờ lại được Vương phủ Trấn Nam tìm thấy. Vả lại còn đem cổ cầm quý giá như vậy mà tặng ngay cho Hoắc Thủy Tiên.
Thân là một nội môn đệ tử của Huyền Nhạc Phường tinh thông âm luật thì hiển nhiên, không khó tưởng tượng ra nàng sẽ vui mừng đến nhường nào đối với cây đàn này.
Thế nhưng Dương Nghị lại không nhìn cây cổ cầm kia, mà vẫn dõi theo người áo đen.
Bởi vì hắn vừa mới xuất hiện, Dương Nghị liền cảm giác được Hạo Nhiên kiếm trong thức hải có chút dị thường.
Xem ra người áo đen này cũng là một người khí huyết cuồn cuộn.
Mặc dù Hạo Nhiên kiếm lúc này đã có chút không thể chờ đợi được nữa, thế nhưng Dương Nghị dẫu sao cũng không thể bây giờ liền trực tiếp xông đến trước mặt người ta mà vung kiếm chém, dù sao thì việc này khác với mấy lần trước, người ta dù sao cũng có mặt mũi, có thân phận.
Cho dù h��n là người xấu, cũng phải tìm được chứng cứ rồi mới ra tay, nói cách khác, nếu vô duyên vô cớ giết một người, chẳng phải mình cũng trở thành kẻ xấu sao?
Điều quan trọng hơn nữa là cũng không thể xác định, với tu vi hiện giờ của bản thân có thể giết được người đó hay không.
Mặc dù Hạo Nhiên kiếm gia tăng sức mạnh cho bản thân rất lớn, nhưng Dương Nghị cũng biết tu vi của bản thân vẫn còn hạn chế.
Dù cho trải qua Hạo Nhiên kiếm gia trì, hắn đại khái cũng chỉ có thể sử dụng tu vi Thực Tướng Cảnh hoặc Pháp Tướng Cảnh sơ kỳ.
Thế nhưng người áo đen này khí tức nội liễm, không thể cảm nhận được chút cảnh giới nào của hắn, vạn nhất đối phương là một cường giả Pháp Tướng Cảnh, cho dù bản thân lại có thêm Hạo Nhiên kiếm cũng không thể chống lại được.
Cứ như vậy, người này vừa xuất hiện liền trực tiếp thu hút toàn bộ lực chú ý của Dương Nghị.
Ngay sau đó, một nhạc sư của Huyền Nhạc Phường và Hoắc Thủy Tiên bước lên đài, lớn tiếng hô rằng:
"Cảm tạ chư vị hôm nay đã ủng hộ, Hoắc sư tỷ hiện đang chuẩn bị ở hậu đài, hai ngày nữa sẽ chính thức bắt đầu chuyến lưu diễn rồi. Trước đó sẽ trình diễn một đoạn trước mặt quý vị để làm nóng người."
Tiếng hô vừa dứt, dưới đài liền vang lên những tràng pháo tay nhiệt liệt.
Tiếp theo, vị nhạc sư kia tiếp tục nói: "Bất quá lần biểu diễn này Hoắc sư tỷ muốn mời một người trợ diễn, nàng muốn trong số quý vị chọn ra một người, không biết quý vị nào có sẵn lòng giúp đỡ không?"
"Nguyện ý!"
"Mười phần nguyện ý!"
...
Tiếng hoan nghênh vừa dứt, những tiếng đồng ý vang lên không ngớt từ phía dưới.
Ngay sau đó, Mao trang chủ từ một bên cất tiếng nói: "Vừa hay Tiểu Vương gia đã mang đến một cây cổ cầm gỗ trinh nam, chi bằng để Hoắc cô nương dùng chính cây đàn này trình diễn một khúc cho mọi người thưởng thức, để mọi người cùng thưởng thức âm luật của cây cổ cầm truyền thuyết này, được không?"
Vị nhạc sư kia nghe lời này, không khỏi chần chừ một chút, sau đó nhìn về phía Hoắc Thủy Tiên, rất rõ ràng là nàng không thể thay Hoắc Thủy Tiên đưa ra quy���t định này.
Tiếp theo, Hoắc Thủy Tiên trong bộ bạch y lụa dài thướt tha, chậm rãi bước lên sân khấu, rồi đối mặt với Tiểu Vương gia phía dưới đài, nở một nụ cười nhạt và nói:
"Đương nhiên là có thể. Ta vô cùng cảm tạ Tiểu Vương gia đã tìm được cây cổ cầm thất lạc bấy lâu nay và tặng nó cho ta, đa tạ Tiểu Vương gia!"
"Vậy, tiếp theo ta mời Dương Nghị thiếu hiệp đến từ Trảm Yêu Các, làm trợ diễn của ta."
"Ách!"
Lời nói của Hoắc Thủy Tiên chuyển hướng nhanh đến vậy, khiến không ít người có mặt đều cảm thấy vô cùng kinh ngạc, bao gồm cả Dương Nghị.
Những người tham dự đều là những người lăn lộn lâu năm trong giới thượng lưu của Trấn Nam Quan Thành, đối với thứ cơ bản nhất như EQ này, đã nằm lòng từ lâu.
Ngay lúc Trịnh Thiên Lâm Tiểu Vương gia tuy đến muộn nhưng vẫn biểu thị rõ thân phận, lại còn mang đến cây cổ cầm gỗ trinh nam quý giá làm lễ mừng.
Những người có mặt đều đã nhìn ra, hắn đối với Hoắc Thủy Tiên có ý đồ khác.
Cho nên Mao Khải liền thuận nước đẩy thuyền, đề nghị Hoắc Thủy Tiên dùng cây đàn đó trình diễn, kỳ thực là đang ngầm nhắc nhở Hoắc Thủy Tiên, để nàng thuận theo tình thế mà chọn Tiểu Vương gia Trịnh Thiên Lâm làm người trợ diễn.
Bất kể là thân phận địa vị hay là lễ vật đối phương mang tới, Tiểu Vương gia này chính là người xứng đáng nhất tối nay, người trợ diễn đó đương nhiên không thể là ai khác ngoài hắn.
Ai ngờ Hoắc Thủy Tiên lại không theo lẽ thường, lại chỉ điểm một tiểu bối vô danh tiểu tốt.
Dương Nghị nghe lời này, đứng lên cười nói: "Có thể vì Hoắc cô nương trợ diễn, tại hạ cảm thấy vô cùng vinh hạnh. Chỉ là ta đối với âm luật hoàn toàn không am hiểu, e rằng không thể giúp được Hoắc cô nương."
"Không sao!"
Hoắc Thủy Tiên cười đáp.
Đồng thời khi nàng nói chuyện, cầm đài đã được dựng sẵn trước mặt nàng, phía trên chính là đặt cây cổ cầm gỗ trinh nam kia.
Nàng nhẹ nhàng vuốt ve một hồi, rồi nói: "Tiết mục tối nay là một trong những khúc nhạc nổi tiếng của Huyền Nhạc Phường - *Tướng Quân Phá*. Khúc này chính là dùng để phụ trợ chiến đấu. Ta cũng muốn dựa vào đây để quý vị thưởng thức một chút sự thần kỳ của âm luật Huyền Nhạc Phường ta."
"Như vậy thì phải tìm một tu chân giả có tu vi tinh xảo làm đối tượng trợ diễn của ta. Dương thiếu hiệp thân là đệ tử Trảm Yêu Các, đương nhiên là thích hợp nhất, không biết Dương thiếu hiệp có thể ứng thuận không?"
*Tướng Quân Phá*!
Dương Nghị cũng từng nghe qua khúc mục này, nó được coi là một trong vài chủ âm chính của Huyền Nhạc Phường, thế nhưng thực sự chưa từng thưởng thức.
Tất nhiên Hoắc Thủy Tiên đã nói như vậy rồi, Dương Nghị cũng không thể không nể mặt người ta, chỉ đành khẽ gật đầu nói: "Tại hạ nguyện ý."
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.