(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 3125: Vô tình đụng phải
Dương Nghị lặng lẽ theo sau A Nặc. Bước chân nàng vô cùng nhẹ nhàng, dẫn hắn đi sâu vào bên trong, qua bao ngả rẽ quanh co, cuối cùng đến một khoảng đất trống.
A Nặc hồi tưởng: “Trước kia, chúng ta thường lén lút săn linh thú ở đây để nướng ăn. Lúc đó chúng ta còn nhỏ, mà nguyên lực trong linh thú lại quá dồi dào, nên A Ba không cho chúng ta ăn nhiều, sợ chúng ta tẩu hỏa nhập ma.”
“Thế nên chúng ta đành lén đến đây săn vài con heo rừng hay thú nhỏ để nướng, khi ấy còn thấy đó là món thịt rừng quý hiếm.”
A Nặc đứng đó hồi tưởng một lát, rồi quay người đi. Đến một khúc quanh, nàng nhìn về phía một trong số những cái cây.
“Chính là cái cây này,” A Nặc nói, “nhưng bây giờ nó xanh tốt hơn trước nhiều, không còn giống hình dáng nữ quỷ nữa.”
Dương Nghị nhìn theo ánh mắt A Nặc. Cây kia quả thực không lớn lắm, nhưng hình dáng lại vô cùng quái dị.
Thảo nào A Nặc và những người bạn khi còn nhỏ lại nhận lầm.
“Đi thôi, cũng đến lúc dùng cơm rồi.”
A Nặc vừa dứt lời, định xuống núi, nhưng đúng lúc chân nàng vừa bước ra một bước, một pháp trận bỗng nhiên sáng bừng.
Ngay lập tức, sát khí khổng lồ ập đến A Nặc. Chuỗi sự việc đột ngột này khiến cả Dương Nghị và A N���c đều không lường trước được.
A Nặc chỉ sững sờ trong một giây, rồi ngay lập tức điều động nguyên lực chống đỡ những phong nhận do sát khí tạo thành. Mãi đến lúc này, Dương Nghị mới nhận ra thực lực của cô gái này cũng vô cùng thâm hậu.
“Tiểu tiểu thư kiên trì một chút, ta lập tức phá giải pháp trận này!”
Dương Nghị dứt lời, liền lùi lại ba bước để quan sát kết cấu pháp trận, sau đó thân ảnh chợt lóe, đi đến một trong các trận nhãn, phá hủy pháp trận thạch ở đó.
Bỗng nhiên, pháp trận ngừng hoạt động, mà A Nặc cũng không hề hấn gì.
“Ngươi còn biết phá giải pháp trận?”
A Nặc hơi kinh ngạc, Dương Nghị cười nhạt một tiếng: “Chỉ là biết sơ sơ một chút. Pháp trận này chẳng qua là một sát trận rất bình thường, dùng để phòng ngự kẻ đến gần nơi đây. Nhưng nó không liên thông với người bố trí, nên kẻ kia chắc hẳn không biết chúng ta đã đặt chân đến.”
“Nhưng mà, pháp trận này ở đây có từ bao giờ?”
Dương Nghị hơi nghi hoặc. Dù sao, nếu nơi đây đã có pháp trận từ lâu, theo lý mà nói, A Nặc h���n sẽ không vô ý dẫm vào mới phải.
Hay là do A Gia Thiện mới bố trí?
“Không đúng.”
Lúc này, A Nặc vốn trầm mặc bỗng lên tiếng: “Phụ thân tuyệt đối không thể nào lại bố trí một pháp trận ở đây mà không rõ lý do. Pháp trận này là do người khác sắp đặt.”
“Ở đây bố trí một sát trận lớn như vậy, rốt cuộc là có ý đồ gì?”
A Nặc trầm tư, còn Dương Nghị đã lấy ra một khối pháp trận thạch, dẫn A Nặc ra khỏi phạm vi pháp trận, rồi phục hồi lại nó.
“Ta đã khôi phục pháp trận, trong tình huống bình thường sẽ không có ai phát hiện chúng ta từng đặt chân đến đây.”
Dương Nghị vuốt ve tảng đá trong tay, thần sắc nhàn nhạt: “Có lẽ là có người bố trí ở đây, nhưng ta không hiểu, vì sao lại là một sát trận ở góc khuất này.”
“Chẳng lẽ có kẻ nào thiết lập bẫy săn ở đây sao?”
Dương Nghị nhìn về phía A Nặc: “Các ngươi khi săn bắn trước đây cũng dùng loại thủ đoạn này ư?”
“Không, không phải.”
A Nặc lắc đầu: “Chúng ta chỉ đơn thuần dùng chính sức lực của mình để săn bắn. Huống hồ bây giờ cả ba chúng ta đều đã trưởng thành, ai còn làm cái chuyện này nữa?”
“Pháp trận này xuất hiện ở đây, nhất định có điều kỳ lạ.”
A Nặc trầm tư một lát, rồi nói:
“Kiểm tra xung quanh một chút, xem có chỗ nào khả nghi không.”
“Được.”
Dương Nghị gật đầu, lập tức nhắm mắt phóng thích tinh thần lực. Thực lực hắn vốn đã chẳng yếu, nay tinh thần lực càng trong chớp mắt bao trùm một phần ba phạm vi đại sơn.
A Nặc hơi kinh ngạc trước thực lực hùng hậu của hắn. Khi tinh thần lực ấy quét qua, nàng chỉ cảm thấy mình như đang đắm chìm trong biển cả, năng lượng vô cùng hùng hậu và mênh mông bao trùm lấy nàng.
Dương Nghị nhắm mắt cảm thụ một lát, rồi khẽ mở ra.
“Ta cảm nhận được một luồng hơi thở, hẳn là của tu sĩ.”
Dương Nghị chỉ về hướng bắc rồi nói: “Người kia cách vị trí chúng ta không xa, nhưng ngay khi dò xét đến hắn, ta đã thu hồi tinh thần lực, không biết hắn có phát hiện ra sự tồn tại của ta hay không.”
“Nếu đã bị phát hiện, e rằng sẽ rắc rối. Chúng ta có nên đi xem xét trước không?”
“Không cần.”
A Nặc nhàn nhạt nói: “Nếu đối phương đã cảm nhận được tinh thần lực của ngươi, vậy bây giờ chúng ta đi qua cũng chỉ vô ích.”
“Ta đoán, hắn hẳn sẽ lập tức đến pháp trận này kiểm tra. Nếu ta là đối phương, cảm nhận được một luồng hơi thở xa lạ, ắt sẽ theo bản năng muốn biết pháp trận dùng để phòng ngự có thật sự ngăn cản được địch nhân hay không.”
“Vậy nên chúng ta không cần đi qua, chỉ cần ẩn nấp tại đây, xem rốt cuộc là kẻ nào đang giở trò quỷ sau lưng.”
Dương Nghị gật đầu, hắn thấy A Nặc nói rất đúng. Thế là hai người thân ảnh chợt lóe, ẩn mình trên một cái cây gần đó.
Cành cây rậm rạp có thể che khuất hoàn toàn thân hình hai người. Lại thêm họ đã tận lực thu liễm hơi thở, càng khiến không ai có thể cảm nhận được sự hiện diện của họ.
Hai người lặng lẽ đứng trên cây. Không lâu sau đó, một bóng người lén lút từ đâu đó lẻn ra.
Bóng người ấy nhìn qua không lớn, khoác một chiếc áo choàng màu xám, lúc này đang chạy thẳng về phía pháp trận.
Nhưng khi hắn nhìn thấy trong pháp trận không có một ai, lại tỏ vẻ nghi hoặc. Hắn đi quanh pháp trận vài vòng, thậm chí cẩn thận kiểm tra từng ngóc ngách.
Thế nhưng, hắn chẳng phát hiện được điều gì dị thường.
Khóe miệng Dương Nghị khẽ nhếch lên. Hắn ta đương nhiên không thể dò ra được, dù sao hắn chính là một Tinh Sư chuyên nghiệp, đã muốn phục hồi pháp trận thì ắt phải phục hồi đến mức không chút sơ hở nào.
Bởi vậy, hắn chẳng thể dò xét ra được điều gì.
Kẻ kia kiểm tra một hồi, không phát hiện điều gì dị thường, đành phải rời đi. Khi hắn quay người, Dương Nghị và A Nặc nhìn nhau một cái, rồi cấp tốc bám theo.
Thân ảnh của hai người thoắt ẩn thoắt hiện, kẻ kia hoàn toàn không hề phát giác điều gì dị thường.
Nhưng điều này cũng gián tiếp chứng thực, hậu sơn quả thực có chút kỳ quặc.
Kẻ kia trên đường đi luôn cẩn thận che giấu thân hình, hướng về phía vực sâu sau núi. Nhưng đối với A Nặc, người đã quá quen thuộc địa hình hậu sơn, thì căn bản sẽ không thể đi theo mà lạc mất.
Hai người như cái đuôi nhỏ bám sát theo kẻ đó, cuối cùng đến trước một ngọn núi nhỏ.
Kẻ kia dừng lại, nhìn quanh một lượt. Thấy bốn phía không có người, hắn mới cẩn thận mò tìm cơ quan, rồi ấn xuống.
Kèm theo một tiếng động nặng nề vang lên, trước ngọn núi nhỏ bỗng mở ra một cái lỗ hổng. Tựa hồ đó là một cánh cửa đá được tạo ra từ chính thân núi. Kẻ kia lập tức bước vào trong.
Cùng với cánh cửa khép lại, bóng dáng kẻ kia cũng biến mất vào trong núi, không gian xung quanh một lần nữa trở về tĩnh lặng.
A Nặc và Dương Nghị lúc này mới nhảy xuống, tiến đến trước núi nhỏ.
“Hắn ta ẩn mình ở đây.”
A Nặc nhìn chằm chằm vào cánh cửa đá trước mắt. Bản dịch này, duy nhất và tinh xảo, chỉ thuộc về truyen.free.