(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 3112: Thân mẫu
Dù sao cũng là mẹ ruột của ngươi.
Arnold khẽ thở dài.
"Thì đã sao?"
Tinh Dập cười lạnh một tiếng, bưng chén trà bên cạnh lên uống cạn một hơi, rồi mở lời: "Nàng tuy là mẹ của chúng ta, nhưng nàng chưa từng xem trọng ta và các đệ đệ. Khi ấy rời khỏi Tinh bộ lạc, nàng đi dứt khoát như vậy."
"Trong lòng ta, chỉ có mẹ, không có cha."
Arnold cũng không nói thêm gì, dù sao mỗi nhà mỗi cảnh, hôm nay Tinh Dập đáng thương, có lẽ ngày mai người đáng thương lại là nàng.
"Nếu đúng là Mục bộ lạc làm, ta sẽ bẩm báo sự thật với cha."
Tinh Dập lạnh lùng nói: "Cho dù nữ nhân này từng là phu thê với cha, nhưng ta đoán cha sẽ không vì tình xưa mà mềm lòng. Huống hồ nhiều năm nay, Tinh bộ lạc và Mục bộ lạc vẫn luôn như nước với lửa."
Nói là như nước với lửa, kỳ thực đều là Mục bộ lạc đơn phương gây sự. Dù sao người của Tinh bộ lạc chưa từng thực sự giao chiến lớn với Mục bộ lạc, nói trắng ra thì chỉ là những chuyện vặt vãnh mà thôi.
Về sự kiện này, Arnold cũng từng tra được một vài bí mật thông qua tin tức của chính mình. Tương truyền, ban đầu Tinh bộ lạc chưa phân liệt, thủ lĩnh Tinh bộ lạc khi ấy chính là phụ thân của Tinh Dập, còn thủ lĩnh Mục bộ lạc khi đó vẫn chỉ là một phu nhân thủ lĩnh bình thường.
Khi đó, hai người vẫn còn xem như ân ái. Thủ lĩnh Mục bộ lạc bây giờ tên là Giáng Nữ, trước khi gả cho thủ lĩnh Tinh bộ lạc từng là tiểu thư xuất thân từ một gia đình danh giá. Nàng không chỉ thiên tư thông tuệ, mà ở phương diện chiến thuật lại càng là thiên tài hiếm có.
Khi đó, nàng và thủ lĩnh Tinh bộ lạc đối xử với nhau như khách quý. Thủ lĩnh Tinh bộ lạc kế thừa bộ lạc từ lão thủ lĩnh đời trước, bởi vậy khi mới lên kế vị đã có rất nhiều lão thần bất mãn với hắn.
Chính Giáng Nữ khi ấy đã giúp hắn lần lượt thu phục những người không phục, cho đến khi thủ lĩnh Tinh bộ lạc hiện tại là Tinh Nghiêu leo lên đỉnh cao quyền lực. Mà cũng chính lúc đó, Giáng Nữ lần đầu tiên nảy sinh những suy nghĩ khác.
Trong mắt nàng, Tinh Nghiêu có được ngày hôm nay hoàn toàn nhờ nàng bày mưu tính kế. Có thể nói, toàn bộ Tinh bộ lạc lớn mạnh như vậy do một tay nàng thu phục cũng không hề quá đáng.
Đã như vậy, tại sao nàng không thể tự mình thành lập một bộ lạc khác? Sau đó mở rộng cương thổ cho bộ l��c này, thỏa sức phát huy tài năng của mình? Tại sao phải khuất phục dưới bóng một nam nhân, chỉ làm một phu nhân tầm thường?
Có những lúc, dục vọng giống như một hạt giống. Khi hạt giống gieo vào đất đai, không cần gắng sức tưới nước bón phân, chỉ cần dã tâm tự nó nảy nở, liền sẽ trưởng thành một cây đại thụ chọc trời.
Hiển nhiên, dục vọng của Giáng Nữ sau khi trải qua hết lần này đến lần khác thành công, cũng đã đạt đến một đỉnh cao phi thường. Thế là một tối nọ, sau khi thủ lĩnh Tinh bộ lạc trở về, nàng nói với hắn rằng nàng muốn cùng hắn bình khởi bình tọa (ngồi ngang hàng).
Đó là lần duy nhất Tinh Nghiêu nói lời nặng. Khi đó, tư tưởng "trọng nam khinh nữ" vẫn là lối tư duy cố hữu, bởi vậy Tinh Nghiêu không hề hiểu lời mình nói có gì không ổn. Hắn cho rằng Giáng Nữ dù lợi hại, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi, cho dù nàng thực sự có tài năng, cũng không thể nào tung cánh bay lượn như đại bàng trong bộ lạc này.
Đó là những việc chỉ có nam nhân mới có thể làm.
Tinh Nghiêu vĩnh viễn không ngờ rằng, chính sự cự tuyệt đó của hắn đã triệt để khơi dậy tâm phản loạn của Giáng Nữ. Cây đại thụ chọc trời cuối cùng kết ra quả ác ma, mà Giáng Nữ, chính là ác nữ đã ăn quả ác ma ấy.
Những chuyện về sau, Arnold không thể nào phán đoán thật giả, chỉ nghe nói Giáng Nữ không ngừng lôi kéo các thế lực khác, trong lúc Tinh Nghiêu hoàn toàn không hay biết, nàng đã phát triển thế lực của chính mình.
Đến khi Tinh Nghiêu phát hiện ra thì thế lực của Giáng Nữ đã ngang hàng với hắn, và khi đó, Giáng Nữ cũng không còn cần đến hắn nữa.
Ngày Giáng Nữ rời đi, nàng không hề nhìn con trai mình dù chỉ một cái, ngay cả một ánh mắt bố thí cũng không chịu cho bọn họ. Khi đó, nàng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để thành lập một bộ lạc mới, và rất nhanh sau đó, nàng đã như nguyện trở thành thủ lĩnh của bộ lạc ấy, đặt tên bộ lạc là Mục.
"Mục", cố danh tư nghĩa, mang ý nghĩa "giá ngự" (điều khiển) và "chinh phục". Cái tên này cũng trần trụi bộc lộ dã tâm của Giáng Nữ.
Mãi về sau, Tinh Nghiêu mới ý thức được mình rốt cuộc đã làm sai điều gì. Nếu khi ��y hắn không cố chấp ngăn cản Giáng Nữ, có lẽ hắn và Giáng Nữ đã không đi đến bước đường này.
Khi bộ lạc của Giáng Nữ mới có hình hài, việc đầu tiên nàng làm là không ngừng chinh phạt các bộ lạc xung quanh, mãi cho đến khi phạm vi Mục bộ lạc ngày càng mở rộng. Nàng giống như một con sư tử cái càn quét, hùng dũng sinh uy.
Chỉ trong vòng vài chục năm ngắn ngủi, Mục bộ lạc dưới sự cai quản của Giáng Nữ đã trở thành một trong ba bộ lạc lớn nhất. Nàng từng cố gắng tiến đánh phu quân cũ của mình, nhưng căn cơ của Tinh bộ lạc quá vững chắc so với bọn họ.
Để tránh cho bộ lạc mình khó khăn lắm mới xây dựng bị Tinh bộ lạc như thủy triều cuốn trôi, Giáng Nữ đành phải tạm thời bỏ qua. Hai bộ lạc đã minh tranh ám đấu mấy chục năm, cũng chỉ có thể miễn cưỡng ổn định cục diện hiện tại.
Tính cách Giáng Nữ ngang ngược, bởi vậy tác phong làm việc của nàng cũng khiến người ta khiếp sợ. Mục Hưu, thân là người đứng thứ hai, hoàn toàn hiểu rõ tâm ý của nàng.
Mà cục diện bây giờ, Arnold cho rằng, thực sự không phải do người của Mục bộ lạc gây ra.
Dù sao thực lực của Giáng Nữ rất mạnh mẽ. Nếu nàng thật sự muốn động thủ với bọn họ, đại khái có thể nói thẳng, căn bản không cần lo lắng hay cố kị gì.
Chỉ có thể nói, kẻ chủ mưu thật sự đứng sau muốn khơi mào mâu thuẫn giữa ba phía, nhưng xem ra e rằng sẽ không thành công.
Tiếng chén rượu va chạm bên tai kéo suy nghĩ của Arnold trở về. Arnold quay đầu nhìn, Tinh Dập thừa lúc nàng thất thần mà uống không ít rượu, lúc này sắc mặt đã có chút đỏ bừng.
Nhưng sau lưng hắn theo đó ưỡn thẳng tắp, ánh m��t hắn có chút mê man. Arnold trước mắt dường như đã hóa thành hình dáng của Giáng Nữ.
"Ngươi, ngươi đến đây làm gì?"
Đối mặt với câu hỏi đột ngột của Tinh Dập, Arnold sửng sốt một chút, đang định lên tiếng thì nghe thấy Tinh Dập nói tiếp: "Ngươi không phải đã vứt bỏ ta và phụ thân sao? Còn trở về làm gì? Đi đi, chúng ta không, không cần ngươi."
Thì ra là hắn xem mình là Giáng Nữ.
Arnold thở ra một hơi, đồng thời lại sa sầm nét mặt. Mình có đáng sợ đến vậy sao? Dám nhận nhầm mình thành người khác, lại còn là mẹ của hắn?
Trong khoảnh khắc, ý muốn trêu đùa của Arnold nổi lên. Nàng gian xảo nhếch khóe môi, nói: "Tất nhiên là trở về xem ngươi rồi, con trai ngoan của ta."
"Ta không cần ngươi nhìn, đi đi."
Tinh Dập hiển nhiên đã uống say, nhìn thần sắc Arnold có chút tủi thân, nói: "Đã vứt bỏ ta và đệ đệ rồi, lại vì sao muốn trở về?"
Arnold sửng sốt một chút, lập tức nhìn chằm chằm Tinh Dập mà không nói lời nào.
Có thể thấy, dù Tinh Dập bên ngoài nói lạnh lùng như vậy, nhưng trong lòng vẫn vô cùng khát khao tình mẫu tử.
Chỉ là bây giờ, hắn thân là đại công tử của Tinh bộ lạc, có nhiều chuyện thân bất do kỷ (không thể làm theo ý mình).
Hắn không thể biểu hiện dù chỉ một chút nhớ nhung mẫu thân, tuyệt đối không thể.
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm phụng sự quý độc giả, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của truyen.free.