(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 2980: Lão hữu bái phỏng
Mộ Dung Manh đứng yên tại chỗ, cất tiếng quát lớn một cách đầy khí thế. Dương Nghị bị nàng chọc cho bật cười, nhưng vẫn thuận theo đó mà chắp tay đáp lễ: "Mời!"
Ngay giây phút sau đó, Mộ Dung Manh rút song kiếm ra, mũi chân khẽ nhón, thân hình đã lao vút về phía Dương Nghị. Song kiếm kia quả thực mang theo khí thế mãnh liệt, thế không thể đỡ, đặc biệt là luồng kiếm ý ác liệt đi kèm, khiến Dương Nghị trong lòng không khỏi tán thưởng.
Mộ Dung Manh học hỏi rất nhanh, đối với kiếm đạo cũng có thiên phú phi thường. Nghĩ kỹ lại, Ngô Đồng dường như cũng sử dụng kiếm, chẳng bằng một ngày khác sắp xếp cho hai người bọn họ cùng nhau giao lưu tu hành.
Vừa nghĩ đến đây, Dương Nghị trên tay múa ra một đường kiếm hoa đẹp mắt. Vậy thì cứ để hắn thử một lần xem hư thực của nha đầu Mộ Dung Manh này, rốt cuộc có bao nhiêu bản lĩnh.
"Thật mạnh!"
Song kiếm vừa chạm vào nhau, thân thể Mộ Dung Manh đã lùi lại hai bước, tay cầm kiếm khẽ run rẩy. Nàng ngước nhìn Dương Nghị, trên trán đã lấm tấm một lớp mồ hôi mỏng.
Nàng và Dương Nghị đều không dùng nguyên lực, chỉ thuần túy dùng kiếm thuật để đối chiến. Nhưng Dương Nghị rõ ràng là dùng đao, vậy mà lại tinh thông kiếm thuật đến mức này, điều đó khiến nàng trăm mối vẫn không thể nào lý giải.
Đao và kiếm khác biệt không hề nhỏ, không ngờ hắn lại am hiểu cả hai như vậy.
Mộ Dung Manh không nhịn được mà dâng lên hứng thú, lập tức vung kiếm xông tới.
"Xoát!"
"Keng!"
"Ầm!"
Sau một trận binh khí va chạm nảy lửa, chỉ thấy kiếm trong tay Mộ Dung Manh đã rơi xuống đất, còn kiếm của Dương Nghị thì đang gác trên cổ nàng. Thắng bại đã phân rõ, Dương Nghị liền thu kiếm, ánh mắt đầy vẻ tán thưởng nhìn Mộ Dung Manh.
"Không tồi đâu, Tiểu Manh Manh, dù sao con mới học có nửa năm mà đã có thể giao đấu mười hiệp trong tay ta, thế là rất mạnh rồi!"
Dương Nghị khen ngợi từ tận đáy lòng, nhưng Mộ Dung Manh lại bĩu môi.
Nàng vẫn luôn biết Dương Nghị rất mạnh, nhưng trước đây chưa từng có sự công nhận rõ ràng nào về điều đó. Cho đến hôm nay, lần đầu tiên chân chính giao đấu với hắn, nàng mới ý thức được thực lực của Dương Nghị còn lợi hại hơn rất nhiều so với những gì nàng tưởng tượng.
Mặc dù cả hai đều không dùng nguyên lực, chỉ thuần túy dùng kiếm thuật đối chiến. Nhưng nàng có thể cảm nhận được kiếm ý ẩn chứa trong kiếm của Dương Nghị. Kiếm ý đó hư hư thực thực, nhưng tuyệt đối không thể xem thường, thật sự vô cùng kỳ diệu.
"Giờ đây ta mới thật sự biết được ngươi mạnh đến mức nào."
Mộ Dung Manh mất một lúc lâu mới thốt lên được câu nói ấy, Dương Nghị nghe vậy không khỏi bật cười.
"Ngươi rồi cũng sẽ trở nên giống ta thôi."
Dương Nghị vừa cười vừa nói, rồi lập tức lại khẽ thở dài.
Nghĩ đến khi xưa, hắn là người từng bước một từ không gian Nhị giới mà đi lên, từng chút một tìm tòi khám phá. Còn những người như Mộ Dung Manh, trời sinh đã ở các giới không gian cao hơn, ưu thế tiên thiên của họ đã vượt xa hắn rồi.
Bởi vậy, việc vượt qua hắn chỉ là vấn đề thời gian.
"Ngươi đừng an ủi ta nữa, kỳ thực về chuyện của ngươi, ta cũng đã nghe nói đôi chút rồi."
Hai người đặt trường kiếm sang một bên, Mộ Dung Manh khẽ thở dài. Nghe nàng nói, Dương Nghị có chút hiếu kỳ hỏi: "Ồ? Về chuyện gì của ta?"
"Ta còn nhớ rõ lần đầu tiên ta gặp ngươi là ở trường đấu giá, khi ấy ngươi đã đưa ta về nhà. Lúc đó linh trí của ta còn chưa khai mở hoàn toàn, cũng không biết nói chuyện, nhưng ta biết ngươi sẽ không làm hại ta."
Mộ Dung Manh cười cười nói: "Sau này ta được ngươi mang về, các ngươi đã dạy ta cách sinh tồn, dạy ta làm thế nào để tự chăm sóc bản thân. Khi linh trí của ta khai mở hoàn toàn, kỳ thực ý nghĩ đầu tiên của ta chính là đến cảm tạ ngươi, chỉ tiếc khi ấy ngươi đã rời đi."
"Khi ấy, chính là lúc người Cửu giới hạ phàm để tấn công các gia tộc của Bát giới, ta nghe nói đều dựa vào sức một mình của ngươi mà cứu vãn toàn bộ Bát giới, bọn họ đều nói ngươi là anh hùng đó!"
Mộ Dung Manh nói với vẻ mặt đầy ngưỡng mộ: "Ta cũng muốn trở thành đại anh hùng như vậy!"
"Cho nên ngươi mới muốn trở nên mạnh hơn, đúng không?"
Dương Nghị khẽ gõ đầu Mộ Dung Manh. Giờ đây nàng đã học được cách ngụy trang bản thân, thu lại tai mèo và cái đuôi, nhìn qua chẳng khác gì một cô bé bình thường.
"Chờ đến khi tương lai có một ngày, ta không còn ở Mộ Dung gia nữa, Mộ Dung gia sẽ giao lại cho ngươi."
Dương Nghị cười tủm tỉm nói, Mộ Dung Manh nghe vậy liền lo lắng nhìn hắn.
"Không còn ở Mộ Dung gia nữa sao? Vậy ngươi muốn đi đâu? Ngươi... ngươi sẽ không quay về ư?"
Mộ Dung Manh với vẻ mặt căng thẳng, Dương Nghị khẽ cười nhạt. "Ta chỉ là nói nếu như, nếu như ta không còn ở đây nữa, ngươi hãy thay ta trông coi Mộ Dung gia thật tốt."
Đây là điều duy nhất Dương Nghị có thể làm vì Mộ Dung gia. Hắn đã sớm muốn bồi dưỡng một cao thủ để bảo vệ Mộ Dung gia, và giờ đây Mộ Dung Manh cũng không khiến hắn thất vọng.
"Thiếu chủ, nhị tiểu thư."
Đúng lúc Mộ Dung Manh còn định hỏi thêm điều gì đó, một thị tòng bước vào, khẽ cúi người về phía hai người.
"Thiếu chủ, Giang gia thiếu chủ Giang Vũ cầu kiến, ngài xem nên...?"
"Hắn ngược lại là người có tin tức linh thông, thiệp mời của ta còn chưa kịp phát ra ngoài mà hắn đã đến rồi."
Dương Nghị cười cười, đứng dậy nói: "Mời hắn vào đi."
"Vâng."
Tại phòng trà trong biệt viện, Dương Nghị và Giang Vũ đối mặt ngồi xuống. Thị nữ một bên rót trà cho hai người xong liền thức thời lui xuống.
"Thật đã lâu không gặp rồi, chuyện lần trước ta còn chưa kịp cảm ơn ngươi."
Giang Vũ mặc một thân hoa ph��c màu lam, ngồi đối diện Dương Nghị. Dương Nghị không mấy để ý, khoát tay nói: "Không sao, người Cửu giới hạ phàm thì thôi đi, nhưng nếu muốn cưỡng ép chúng ta làm việc cho bọn họ, thì trong thiên hạ không có cái đạo lý ấy."
"Sớm biết ngươi có quan hệ tốt như vậy với vị đại nhân trên Vân Đoan Cửu giới, khi ấy ta cũng đã không thử làm thế rồi."
Giang Vũ cười cười, Dương Nghị nói: "Dù sao ngươi cũng không làm gì có lỗi với ta, hà tất phải để trong lòng?"
"Ngươi hôm nay đến đây, chẳng lẽ chỉ để tìm ta hàn huyên sao?"
Bằng hữu của Dương Nghị ở không gian Bát giới không nhiều, Giang Vũ chính là một trong số đó. Bỏ qua những huynh đệ thần thú của hắn không nói, hiện tại người duy nhất hắn còn giữ liên lạc chính là Phi Vũ, Yêu Tâm và Giang Vũ.
Giờ đây Giang Vũ đến, Dương Nghị trong lòng tự nhiên thấy vui vẻ.
"Phải, vốn dĩ khi ấy ta đã định đến đây để nói lời cảm ơn ngươi, nhưng ngươi lại rời đi. Mãi gần đây ta mới nghe nói ngươi đã trở về, còn muốn kết hôn với Ngũ công chúa, lúc này mới tranh thủ lúc rảnh rỗi vội vàng đến tìm ngươi."
Giang Vũ nhấp một ngụm trà, rồi lập tức hỏi: "Ngươi lần này trở về, vị kia trong hoàng cung có gây khó dễ cho ngươi không?"
"Có thì đương nhiên là có rồi, nhưng cũng đã hóa hiểm thành an."
Dương Nghị cười cười, Giang Vũ nghe vậy, khẽ gật đầu nói: "Cũng phải, chỉ dựa vào bọn họ, làm sao có thể động được ngươi chứ?"
"Giang Vũ."
Dương Nghị cất tiếng nói: "Thân phận chân thật của ta, trừ ngươi ra, người biết rõ ràng chỉ có Mộ Dung Chu. Ta hy vọng các ngươi có thể thay ta giữ bí mật, không tiết lộ ra ngoài."
"Đó là điều đương nhiên, ngươi cứ yên tâm, chuyện của ngươi ta chưa từng nói với bất kỳ ai khác."
Hai người uống xong trà, hàn huyên thêm một lát. Dương Nghị đột nhiên nhớ ra một chuyện, bèn đặt chén trà xuống rồi hỏi.
"Nói đến đây, ta chợt nhớ ra một chuyện."
"Khi ấy, không gian Cửu giới đã điều xuống rất nhiều tinh nhuệ, ta thấy các gia tộc đều có sự bố trí tương ứng. Nhưng sự bố trí của Giang gia các ngươi lúc ấy, lại chỉ đơn thuần là thế nghiền ép, khó tránh khỏi sự bất thường tột độ."
"Chẳng lẽ Giang gia các ngươi có điều gì đặc biệt sao?"
Nghe vậy, tay Giang Vũ khẽ cứng đờ, hắn ngưng lại một chút, sau khi do dự trong chốc lát, vẫn khẽ thở dài một tiếng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.