(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 2977 : Sinh hài tử
Dương Nghị khẽ cười một tiếng. Mộc Tâm nghe vậy, không hỏi thêm, liền dẫn hắn trở về phòng.
"Hôm nay ngươi đến tìm ta, có phải có chuyện gì không?"
Mộc Tâm đi thẳng vào vấn đề. Nàng vốn dĩ hiểu rõ tính cách của Mộ Dung Thương, không có việc gì thì chẳng bao giờ đến tìm nàng, nên chắc chắn là có điều muốn nói.
"À... cũng không có gì."
Dương Nghị gãi đầu, có chút ngập ngừng. Hắn thật sự không biết phải nói chuyện này với Mộc Tâm thế nào.
Chẳng lẽ hắn có thể trực tiếp nói với nàng: "Mộc Tâm, chúng ta nên có một hài tử đi?" E rằng lời lẽ thẳng thắn quá mức sẽ khiến Mộc Tâm hiểu lầm.
"Ngươi vẻ mặt khó xử, lại ấp a ấp úng không chịu nói, chẳng lẽ là gặp phải chuyện gì phiền lòng sao?"
Mộc Tâm nhìn Dương Nghị cứ bứt tai gãi má, không khỏi có chút nghi hoặc.
Nàng ít khi thấy Dương Nghị lộ ra vẻ mặt này, thật khó coi tựa như ăn phải rùa, lại có chút giống đang bị táo bón. Tóm lại, trực giác mách bảo nàng, đây không phải chuyện tốt lành gì.
"Không phải... chỉ là..."
Dương Nghị do dự hồi lâu vẫn không biết phải nói thế nào. Mộc Tâm cũng không vội, nàng rót một chén trà cho hắn rồi im lặng nhìn.
Quên đi, không cần câu nệ!
"Chuyện là... phụ thân hình như đã phát hiện tình hình giữa ta và nàng."
Dương Nghị cắn răng, thẳng thắn bày tỏ: "Phụ thân vừa gọi ta đến, vừa uy hiếp vừa dụ dỗ, nhất quyết muốn chúng ta sinh một hài tử. Thứ nhất là để nhạc phụ và mọi người không phát hiện điều gì bất thường. Thứ hai là lão nhân gia muốn thông qua chúng ta để thực hiện mong muốn của mình, và thứ ba là để nối dõi tông đường."
Nói một hơi xong, Dương Nghị nhìn sắc mặt Mộc Tâm, hắn nói: "Ta biết nàng đối với ta không có tình yêu nam nữ, cũng đã giải thích với phụ thân rồi, nhưng người..."
"Ta đã hiểu."
Lời của Dương Nghị còn chưa dứt, Mộc Tâm đã trầm giọng cắt ngang: "Chẳng phải là một hài tử sao? Sinh thì sinh thôi."
"À? Nàng..."
Dương Nghị kinh ngạc nhìn Mộc Tâm. Hắn không thể ngờ nàng lại đáp ứng sảng khoái đến thế. Bởi lẽ, trong ký ức của Mộ Dung Thương, Mộc Tâm luôn cực kỳ kiêng kỵ chuyện này.
Thế nên, trong lòng Dương Nghị vẫn còn chút may mắn. Hắn nghĩ rằng, nếu Mộc Tâm nghe thấy những lời này, nhất định sẽ chết sống không đồng ý. Đến lúc đó, hắn sẽ có thể thở phào nhẹ nhõm, rồi cùng Mộc Tâm nghĩ cách lừa gạt Mộ Dung Chu là được.
Nhưng h��n tuyệt đối không ngờ, Mộc Tâm lại đáp ứng, mà còn đáp ứng sảng khoái đến vậy.
Cứ như thể nàng lập tức biến thành một người khác vậy.
"Vậy... nàng, nàng không có điều gì khó xử sao?"
Dương Nghị tức khắc trở nên lúng túng, không nhịn được gặng hỏi. Mộc Tâm ngước mắt nhìn hắn, rồi khẽ nhấp một ngụm trà.
"Ta đã thành hôn với ngươi, vậy tự nhiên phải làm tròn nghĩa vụ của một người vợ. Trước đây, thấy ngươi tránh né như rắn rết, ta mới tuyệt nhiên không đề cập đến chuyện này."
Mộc Tâm thản nhiên nói: "Về chuyện hài tử này, cha ta cũng từng dò hỏi. Nếu bụng ta vẫn không có động tĩnh, bọn họ sẽ nghi ngờ là do ngươi có vấn đề."
"Ta..."
Dương Nghị nghe vậy, nhất thời nghẹn lời. Ý nàng là, thật ra Mộc Tâm cũng muốn sinh hài tử cho hắn sao?
Nhưng trước đây hoàn toàn không nhìn ra điều đó!
"Huống hồ, ta cũng muốn sinh một hài tử cho ngươi."
Như thể đọc được suy nghĩ của Dương Nghị, Mộc Tâm đột nhiên lên tiếng. Nàng nhìn Dương Nghị, nói: "Mộ Dung gia nay cường đại như vậy, cũng cần dòng dõi để kéo dài hương hỏa. Đây là phận sự của ta khi làm vợ ngươi. Đương nhiên, sở dĩ ta nguyện ý sinh hài tử cho ngươi, nguyên nhân lớn hơn vẫn là bởi vì..."
"Ta mến ngươi."
Ầm.
Dương Nghị chỉ cảm thấy trong đầu mình "ầm" một tiếng, hắn chấn động nhìn Mộc Tâm.
Còn Mộc Tâm vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, chẳng có chút ngượng ngùng của khuê nữ, cũng không có vẻ mừng rỡ. Nàng bình thản như đang thuật lại một sự thật vốn có.
"Ta cũng không biết là từ lúc nào bắt đầu mến ngươi, có lẽ là từ một năm trước khi tính cách ngươi thay đổi lớn, hoặc cũng có thể là muộn hơn. Tóm lại, ta nguyện ý sinh hài tử."
Ngừng một lát, Mộc Tâm lại nói: "Cũng nguyện ý cùng ngươi sống những ngày tháng tốt đẹp, làm một thiếu chủ phu nhân chân chính."
Mộc Tâm và Dương Nghị bình tĩnh đối mặt, nhưng nét mặt Dương Nghị lại dần dần hiện lên vẻ kinh hãi.
Hắn có chút luống cuống nắn chặt chén trà, tuyệt đối không ngờ mình lại bị Mộc Tâm thổ lộ tấm lòng!
Vấn đề là, hắn đâu phải Mộ Dung Thương chân chính! Sớm muộn gì hắn cũng phải trở về.
Nhưng hiện tại, hắn và Mộc Tâm chính là vợ chồng trên danh nghĩa, thân thể hắn đang dùng cũng là của Mộ Dung Thương. Nếu thật sự có chuyện gì xảy ra với Mộc Tâm, hài tử sinh ra cũng chỉ mang huyết mạch của Mộ Dung gia, điều này sẽ không thay đổi.
"Ta..."
Dương Nghị chỉ cảm thấy đầu óc mình một mảnh hỗn loạn, hắn vội vàng đứng dậy: "Nàng hãy cứ nghỉ ngơi cho tốt, ta đi trước đây!"
Nói xong, Dương Nghị quay đầu bỏ đi mất dạng, còn Mộc Tâm vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh.
Nàng vốn đã sớm nhận ra Dương Nghị đối với mình không có ý tứ gì ở phương diện đó. Chỉ là nàng xưa nay không thích che giấu, nên lúc này đã nói ra. Còn việc Dương Nghị muốn tiêu hóa chuyện này thế nào, đó là việc của hắn.
Nàng cũng không tin, Dương Nghị còn có thể hưu nàng được sao.
Về phần Dương Nghị, khi trở về tiểu viện của mình, hắn vừa kinh hãi vừa sợ hãi, phải uống liên tiếp hai chén trà mới khó khăn lắm bình tĩnh lại được.
Chuyện đã đến nước này, hắn cũng không cần chần chừ do dự. Vốn dĩ hắn cũng nghĩ đến việc muốn cùng Mộc Tâm sống chung cho tốt. Nay Mộc Tâm đã nguyện ý mở lòng đón nhận hắn, thì đây tự nhiên là một chuyện tốt, cũng chẳng cần phải tự mình làm công tác tư tưởng gì nữa.
Nghĩ vậy, Dương Nghị liền ổn định lại tâm thần. Dù sao hiện giờ hắn là Mộ Dung Thương, cứ coi như đang giúp Mộ Dung gia duy trì mối quan hệ này đi.
"Thiếu chủ."
Ngay lúc Dương Nghị đang xuất thần, cửa phòng bị người gõ vang. Dương Nghị mở cửa cho người vào.
Người đến là thị tòng bên cạnh Mộ Dung Chu, lúc này đang cung kính đứng trước mặt Dương Nghị, trên tay còn bưng một cái khay.
Nhìn kỹ, trên khay là một hồ ngọc, tựa hồ đựng rượu.
"Đây là gì?"
Trong lòng Dương Nghị dấy lên một dự cảm không lành, hắn vội vàng dò hỏi. Thị tòng kia khẽ mỉm cười, nhìn Dương Nghị nói: "Đây là ngọc nhưỡng gia chủ sai tiểu nhân mang đến cho thiếu chủ. Gia chủ đã cho người chuẩn bị bữa tối thịnh soạn, mời thiếu chủ cùng phu nhân cùng đến Hồ Tâm Các dùng bữa."
Hồ Tâm Các... Mộ Dung Chu nghĩ ra được thật!
Khóe miệng Dương Nghị giật giật. Hồ Tâm Các tọa lạc giữa hồ, đình hóng mát liên tiếp với Thanh Thủy Các phía sau, không chỉ cảnh trí ưu mỹ, mà còn đông ấm hạ mát, có thể nói là "thánh địa hẹn hò" đích thực.
Còn Mộ Dung Chu lại chuẩn bị thịt rượu ở nơi đó, ý đồ biểu đạt bên trong đã không cần nói cũng tự rõ.
Còn về thứ rượu này...
Dương Nghị suy đoán, e rằng thứ rượu này mới là điểm mấu chốt.
"Thiếu chủ."
Thấy Dương Nghị không động, thị tòng lại bổ sung một câu: "Phu nhân đã đến đó rồi, xin mời thiếu chủ cũng khởi hành thôi."
"Ta... ta đã biết."
Dương Nghị đành cứng rắn da đầu xách theo hồ rượu, đi về phía Hồ Tâm Các. Chỉ vài phút sau, hắn đã nhìn thấy Mộc Tâm.
Hôm nay Mộc Tâm khoác lên mình một bộ hồng y, khác xa dáng vẻ mộc mạc thường ngày của nàng. Sau khi điểm tô chút phấn son, nàng càng lộ rõ vẻ tuyệt sắc.
Toàn bộ bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả ủng hộ.