(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 2958: Vũ Sương bí cảnh
Dư Thanh Tiêu hai mắt đỏ hoe, hắn kể: "Khi ấy, hắn tình cờ nghe được một bí thuật, rằng dùng người sống làm dược liệu, luyện thành thần đan thì công lực sẽ đại tăng! Hắn sau khi biết chuyện này, không kịp chờ đợi tìm đến mẫu thân, báo cho nàng biết, hắn nói hắn muốn thử."
"Hắn nói, nếu thành công, hắn và mẫu thân sẽ là người đứng đầu thiên hạ này."
Ánh mắt thiếu niên tràn đầy căm hờn, căng thẳng, hắn tiếp lời: "Hắn khao khát thực lực đến vậy, nhưng lại dùng loại phương pháp tà môn này! Mẫu thân đương nhiên không đồng ý, muốn ngăn cản hắn, hai người đã cãi vã."
"Trong lúc chán nản thất vọng, mẫu thân quyết tâm mang chúng ta rời đi, nhưng hắn lại..."
Nói đến đây, Dư Thanh Tiêu rốt cuộc không thốt nên lời, giọng hắn nghẹn lại, nước mắt đọng nơi khóe mi chậm chạp không rơi xuống.
"Nhưng hắn lại giết mẫu thân ngươi, còn phong ấn nàng trong hàn đàm, tình yêu của hắn quá đỗi cố chấp."
Dương Nghị nhàn nhạt tiếp lời, ánh mắt hắn hết sức bình tĩnh, phảng phất những chuyện này chẳng thể gây chút gợn sóng nào trong lòng hắn. Dư Thanh Tiêu lại như bị kích động, hắn cao giọng quát.
"Chính là hắn! Hắn ích kỷ tư lợi, vừa ham muốn thực lực lại giam cầm mẫu thân ta, không cho nàng an nghỉ!"
"Ta khắc cốt ghi tâm dáng vẻ của hắn khi đó, gương mặt hung ác xấu xa ấy cứ hiện rõ mồn một trước mắt ta!"
"Những năm qua thực lực hắn đại tăng, chính là vì hắn thật sự dùng người sống luyện chế thần đan. Nếu không, ngươi nghĩ vì sao Vũ Sương Môn mỗi năm lại có nhiều người vô cớ mất tích đến vậy? Tất cả đều trở thành vật bồi bổ cho hắn!"
Giọng Dư Thanh Tiêu thốt ra từng chữ như ngọc, chất chứa lửa giận sâu sắc, hắn tiếp tục gầm lên: "Ta hận hắn, ta hận hắn!! Ta sẽ không quên hắn đã giết chết mẫu thân như thế nào, vĩnh viễn không quên!"
"Ta muốn báo thù cho mẫu thân!"
Nói đến cuối cùng, hai mắt Dư Thanh Tiêu đã đỏ bừng, khí tức quanh thân cũng theo cảm xúc căm hờn mà không ngừng phập phồng. Dương Nghị thấy vậy, khẽ thở dài.
Hắn hiểu rằng, những mối hận thù này thật sự không phải ba hai câu nói là có thể dễ dàng hóa giải. Huống chi, vì ngày hôm nay, Dư Thanh Tiêu đã nhẫn nhịn ròng rã mười năm.
Hắn và Dư Niên bên ngoài vẫn diễn vai cha hiền con hiếu, Dư Niên thậm chí còn không biết con trai mình đã sớm hận thấu xương hắn. Nhưng những chuyện này, Dư Thanh Tiêu đều ghi nhớ rõ ràng.
Dư Thanh Loan cũng ghi nhớ rõ ràng.
Dương Nghị lại không nhịn được đau lòng cho hai đứa trẻ này. Tuổi còn nhỏ như vậy đã phải học cách ẩn nhẫn, ở cái tuổi không đáng phải chịu đựng thống khổ lại chịu đựng quá nhiều, thật sự là...
"Ta không cách nào khuyên ngươi buông bỏ mối hận, ta chỉ có thể nói, ngươi đừng đi theo vết xe đổ của cha ngươi."
Dương Nghị thở dài một tiếng. Kỳ thực, điều hắn lo lắng nhất chính là Dư Thanh Tiêu một khi nghĩ quẩn, lại học theo cha hắn coi nhân mạng như cỏ rác. Vạn nhất hắn cũng muốn dùng tà môn oai đạo gì đó để sống lại Lục La, vậy hắn và kẻ hắn căm hận nhất lại có gì khác biệt?
Nhưng Dương Nghị cũng không tiện nhúng tay quá sâu vào chuyện của Dư Thanh Tiêu, chỉ có thể nói một câu mang tính cảnh báo. Thế nhưng, lời nói này lại như kích thích Dư Thanh Tiêu, hắn đột nhiên hoàn hồn nhìn Dương Nghị, rồi nở một nụ cười nhạt.
"Đó là tự nhiên."
Thiếu niên vốn dĩ đang cực kỳ phẫn nộ giờ đây hoàn toàn bình tĩnh trở lại, giọng hắn trầm ổn đến mức gần như quỷ dị.
Hắn cười nói: "Yên tâm đi, ta và cha ta không giống nhau."
Dương Nghị chỉ nhíu mày nhìn hắn, không hiểu vì sao, khi thấy dáng vẻ này của Dư Thanh Tiêu, hắn luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng lại không thể nói rõ là không ổn ở điểm nào.
"Ừm, vậy ngươi hãy nghỉ ngơi thật tốt đi, đừng để chấp niệm trói buộc."
Dương Nghị cũng không có ý định nói thêm nhiều với Dư Thanh Tiêu, liền xoay người rời đi. Sắc mặt Dư Thanh Tiêu âm trầm, nhìn chằm chằm chiếc bàn, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Bản dịch này là một phần riêng biệt của gia tài truyen.free.
Ba ngày sau.
Quả nhiên như Đường Đường đã nói, gần như toàn bộ những người trong ba tầng tiểu các lầu kia đều đến tham gia thí luyện. Mặc dù Dương Nghị không biết Dư Thanh Tiêu rốt cuộc đã dùng biện pháp gì để thuyết phục Dư Niên, nhưng nhìn đám người mênh mông vài trăm người này, dự cảm không lành trong lòng hắn càng ngày càng đậm.
May mắn thay...
Ánh mắt Dương Nghị nhìn về phía chỗ tối, khí tức của Phi Vũ và Yêu Tâm vẫn luôn ở không xa. Lần này, bọn họ sẽ cùng Dương Nghị tiến vào bí cảnh.
Ngày ấy, sau khi từ viện của Dư Thanh Tiêu trở về, Dương Nghị đụng phải Phi Vũ đang chuẩn bị đi tìm Dư Niên bàn chuyện vào bí cảnh. Hắn suy nghĩ một chút, vẫn quyết định ngăn Phi Vũ lại.
"Ta luôn cảm thấy tiểu tử này muốn làm chuyện gì đó, cho nên hai ngươi trước đừng đi tìm Dư Niên. Chi bằng lén lút lẻn vào, đừng để bọn hắn phát hiện."
Dương Nghị nói: "Cứ như vậy, Dư Thanh Tiêu sẽ không biết sự tồn tại của các ngươi. Đến lúc đó, nếu hắn muốn làm gì, chúng ta cũng có sự chuẩn bị tốt."
"Được thôi."
Yêu Tâm gật đầu, Phi Vũ thấy vậy cũng không nói gì nữa.
"Bí cảnh đã mở, mọi người hai người một đội tiến vào."
Dư Thanh Tiêu trước mặt mọi người vẫn giữ bộ dáng ôn văn nhã nhặn kia, phảng phất người nổi giận ba ngày trước không phải là hắn. Dương Nghị xếp hàng, đi theo sau đám người tiến vào, đối mặt với ánh mắt của Dư Thanh Tiêu.
Vẻ mặt Dư Thanh Tiêu bình thản, thậm chí còn khẽ mỉm cười với hắn. Điều này càng khiến lông mày Dương Nghị nhíu chặt hơn.
Bên trong Vũ Sương bí cảnh là một mảnh rừng rậm giống như rừng mưa nhiệt đới, nhiệt độ nơi đây cao hơn bên ngoài vài độ. Dương Nghị chỉ đi một lát đã đổ mồ hôi.
Ở một vùng đất nóng bức như vậy, vậy mà lại có hàn đàm. Dương Nghị nhớ lại hàn đàm trong mộng cảnh, chắc hẳn nó nằm ở trung tâm nhất.
Dư Thanh Tiêu xúi giục nhiều người như vậy tiến vào, e rằng là nhắm thẳng đến hàn đàm mà đi.
"Này, đây chính là bí cảnh đó, sao ngươi tiến vào lại không thấy cao hứng vậy!"
Đường Đường đứng bên cạnh Dương Nghị, có chút hưng phấn đánh giá xung quanh. Dương Nghị miễn cưỡng nặn ra một nụ cười.
"Có gì đáng để hưng phấn chứ."
"Không đúng à!"
Đường Đường nhíu mày nhìn Dương Nghị: "Nhìn vẻ mặt ngươi thế này, sao lại cảm thấy đối với nơi đây một chút cũng không bất ngờ. Ngươi sẽ không phải là đã từng đến đây rồi chứ?"
"Đã từng đến ư, ngược lại là chưa từng."
Dương Nghị cười đầy ẩn ý, rồi nói: "Chẳng qua bí cảnh thế này, ta đã đi qua không có một nghìn thì cũng tám trăm cái rồi, cho nên không có gì đáng để hưng phấn."
"Lợi hại đến vậy sao?"
Đường Đường vừa nghe, hai mắt nhất thời sáng rực: "Trong bí cảnh đều có những gì vậy, ngươi kể kỹ cho ta nghe xem!"
"Mỗi bí cảnh đều không giống nhau, điều này khó nói lắm."
Dương Nghị nói, khẽ lắc đầu, rồi nhìn Đường Đường: "Ngươi sẽ không phải là lớn đến vậy mà chưa từng đi qua bí cảnh nào chứ?"
"Đúng vậy!"
Đường Đường gật đầu, sau đó ghé vào bên cạnh Dương Nghị nói nhỏ: "Thật không giấu gì ngươi, ta từ nhỏ đã ở trong gia tộc tu hành phong bế, chưa từng ra thế giới bên ngoài chơi. Cha ta và môn chủ Vũ Sương Môn là bạn tốt, lúc này mới để ta đến Vũ Sương Môn ở vài năm."
"Mặc dù như vậy, thế giới bên ngoài ta còn chưa từng kiến thức qua. Đây cũng là lần đầu tiên ta đi, lần đầu tiên đến bí cảnh."
Nói đến đây, Đường Đường còn có chút ngượng ngùng gãi gãi đầu, hắn cười nói: "Cho nên lát nữa nếu có gặp phải điều gì, còn xin ngươi chỉ điểm một hai."
"Đó là tự nhiên."
Dương Nghị khẽ gật đầu, một đoàn người tiếp tục đi vào bên trong.
Từng dòng chữ này đều là thành quả lao động thuộc quyền sở hữu của truyen.free.