(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 280 : Cho ta tra
Có vẻ như người phụ nữ trên sân khấu và người đàn ông phía dưới chắc chắn có quen biết nhau. Nếu không thì làm sao có thể nào vừa cất lời đã ra giá mười tỷ.
Sau lời từ chối của Bạch tổng, không khí trong khán phòng lại chìm vào im lặng. Không ai dám tùy tiện cất lời nữa.
Dương Nghị nheo mắt nhìn Thẩm Tuyết trên sân khấu, hận không thể móc mắt của những kẻ đang nhìn chằm chằm kia xuống. Hắn lạnh giọng nói: "Đêm nay, ta bao trọn nơi này."
"Ngươi, lại đây!"
Một ngón tay thon dài duỗi ra, chỉ thẳng vào Thẩm Tuyết trên sân khấu.
Nước mắt Thẩm Tuyết vừa kìm nén được lại bất giác tuôn rơi, nàng cầm micro, nghẹn ngào không thành tiếng.
"Thật không tiện, ta từ chối!"
Đêm nay, Thẩm Tuyết đã liên tiếp ba lần từ chối. Tất cả mọi người trong khán phòng, nghe nàng nói vậy, tim gan lập tức thắt lại.
"Nếu như không có vị khách quý nào khác ra giá, vậy thì ta xin phép rời đi."
Dứt lời, Thẩm Tuyết đặt micro xuống, âm thanh va chạm leng keng vang lên thanh thúy, nàng xoay người, định rời đi.
"Ngươi dám sao!"
Phía sau vang lên một tiếng quát lớn, cùng lúc đó, một luồng uy áp vô hình lập tức tràn ngập khắp khán phòng.
Thẩm Tuyết biết, lần này, Dương Nghị thật sự nổi giận rồi. Từ trước đến nay hắn chưa từng dùng ngữ khí này để nói chuyện với nàng.
Dương Nghị quả thật lửa giận ngập trời. Hắn biết, Thẩm Tuyết nhất định đã bị uy hiếp. Nếu không, nàng tuyệt đối không thể làm ngơ trước hắn.
Vừa rồi hắn rõ ràng nghe thấy tiếng nghẹn ngào của Thẩm Tuyết, nghĩ đến Thẩm Tuyết cũng bị bức ép bất đắc dĩ, buộc phải làm như vậy. Hắn đoán, kẻ uy hiếp Thẩm Tuyết rất có thể chính là người đàn ông đã gọi điện cho hắn vào chiều nay.
Bước chân của Thẩm Tuyết bị luồng uy áp vô hình kia đè nặng đến khó mà cử động, nhưng dù vậy, nàng vẫn dốc hết toàn bộ sức lực, giả vờ như không nghe thấy gì, xoay người rời khỏi sân khấu.
"Rầm!"
Lòng mọi người đều run lên, quay đầu nhìn lại. Chiếc bàn lớn ở bàn số mười đã bị Dương Nghị đập nát tan.
Máu tươi từng giọt nhỏ xuống từ nắm đấm của Dương Nghị, nhưng Dương Nghị lại dường như không hề cảm nhận được. Sau đó, hắn trực tiếp đạp mạnh lên khung sắt, sải chân nhảy vọt lên, rồi lao thẳng về phía hậu trường như điên.
Mọi người vội vã nhường ra một lối đi, ánh mắt chăm chú dõi theo, nhưng không ai dám thốt thêm lời nào. Tình huống này, xem ra không ổn rồi.
Ảnh Nhất thấy vậy, cũng vội vã đi theo. Chỉ là, hắn đổi hướng, trực tiếp chạy thẳng đến cửa sau quán bar, chuẩn bị tạo thành thế gọng kìm hai mặt ở đó.
Dương Nghị xuyên qua hậu trường, nhìn thấy Thẩm Tuyết chân trần đang nhanh chóng chạy về phía cửa sau. Thế nhưng, khi Dương Nghị vừa đến cửa sau, liền nhìn thấy một chiếc xe vừa chở Thẩm Tuyết đi mất.
Lúc này, Ảnh Nhất cũng đã đến cửa sau, vừa vặn nhìn thấy chiếc xe kia đang phóng đi rất nhanh. Sắc mặt hắn không khỏi trầm xuống.
"Tra!"
"Ngay bây giờ đi tra! Tra cho ta thật rõ ràng!"
Trong giọng nói của Dương Nghị xen lẫn lửa giận ngút trời, vang vọng khắp cả con phố.
Ảnh Nhất không dám chần chừ, vội vàng lấy điện thoại ra, phân phó. Cùng lúc đó, điện thoại của Dương Nghị hầu như cũng đồng thời reo lên.
Hắn lấy ra nhìn một cái, vẫn là số điện thoại kia gọi đến.
"Thần Vương? Cảm giác thế nào rồi?"
"Có phải là cảm thấy rất tức giận, rất muốn giết người đúng không?"
"Thế nhưng lại không có biện pháp nào sao?"
Từ đầu dây bên kia điện thoại truyền đến tiếng cười nhạo cợt nhả, ngông cuồng của người đàn ông: "Ha ha ha, ta có thể rất rõ ràng nói cho ngươi biết, đây còn chỉ là món khai vị, đặc sắc vừa mới bắt đầu, những bất ngờ sau đó sẽ khiến ngươi càng thêm vui vẻ, ha ha ha!"
Nghe giọng nói của người đàn ông, Dương Nghị cười lạnh: "Được, vậy thì ta rửa mắt mà đợi xem."
"Ngươi tốt nhất hãy giấu cái đuôi cáo của ngươi cho kỹ đi, đừng để ta tìm thấy ngươi."
"Nếu không, ta nhất định sẽ khiến ngươi muốn sống không được, muốn chết không xong!"
Dứt lời, Dương Nghị liền trực tiếp cúp điện thoại. Ánh mắt hắn nhìn về phía con phố nơi chiếc xe kia đã rời đi, sát ý lạnh lẽo bao trùm.
Đồng thời, trong đầu hắn nhanh chóng hiện lên tất cả đặc điểm của chiếc xe kia, bao gồm cả biển số xe. Rồi sau đó hắn lấy điện thoại ra, gọi cho Đàm Băng.
"Thần Vương."
"Bây giờ, hãy gác lại tất cả nhiệm vụ trên tay ngươi, tra cho ta một chiếc xe!"
"Chiếc BYD màu đen, biển số Kinh XXXXX, trong vòng một ngày, ta muốn có tất cả thông tin về chiếc xe này!"
"Nhớ kỹ, ta chỉ cho ngươi một ngày thôi! Quá thời hạn, ngươi cũng không cần làm việc nữa!"
Cùng lúc đó, tại một vùng ngoại ô nào đó trong thành phố.
Thẩm Tuyết vẫn còn mặc bộ quần áo hở hang lúc nãy, nhưng lúc này nàng không còn để ý nhiều nữa, gục xuống ghế sofa, thống khổ khóc không thành tiếng. Nàng khóc ra tất cả tủi nhục, nỗi thống khổ và cả nỗi nhớ của mình.
Từng giọt nước mắt lớn rơi xuống ghế sofa, làm ướt đẫm tấm đệm.
Nàng đã sớm biết Dương Nghị sẽ đến quán bar đó, cũng biết tất cả mọi chuyện sẽ xảy ra. Thế nhưng, tất cả mọi chuyện này đều không phải xuất phát từ ý muốn của nàng, bất kể là sự sắp đặt lúc đó, hay là những lời nàng đã nói, đều là một màn kịch mà người đàn ông kia đã sớm tự mình sắp xếp.
Nàng phải làm theo chỉ thị mà người đàn ông đưa ra, không có đường nào để từ chối. Nếu không, Điềm Điềm sẽ gặp nguy hiểm. Nàng không thể để Điềm Điềm xảy ra chuyện, dù sao Điềm Điềm vẫn chỉ là một đứa bé, con bé còn quá nhỏ.
Cho nên, Thẩm Tuyết chỉ có thể nghe theo mệnh lệnh của người đàn ông kia, thay bộ quần áo hở hang đáng xấu hổ này, để mặc người ta sỉ nhục. Thế nhưng, khi nhìn thấy vẻ mặt vừa lo lắng vừa nổi giận của Dương Nghị, lòng nàng thật sự rất đau, rất đau.
Trời mới biết nàng muốn lao vào lòng hắn biết bao, để rồi cảm nhận hơi ấm từ hắn. Muốn nói với hắn về những gì mình đã trải qua mấy ngày nay, muốn cùng Điềm Điềm về nhà. Thế nhưng nàng không thể, nàng bây giờ, cái gì cũng không thể làm được.
Không biết đã khóc bao lâu, cho đến khi quần áo đều ướt đẫm nước mắt, Thẩm Tuyết lúc này mới ngồi tựa trên ghế sofa, toàn thân vô lực, khoác một chiếc chăn lông mỏng manh, nhìn hoàn cảnh xung quanh với hốc mắt đỏ hoe. Suy cho cùng, nàng cũng là một người phụ nữ, cũng sẽ có lúc sợ hãi.
Thế nhưng, chỉ cần vừa nghĩ đến việc sắp được gặp Điềm Điềm, cảm giác an toàn của nàng dường như lại trở về, trong lòng lại dâng lên niềm hy vọng.
"Điềm Điềm ngoan, đợi mẹ, mẹ sẽ lập tức dẫn con đi ăn đồ ăn ngon nhé." Thẩm Tuyết lẩm bẩm nói.
Lúc này, điện thoại của nàng đột nhiên reo lên. Lại là điện thoại của người đàn ông đó.
Số điện thoại trên màn hình không ngừng sáng lên, tay Thẩm Tuyết từ từ đưa ra. Sau đó, nàng do dự một lát. Nàng có chút sợ hãi, có chút do dự. Thế nhưng...
"Tách."
Thẩm Tuyết ấn nút nghe, đặt điện thoại bên tai.
Đầu dây bên kia điện thoại, giọng nói của người đàn ông xen lẫn sự chế giễu: "Ồ, nữ vương mỹ diệu tuyệt luân của chúng ta, nhìn thấy người yêu mong nhớ ngày đêm của mình, hẳn phải vui vẻ mới đúng chứ."
Thẩm Tuyết nhắm mắt lại. Nàng không thể hoảng loạn, nếu không sẽ trúng kế mất.
"Nhiệm vụ của ngươi, ta đã hoàn thành rồi, cho nên, ta có thể nói chuyện với con gái ta rồi chứ?" Giọng nói của nàng có chút lạnh lùng, đầu dây bên kia có chút kinh ngạc.
"Thẩm tiểu thư vẫn trước sau như một bình tĩnh nhỉ."
Người đàn ông từng hứa với nàng rằng, chỉ cần nàng hoàn thành một lần chỉ thị của hắn, sẽ cho nàng một cơ hội nói chuyện với Điềm Điềm.
"Đừng vội, đây liền để ngươi nghe giọng nói của con gái ngươi."
Vài giây sau, từ đầu dây bên kia điện thoại, giọng nói của Điềm Điềm cuối cùng cũng vang lên.
"Mẹ, mẹ khi nào đến đón con ạ?" Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn ý nghĩa của nguyên tác.