(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 2146: Sinh Bình Của Yêu Tề
"Phi Vũ? Sao ngươi lại ở đây?" Dương Nghị cũng vô cùng chấn động, hắn không thể hiểu nổi vì sao Phi Vũ lại xuất hiện trong Cổ Thành. Với thực lực của hắn, nếu đặt chân đến nơi này, e rằng cũng chỉ có nước bị giết chết trong nháy mắt. Huống hồ Phi Vũ lại chỉ là một Thiên Linh Cảnh đỉnh phong bé nhỏ, làm sao có thể an toàn?
"Đây là Toái Không Kiếm? Không tệ, xem ra ngươi thu hoạch không nhỏ." Phi Vũ bước đến trước mặt Dương Nghị. Trong tâm trí hắn, lẽ ra mình có thể giải thích rõ ràng mọi chuyện, định nói cho Dương Nghị về tình hình hiện tại thì đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, thần sắc lập tức biến đổi.
"Đây là lệnh bài của Yêu Tề? Trên người ngươi có lệnh bài của Yêu Tề sao?" Nhìn vẻ mặt Phi Vũ thay đổi nhanh chóng, Dương Nghị có chút nghi hoặc, nhưng vẫn lấy lệnh bài của Yêu Tề từ Hư Giới ra và đưa cho Phi Vũ, hỏi: "Ngươi nói cái này ư?" Thật ra, việc hắn giữ lệnh bài cũng không mang ý nghĩa gì đặc biệt. Chỉ là lúc đó, thấy Yêu Tề đáng thương, hắn nhất thời động lòng trắc ẩn nên đã cất giữ di vật cuối cùng của người kia. Nhưng xem ra, Phi Vũ lại có phản ứng rất lớn với lệnh bài của Yêu Tề. Chẳng lẽ thứ này không thể để người khác nhìn thấy sao?
Ngay lúc Dương Nghị còn đang nghi hoặc, giọng nói của Yêu Tâm đột nhiên vang lên. "Vào đi." Thần sắc trên mặt Phi Vũ lại một lần nữa biến đổi, tựa như có chút ưu sầu, nhưng cuối cùng vẫn dẫn Dương Nghị bước vào không gian của Yêu Tâm.
Lúc này, hồng y trên người Yêu Tâm đã được thay bằng váy sa màu trắng, tuy nhìn qua đẹp đẽ tựa thần nữ, nhưng Phi Vũ vô cùng rõ ràng, Yêu Tâm lúc này mới thật sự bộc lộ toàn bộ sát ý. Đóa hồng liên ở mi tâm Yêu Tâm cũng sinh động như thật đang nở rộ. Tuy Dương Nghị không biết đó là điềm gì, nhưng từ khí tức tỏa ra trên người Yêu Tâm, hắn vẫn có thể cảm nhận được một luồng sát khí nồng đậm.
"Chết rồi ư?" Phi Vũ nhìn về phía một không gian khác, nhíu mày hỏi. Yêu Tâm khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía Dương Nghị, hỏi: "Lệnh bài này, là từ đâu mà có?" Nàng đương nhiên nhận ra đây là lệnh bài của ai. Nghĩ đến việc Yêu Tề từng vì bảo vệ mình mà hiến dâng sinh mệnh, cho dù là Yêu Tâm lạnh lùng, máu lạnh đến mấy, lúc này cũng không khỏi động lòng.
"Hỏi ngươi đó, mau nói!" Phi Vũ biết mình không thể giúp Dương Nghị lừa dối qua loa được nữa, đành phải để Dương Nghị nói thật. Dương Nghị hơi mờ mịt, nhưng cũng cảm nhận được bầu không khí trước mắt thật sự có chút vi diệu. Thế là hắn thành thật kể lại: "Lệnh bài này là của Yêu Tề tiền bối. Vừa rồi, khi ta đợi ngươi ở bờ sông thì bị kéo vào Thủy Trung Thành, gặp được tàn hồn của Yêu Tề tiền bối. Hắn vì muốn xác nhận ngươi có còn sống hay không, ta đã nói ngươi vẫn còn sống, sống rất tốt. Hắn liền biến mất, chỉ để lại khối lệnh bài này."
Biểu cảm của Dương Nghị thoáng chút buồn bã. Yêu Tâm nhìn chằm chằm hắn một lúc, cũng biết hắn không nói dối. "Đưa cho ta." Yêu Tâm lạnh lùng nói.
"Hay là đừng xem nữa?" Phi Vũ không nhịn được lên tiếng ngăn cản. Hắn không hề muốn khối lệnh bài này lọt vào mắt Yêu Tâm, bởi vì trên đó ghi lại tất cả sinh bình của người sử dụng. Chuyện của Yêu Tề, năm đó Phi Vũ tuy không chứng kiến toàn bộ quá trình, nhưng cũng nghe Phong Nguyên Tử kể lại. Yêu Tề, người này, tuy sống mấy vạn năm nhưng vẫn luôn giữ dung mạo hài đồng, thiên phú thật sự khủng bố. Năm đó, hắn thân là thiên kiêu chi tử của Yêu tộc, là Thần Linh Cảnh hậu kỳ trẻ tuổi nhất toàn bộ Thất Giới Không Gian, nhưng lại vì Yêu Tâm mà từ bỏ cơ hội xông phá đỉnh phong. Năm đó, Yêu Tề hộ tống Yêu Tâm rời đi khi nàng đang trọng thương hôn mê. Yêu Tề đã hiến dâng sinh mệnh của mình để bảo vệ Yêu Tâm. Có thể nói, Yêu Tề mới thật sự là trung thần, đến chết vẫn còn bảo vệ vương thượng của mình. Mà Yêu Tâm, người này lại luôn xem trọng tình cảm. Nếu nàng biết Yêu Tề vì mình mà chết, e rằng sẽ giết sạch Thất Giới Không Gian để báo thù cho Yêu Tề.
"Ta nói, đưa cho ta." Khí tức quanh thân Yêu Tâm đã trở nên lạnh lẽo vô cùng. Phi Vũ biết nàng đã nổi giận, không khỏi cũng trầm mặc. Thấy bầu không khí giữa hai bên trở nên căng thẳng, Dương Nghị vội vàng lấy lệnh bài từ Hư Giới, dùng nguyên lực đưa cho Yêu Tâm, sau đó quay đầu nói với Phi Vũ: "Yêu Tề là bộ hạ của Yêu Tâm, Yêu Tâm cũng có quyền lấy lại đồ của Yêu Tề. Dù sao cũng chỉ là một khối lệnh bài mà thôi, đưa thì cứ đưa đi." "Cho dù bây giờ không đưa cho nàng, sau này nàng sớm muộn gì cũng sẽ nhìn thấy." Lời của Dương Nghị không phải không có lý, nghe vậy, Phi Vũ đành phải trầm mặc.
Hai người cứ thế nhìn Yêu Tâm nhắm mắt lại, đưa thần thức thăm dò vào trong lệnh bài. Một lát sau, thần sắc Phi Vũ rùng mình, vội vàng hộ tống Dương Nghị lùi lại mấy bước. Lúc này, trong mắt Yêu Tâm hồng quang lóe lên, thậm chí đóa hồng liên nơi khóe trán cũng ẩn ẩn tản ra vẻ yêu dị. Khi nàng nhìn thấy từng màn sinh bình của Yêu Tề, nàng không thể nhịn được nữa. Thân thể nàng khẽ run rẩy, rõ ràng đang đè nén ngọn lửa giận ngập trời, sát ý cùng bi thương. Trong mắt nàng chứa một tia nước mắt, nhưng quật cường không chịu rơi xuống.
"Nguyên... Đạo!" Yêu Tâm nghiến răng nghiến lợi đọc lên cái tên Nguyên Đạo. Một giây sau, nàng vung tay, thả Nguyên Phong và những người khác ra. "Dương Nghị?" Nguyên Phong khi nhìn thấy Dương Nghị ngay lập tức sửng sốt. Nhưng chưa kịp nói gì, Yêu Tâm lại vừa nhấc tay, khiến thân thể mấy người dừng lại giữa không trung.
"Đưa hắn rời đi." Yêu Tâm lạnh lùng phun ra mấy chữ, hiển nhiên là muốn Phi Vũ đưa Dương Nghị rời đi. Lúc này, nàng như đang ở trạng thái phát điên, thậm chí bất cứ lúc nào cũng có thể sa vào ác quỷ chi đạo. Phi Vũ thấy vậy, cũng rõ ràng là mình không thể ngăn cản Yêu Tâm nữa, đành phải lắc đầu, sau đó thở dài một tiếng. "Nhớ giữ toàn thây."
Phi Vũ không nói thêm gì nữa, mang theo Dương Nghị rời đi, khẽ lắc đầu với hắn. Hắn đã sớm đoán được nếu Yêu Tâm nhìn thấy đồ của Yêu Tề, nhất định sẽ lâm vào điên cuồng, bởi vậy mới luôn ngăn cản. Bây giờ thì hay rồi, những người kia đều phải chết, cho dù có kẻ vô tội, cũng sẽ phải chôn cùng với Yêu Tề.
"Đi thôi, cách nơi này xa một chút." "Chuyện kế tiếp, chúng ta đừng tham gia nữa." Phi Vũ chỉ có thể nói như vậy, còn Dương Nghị thấy cảnh ấy thì âm thầm kinh hãi. Yêu Tâm, thân là một Thần Linh Cảnh đỉnh phong, lại lợi hại đến thế, chỉ trong vài lời đã quyết định sinh tử của những Thần Linh Cảnh khác. Hơn nữa, từ trạng thái vừa rồi của Yêu Tâm mà xét, rất hiển nhiên nàng có dấu hiệu ma hóa. Chỉ tiếc, bây giờ hắn không thể ở lại đây. Những chuyện Yêu Tâm sắp làm tiếp theo, e rằng hắn ngay cả một hơi thở cũng không thể chống đỡ nổi.
"Ngươi không nên đưa đồ của Yêu Tề cho nàng." Đến một nơi an toàn, cách Thánh Điện của Yêu Tâm một khoảng rất xa, hai người nhìn về phía Thánh Điện từ đằng xa. Phi Vũ không nhịn được thở dài một tiếng. "Ta chỉ cảm thấy, đồ của Yêu Tề vốn dĩ nên được trả lại cho nàng." Dương Nghị cũng có chút bất đắc dĩ, nhưng trong tình huống lúc đó, quả thật hắn không có lựa chọn nào khác. "Ai." Phi Vũ lắc đầu, "Yêu Tâm à, tâm ma quá thịnh rồi. Những năm qua, ta vốn dĩ cho rằng cừu hận trong lòng nàng đã phai nhạt, không ngờ..."
Mọi nẻo đường của bản dịch này, từ câu chữ đến ý nghĩa, đều được kiến tạo riêng cho truyen.free, trân trọng kính mời độc giả thưởng thức.