(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 1412: Trương Ma Tử
Sa Mạc Chi Hải là một vùng đất kỳ lạ, không quá hiểm nguy nhưng cũng chẳng hề bình yên. Ngay cả tu sĩ Long Hoa Cảnh cũng không dám đảm bảo có thể nghỉ ngơi lâu dài ở nơi hoang dã này.
Về phần nhóm Du Lâm, họ thuộc Tổ chức Lưu Sa. Lần này, sở dĩ họ đến Sa Mạc Chi Hải chính là để tìm kiếm vàng cát.
Vàng cát là sản vật độc nhất vô nhị của Sa Mạc Chi Hải. Tuy nhiên, nó không cùng khái niệm với Nguyên Tệ. Vàng cát chủ yếu được dùng trong chế tạo vũ khí, có khả năng tăng cường uy lực khi thăng cấp và rèn đúc. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là nó có thể mở rộng dung lượng của vũ khí, cho phép khắc thêm nhiều trận pháp, từ đó phát huy tác dụng lớn lao hơn.
Một ngày nọ, Dương Nghị vẫn đang chăm chú nhìn bản đồ. Du Lâm bước đến vỗ vai Dương Nghị, nhếch miệng cười hỏi: "Dương lão đệ, đang xem gì đó?"
Nghe vậy, Dương Nghị cười đáp: "Xem bản đồ thôi, dù sao ta cũng chưa rõ địa hình nơi này."
Nói xong, hắn bình tĩnh gấp bản đồ lại.
Trong lòng hắn có chút phiền muộn, bởi vì trên tấm bản đồ này căn bản không có vị trí của Hải Lam Thành. Mà phạm vi tấm bản đồ này bao phủ đã đạt tới mấy chục triệu năm ánh sáng. Điều này chứng tỏ vị trí của Hải Lam Thành còn xa hơn rất nhiều so với phạm vi mấy chục triệu năm ánh sáng đó.
Hiện tại, trong đầu Dương Nghị vẫn chưa có bất kỳ thông tin nào về Sa Mạc Chi Hải, vì vậy hắn chỉ có thể bắt đầu tìm hiểu từ đầu.
"Sắp đến nơi rồi, mọi người cẩn thận!"
"Lát nữa, ta, Đại Hổ và Thạch Đầu sẽ đi tìm vàng cát, ngươi với Đỗ Hải ở lại trông phi thuyền!"
"Nếu có kẻ nào tấn công phi thuyền, không cần nương tay, cứ dứt khoát hạ sát, hiểu chưa?"
Du Lâm nhắc đến chuyện này liền đầy mặt phẫn hận, hẳn là trước kia từng bị người khác đánh lén.
"Ta hiểu rồi, Du ca cứ yên tâm."
Dương Nghị gật đầu. Du Lâm quay sang nhìn Đỗ Hải dặn dò: "Đỗ Hải, ngươi và Vân lão đệ trông chừng phi thuyền nhé, chúng ta sẽ quay lại trong vòng một canh giờ."
Nói rồi, ba người liền rời đi.
Sau khi ba người đi khuất, Đỗ Hải tủm tỉm nhìn Dương Nghị, sau đó lại gần hỏi: "Kia, Dương lão đệ, lần trước món đồ ngươi cho ta hút sướng thật, liệu có thể cho ta thêm một cây nữa thử không?"
Dương Nghị thấy vậy, dở khóc dở cười, lấy một cây từ trong Hư Giới ra đưa cho Đỗ Hải. Hai người trên phi thuyền vừa trò chuyện vừa hút xì gà, vô cùng khoái hoạt.
Nửa canh giờ trôi qua, lúc này, hai người nhận ra có một chiếc phi thuyền đang tiếp cận phi thuyền của họ.
Ban đầu Đỗ Hải không để ý lắm, nhưng khi thấy dấu hiệu trên chiếc phi thuyền kia, hắn không khỏi giật mình kinh hãi, vội vàng đặt điếu xì gà sang một bên. Ngay sau đó, hắn lập tức lấy máy truyền tin gọi cho Du Lâm, lạnh giọng nói: "Bọn Trương Ma Tử đến rồi, mau quay lại!"
Nghe vậy, Du Lâm bên kia điện thoại hừ lạnh một tiếng: "Mẹ kiếp, sao lần nào cũng gặp phải lũ xui xẻo này chứ!"
"Chúng ta đi!"
Nói xong, điện thoại liền ngắt.
Đỗ Hải cất máy truyền tin, sắc mặt có chút khó coi.
"Đi, chúng ta đi đón lão đại!"
Nói rồi, hắn chuẩn bị điều khiển phi thuyền bay về phía nhóm Du Lâm.
Tuy nhiên, Dương Nghị đang ngồi bên cạnh lại thấy phi thuyền đối phương khi thấy họ tăng tốc thì cũng không ngần ngại tăng tốc theo, liền hơi nghi hoặc hỏi: "Lão Đỗ, Trương Ma Tử là ai vậy, sao chúng ta phải tránh bọn họ? Nhìn cấp bậc phi thuyền hai bên đều tương tự, theo lý mà nói không có gì phân biệt cao thấp phải không?"
"Trương Ma Tử này thuộc về một tổ chức khác, Tổ chức Thiết Chiến. Nói đơn giản, tổ chức của bọn chúng và tổ chức của chúng ta từ trước đến nay đã không đội trời chung. Một khi đụng mặt, chỉ có đánh nhau một trận, không phải bọn chúng hạ sát chúng ta, thì cũng là chúng ta giết chết bọn chúng!"
"Lần trước chúng ta gặp phải bọn chúng, bị chúng ngấm ngầm hãm hại một lần, khiến chúng ta chịu không ít tổn thất. Không những phải bồi thường cho chúng một nghìn vạn Nguyên Tệ, mà mấy huynh đệ chúng ta còn phải chịu một trận giáo huấn nữa!"
Đỗ Hải càng nói, sắc mặt càng trở nên khó coi, bởi vì trên phi thuyền của đối phương có ba tu sĩ Long Hoa Cảnh hậu kỳ và ba tu sĩ Long Hoa Cảnh trung kỳ. Trương Ma Tử là người có cảnh giới cao nhất trong số đó, đã đạt tới đỉnh phong Long Hoa Cảnh, sắp đột phá Long Diệu Cảnh.
Trong số nhóm Du Lâm, cũng chỉ có Du Lâm miễn cưỡng có thể giao chiến với đối phương. Nếu không, những người còn lại chỉ có thể đứng nhìn, căn bản không giúp được gì. Huống hồ hiện tại Du Lâm còn không ở đây, nên Dương Nghị và Đỗ Hải hai người ở lại tự nhiên sẽ phải chịu thiệt.
Chủ yếu là Dương Nghị một mặt cảnh giới quá thấp, mặt khác lại có thương tích trong người, ngay cả muốn giúp cũng chẳng giúp được gì.
"Bọn chúng sắp đuổi kịp chúng ta rồi... Không đúng, phi thuyền của bọn chúng sao lại nhanh đến thế? Hắn hẳn là không nhìn lầm chứ, đây chẳng phải là phi thuyền cùng một phẩm cấp sao?"
"Mẹ kiếp, phi thuyền của bọn chúng đã được cải trang, nên mới nhanh hơn chúng ta! Hơn nữa, pháo năng lượng của phi thuyền bọn chúng cũng đã được cải tiến rồi. Nếu bị chúng đuổi kịp, e rằng chúng ta lại phải mất mấy triệu Nguyên Tệ nữa!"
Nói rồi, Đỗ Hải không hề do dự, trực tiếp tăng tốc phi thuyền lên mức nhanh nhất. Đối phương thấy vậy cũng dốc toàn lực tăng tốc theo.
Chỉ vài phút sau, phi thuyền của Đỗ Hải và Dương Nghị đương nhiên bị đối phương đuổi kịp.
"Tên mập chết tiệt, lại gặp mặt rồi à!"
"Mau dừng lại, nếu không đừng trách chúng ta không khách khí!"
Lúc này, chỉ nghe thấy một giọng nam khàn khàn truyền đến từ trong bộ đàm, không ai khác chính là Trương Ma Tử.
Đỗ Hải thấy vậy, sắc mặt vô cùng khó coi. Hắn nhìn về phía nhóm Du Lâm, bọn họ đang lao đến cực nhanh. Nếu muốn gặp mặt, ít nhất cũng phải mất năm phút, còn bọn họ (Đỗ Hải và Dương Nghị) bị đối phương tiếp cận chỉ trong hai phút. Đừng thấy chỉ là hai phút ngắn ngủi, pháo năng lượng có thể phá vỡ phòng ngự chỉ trong vài giây. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, không biết hai người họ đã có thể chết bao nhiêu lần rồi.
"Trương Ma Tử, làm người nên chừa đường lui, ngày sau còn dễ gặp mặt. Câu này ngươi chưa từng nghe qua sao? Chúng ta không trêu chọc hay gây sự với ngươi, vì sao lúc nào cũng muốn quấy rối chúng ta?"
Đỗ Hải đâu phải kẻ ngu, sao có thể nghe lời bọn chúng mà dừng phi thuyền lại? Ngược lại, hắn nhanh chóng bay về phía nhóm Du Lâm.
"Được rồi, tên béo đáng chết nhà ngươi, lão tử lười phí thời gian với ngươi! Có phải Du Lâm bọn chúng đã đi tìm vàng cát rồi không? Chỉ ��ể lại một mình ngươi trông coi phi thuyền à? Mau chóng giao ra một túi vàng cát, nếu không đừng trách ta không nương tay!"
Tiếng của Trương Ma Tử lại một lần nữa truyền đến. Sắc mặt Dương Nghị có chút ngưng trọng, bởi vì hắn đã thấy ánh sáng trắng của pháo năng lượng đang tụ lại trên phi thuyền đối phương. Mặc dù một phát pháo này không thể phá hủy hoàn toàn chiếc phi thuyền của họ, nhưng ít nhất cũng sẽ gây hư hại.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyện.Free.
Sa Mạc Chi Hải là một vùng đất kỳ lạ, không quá hiểm nguy nhưng cũng chẳng hề bình yên. Ngay cả tu sĩ Long Hoa Cảnh cũng không dám đảm bảo có thể nghỉ ngơi lâu dài ở nơi hoang dã này.
Về phần nhóm Du Lâm, họ thuộc Tổ chức Lưu Sa. Lần này, sở dĩ họ đến Sa Mạc Chi Hải chính là để tìm kiếm vàng cát.
Vàng cát là sản vật độc nhất vô nhị của Sa Mạc Chi Hải. Tuy nhiên, nó không cùng khái niệm với Nguyên Tệ. Vàng cát chủ yếu được dùng trong chế tạo vũ khí, có khả năng tăng cường uy lực khi thăng cấp và rèn đúc. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là nó có thể mở rộng dung lượng của vũ khí, cho phép khắc thêm nhiều trận pháp, từ đó phát huy tác dụng lớn lao hơn.
Một ngày nọ, Dương Nghị vẫn đang chăm chú nhìn bản đồ. Du Lâm bước đến vỗ vai Dương Nghị, nhếch miệng cười hỏi: "Dương lão đệ, đang xem gì đó?"
Nghe vậy, Dương Nghị cười đáp: "Xem bản đồ thôi, dù sao ta cũng chưa rõ địa hình nơi này."
Nói xong, hắn bình tĩnh gấp bản đồ lại.
Trong lòng hắn có chút phiền muộn, bởi vì trên tấm bản đồ này căn bản không có vị trí của Hải Lam Thành. Mà phạm vi tấm bản đồ này bao phủ đã đạt tới mấy chục triệu năm ánh sáng. Điều này chứng tỏ vị trí của Hải Lam Thành còn xa hơn rất nhiều so với phạm vi mấy chục triệu năm ánh sáng đó.
Hiện tại, trong đầu Dương Nghị vẫn chưa có bất kỳ thông tin nào về Sa Mạc Chi Hải, vì vậy hắn chỉ có thể bắt đầu tìm hiểu từ đầu.
"Sắp đến nơi rồi, mọi người cẩn thận!"
"Lát nữa, ta, Đại Hổ và Thạch Đầu sẽ đi tìm vàng cát, ngươi với Đỗ Hải ở lại trông phi thuyền!"
"Nếu có kẻ nào tấn công phi thuyền, không cần n��ơng tay, cứ dứt khoát hạ sát, hiểu chưa?"
Du Lâm nhắc đến chuyện này liền đầy mặt phẫn hận, hẳn là trước kia từng bị người khác đánh lén.
"Ta hiểu rồi, Du ca cứ yên tâm."
Dương Nghị gật đầu. Du Lâm quay sang nhìn Đỗ Hải dặn dò: "Đỗ Hải, ngươi và Vân lão đệ trông chừng phi thuyền nhé, chúng ta sẽ quay lại trong vòng một canh giờ."
Nói rồi, ba người liền rời đi.
Sau khi ba người đi khuất, Đỗ Hải tủm tỉm nhìn Dương Nghị, sau đó lại gần hỏi: "Kia, Dương lão đệ, lần trước món đồ ngươi cho ta hút sướng thật, liệu có thể cho ta thêm một cây nữa thử không?"
Dương Nghị thấy vậy, dở khóc dở cười, lấy một cây từ trong Hư Giới ra đưa cho Đỗ Hải. Hai người trên phi thuyền vừa trò chuyện vừa hút xì gà, vô cùng khoái hoạt.
Nửa canh giờ trôi qua, lúc này, hai người nhận ra có một chiếc phi thuyền đang tiếp cận phi thuyền của họ.
Ban đầu Đỗ Hải không để ý lắm, nhưng khi thấy dấu hiệu trên chiếc phi thuyền kia, hắn không khỏi giật mình kinh hãi, vội vàng đặt điếu xì gà sang một bên. Ngay sau đó, hắn lập tức lấy máy truyền tin gọi cho Du Lâm, lạnh giọng nói: "Bọn Trương Ma Tử đến rồi, mau quay lại!"
Nghe vậy, Du Lâm bên kia điện thoại hừ lạnh một tiếng: "Mẹ kiếp, sao lần nào cũng gặp phải lũ xui xẻo này chứ!"
"Chúng ta đi!"
Nói xong, điện thoại liền ngắt.
Đỗ Hải cất máy truyền tin, sắc mặt có chút khó coi.
"Đi, chúng ta đi đón lão đại!"
Nói rồi, hắn chuẩn bị điều khiển phi thuyền bay về phía nhóm Du Lâm.
Tuy nhiên, Dương Nghị đang ngồi bên cạnh lại thấy phi thuyền đối phương khi thấy họ tăng tốc thì cũng không ngần ngại tăng tốc theo, liền hơi nghi hoặc hỏi: "Lão Đỗ, Trương Ma Tử là ai vậy, sao chúng ta phải tránh bọn họ? Nhìn cấp bậc phi thuyền hai bên đều tương tự, theo lý mà nói không có gì phân biệt cao thấp phải không?"
"Trương Ma Tử này thuộc về một tổ chức khác, Tổ chức Thiết Chiến. Nói đơn giản, tổ chức của bọn chúng và tổ chức của chúng ta từ trước đến nay đã không đội trời chung. Một khi đụng mặt, chỉ có đánh nhau một trận, không phải bọn chúng hạ sát chúng ta, thì cũng là chúng ta giết chết bọn chúng!"
"Lần trước chúng ta gặp phải bọn chúng, bị chúng ngấm ngầm hãm hại một lần, khiến chúng ta chịu không ít tổn thất. Không những phải bồi thường cho chúng một nghìn vạn Nguyên Tệ, mà mấy huynh đệ chúng ta còn phải chịu một trận giáo huấn nữa!"
Đỗ Hải càng nói, sắc mặt càng trở nên khó coi, bởi vì trên phi thuyền của đối phương có ba tu sĩ Long Hoa Cảnh hậu kỳ và ba tu sĩ Long Hoa Cảnh trung kỳ. Trương Ma Tử là người có cảnh giới cao nhất trong số đó, đã đạt tới đỉnh phong Long Hoa Cảnh, sắp đột phá Long Diệu Cảnh.
Trong số nhóm Du Lâm, cũng chỉ có Du Lâm miễn cưỡng có thể giao chiến với đối phương. Nếu không, những người còn lại chỉ có thể đứng nhìn, căn bản không giúp được gì. Huống hồ hiện tại Du Lâm còn không ở đây, nên Dương Nghị và Đỗ Hải hai người ở lại tự nhiên sẽ phải chịu thiệt.
Chủ yếu là Dương Nghị một mặt cảnh giới quá thấp, mặt khác lại có thương tích trong người, ngay cả muốn giúp cũng chẳng giúp được gì.
"Bọn chúng sắp đuổi kịp chúng ta rồi... Không đúng, phi thuyền của bọn chúng sao lại nhanh đến thế? Hắn hẳn là không nhìn lầm chứ, đây chẳng phải là phi thuyền cùng một phẩm cấp sao?"
"Mẹ kiếp, phi thuyền của bọn chúng đã được cải trang, nên mới nhanh hơn chúng ta! Hơn nữa, pháo năng lượng của phi thuyền bọn chúng cũng đã được cải tiến rồi. Nếu bị chúng đuổi kịp, e rằng chúng ta lại phải mất mấy triệu Nguyên Tệ nữa!"
Nói rồi, Đỗ Hải không hề do dự, trực tiếp tăng tốc phi thuyền lên mức nhanh nhất. Đối phương thấy vậy cũng dốc toàn lực tăng tốc theo.
Chỉ vài phút sau, phi thuyền của Đỗ Hải và Dương Nghị đương nhiên bị đối phương đuổi kịp.
"Tên mập chết tiệt, lại gặp mặt rồi à!"
"Mau dừng lại, nếu không đừng trách chúng ta không khách khí!"
Lúc này, chỉ nghe thấy một giọng nam khàn khàn truyền đến từ trong bộ đàm, không ai khác chính là Trương Ma Tử.
Đỗ Hải thấy vậy, sắc mặt vô cùng khó coi. Hắn nhìn về phía nhóm Du Lâm, bọn họ đang lao đến cực nhanh. Nếu muốn gặp mặt, ít nhất cũng phải mất năm phút, còn bọn họ (Đỗ Hải và Dương Nghị) bị đối phương tiếp cận chỉ trong hai phút. Đừng thấy chỉ là hai phút ngắn ngủi, pháo năng lượng có thể phá vỡ phòng ngự chỉ trong vài giây. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, không biết hai người họ đã có thể chết bao nhiêu lần rồi.
"Trương Ma Tử, làm người nên chừa đường lui, ngày sau còn dễ gặp mặt. Câu này ngươi chưa từng nghe qua sao? Chúng ta không trêu chọc hay gây sự với ngươi, vì sao lúc nào cũng muốn quấy rối chúng ta?"
Đỗ Hải đâu phải kẻ ngu, sao có thể nghe lời bọn chúng mà dừng phi thuyền lại? Ngược lại, hắn nhanh chóng bay về phía nhóm Du Lâm.
"Được rồi, tên béo đáng chết nhà ngươi, lão tử lười phí thời gian với ngươi! Có phải Du Lâm bọn chúng đã đi tìm vàng cát rồi không? Chỉ để lại một mình ngươi trông coi phi thuyền à? Mau chóng giao ra một túi vàng cát, nếu không đừng trách ta không nương tay!"
Tiếng của Trương Ma Tử lại một lần nữa truyền đến. Sắc sắc Dương Nghị có chút ngưng trọng, bởi vì hắn đã thấy ánh sáng trắng của pháo năng lượng đang tụ lại trên phi thuyền đối phương. Mặc dù một phát pháo này không thể phá hủy hoàn toàn chiếc phi thuyền của họ, nhưng ít nhất cũng sẽ gây hư hại.
Đây là sản phẩm dịch thuật riêng biệt thuộc về Truyện.Free.