(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 111: Dựa vào cái gì
Thẩm gia thật đúng là có ý tứ, cứ để đám người ngoài này lớn tiếng sỉ vả thế ư? Ngươi không thấy sắc mặt bọn họ khó coi đấy ư, nhưng lại không dám phản bác lời nào? Vậy thì chắc chắn những lời kẻ kia nói là sự thật! Thẩm gia vậy là xong rồi. Một gia tộc thối nát như thế này, thực sự chẳng còn lý do gì để tiếp tục tồn tại nữa! Ta định rời khỏi Thẩm thị, chỉ biết tranh quyền đoạt lợi, tự giết lẫn nhau. Lão đổng sự đã khuất rồi, Thẩm thị còn hi vọng gì nữa đây.
...
Từng người khách đứng bên ngoài khẽ xì xào bàn tán, ánh mắt họ nhìn về phía đám người Thẩm gia đều chất chứa vẻ khinh miệt sâu sắc.
Đám người này, ngoài việc tranh giành nội bộ, chẳng làm được trò trống gì. Nếu Thẩm thị thực sự giao vào tay bọn chúng, e rằng chỉ còn đường diệt vong.
Thế nhưng, những người Thẩm gia lúc này đâu còn tâm trí để ý đến ánh mắt người ngoài. Tất cả đều trợn mắt nhìn chằm chằm Dương Nghị, hận không thể nuốt sống hắn.
Dương Nghị thấy tình hình đã gần đủ, liền thôi không mắng chửi nữa. Hắn từ trong túi áo lấy ra một tờ giấy xét nghiệm, đột nhiên giở ra, quát lớn: “Tất cả hãy mở to mắt mà nhìn cho kỹ, xem rốt cuộc Thẩm lão gia tử đã chết như thế nào!”
Mọi người đồng loạt chấn động, tranh nhau chen lên phía trước.
Thế nhưng, Thẩm Ninh là người đầu tiên nhìn thấy tờ giấy xét nghiệm ấy. Ngay lập tức, con ngươi nàng co rút đột ngột, rồi sau đó kinh hãi kêu lên: “Không thể nào!”
Những người khác khi nhìn thấy, cũng đều biến sắc, từng người đều như bị sét đánh ngang tai.
Họ tên: Thẩm Sùng Hà
Tuổi: 69
Nguyên nhân tử vong: Trúng độc.
Hai chữ “trúng độc” lớn đến rợn người ấy khiến tất cả những ai nhìn thấy đều kinh hãi run rẩy.
Dương Nghị liếc nhìn Thẩm Liêm và Thẩm Hồng đang đứng cạnh nhau, vẻ mặt vẫn còn diễn kịch như thật. Ánh mắt hắn lạnh lẽo như băng, trực tiếp ném tờ giấy xét nghiệm sang, cất lời: “Diễn kịch thật giỏi! Lão gia tử chết như thế nào, chẳng lẽ các ngươi không biết ư?!”
Thẩm Hồng và Thẩm Liêm đồng loạt run rẩy. Chuyện họ đã làm, căn bản không thể nào chịu nổi bất kỳ sự điều tra nào. Chỉ cần khẽ tra hỏi, thậm chí người hầu trong nhà cũng sẽ biết.
Thẩm Liêm lập tức toàn thân run bần bật, sắc mặt trắng bệch, không biết phải làm sao. Còn Thẩm Hồng, ánh mắt nàng lóe lên, thì thầm vào tai Thẩm Liêm: “Ngươi hãy nhận tội, ta sẽ bảo vệ ngươi. Bằng không, cả hai chúng ta đều phải chết!”
Giờ phút này, con ngươi Thẩm Liêm đột nhiên co rút, hắn cúi đầu, vẻ mặt trở nên dữ tợn. Nhưng ngay sau đó, Thẩm Hồng lại thì thầm: “Bạn trai ta là Thiếu gia Phó gia.”
Câu nói này, triệt để khiến lòng Thẩm Liêm rối như tơ vò. Vốn dĩ hắn muốn dù chết cũng phải kéo Thẩm Hồng theo cùng, nhưng giờ phút này, hắn không dám nữa.
Hắn cắn răng một cái, rồi gật đầu.
Chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, hai người đã đạt được sự ăn ý. Những người khác thậm chí vẫn còn đang chấn động trước sự thật Thẩm lão gia tử chết vì trúng độc.
Thẩm Vụ nhặt tờ giấy xét nghiệm rơi dưới đất lên, nhìn chằm chằm những dòng chữ trên đó. Hốc mắt hắn muốn nứt ra vì phẫn nộ, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Thẩm Liêm và Thẩm Hồng, giận dữ quát: “Các ngươi, các ngươi rốt cuộc đã làm gì?!”
Thẩm Hồng đã có dê tế thần thay thế, giờ phút này tự nhiên chẳng còn chút sợ hãi nào. Nàng ta bày ra vẻ mặt ủy khuất, nói: “Đại ca, đệ ấy không có, đệ ấy không làm gì cả!”
Thẩm Liêm thì bờ môi run rẩy, há hốc miệng nhưng không thể thốt nên lời nào.
Thấy vậy, Thẩm Vụ trừng mắt nhìn Thẩm Liêm, vẻ mặt tràn đầy tức giận.
Dương Nghị lúc này lại thản nhiên lên tiếng: “Xem ra các ngươi căn bản không nhìn rõ ràng. Hãy nhìn lại xem, phía trên kia ghi rõ: thời gian lão gia tử trúng độc ít nhất đã ba năm rồi.”
“Cái gì?!”
“Đồ súc sinh!”
“Trời đất ơi!”
Từng vị quan khách đều cảm thấy phẫn nộ thay cho lão gia tử. Hơn ba năm! Nói vậy là có kẻ đã âm thầm hạ độc Thẩm lão gia tử suốt hơn ba năm qua!
Thẩm Tuyết lúc này mới hoàn hồn. Nàng nước mắt giàn giụa, nắm chặt tay Dương Nghị, kích động hỏi: “Nghị ca, hãy nói cho muội biết, rốt cuộc chuyện này là sao?!”
Không chỉ Thẩm Tuyết, những người khác cũng đều hướng ánh mắt về phía Dương Nghị. Họ cũng muốn biết rõ chân tướng.
Dương Nghị nắm tay Thẩm Tuyết, rồi nhìn về phía mọi người, cất lời:
“Trên tờ xét nghiệm đã ghi rõ, nhưng ta vẫn muốn nói lại một lần. Lão gia tử tuy mắc bệnh tim, nhưng vẫn luôn được điều trị rất tốt, tuyệt đối không có chuyện vừa phát bệnh đã ra đi như vậy. Sau khi xét nghiệm, trong cơ thể ông ấy chứa rất nhiều độc tố tích tụ, đó là hậu quả của việc uống thuốc độc lâu dài, ít nhất là ba năm rồi.”
“Hơn nữa, lão gia tử vốn bị bệnh tim nhưng phổi lại luôn khỏe mạnh, ông ấy không hề hút thuốc, cũng không có bất kỳ ổ bệnh nào khác. Vậy phổi làm sao có thể chứa nhiều độc tố đến thế? Xét nghiệm cho thấy, chất độc ấy đã xâm nhập vào cơ thể thông qua đàn hương. Ta đã điều tra Thẩm gia và biết được, lão gia tử có thói quen dùng đàn hương. Khi uống trà, đánh cờ, ông ấy đều có thói quen này. Còn như đàn hương đó là do ai đưa cho lão gia tử…”
Nói đến đây, Dương Nghị trực tiếp đưa mắt nhìn về phía Thẩm Hồng và Thẩm Liêm, lạnh lùng cất tiếng: “Chẳng lẽ chính các ngươi lại không biết ư?”
Ngay lập tức, tất cả mọi người đều hiểu rõ. Thẩm lão gia tử thực sự chết vì trúng độc, hơn nữa còn có kẻ ra tay bên cạnh ông ấy.
Mọi người thuận theo ánh mắt của Dương Nghị, lập tức đều ngộ ra.
“Dương Nghị, ngươi đừng có ngậm máu phun người! Đàn hương gì chứ, ta căn bản chẳng biết gì cả!” Thẩm Hồng the thé kêu lên về phía Dương Nghị. Nói đoạn, nàng ta quay sang nhìn Thẩm Vụ và những người khác, nói: “Đại ca, mọi người đừng nghe hắn ta nói bậy! Đệ ấy không có, thực sự không phải đệ ấy làm! Mọi người phải tin tưởng đệ ấy!”
Thẩm Vụ lúc này chỉ lạnh lùng liếc nàng ta một cái. Rồi sau đó ánh mắt dừng lại trên người Th��m Liêm. Vừa rồi hắn đã nhận ra Thẩm Liêm có gì đó không ổn. Giờ phút này, sắc mặt Thẩm Liêm càng thêm trắng bệch. Thẩm Vụ đột nhiên quát lớn: “Thẩm Liêm, là ngươi đúng không? Nói! Tại sao ngươi lại hãm hại phụ thân?!”
Xoạt!
Mọi người nghe lời Thẩm Vụ nói, lập tức đồng loạt nhìn về phía Thẩm Liêm. Từng người đều lộ vẻ mặt không thể tin được.
Thẩm Liêm? Con trai ruột của Thẩm lão gia tử, lẽ nào thật sự là hắn ư?
Dương Nghị nhíu mày, nhìn Thẩm Hồng. Hắn biết rõ, loại đàn hương ấy sớm nhất chính là do Thẩm Hồng bắt đầu mang tặng Thẩm lão gia tử. Cũng vì lão gia tử rất thích, nên đối với cô con gái này cũng càng thêm yêu thương hơn một chút.
Chính vì thế, hắn vẫn luôn nghi ngờ Thẩm Hồng. Nhưng hắn không phải người thuộc cục điều tra, không thể tự tiện dò hỏi người hầu Thẩm gia, một số manh mối cũng không thể tra được triệt để. Thế nhưng, hắn vẫn có cảm giác rằng chuyện này không thể nào thoát khỏi sự liên quan đến Thẩm Hồng.
Nhưng mọi người lúc này lại đều hướng ánh mắt về phía Thẩm Liêm, đều cảm thấy chính là Thẩm Liêm đã làm.
Mà biểu hiện của Thẩm Liêm cũng đúng như mọi người dự đoán: hắn quả nhiên chột dạ, sắc mặt tái nhợt, không dám hé răng.
“Nói! Có phải là ngươi không?!” Thẩm Vụ gầm thét.
Thẩm Liêm lại nở một nụ cười thảm: “Không, không phải ta! Ta làm sao có thể chứ, ha ha, đừng đùa nữa!”
“Thẩm Liêm! Ngươi còn muốn ngụy biện sao? Đàn hương! Mấy năm nay phụ thân dùng đàn hương, đều là do ngươi mang đến!” Thẩm Duyệt tiến lên, dùng sức nắm chặt vạt áo Thẩm Liêm, lớn tiếng chất vấn.
Nghe nói đàn hương là do Thẩm Liêm chuẩn bị, dường như mọi chuyện càng thêm sáng tỏ.
“Ngươi tránh ra, ta…”
Thẩm Liêm đẩy Thẩm Duyệt ra, nhưng chính hắn cũng ngã nhào xuống đất. Cũng chính lúc này, hắn nhìn thấy sắc mặt Thẩm Hồng. Lập tức, sắc mặt hắn lại càng thêm trắng bệch.
Vẻ mặt Thẩm Hồng đã nói lên tất cả, nàng ta muốn hắn nhận tội!
Nghĩ đến đây, Thẩm Liêm cười thảm một tiếng: “Ha ha.”
Cười xong, Thẩm Liêm chậm rãi đứng dậy, vừa lắc đầu vừa nhìn mọi người, trên môi vẫn vương nụ cười. Hắn từ từ cất lời: “Là ta thì sao?! Không sai, chính là ta đã làm!”
“Ta làm sai sao? Ha ha, bản di chúc kia các ngươi đã thấy rõ rồi, dựa vào cái gì?!”
“Dựa vào cái gì mà tất cả đều là của lão già đó, ta lại chỉ được chừng này?!”
“Dựa vào cái gì, dựa vào cái gì?!”
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.