(Đã dịch) Thần Châu Chiến Thần - Chương 1053: Hồng Tinh Đằng
Trương Tử và Lang Vương, hai người cứ đợi ta dưới chân núi. Chậm nhất bốn canh giờ, ta sẽ trở về.
Trương Tử không hề phản bác, chỉ khẽ gật đầu. Dương Nghị liền vươn mình nhảy vọt, bật cao vài mét, một tay linh hoạt bám lấy một khối nham thạch, rồi từ từ bắt đầu leo lên.
Lão đạo du nhìn thân pháp linh hoạt của Dương Nghị, cũng khẽ mỉm cười nói: “Tiểu tử này thật lanh lợi, xem ra ngươi ắt sẽ lên được tới đỉnh.”
Dương Nghị không bận tâm lời ấy, chỉ chuyên tâm leo lên.
Kỳ thực, độ cao của Thương Khung Sơn cũng không tính là quá hiểm trở, đại khái chỉ khoảng bốn, năm ngàn mét. Thế nhưng, phần khó nhằn nhất lại không nằm ở chân núi hay đỉnh núi, mà chính là đoạn giữa sườn. Một khi vượt qua được đoạn này, việc lên tới đỉnh tự nhiên sẽ xuôi chèo mát mái. Nhưng nếu không thể vượt qua, chỉ có hai lựa chọn: một là quay xuống, hai là ngã chết.
Sau một canh giờ, Dương Nghị đã lên tới độ cao gần một ngàn năm trăm mét.
Dưới chân núi, lão đạo du và Trương Tử vẫn ngồi đó, ngẩng đầu nhìn Dương Nghị từng chút một bò lên. Đến giờ, họ vẫn còn có thể lờ mờ thấy bóng dáng hắn. Thế nhưng, nửa canh giờ sau, khi Dương Nghị đã lên tới giữa sườn núi, thân ảnh hắn hoàn toàn khuất khỏi tầm mắt hai người.
Khi đích thân Dương Nghị đặt chân tới giữa sườn núi, hắn mới thấu hiểu vì sao lại có nhiều người liên tục bỏ mạng ở nơi này. Bởi lẽ, nơi đây có một đoạn đứt gãy rộng chừng hai mét. Muốn thành công lên tới đỉnh, người ta buộc phải nhảy qua khoảng cách này, mà lại không thể mượn bất kỳ phương tiện bảo hộ an toàn nào. Nếu chọn mang theo dây an toàn, e rằng không thể nhảy qua được, bởi chiều dài dây an toàn có hạn, không thể giúp Dương Nghị lên tới đỉnh an toàn. Một khi cởi bỏ dây an toàn, tức là đã từ bỏ sự bảo hộ tính mạng. Nếu thất bại, hậu quả là điều có thể dễ dàng hình dung.
Thế nhưng, đó chỉ là đối với những người bình thường. Còn với Dương Nghị, đoạn đứt gãy trước mắt này đơn giản như một món khai vị. Không chút do dự, hắn tháo dây an toàn, dồn lực một cái rồi vọt qua đoạn đứt gãy, tiếp tục leo lên.
Một tiếng rưỡi đồng hồ sau, Dương Nghị đã lên tới đỉnh núi.
Kỳ thực, diện tích đỉnh núi không lớn, chỉ chừng mười mấy mét vuông. Thế nhưng khắp nơi ��ều là tuyết trắng xóa, lại thêm nhiệt độ trên đỉnh lạnh đến đáng sợ. May mắn Dương Nghị đã điều động nguyên khí trong cơ thể để phòng ngự, nếu không, với thân thể huyết nhục của hắn, e rằng sẽ thực sự cảm thấy lạnh thấu xương.
Giữa lớp tuyết trắng xóa ấy, lạ lùng thay lại mọc lên mấy cọng cỏ dại xanh biếc, trông tràn đầy sức sống. Hơn nữa, ở vị trí trung tâm nhất, còn có một gốc dây leo mọc lên. Gốc dây leo kia toàn thân đỏ ửng, khác biệt hoàn toàn với những loại dây leo thông thường. Bởi lẽ, lá cây trên gốc dây leo này có màu đỏ trong suốt, trong sáng lấp lánh tựa thủy tinh. Ở một vị trí không quá cao, trên một nhánh phân ra, một đoạn dây leo mềm mại nhưng đầy kiên cường cứ thế yên lặng sinh trưởng.
“Là Hồng Tinh Đằng!”
Dương Nghị mừng rỡ khôn xiết, không ngờ gốc dược liệu thứ hai này lại gần ngay trước mắt!
Hắn vội vàng tiến tới, vươn tay định hái Hồng Tinh Đằng. Nhưng vừa thấy tay mình sắp chạm vào gốc dây leo, trong lòng Dương Nghị chợt giật thót, một dự cảm chẳng lành đột nhiên dấy lên, khi��n hắn theo bản năng rụt tay về. Cùng lúc đó, một bóng đỏ lóe lên rồi biến mất, suýt nữa đã va vào mu bàn tay Dương Nghị.
Dương Nghị nheo mắt nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện, thì ra trên Hồng Tinh Đằng, lại quấn quanh một con tiểu xà có màu sắc cực kỳ tương đồng với nó! Con tiểu xà ấy không lớn, đại khái chỉ dày chừng một centimet. Nếu không phải vừa rồi nó khẽ động, e rằng Dương Nghị đến giờ cũng không nhận ra được. Dương Nghị lòng còn sợ hãi, lùi lại một bước. Tốc độ của con tiểu xà này tuyệt nhiên không chậm, nếu bị thứ nhỏ bé này cắn một cái, chắc chắn sẽ không dễ chịu chút nào. Điều quan trọng hơn cả là Dương Nghị hoàn toàn không thể phán đoán con tiểu xà này có độc hay không. Nếu có độc, chẳng phải hắn sẽ bỏ mạng tại đây sao?
Tiểu Hồng Xà thấy Dương Nghị không còn ý định hái Hồng Tinh Đằng, cũng không tiếp tục tấn công nữa. Nó chỉ thè chiếc lưỡi rắn trắng ngà, đôi mắt vàng óng dán chặt vào Dương Nghị, thân thể khẽ nhúc nhích, như thể Dương Nghị là kẻ thù không đội trời chung của nó vậy. Không hiểu vì sao, Dương Nghị luôn có cảm giác con tiểu xà này tựa như một đứa trẻ, ánh mắt cảnh giác ấy như đang nói với hắn: “Đây là đồ của ta, không được chạm vào.”
Dương Nghị trố mắt nhìn con tiểu xà, nhất thời có chút bất lực. Hắn luôn nghĩ tốc độ của con tiểu xà này hẳn là cực kỳ nhanh. Hơn nữa, ở đây cách mặt đất đến hơn bốn ngàn ba trăm mét. Nếu hắn thật sự ra tay, dù hiện tại hắn đã là người tu hành Khai Nguyên trung kỳ, cũng không thể nào trực tiếp nhảy xuống. Đó chẳng khác nào tự tìm cái chết. Huống chi, ngay cả cao thủ Tụ Hội cảnh và Xung Mạch cảnh, e rằng cũng chẳng dám làm như thế?
Phải làm sao đây?
Dương Nghị có chút do dự. Chẳng lẽ hắn thật sự muốn mạo hiểm cái chết để tranh đoạt Hồng Tinh Đằng với thứ nhỏ bé này sao? Hồng Tinh Đằng phải trăm năm mới thành thục được một đoạn, mà lại là đoạn mềm mại nhất. Nếu bỏ lỡ lần này, lần kế tiếp phải đợi thêm một trăm năm nữa. Cả hắn và Liên Liên đều không thể chờ đợi lâu đến thế.
Ngay khi Dương Nghị đang cảm thấy bất lực, con tiểu bạch x�� dường như đã phát giác ra điều gì đó, đột nhiên cuộn tròn thân thể trên bông hoa lớn màu vàng nằm phía trên Hồng Tinh Đằng. Mắt nó nhắm nghiền, trông hệt như một nhân loại đang tu hành vậy.
“Tiểu xà, thứ này đối với ta mà nói vô cùng quan trọng, ta có thể mang đi không?”
Ánh mắt Dương Nghị dán vào Hồng Tinh Đằng, thăm dò mở lời hỏi. Trong lòng hắn căn bản không tin một con rắn lại có thể nghe hiểu lời mình nói. Thế nhưng, phản ứng tiếp theo của con tiểu xà lại như tát thẳng vào mặt hắn. Đôi mắt vàng tươi của tiểu xà liếc nhìn Dương Nghị một cái, rồi trực tiếp lắc đầu, biểu thị không thể.
Cái này...
Dương Nghị ngây người. Chẳng lẽ bây giờ hắn chỉ còn cách ra tay đoạt lấy sao? Lỡ như con tiểu xà này chính là kẻ thủ hộ của Hồng Tinh Đằng thì sao? Cứ ngây người như vậy, một khắc đồng hồ đã trôi qua. Mặc dù nguyên khí trong cơ thể Dương Nghị hùng hậu, nhưng hắn vẫn cảm thấy hơi lạnh.
“Cứ như vậy đi!”
“Dù sao cũng chỉ là một con rắn, cứ lấy được đã rồi tính sau!”
Dương Nghị “vèo” một tiếng, rút thanh Đường đao gãy từ bên hông ra. Nhìn con tiểu xà đang cuộn tròn ở trung tâm nhụy hoa, hắn đã không thể chờ đợi thêm nữa! Ngay khi Đường đao trong tay Dương Nghị sắp bổ xuống con tiểu xà, nó đột nhiên khẽ động. Dương Nghị sững sờ, theo bản năng dừng động tác của tay lại. Hắn nhìn thấy, mật hoa bên trong nhụy của bông hoa lớn này dường như đã bị tiểu xà hút cạn, nhưng Hồng Tinh Đằng lại không hề chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.
Tiểu xà lúc này mới men theo cánh tay Dương Nghị trườn tới, liếc nhìn nhụy hoa Hồng Tinh Đằng đã bị mình hút cạn, rồi lại nhìn về phía Dương Nghị, sau đó khẽ gật đầu. Thì ra ý tứ của tiểu xà không phải là không cho hắn, mà là chờ nó hút khô xong, mới giao cho hắn.
Phiên dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.