(Đã dịch) Thần Cấp Vườn Cây - Chương 1: Thần bí vườn cây
Tại võ thuật xã của trường Cao trung Phong Linh số 1 thuộc khu căn cứ Thanh Giang, một thiếu niên với gương mặt bầm tím, mang theo vẻ mệt mỏi, rời khỏi đó.
"A Tuyệt, chờ tớ một chút."
Một thiếu niên dáng người cao lớn, khoác trên mình những món đồ hiệu đắt tiền, đuổi theo, liếc nhìn gương mặt bầm dập của cậu thiếu niên kia, lông mày hơi nhíu lại, khuyên nhủ: "A Tuyệt, cậu nghe tớ khuyên một lời. "Văn nghèo võ giàu". Người nghèo mà muốn tu luyện Võ Đạo để gây dựng sự nghiệp, quả thực quá khó khăn. Chỉ còn một năm nữa là thi đại học, mà cậu bây giờ còn chưa đạt đến Cửu Cấp Võ Đồ. Nếu muốn dựa vào Võ Đạo để vào đại học thì chẳng khác nào người si nói mộng. Cậu vẫn nên tập trung vào việc học văn hóa phổ thông thì hơn."
Dương Tuyệt cắn môi, im lặng một lát rồi khẽ thở dài: "A Thu, tớ biết rồi. Tuy nhiên, một tháng nữa sẽ có một đợt kiểm tra tư chất. Nếu tớ không thể thức tỉnh Huyết Mạch Lực Lượng hoặc trở thành Cửu Cấp Võ Đồ trước kỳ kiểm tra đó, thì tớ sẽ từ bỏ Võ Đạo, chuyên tâm học văn hóa để chuẩn bị cho kỳ thi đại học."
Đã gần một trăm năm trôi qua kể từ Đại Tai Biến, toàn bộ Địa Cầu đã một lần nữa thiết lập trạng thái cân bằng sinh thái mới. Ngoại Vực là thế giới của Quỷ, Quỷ thú, Quỷ nhân và Trành Quỷ. Nhân Tộc thì thu mình vào các thành phố căn cứ, nhờ vào các Trận Pháp do các Linh Sĩ bố trí, cùng sự bảo hộ của các Võ Giả, chống lại Quỷ Tộc.
Võ Giả và Linh Sĩ chính là những Bí Pháp tu luyện mà hai bá chủ vĩ đại của Nhân Tộc trong Hệ Ngân Hà – Ngân Tinh Đế quốc và Ogareman Đế Quốc – đã truyền thụ cho người Trái Đất. Những bí pháp này xuất hiện gần như cùng lúc với Đại Tai Biến và sự giáng lâm của Quỷ Tộc.
Võ Giả và Linh Sĩ đều nắm giữ những loại sức mạnh siêu phàm vô cùng mạnh mẽ, nằm ở tầng lớp cao nhất trong xã hội, sở hữu khối tài sản khổng lồ. Và cũng là mục tiêu mà mọi thanh thiếu niên khao khát trở thành nhất.
Tại Hoa Quốc, các trường cao đẳng đều đã phổ cập việc tu luyện Võ Đạo. Chỉ cần trong thời gian học cấp ba tu luyện đạt đến Thất Cấp Võ Đồ là có thể thi đậu đại học hệ phổ thông. Đạt Ngũ Cấp Võ Đồ có thể vào các trường đại học trọng điểm cấp khu căn cứ. Tam Cấp Võ Đồ có thể vào các trường đại học trọng điểm cấp quốc gia. Nhất Cấp Võ Đồ có thể vào Ngũ Đại Danh Giáo hàng đầu của Hoa Quốc.
Ngoại trừ tu luyện Võ Đạo, những người bình thường khác cũng có thể thông qua kỳ thi văn hóa phổ thông để vào các trường danh tiếng khác nhau. Dù sao thì xã hội này, ngoài Võ Giả ra, vẫn cần một lượng lớn các nhà khoa học, học giả và chuyên gia.
Toàn Hoa Quốc hàng năm đều tiến hành một cuộc tổng điều tra trên toàn quốc đối với các thiếu niên dưới 18 tuổi. Một khi có người thức tỉnh Võ Đạo Thể Chất cường đại hoặc tư chất Linh Sĩ, đều sẽ được đ��a đến các Học Giáo chuyên biệt cấp cao để bồi dưỡng.
Võ Đạo ai cũng có thể tu luyện, chỉ cần không cố gắng tu luyện quá mức, sẽ không gây tổn hại thân thể. Thế nhưng, việc tu luyện linh thuật lại khác. Nếu không có tư chất linh thuật mà cố ép mình tu luyện, sẽ biến thành một kẻ phế nhân ngớ ngẩn. Bởi vậy, Hoa Quốc phổ cập thuật tu luyện Võ Đạo, còn linh thuật thì chỉ những người có tư chất Linh Sĩ mới có thể tu luyện.
Dương Tuyệt trò chuyện với A Thu một lát rồi cả hai mới chia tay, ai về nhà nấy.
Một khu cư xá cũ kỹ thuộc khu căn cứ Thanh Giang.
"A Tuyệt, con về rồi. Mau vào ăn cơm!"
Dương Tuyệt vừa về đến nhà, một phụ nữ trung niên vẫn còn nét phong vận, ăn mặc sạch sẽ gọn gàng, liền cất tiếng gọi.
Trong phòng khách, còn có một người đàn ông trung niên đeo kính, đang đọc báo.
Người phụ nữ trung niên đó chính là Lưu Quyên, mẹ của Dương Tuyệt, bà là một giáo viên tiểu học. Người đàn ông trung niên kia tên là Dương Nghiệp, là một quản lý trong công ty bảo trì.
Gia đình Dương ở khu căn cứ này, dù không quá giàu có, nhưng cũng không đến nỗi thiếu thốn, là một gia đình bình thường.
"Tin tức mới nhất, Siêu Phàm Giả Gallo đã xâm nhập Quỷ Thành Triều Ca, chém giết một con Ngũ Nhãn Địa Hành Quỷ Long Thú. Tập đoàn Linh Quang và tập đoàn Phong La đua nhau tranh mua. Cuối cùng, tập đoàn Linh Quang đã chi 30 tỷ Hoa Nguyên mua Linh Nhục và Linh Huyết của con Ngũ Nhãn Địa Hành Quỷ Long Thú này, tạo nên một mức giá đấu giá kỷ lục mới."
Trên TV, một bản tin vừa được phát sóng.
Cấp bậc dưới Võ Giả là Võ Đồ. Tiếp theo là Võ Giả, hay còn gọi là Tiên Thiên Võ Giả. Trên Tiên Thiên Võ Giả là Tông Sư. Trên Tông Sư là Đại Tông Sư. Và trên Đại Tông Sư chính là Siêu Phàm Giả.
Chính nhờ sự bảo hộ của rất nhiều Siêu Phàm Giả mà Nhân Loại mới có thể sinh tồn trong từng thành phố căn cứ.
Ánh mắt Lưu Quyên thoáng qua vẻ ngưỡng mộ, cảm thán: "30 tỷ? Tiền lương một tháng của tôi chỉ có 2000 Hoa Nguyên. 30 tỷ... Tôi có không ăn không uống cả trăm năm cũng không kiếm được số tiền nhiều đến vậy."
Dương Nghiệp khẽ mỉm cười: "Có gì mà phải ngưỡng mộ. Những thứ này đều là họ đánh đổi bằng cả sinh mạng. Võ Giả thu nhập cao, địa vị xã hội cao, thế nhưng rủi ro cũng lớn. Mỗi năm ở Quỷ Thổ, có cả trăm Võ Giả bỏ mạng đấy thôi? A Tuyệt, con đừng tự gây áp lực quá lớn. Chỉ cần có thể thi đậu một trường đại học phổ thông, sống một đời bình thường, bình an cũng là một loại hạnh phúc rồi."
Thi đậu đại học chính là kỳ vọng của gia đình Dương dành cho Dương Tuyệt.
Sau Đại Tai Biến, việc thi đậu đại học không còn dễ dàng như trước nữa. Lưu Quyên và Dương Nghiệp đều không thể thi đậu đại học, đây cũng là điều họ tiếc nuối.
"Con biết rồi, cha mẹ, con vào học đây."
Dương Tuyệt khẽ gật đầu, xoay người bước vào phòng mình.
"Chẳng lẽ Dương Tuyệt mình cứ phải trải qua một đời bình thường như vậy sao? Thật sự khiến người ta không cam lòng chút nào."
Dương Tuyệt học được một lát thì trong lòng chợt cảm thấy phiền muộn, cậu kéo cửa sổ ra, nhìn ngắm bên ngoài.
Trên bầu trời bên ngoài, treo hai Mặt Trăng. Một cái phát ra ánh sáng Lãnh Nguyệt trong trẻo, cái c��n lại thì phát ra những đợt Huyết Quang vô cùng quỷ dị.
Hai Mặt Trăng kia, một cái thuộc về Địa Cầu, cái còn lại thuộc về Quỷ Giới. Nhân Loại, ngoại trừ Võ Giả ra, những người còn lại khi ra ngoài khỏi thành phố căn cứ đều bắt buộc phải uống thuốc ức chế, nếu không sẽ bị Mặt Trăng của Quỷ Giới ô nhiễm, biến đổi thành Trành Quỷ.
"Đó là cái gì?"
Một luồng quang mang màu xanh từ xa bay tới. Dương Tuyệt chỉ vừa thoáng thấy một vệt xanh thì luồng quang mang xanh biếc ấy đã hung hăng đâm thẳng vào mi tâm cậu, rồi biến mất không dấu vết.
"Ta muốn chết ư?"
Một trận đau đớn ập đến, Dương Tuyệt ngã lăn ra đất, rơi vào hôn mê.
"Đây là chỗ nào?"
Dương Tuyệt mở mắt ra, liền thấy mình đang ở trong một không gian quỷ dị.
Ở trung tâm không gian quỷ dị đó, có một Cổ Thụ, nửa dưới cắm sâu vào lòng đất, nửa trên xuyên thẳng vào một tầng sương mù dày đặc, tỏa ra khí tức rộng lớn, vĩ đại và Thần Thánh.
Dưới Cổ Thụ kia, ba mảnh đất nhỏ đã được khai hoang.
Ở một bên Cổ Thụ kia, có một ngai vàng đồng xanh khắc vô số Chú Ấn thần bí.
Dương Tuyệt dường như bị một lực hút vô hình dẫn dắt, từng bước đi đến và ngồi xuống trên ngai vàng đồng xanh kia.
Một luồng quang mang thần bí vô cùng chợt lóe lên, vô số thông tin ồ ạt tràn vào đại não Dương Tuyệt.
"TÁI HIỆN HUY HOÀNG!!"
Tám chữ lớn không ngừng vang vọng trong đầu Dương Tuyệt, trong đó có bốn chữ cậu hoàn toàn không thể lý giải, khiến đại não đau nhức kịch liệt không ngừng.
Dương Tuyệt ôm đầu, lớn tiếng kêu lên: "Biết rồi! Tôi sẽ khiến ngươi tái hiện huy hoàng! Đừng ồn ào nữa, đầu tôi sắp nổ tung rồi!"
Một Ấn Ký vô cùng thần bí chợt phù hiện trên mi tâm Dương Tuyệt, rồi biến mất không dấu vết.
Tiếng vọng không ngừng chấn động kia cũng biến mất, giúp Dương Tuyệt khôi phục thanh tỉnh.
"Năng lượng: 2312 điểm, Linh năng: 50 điểm, Kho Hạt Giống: 0 hạt. Tốc độ khôi phục: Năng lượng 1000 điểm/ngày, Linh năng 50 điểm/ngày."
Một loạt thông tin hiện lên trong đầu Dương Tuyệt.
"May mắn là, năng lực cơ bản của không gian thần bí này đã được giải thích rõ ràng. Không cần phải tự đoán mò."
Dương Tuyệt khẽ động tâm niệm, lập tức biến mất khỏi không gian thần bí kia, rồi xuất hiện trong phòng của mình.
"Năng lực đầu tiên, mình có thể tự do tiến vào không gian thần bí này. Tuy nhiên, một khi năng lực này bị bại lộ, e rằng cậu sẽ trở thành kẻ địch của cả thế gian. Vô số người sẽ vì tranh đoạt báu vật mà tìm cách giết cậu."
Dương Tuyệt trong lòng khẽ động, rồi đi về phía nhà bếp.
Đến nhà bếp, Dương Tuyệt cầm lên một quả cà chua, khẽ động tâm niệm, quả cà chua kia liền biến mất khỏi tay cậu.
"Kho Hạt Giống: 1 hạt. Tên hạt giống: cà chua. Có thể tiêu hao 10 điểm linh năng để tối ưu hóa cấu trúc hạt giống, khiến nó tiến hóa thành hạt giống cà chua siêu cấp."
"Cà chua siêu cấp, có thể tăng nhẹ tố chất thân thể của Võ Đồ. Chu kỳ sinh trưởng: 365 ngày. Có thể dùng 1000 điểm Năng Lượng/ngày để tăng tốc độ bồi dưỡng. Thời gian bồi dưỡng ngắn nhất: bảy ngày."
"Năng lực thứ hai, là tối ưu hóa các loại Hạt Giống Thực Vật, giúp chúng tiến hóa và biến dị, đồng thời đẩy nhanh tốc độ trưởng thành của chúng."
Ánh mắt Dương Tuyệt ánh lên vẻ nóng rực, cậu liền thu tất cả Hạt Giống Thực Vật trong nhà như củ cải, khoai tây, tỏi... vào khu vườn bí ẩn.
Đồng thời, cậu tối ưu hóa hạt giống cà chua thành cà chua siêu cấp, gieo trồng trên mảnh đất đã khai hoang kia, và kích hoạt năng lực tăng tốc bồi dưỡng.
Ngày hôm sau, vừa tan học, Dương Tuyệt liền chạy ngay đến tiệm hạt giống ở khu căn cứ Thanh Giang, dùng số tiền tiêu vặt ít ỏi của mình để mua tất cả các loại Hạt Giống Thực Vật phổ thông, đổ đầy kho Hạt Giống trong khu vườn bí ẩn.
Bảy ngày sau, vào ban đêm.
Dương Tuyệt khẽ động tâm niệm, tiến vào khu vườn bí ẩn, đi đến mảnh đất đã gieo cà chua siêu cấp, nhìn quả cà chua siêu cấp đỏ au kia, ánh mắt lóe lên vẻ nóng rực, cậu hái xuống rồi cắn mạnh một miếng.
"Ngọt quá! Ngon thật!"
Một dòng chất lỏng thơm ngon, ngọt ngào lan tỏa trong miệng Dương Tuyệt, từng tia nhiệt lưu chảy xuôi trong cơ thể cậu.
Dương Tuyệt trong lòng khẽ động, liền rời khỏi không gian thần bí, bắt đầu đánh một bộ quyền rèn luyện thân thể.
Quyền rèn luyện thân thể là một bộ Cơ Sở Quyền Pháp được phổ cập toàn quốc ở Hoa Quốc. Bộ quyền pháp này chú trọng sự cân bằng, giúp rèn luyện thân thể, nâng cao tố chất của người tập, có thể giúp người tập luyện liên tục cho đến cảnh giới Võ Giả. Đây cũng là bộ võ công duy nhất mà Dương Tuyệt có thể tiếp cận được.
"Mình có thể cảm thấy mình mạnh hơn. Không biết mạnh hơn bao nhiêu! Ngày mai phải đi kiểm tra mới được."
Sau khi Dương Tuyệt đánh xong một lần quyền rèn luyện thân thể, toàn thân cậu đầm đìa mồ hôi, nhưng đôi mắt lại sáng rực, lộ rõ vẻ hưng phấn.
Bộ quyền rèn luyện thân thể kia Dương Tuyệt đã tập qua rất nhiều lần, thế nhưng chưa bao giờ có một lần nào khiến cậu cảm thấy thoải mái đến thế.
Ầm!
"Lực quyền, 160 cân!"
Tại võ thuật xã, trước máy đo lực quyền, một dòng thông tin hiện lên.
"Tăng được 20 cân lực. Tuyệt vời quá! Quả cà chua siêu cấp đó thực sự quá thần kỳ. Chỉ cần ăn thêm 7 quả nữa, mình sẽ có thể trở thành Cửu Cấp Võ Đồ."
Dương Tuyệt nhìn máy đo lực quyền, ánh mắt ánh lên vẻ hưng phấn.
Một Cửu Cấp Võ Đồ cần đạt lực quyền 300 cân. Một quyền giáng xuống, mấy người bình thường khó mà chịu nổi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện mới luôn được khám phá.