Trải qua gần một ngày trèo non lội suối, đoàn người của Phương Viêm, dưới sự dẫn dắt của Trưởng lão Vệ Minh Sơn, đã vượt qua muôn trùng núi non sông nước, xuất hiện ở một dãy núi kéo dài bất tận.

Dưới lớp mây mù dày đặc, giữa những dãy núi trùng điệp, dễ dàng bắt gặp những ngọn núi khổng lồ chọc trời, thẳng tắp như mũi tên, cao vút trong mây. Trên những đỉnh núi lớn được mây mù bao phủ là vô số cung điện nguy nga, điểm xuyết những đóa sơn hoa rực rỡ.

Vô số thác nước cao ngàn trượng từ đỉnh núi đổ xuống, tựa như vô vàn dải Ngọc Long từ trời buông xuống. Tiếng nước gầm ào ạt tựa vạn mã bôn腾, vang vọng không ngớt.

Bầu trời xanh ngắt như ngọc, mặt trời chói chang, ánh nắng dịu dàng, rực rỡ chiếu rọi khắp đại địa.

Trên những ngọn núi hùng vĩ đằng xa, những cây cổ thụ rễ bám chắc, uốn lượn tựa những con Cầu Long, toát lên một vẻ hoang dã cổ xưa.

Tại nơi sâu thẳm nhất của dãy núi ấy, mây mù mờ ảo, tường vân rực rỡ ngàn vạn, cầu vồng bảy sắc vắt ngang trời. Tiên Hạc, linh cầm bay lượn, khiến người ta ngỡ như lạc vào cõi Tiên.

"Đây chính là tông môn thất phẩm, quả là vô cùng tráng lệ!" Nhìn những cung điện ẩn hiện trong sương mây, Phương Thanh không khỏi kinh ngạc.

Trong trò chơi "Tiên Giới", những Thánh địa hay tổng đàn tông môn cỡ lớn cũng có cảnh tượng tương tự. Khi chơi game, Phương Viêm từng có cảm giác lạc vào cảnh giới thần tiên, nhưng giờ khắc này, khi tận mắt chứng kiến ngoài đời thực, hắn không khỏi kinh ngạc tột độ. Ngay cả khung cảnh chân thực nhất trong game cũng không thể sánh bằng một phần vạn của hiện thực.

"Đến Ngạo Hàn tông rồi, mọi người xuống đi." Vệ Minh Sơn dừng lại ở một khoảng đất bằng phẳng dưới chân núi. Phía trước là một con đường núi bằng thềm đá, dẫn lên những cung điện ẩn hiện trong mây mù.

"Đây là dãy núi Ngọc Lâm, địa bàn của Ngạo Hàn tông chúng ta. Sơn môn Ngạo Hàn tông nằm trên đỉnh núi, chỉ cần đi theo con đường này là có thể đến. Chín vạn chín ngàn chín trăm chín mươi chín bậc thềm đá này là một thử thách dành cho các ngươi. Các ngươi nhất định phải từng bước vững chắc mà tiến lên, cho đến sơn môn Ngạo Hàn tông. Đây cũng là một bài sát hạch nhỏ trước khi các ngươi nhập môn." Vệ Minh Sơn thu hồi phi kiếm pháp khí, rồi quay sang nhóm mười một người của Phương Viêm, cất cao giọng nói. Sau đó, ông ta phất ống tay áo, nói với Lý Vân Thông, Phó Khinh Huyên cùng những người phía sau:

"Đi thôi, chúng ta về sơn môn trước, lát nữa sẽ cử người đến dẫn họ nhập môn!"

"Cẩn thận, bậc thang lên trời này, mỗi bước đi đều như bước lên trời. Càng đi lên áp lực càng lớn, hãy kiên trì tiến lên, một mạch xông tới. Điều đó có thể rèn luyện ý chí và thân thể của các ngươi." Khi đi ngang qua Phương Viêm và những người khác, Hạ Nghê Thường đột nhiên truyền âm cho Phương Viêm nói.

"Bậc thang lên trời, rèn luyện ý chí và thân thể!" Phương Viêm nghe vậy liền đăm chiêu, và cảm kích gật đầu.

Ngay lập tức, Vệ Minh Sơn dẫn Hạ Nghê Thường, Lý Vân Thông và những người khác đi trước về Ngạo Hàn tông.

"Phương Viêm công tử, chúng ta leo núi đi!" Trương Long thấy Vệ Minh Sơn và những người khác đã đi, còn Phương Viêm, Phó Khinh Huyên cùng những người khác vẫn đứng yên bất động, liền vội vàng nói với Phương Viêm.

"À, đi thôi!" Phương Viêm đáp.

Một nhóm mười một người, do Phương Viêm, Phó Khinh Huyên và những người khác dẫn đầu, bắt đầu leo núi.

Những bậc thang leo núi này được bao phủ bởi trận pháp. Thoạt đầu, đoạn đường núi không có gì đáng ngại, mọi người vẫn có thể vừa đi vừa ngắm cảnh núi rừng. Nhưng khi lên đến lưng chừng núi, ai nấy đều cảm thấy một áp lực nặng nề, tựa như đang cõng trên lưng tảng đá ngàn cân. Đặc biệt, trong số đó có vài người tu vi hơi yếu giờ khắc này đã mồ hôi đầm đìa, mệt đến thở hổn hển.

Phải biết, mười một người này đều là tu vi Bạo Khí Cảnh, leo núi mà đã mồ hôi đầm đìa như vậy, chuyện này quả là hiếm thấy.

Trong số mười một người, dễ dàng nhất phải kể đến Phương Viêm, Phó Khinh Huyên và một người tên là Trương Long. Trong khi những người khác mệt mỏi thở hổn hển, họ vẫn ung dung tự tại.

Sơn môn trên đỉnh núi vẫn còn xa tít tắp, nhóm Phương Viêm dần dần bị tách ra, mười một người không thể cùng lúc tiến lên. Ngay cả Phương Viêm cũng cảm nhận được áp lực không hề nhỏ.

Nhưng khi họ dừng lại, áp lực nặng nề quanh thân sẽ đột nhiên buông lỏng, sự rèn luyện ý chí cũng sẽ thất bại, lại phải bắt đầu lại từ đầu. Bậc thang lên trời, cốt yếu là phải thừa thế mà xông lên.

Được Hạ Nghê Thường nhắc nhở, Phương Viêm, Phó Khinh Huyên và Phương Thanh khi leo bậc thang lên trời đều một mạch vượt khó tiến lên. Ngược lại, những người khác, vì từng có lúc dừng lại trên đường, dù sau đó có kiên trì thế nào đi nữa, hiệu quả rèn luyện ý chí và thân thể này cũng giảm đi rất nhiều.

Khi Phương Viêm leo đến bậc thứ chín mươi tám nghìn một trăm, cơ thể hắn bắt đầu run rẩy, khó lòng chịu đựng nổi áp lực khổng lồ trên lưng. Giờ khắc này, Phương Viêm lại như đang cõng trên lưng một ngọn núi lớn, mỗi khi bước thêm một bậc, hắn lại phải dừng lại vài nhịp thở.

Tất cả những người khác đều đã thất bại, không thể một mạch leo thẳng lên đỉnh, nhưng Phương Viêm và Phó Khinh Huyên vẫn đang kiên trì.

"Phương Viêm quả không hổ danh là thiên tài tuyệt thế của Duyệt Châu thành, chỉ riêng cái tâm tính và nghị lực này, ta đã không thể sánh bằng hắn!" Trương Long đứng trên đỉnh núi, nhìn Phương Viêm và Phó Khinh Huyên toàn thân đẫm mồ hôi, vẫn cắn răng kiên trì, không hề dừng lại nghỉ ngơi dù chỉ một giây, liền không khỏi thốt lên.

"Bậc thang lên trời này cốt yếu là phải một mạch xông thẳng lên đỉnh. Uổng công chúng ta đã lên đỉnh trước, lỡ mất cơ hội tuyệt vời để rèn luyện ý chí và thân thể lần này." Phương Thanh nghe vậy tiếc nuối nói.

"Chúng ta sắp sửa trở thành đệ tử ngoại môn của Ngạo Hàn tông rồi, sau này còn có rất nhiều cơ hội." Quách Bình nghe vậy không khỏi trầm giọng nói.

"Mau nhìn, Phương Viêm bọn họ sắp lên đến nơi rồi!" Đột nhiên có người quát to.

Giờ khắc này, Phương Viêm cùng Phó Khinh Huyên chỉ còn cách đỉnh một bậc thang nữa.

"Mệt chết đi được, Ngạo Hàn tông này đúng là khảo nghiệm người ghê gớm!" Vừa bước lên đỉnh, áp lực quanh thân Phương Viêm liền buông lỏng, hắn không khỏi cảm thán.

Đột nhiên, từng tiếng hạc ré vang vọng trên đỉnh đầu mọi người. Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hai chấm trắng từ xa trong mây mù lướt đến như mũi tên. Thoạt đầu chỉ lớn bằng nắm tay, nhưng khi đến gần đỉnh đầu mọi người, chúng đã biến thành hai con Tiên Hạc khổng lồ, thân hình lớn hơn cả trâu, sải cánh rộng hai trượng. Trên lưng hạc còn có hai thanh niên mặc trường sam màu xanh.

Tiên Hạc hạ xuống, đôi cánh khổng lồ vỗ mạnh, tạo nên một cơn gió dữ dội. Mỗi nhịp vỗ cánh tạo ra kình phong sắc bén như mũi tên, thổi bay cát đá, cành khô lá rụng khắp nơi. Bờ thềm đá vốn đã cheo leo, giờ lại thêm kình phong bất ngờ nổi lên, khiến Phương Viêm và những người khác nhất thời mất cảnh giác, thân hình lảo đảo chao đảo, dường như sắp lăn xuống khỏi bậc thềm bất cứ lúc nào.

"Còn không tránh ra, không thấy Tiên Hạc sắp hạ xuống sao? Các ngươi muốn chết à!"

Tiên Hạc hạ xuống, chỉ chút nữa là va vào Phương Viêm và những người khác. Trương Long, Quách Bình và những người khác vì lên đỉnh sớm nên không đứng giữa bậc thềm. Thanh niên trên lưng Tiên Hạc, thấy Phương Viêm chắn ngang đường không cho Tiên Hạc hạ xuống, tức thì quát mắng một tiếng, tay rút roi vàng đen bên hông, quất thẳng về phía Phương Viêm, dường như muốn quất hắn bay đi.

"Muốn chết?" Biến cố bất ngờ xảy ra, Phương Viêm làm sao có thể cam chịu ăn roi của kẻ khác. Hắn quát mắng một tiếng, liền vươn tay tóm chặt lấy cây roi vàng đen đang quất tới.

"Tiểu tử, lại dám phản kháng, chán sống rồi sao?" Roi bị tóm lấy, thanh niên cưỡi hạc kia tức thì thẹn quá hóa giận. Tay giật mạnh sợi roi dài mà không thể rút ra khỏi tay Phương Viêm. Hắn vỗ vào đùi Tiên Hạc, giận dữ nói với Phương Viêm:

"Hạc nhi, mổ hắn, nhanh mổ chết hắn!"

"Súc sinh muốn chết!" Tiên Hạc gầm lên giận dữ, đôi cánh khổng lồ vẫy mạnh, mỏ hạc sắc nhọn liền mổ tới Phương Viêm. Tiên Hạc là linh cầm cấp bốn. Phương Viêm thấy nó nhào tới, liền quát mắng một tiếng, một chiêu Băng Sơn Quyền tung ra về phía con Tiên Hạc. Đồng thời, tay hắn hơi dùng sức giật mạnh sợi roi dài, đột ngột kéo gã thanh niên kia văng khỏi lưng hạc, rơi xuống một tảng đá bằng phẳng đối diện, ngã nhào mặt úp vào đất. Vừa ngẩng đầu lên, mặt mũi hắn đã bê bết đủ thứ màu sắc: đỏ, trắng, đen, vàng, máu me be bét, trông thảm hại vô cùng.

Nội dung bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bằng cách đọc tại nguồn chính thức.