(Đã dịch) Thần Cấp Tiên Giới Hệ Thống - Chương 160: Trầm phong ký ức
Kim quang chói lọi quanh thân Phương Viêm, tựa như một vầng mặt trời nhỏ, phát ra vạn trượng ánh sáng rực rỡ. Một luồng khí tức mạnh mẽ và mênh mông bùng nổ từ cơ thể hắn.
Ngay lúc này, hắn mạnh hơn trước gấp mấy lần. Khí âm sát còn đọng lại trong cơ thể hắn cũng như băng tuyết, trong nháy mắt đã tiêu tan hoàn toàn.
"Không thể nào, không thể nào! Ngươi không thể nào bình an vô sự, lại còn đột phá! Ngươi tu luyện là Cửu Dương công của Liệt Dương tông ư?" Nhìn người toàn thân kim quang chói lọi kia, Nguyên Hùng kinh hãi xen lẫn vẻ không thể tin nổi. Rõ ràng tên này là đệ tử Ngạo Hàn Tông, sao có thể tu luyện Cửu Dương công của Liệt Dương tông được?
"Cửu Dương công, Liệt Dương tông?" Kim quang trên người Phương Viêm dần dần thu lại, hắn nhớ tới việc mình từng gặp Liệt Dương tử của Liệt Dương tông trong động phủ cổ tu sĩ, khóe miệng thoáng hiện vẻ kỳ lạ. Đây là Thuần Dương công gia truyền của hắn, sao lại có thể dính líu đến Liệt Dương tông, một thế lực lục phẩm được?
"Không có gì là không thể! Có nghi vấn gì, xuống địa phủ mà hỏi!" Cảm nhận một luồng khí tức mạnh mẽ từ xa xa vọng đến, trên mặt Phương Viêm hiện lên vẻ tàn nhẫn, trường kiếm trong tay run lên, đâm thẳng vào mi tâm Nguyên Hùng. Nguyên Hùng lúc này đã thế cùng lực kiệt, chỉ cần ra tay là có thể lập tức chém giết.
"Keng, chúc mừng ký chủ vượt cấp giết địch thành công, thu được ba trăm điểm cống hiến."
Âm báo lạnh lẽo của hệ thống vang lên trong đầu Phương Viêm. Hắn thu lấy túi Càn Khôn trên người Nguyên Hùng, sau đó hóa thành một làn gió nhẹ biến mất không dấu vết.
"Cửu Dương công? Không đúng, đây là Thuần Dương công thuần khiết! Sao nơi đây lại có Thuần Dương chi khí?" Phương Viêm vừa rời đi, một lão ông râu quai nón, khí thế cương mãnh bá đạo đã xuất hiện trước thi thể Nguyên Hùng, mặt hiện vẻ kỳ lạ.
"Khí tức thuần dương yếu ớt, chỉ là tầng ba của Thuần Dương công. Chẳng lẽ là một vị Thánh tử của Liệt Dương tông đã đến lãnh địa Bách Chiến Vương? Nhưng sao hắn lại không đến bái kiến bản trưởng lão này, mà theo cảm nhận thì hơi thở này vừa mới biến mất không lâu." Liệt Dương tử chỉ đứng yên trong chốc lát. Dường như đã lĩnh ngộ được điều gì, ông ta liền tiếp tục lên đường.
"Mặc kệ là ai, cứ đuổi theo xem thử sẽ rõ."
Giọng nói Liệt Dương tử vang lên như sấm rền, rồi theo hướng Phương Viêm rời đi mà đuổi theo.
Phương Viêm vừa rời đi không lâu. Ngay sau đó, một luồng khí tức mạnh mẽ lướt qua từ phía đỉnh đầu hắn. Hắn cảm nhận được hơi thở này cương mãnh bá đạo như liệt dương.
"Tu sĩ Địa Sát Tông luôn mang khí âm hàn, kẻ đuổi theo này không phải tu sĩ Địa Sát Tông. Vậy là ai đang nhắm vào mình, hay chỉ là người qua đường?" Cảm nhận khí tức cuồng bạo trên đỉnh đầu, Phương Viêm chân mày khẽ nhíu lại, tính toán những khả năng có thể xảy ra.
"Tiểu oa nhi, ngươi là đệ tử Ngạo Hàn Tông?" Thần thức mạnh mẽ của Liệt Dương tử tản ra khắp nơi, không phát hiện cường giả nào khác ở gần đó, chỉ có một tiểu oa nhi cảnh giới Bạo Khí. Ông ta hạ độn quang xuống, rồi cất tiếng hỏi.
"Vãn bối Phương Viêm, đệ tử nội môn Ngạo Hàn Tông, xin bái kiến tiền bối." Phương Viêm vừa thấy Liệt Dương tử liền khẽ khom người, cung kính nói.
"Phương Viêm của Ngạo Hàn Tông? Ngươi hoạt động gần đây, có thấy người nào khác đi qua không?" Liệt Dương tử đánh giá Phương Viêm từ đầu đến chân, nhìn thế nào cũng không giống một kẻ có thể giết chết tu sĩ Tiên Thiên cảnh của Địa Sát Tông, liền không khỏi nhíu mày hỏi.
"Cái này... vãn bối chỉ bị đệ tử Địa Sát Tông truy sát, một đường chỉ một mực chạy trốn, nên không hề phát hiện có ai khác ở gần đây." Phương Viêm cau mày, không hiểu sao người này lại hỏi vấn đề kỳ lạ như vậy, liền thành thật trả lời.
"Ừm, nếu chưa thấy thì thôi vậy, lão phu đi đây." Liệt Dương tử đến nhanh mà đi cũng nhanh, vừa nghĩ đến đã biến mất khỏi tầm mắt Phương Viêm.
"Liệt Dương tử này đang tìm ai vậy? Không lẽ là tìm mình?" Phương Viêm mắt hiện vẻ kỳ lạ, biết nơi đây không nên ở lâu, liền nhanh chóng triển khai thân pháp rời đi.
"Tiểu tử, ngươi lại dám trêu chọc lão phu!" Ngay khi Phương Viêm vừa chạy được vài dặm thì, Liệt Dương tử đã quay lại, lạnh giọng quát lớn với Phương Viêm.
"Tiền bối sao lại nói lời ấy? Sao vãn bối dám trêu chọc tiền bối? Dù có cho vãn bối thêm mấy lá gan nữa cũng không dám đâu." Phương Viêm thấy đối phương tức giận ngút trời, hơi kỳ lạ nói.
"Ngươi không trêu chọc lão phu? Vậy đệ tử Địa Sát Tông cảnh giới Tiên Thiên kia có phải do ngươi giết không?" Liệt Dương tử cười gằn.
"Cái này... Tiền bối, người đến để ra mặt cho Địa Sát Tông sao?" Phương Viêm không rõ Liệt Dương tử đến vì mục đích gì, liền dò hỏi.
"Đệ tử Địa Sát Tông sống chết liên quan gì đến lão phu? Lão phu hỏi ngươi, tu sĩ Tiên Thiên cảnh kia có phải do ngươi giết?" Liệt Dương tử lông mày dựng ngược, lạnh lùng nói với Phương Viêm, khiến người khác không tài nào nhìn ra được cảm xúc.
"Người đó là do ta giết!" Phương Viêm nhận thấy sự thiếu kiên nhẫn trong mắt đối phương, liền không khỏi nói.
"Vượt cấp giết địch, vượt bốn cảnh giới, bao gồm cả một đại cảnh giới... Ngươi tu luyện không phải Tuyết Hoa Công của Ngạo Hàn Tông đi." Liệt Dương tử đầy hứng thú đánh giá Phương Viêm rồi nói.
"Ngươi chủ tu là công pháp gì?" Liệt Dương tử đột nhiên quát to một tiếng, tiếng quát như sấm rền, xuyên thẳng vào linh hồn Phương Viêm.
"Vãn bối tu luyện chính là huyền công gia truyền." Phương Viêm có thể nói là trả lời theo bản năng.
"Huyền công gia truyền?" Liệt Dương tử nghe vậy liền không khỏi nhíu mày.
"Ngươi đối với ta làm gì?" Phương Viêm nghe đối phương lẩm bẩm, liền cảnh giác nói.
"Không làm gì cả? Chỉ là muốn hỏi vài vấn đề mà thôi." Liệt Dương tử nghe vậy liền khinh thường cười lạnh.
"Tiền bối, có gì cứ hỏi, vãn bối nhất định biết gì nói nấy." Phương Viêm sắc mặt âm trầm, nhưng cuối cùng vẫn cắn răng nói. Người ở dưới mái hiên sao có thể không cúi đầu, hắn không biết người này tìm mình vì chuyện gì, nhưng chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì.
"Tiểu tử, coi như ngươi thức thời. Nếu như ngươi không phối hợp, lão phu không ngại dùng vũ lực." Liệt Dương tử nghe vậy, trên mặt lộ ra vẻ mỉm cười.
"Ngươi đừng dùng ánh mắt như vậy mà nhìn lão phu. Nếu ngươi trả lời khiến lão phu thỏa mãn, đến lúc đó sẽ không thiếu chỗ tốt của ngươi đâu."
"Huyền công gia truyền của ngươi tên là gì? Ngươi đến từ đâu? Nhất định phải thành thật trả lời, nếu có nửa lời giả dối, lão phu tất nhiên sẽ biết, đến lúc đó đừng trách lão phu ra tay độc ác." Liệt Dương tử vừa nói, vừa vung tay lên. Một lu��ng hấp lực khủng bố truyền đến, ngay lập tức, một khối đá đen lớn dưới ánh mắt kinh hãi của Phương Viêm liền hóa thành dung nham chảy xuống đất. Sóng nhiệt kinh khủng ập tới, cơ thể Phương Viêm liên tục lùi lại.
"Vãn bối tu luyện huyền công gia truyền tên là Thuần Dương công, vãn bối xuất thân từ Phương gia, một gia tộc nhỏ không mấy tiếng tăm ở quận Duyện Châu." Phương Viêm nghe vậy nói.
"Thuần Dương công! Đúng là Thuần Dương công!" Phương Viêm vừa dứt lời, trong mắt Liệt Dương tử liền bắn ra tia thần quang khiến người ta khiếp sợ, sau đó ông ta một tay bắt lấy cổ tay Phương Viêm. Một luồng hỏa kình bá đạo xuyên thẳng vào đan điền Phương Viêm, mọi thông tin của Phương Viêm đều bại lộ trong đầu đối phương.
"Tiền bối, người làm đau ta!" Phương Viêm dùng sức giãy giụa, nhưng không thoát được. Cổ tay như bị kim cô siết chặt, chỉ khẽ động đã truyền đến cơn đau xé ruột, hắn liền không khỏi kêu lên.
"Thất lễ rồi, xin hỏi phụ thân ngươi tục danh là gì?" Liệt Dương tử khẽ buông tay, vẻ mặt hơi áy náy, cười khan nói.
"Gia phụ Phương Chấn!" Phương Viêm nghe vậy nói.
"Phương Chấn... Phương Chấn... Ngươi là con trai của Phương Chấn sao? Mẹ ngươi là Tống Linh Sương?" Liệt Dương tử trên mặt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, rồi hỏi tiếp.
"Tống Linh Sương!" Ba chữ Tống Linh Sương vừa thốt ra, trong đầu Phương Viêm bỗng hiện lên một đoạn ký ức đã bị chôn vùi từ lâu. Mẫu thân của Phương Viêm chính là Tống Linh Sương, đã mất tích không rõ tung tích khi Phương Viêm chưa đầy một tuổi. Mười sáu năm bặt vô âm tín, vậy mà ngay lúc này, hắn lại bất ngờ biết được tin tức về mẫu thân từ miệng một người xa lạ. Hắn từng chứng kiến phụ thân Phương Chấn một mình buồn bã ủ rũ vì Tống Linh Sương, mong rằng một ngày nào đó cả gia đình có thể đoàn viên.
Mọi quyền tác giả của bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.