(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 563 : Lựa chọn tính sai lầm
Hai người đương nhiên biết rõ Phong Tiếu Thiên là ai. Người Hoa quốc không biết tên tuổi này thật sự rất ít ỏi! Mã Tiểu Vân và Mã Tân Hoa nhìn nhau, sau đó đồng thanh nói: “Phong tiên sinh xin cứ yên tâm, chúng tôi tuyệt đối sẽ không tiết lộ bất cứ tin tức gì về ngài ra bên ngoài!”
Phong Tiếu Thiên cười gật đầu, rồi mở lời: “Mã Tân Hoa tiên sinh, ngài vừa nói sau khi tốt nghiệp hai người từng làm việc tại Microsoft, sau đó vì tranh chấp với cấp trên mà bị sa thải. Ngài có thể nói rõ chi tiết hơn về chuyện này không?”
Mã Tân Hoa nghe vậy liền đáp: “Điều này đương nhiên được rồi — tôi và Mã Tiểu Vân sau khi gia nhập Microsoft đều làm việc tại phòng marketing. Lúc đó, chúng tôi đã đưa ra đề xuất, để cấp trên tách Microsoft ra để kinh doanh, ví dụ như Microsoft Search Engine và phần mềm chat. Chúng tôi cảm thấy sau khi tách ra mới có thể thực sự thể hiện giá trị của hai phần mềm này. Thế nhưng đề xuất này đã bị cấp trên của chúng tôi trực tiếp bác bỏ, hơn nữa họ còn chỉ trích gay gắt ý tưởng của chúng tôi. Ông ta nói chúng tôi là người Hoa quốc, căn bản không biết cách kinh doanh công ty. Chúng tôi chỉ tranh luận vài câu với cấp trên, thế là cấp trên tìm cớ sa thải chúng tôi. Đại khái sự việc là như vậy.”
Phong Tiếu Thiên không cho rằng mọi việc đơn giản như vậy. Bởi vì khi Mã Tân Hoa nói chuyện, Mã Tiểu Vân ngồi bên cạnh hắn, biểu cảm trên mặt rõ ràng có chút tức giận. Phong Tiếu Thiên quay đầu hỏi Mã Tiểu Vân: “Mã Tiểu Vân tiên sinh, vì sao sau khi nghe Mã Tân Hoa tiên sinh kể lại, ngài lại tỏ vẻ không vui như vậy?”
Mã Tiểu Vân thấy Phong Tiếu Thiên là người Hoa quốc, liền chẳng còn e dè gì. Hắn hừ lạnh nói: “Cấp trên của chúng tôi lúc đó nói chúng tôi là những con khỉ da vàng, chúng tôi tranh luận vài câu, ông ta liền mắng chúng tôi là lũ lợn da vàng. Sau đó chúng tôi đã đánh nhau với ông ta, vì vậy mới bị công ty sa thải! Cá nhân tôi không thấy chuyện này có gì đáng xấu hổ cả, ít nhất tôi cảm thấy chúng tôi đã làm đúng!”
Mã Tân Hoa lộ vẻ hơi xấu hổ. Chuyện này không mấy vẻ vang, hắn hơi trách móc liếc Mã Tiểu Vân một cái, rồi bổ sung: “Đúng là như vậy đấy, lúc đó chúng tôi tuổi trẻ khí thịnh, có chút nông nổi...”
Phong Tiếu Thiên từng đến Mỹ, đương nhiên biết thái độ của người Mỹ đối với người da màu, cũng hiểu được trạng thái sinh tồn của người Hoa quốc ở nước ngoài ra sao. Hắn cười nói: “Đây không tính là nông nổi, mà nên gọi là lý trí. Nếu đổi lại là tôi, thì sẽ không chỉ đơn giản là đánh m��t trận với vị cấp trên đó. Tôi đồng ý với cách làm của hai người.”
Hai người nghe vậy đều cảm thấy Phong Tiếu Thiên là người rất tốt, vì thế đều nở nụ cười hiểu ý.
Phong Tiếu Thiên dừng một chút, hỏi tiếp: “Hai người từng mở một công ty tư vấn đầu tư trong nước đúng không? Có thể nói rõ tình hình cụ thể của công ty đó không?”
Lần này do Mã Tiểu Vân mở lời kể: “Chúng tôi đã mở một công ty tư vấn đầu tư Vân Hoa ở kinh thành. Công ty này chủ yếu hướng dẫn quy hoạch tổng thể cho doanh nghiệp, hơn nữa còn cung cấp những ý kiến mang tính chỉ đạo cho sự phát triển của doanh nghiệp, kết quả là...”
Mã Tiểu Vân nói đến đây, lộ vẻ hơi ngại ngùng. Phong Tiếu Thiên mỉm cười nói: “Kết quả là công ty căn bản không có mối làm ăn nào đúng không? Sau đó cũng vì không chống đỡ nổi mà phải đóng cửa có phải không?”
Mã Tiểu Vân gật đầu nói: “Đúng là như vậy, khai trương ba tháng mà không có một mối làm ăn nào. Chúng tôi trong tay không có tiền, đành phải đóng cửa thôi.”
Phong Tiếu Thiên cười nói: “Nếu là tôi thì căn bản sẽ không mở một công ty như vậy ở Hoa quốc. Hiện tại Hoa quốc vẫn chưa có thổ nhưỡng để loại công ty này sinh tồn. Cho dù muốn mở, thì cũng nên mở ở các quốc gia phát triển mới phải.”
Mã Tân Hoa gật đầu nói: “Quan điểm của Phong tiên sinh là hoàn toàn nhất trí với chúng tôi. Sau khi công ty đóng cửa, hai chúng tôi đã phân tích nguyên nhân, và lúc đó mới nhận ra rằng chúng tôi đã quá mơ mộng. Hiện tại ở Hoa quốc, các doanh nghiệp nhà nước chiếm đa số, mà doanh nghiệp nhà nước lại khá bảo thủ, làm sao có thể nghe hai tên nhóc con như chúng tôi khoa tay múa chân được? Còn về các doanh nghiệp tư nhân, họ căn bản không có nhu cầu này, bởi vì họ đều là những công ty thuộc loại hình thâm dụng lao động, chỉ cần nhận đơn đặt hàng để kiếm phí gia công là được, căn bản không có tiền để thực hiện quy hoạch và đầu tư dài hạn, có lẽ dù có tiền, họ cũng sẽ không có suy nghĩ như vậy.”
Phong Tiếu Thiên gật đầu nói: “Tôi đồng tình với cách nói này. Người Hoa quốc không phải là không có trí tuệ, chỉ là bị ảnh hưởng bởi đại hoàn cảnh, nên không có được tầm nhìn xa như vậy mà thôi.”
Mã Tiểu Vân cảm thấy Phong Tiếu Thiên là người dễ nói chuyện, vì thế liền thẳng thắn nói: “Phong tiên sinh, chúng tôi đang thiếu một cơ hội. Nếu ngài không phiền, hy vọng ngài có thể trao cơ hội này cho chúng tôi! Chúng tôi nhất định sẽ không khiến ngài thất vọng đâu!”
Mấy người còn chưa trò chuyện bao nhiêu, Mã Tiểu Vân đã đưa ra yêu cầu này. Phong Tiếu Thiên cảm thấy Mã Tiểu Vân hẳn là người có tính cách khá nhanh nhẹn, còn Mã Tân Hoa thì thuộc tuýp người điềm đạm hơn. Hai người tuy có đầu óc nhưng vẫn cần khảo sát thêm một chút mới được. Phong Tiếu Thiên nghĩ đến đây, khẽ mỉm cười nói: “Mã Tiểu Vân tiên sinh, trong lòng mỗi người đều có hùng tâm tráng chí, nhưng người thực hiện được lại không nhiều lắm. Ngài có biết vì sao không?”
Mã Tiểu Vân hơi sững sờ, suy nghĩ một lát rồi đáp: “Điều này là do các nguyên nhân thực tế tạo thành. Mọi phương diện điều kiện đều có những ràng buộc đối với con người, bởi vì con người không phải là một cá thể đơn lẻ mà là sinh sống trong xã hội quần thể. Ngoài việc phải có kỳ ngộ, còn phải có năng lực nắm bắt kỳ ngộ mới được.”
Phong Tiếu Thiên gật đầu, hỏi: “Nếu tôi cho mỗi người hai ngài một ngàn vạn đô la làm quỹ đầu tư, hai ngài có thể nói xem mỗi người sẽ chọn hạng mục đầu tư nào không?”
Mã Tân Hoa và Mã Tiểu Vân nhìn nhau, sau đó đồng thanh nói: “Chúng tôi sẽ chọn ngành công nghiệp internet!”
Sau đó Mã Tiểu Vân bổ sung: “Tôi cảm thấy chỉ cần kinh doanh trong nước là đủ rồi. Mặc dù ngành công nghiệp internet trong nước hiện tại còn chưa cất bước, nhưng trong tương lai không xa, ngành công nghiệp internet chắc chắn sẽ hưng thịnh. Người Hoa quốc đông đúc, điều này cũng có nghĩa là thị trường trong nước vô cùng khổng lồ. Chỉ cần không phạm sai lầm lớn, một ngàn vạn đô la biến thành một trăm tỷ đô la cũng không phải là không có khả năng!”
Mã Tân Hoa tiếp lời: “Cũng giống như Phần mềm Liên Hợp, sở dĩ nó có thể đạt được thành công như vậy là vì nó hoàn toàn phù hợp với nhu cầu phát triển của thời đại. Điều chúng ta cần làm là thuận theo dòng chảy thời đại, từ đó kiếm một bát canh là được.”
Phong Tiếu Thiên không đưa ra ý kiến về điều này, chỉ nghe hắn hỏi: “Nếu hai người muốn tiến vào ngành công nghiệp internet, hai người sẽ bắt đầu từ phương diện nào?”
Lần này ý tưởng của hai người có sự khác biệt. Mã Tiểu Vân nói trước: “Tôi cảm thấy có thể đặt chân vào việc xây dựng khu vực giao dịch internet! Tức là bán hàng trên mạng, thông qua hệ thống hậu cần của bên thứ ba để đưa những món đồ khách hàng đã chọn trên khu vực giao dịch đến tận nhà khách hàng. Phương thức giao dịch này vừa tiết kiệm thời gian, lại gọn gàng, tuyệt đối đáng để thử!”
Mã Tân Hoa nói: “Tôi muốn đặt chân vào ngành công nghiệp dịch vụ giải trí internet, ví dụ như xây dựng nền tảng trò chơi và giao lưu. Người Hoa quốc đông đúc, chỉ cần mở rộng đến một phần nhỏ người dùng là doanh nghiệp của tôi có thể đạt được một lượng khách hàng tiềm năng vô cùng khổng lồ! Điều này cũng có nghĩa là tôi đã có được con đường kiếm tiền rất đáng kể!”
Hai người đều có chút kích động khi nói chuyện, hiển nhiên, những gì họ vừa nói đều là kết quả của sự suy nghĩ kỹ lưỡng. Nếu họ thực sự muốn thực hiện ý tưởng của mình, thì Phong Tiếu Thiên hiện tại có lẽ là người duy nhất có thể ủng hộ họ.
Phong Tiếu Thiên nghe hai người hùng tâm tráng chí, bật cười nói: “Tôi nghe cô Lucy nói hai người từng đưa ra ý kiến về việc cô ấy muốn tách Phần mềm Liên Hợp ra để kinh doanh. Vừa rồi khi tự giới thiệu, hai người cũng đã đề cập đến việc từng đưa ra đề xuất tương tự khi làm việc tại Microsoft. Tôi rất ngạc nhiên, ý tưởng như vậy của hai người đã hình thành như thế nào?”
Mã Tiểu Vân nói trước: “Mặc dù hai chúng tôi chuyên tâm học ngành quản lý công thương, nhưng lại cảm thấy hứng thú hơn với lĩnh vực internet. Chúng tôi thường xuyên cùng nhau nghiên cứu thảo luận nhiều lý niệm và ý tưởng trong lĩnh vực internet. Sau đó, chúng tôi đã đưa ra một quan điểm như thế này: muốn ngành công nghiệp internet phát triển rực rỡ, trước hết phải chuyên môn hóa đến mức tinh vi. Cũng giống như nhiều doanh nghiệp Nhật Bản chỉ chuyên nghiên cứu một loại kỹ thuật, nhưng loại kỹ thuật này lại có thể đảm bảo vị thế dẫn đầu của doanh nghiệp trong khu vực đó, từ đó cung cấp cho doanh nghiệp một lượng khách hàng tin cậy lâu dài. Internet cũng vậy, các doanh nghiệp phần mềm cũng gần như thế. Hoặc là không làm, còn nếu đã làm thì phải làm tốt nhất. Thị trường thực sự rất khắc nghiệt, mọi người thường chỉ chọn những thứ mà họ cho là tốt nhất. Nếu một doanh nghiệp đặt chân vào quá nhiều ngành, thì sẽ khiến người ra quyết định mắc phải những sai lầm nhất định trong việc lựa chọn. Đây là một chuyện rất nguy hiểm.”
Phong Tiếu Thiên hỏi: “Ngài có thể nói rõ thế nào là ‘lựa chọn tính sai lầm’ không?”
Lần này do Mã Tân Hoa trả lời: “Cái gọi là ‘lựa chọn tính sai lầm’ chính là khi một doanh nghiệp đặt chân vào quá nhiều lĩnh vực, không thể xác định chính xác ưu điểm của bản thân để điều chỉnh ngành nghề. Có thể trong một thời kỳ nhất định sẽ trông có vẻ rất tốt, nhưng nếu kéo dài, công ty này sẽ không đủ coi trọng một số lĩnh vực từng dẫn đầu trước đây, từ đó mất đi phần thị trường này. Cũng giống như Microsoft, một năm trước vẫn là một công ty khổng lồ với giá trị thị trường đạt một trăm tỷ đô la, nhưng hiện tại lại trở thành một công ty có giá trị thị trường khoảng mười tỷ đô la, tài sản thu hẹp 90%! Nếu họ có thể sớm chấp nhận đề xuất của chúng tôi, tách riêng các bộ phận như Search Engine và phần mềm chat ra để kinh doanh, thì cho dù gặp phải sự quật khởi của Phần mềm Liên Hợp, họ cũng sẽ có chỗ dung thân, sẽ không đến nỗi phải lâm vào cảnh chỉ có thể chờ chết như hôm nay. Đương nhiên, sự sụp đổ của Microsoft là toàn diện, nhưng quan trọng nhất chính là họ thiếu đi tinh thần đổi mới và tiến thủ. Hơn nữa, ở phương diện hệ điều hành vốn được coi trọng nhất, họ đã mất đi khả năng cạnh tranh với Phần mềm Liên Hợp, nên nó mới có thể thất bại. Ví dụ này tuy không hoàn toàn chính xác, nhưng có thể nói rõ vấn đề ở một mức độ nhất định.”
Những lời hai người nói, Phong Tiếu Thiên vừa nghe đã hiểu ngay, bởi vì ý tưởng tách Phần mềm Liên Hợp ra để kinh doanh Phong Tiếu Thiên đã có từ lâu. Giờ phút này, nghe những lời này, Phong Tiếu Thiên ha ha cười nói: “Phân tích của hai vị vô cùng độc đáo. Nếu như Microsoft năm đó thật sự nghe theo đề xuất của hai người, tách riêng Search Engine và phần mềm ra để kinh doanh, có lẽ hiện tại họ vẫn còn có môi trường để phát triển. Nhưng rất đáng tiếc, họ đã bỏ lỡ cơ hội này. Tôi có thể hỏi một chút, lúc đó người lãnh đạo của Microsoft là ai không?” (còn tiếp...)
Quý độc giả muốn khám phá thêm những diễn biến tiếp theo, xin hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ công sức của chúng tôi.