(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 504: Nữ vương
Thân thủ của Lý Xảo Vân gần bằng Kim Ngưu và Lý Tam Tài, Kim Ngưu đương nhiên tin tưởng nàng. Tuy nhiên, nghĩ đến việc sau này mình sẽ không có gì để làm, Kim Ngưu vẫn cảm thấy vô cùng phiền muộn. Trầm mặc một lát, hắn liền mở lời: "Lão bản, ta thấy mình hoàn toàn không cần nghỉ ngơi. Ta vẫn nên tham gia vào công việc của tổ chức thì hơn. Chẳng hạn như việc đặc huấn cho đội đột kích Ám Kiếm, ta hoàn toàn có thể đảm nhiệm. Lý Tam Tài làm sao có thể có thủ đoạn cao minh như ta chứ? Còn hai người các ngươi nữa, thân thủ cũng kém xa lắm. Ta còn muốn đặc huấn cho các ngươi!"
Kim Ngưu vừa nói vừa kéo Tô Vân và Bạch Sắc Vi vào cuộc. Hai người họ đều biết Kim Ngưu lợi hại, nên lời hắn nói thân thủ của họ còn kém xa khiến cả hai không tài nào phản bác được. Tình hình thực tế cũng gần như vậy. Họ đối phó người bình thường thì không thành vấn đề, đối phó người không quá mạnh cũng không sao, nhưng nếu so với Kim Ngưu, thì quả thực kém một trời một vực.
Chỉ thấy Tô Vân vừa cười vừa nói: "Kim Ngưu đại ca, nếu huynh muốn đặc huấn cho chúng tôi, chúng tôi đương nhiên rất hoan nghênh. Vừa hay tôi cũng rất muốn tiếp tục nâng cao thân thủ của mình!"
Bạch Sắc Vi cũng phụ họa theo: "Tôi cũng nghĩ như vậy. Lão bản đã để tôi chuyên trách bảo vệ tiểu thư Vivian, nhưng tôi cảm thấy thực lực của mình vẫn còn thiếu sót. Để Kim Ngưu đại ca giúp tôi đặc huấn một chút cũng tốt, như vậy tôi mới có thể hoàn thành tốt công việc này."
Kim Ngưu nghe vậy liền nhếch miệng cười nói: "Lão bản, ngài thấy không? Đây chính là dân ý, dân ý khó cưỡng mà. Ngài đừng bắt ta nghỉ nữa, bên Tố Thanh ta sẽ dành thời gian chăm sóc, ngài cứ yên tâm đi, nàng ấy tuyệt đối sẽ không có ý kiến gì đâu."
Phong Tiếu Thiên biết Kim Ngưu tính tình cứng đầu, đã hắn đã nói như vậy thì Phong Tiếu Thiên đương nhiên không thể không cân nhắc yêu cầu của hắn. Chỉ thấy Phong Tiếu Thiên trầm mặc một lát, rồi mở miệng nói: "Được thôi, công việc chính của ngươi là đặc huấn cho những người mà ngươi cho rằng thân thủ chưa đạt yêu cầu. Tất cả thành viên chiến đấu cốt lõi trong tổ chức đều phải trải qua sự khảo hạch của ngươi mới được tính là đạt chuẩn."
Kim Ngưu cười ha ha nói: "Phải thế chứ! Ta cảm thấy trong tổ chức, chỉ có thân thủ của Lý Tam Tài là tạm được, Lý Xảo Vân thì miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn, còn lại tất cả mọi người đều kém một đoạn lớn đấy! Từ hôm nay trở đi, mỗi tối tất cả mọi người phải tiếp nhận đặc huấn của ta!"
Tô Vân và Bạch Sắc Vi lập tức gật đầu. Đúng lúc này, Vivian vẫn im lặng nãy giờ chen lời nói: "Kim Ngưu đại ca, em cũng muốn tiếp nhận đặc huấn của huynh."
Kim Ngưu hơi sững sờ, sau đó lắc đầu nói: "Vivian, sau này em chỉ cần động não là được rồi, không cần vất vả như vậy."
Vivian lắc đầu nói: "Em muốn có đủ năng lực tự bảo vệ mình. Anh không cần khuyên em, em nhất định phải tiếp nhận đặc huấn!"
Kim Ngưu nghe vậy liền nhìn Phong Tiếu Thiên cầu cứu. Tính cách bướng bỉnh của Vivian đã trỗi dậy, phỏng chừng chỉ có Phong Tiếu Thiên mới có thể thuyết phục được nàng.
Phong Tiếu Thiên biết Vivian sau khi gặp Diana và Vương Thiến Thiến vẫn luôn có chút tự ti. Nàng muốn thông qua nỗ lực của bản thân để phấn đấu, nên có yêu cầu như vậy cũng không có gì là lạ. Phong Tiếu Thiên suy nghĩ một lát, rồi gật đầu nói: "Nếu Vivian đã có ý nghĩ này, ta thấy cứ để nàng tham gia đặc huấn là tốt nhất. Hơn nữa, ta cũng sẽ tham gia. Là một lão bản, ta cũng không thể để bị bỏ lại phía sau."
Kim Ngưu nghe vậy cười khổ nói: "Cái này... Thôi được, ta không có ý kiến."
Phong Tiếu Thiên hít sâu một hơi, ánh mắt lướt qua từng người rồi trầm giọng nói: "Ta nhắc nhở lại một lần nữa, sau này tất cả mọi người đều là thành viên cốt cán của Sát Thần Liên Minh. Mà một bộ phận của Sát Thần Liên Minh sẽ trực tiếp do Vivian lãnh đạo. Nếu ta không có ra lệnh cho các ngươi, thì lời nói của Vivian chính là chỉ thị cao nhất! Mọi người phải triệt để chấp hành mệnh lệnh của Vivian! Kẻ nào dám không phục tùng mệnh lệnh của Vivian? Kim Ngưu, hãy nói cho mọi người biết hậu quả là gì!"
Kim Ngưu nghe vậy trầm giọng nói: "Việc tiểu thư Vivian đảm nhiệm người lãnh đạo Sát Thần Liên Minh là do ta đề nghị. Lão bản cũng đã nói rất rõ ràng rồi, ai mà không phục tùng mệnh lệnh của tiểu thư Vivian, dù là ai đi nữa, cũng sẽ nhận sự trừng phạt của ta! Ta sẽ căn cứ mức độ nghiêm trọng của tình hình để xác định nặng nhẹ hình phạt, hy vọng mọi người đừng khiêu chiến quyền uy của tiểu thư Vivian!"
Ở đây, ngoài Phong Tiếu Thiên, Vivian và Kim Ngưu, thì chỉ còn Lý Tam Tài, Tô Vân và Bạch Sắc Vi. Trong ba người này, Lý Tam Tài đáng tin hơn cả, còn Tô Vân và Bạch Sắc Vi mới gia nhập tổ chức chưa lâu, có thể sẽ có những yếu tố không chắc chắn. Cả hai đều biết Phong Tiếu Thiên nói những lời này thực chất là nhắm vào mình, lập tức cùng cất tiếng nói: "Xin lão bản cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ triệt để phục tùng sự lãnh đạo của tiểu thư Vivian!"
Lý Tam Tài cũng phụ họa theo: "Tôi hoàn toàn phục tùng sự sắp xếp của tiểu thư Vivian!"
Phong Tiếu Thiên khẽ gật đầu nói: "Mọi người đừng cảm thấy ta quá nghiêm khắc. Đã là một tổ chức thì phải có quy củ, không có quy củ chỉ có thể coi là trò đùa con nít. Mọi người đều biết kẻ địch chúng ta đối mặt mạnh đến mức nào. Ta không hy vọng vì chính bản thân chúng ta mà gây ra những tổn thất không cần thiết!" Phong Tiếu Thiên nói xong liền quay đầu nói với Lý Tam Tài: "Lý Tam Tài, ngươi hãy thông báo cho Lý Xảo Vân bên đó, nói rõ mọi chuyện trong cuộc họp này cho nàng biết. Từ hôm nay trở đi, mấy ng��ời các ngươi sẽ là thành viên cốt lõi của Sát Thần Liên Minh. Vivian, giờ em có lời gì thì có thể nói trước mặt mọi người."
Vivian nghe vậy liền đáp lời. Nàng vốn cúi đầu, bỗng nhiên ngẩng lên, rồi dùng giọng nói vô cùng lạnh lùng nói: "Ta đã quyết định tiếp nhận các công việc của Sát Thần Liên Minh. Vậy thì từ hôm nay trở đi, ta sẽ xây dựng một hệ thống tổ chức chặt chẽ. Kim Ngưu, với tư cách sát thủ số một trong tổ chức, sẽ phụ trách khảo hạch và huấn luyện thành viên. Lý Tam Tài và Lý Xảo Vân sẽ phụ trách trực tiếp lãnh đạo các sát thủ chấp hành nhiệm vụ. Tô Vân sẽ phụ trách công tác thu thập tình báo. Bạch Sắc Vi chủ yếu phụ trách công tác bảo an. Mọi người không được có bất kỳ dị nghị gì đối với sự sắp xếp của ta! Ta chỉ tiếp nhận ý kiến do Lão bản và Kim Ngưu đưa ra, còn lại tất cả mọi người không được can thiệp vào công việc của ta!"
Vivian nói đến đây dừng lại một chút, sau đó nói tiếp: "Đã là tổ chức, mọi người nhất định phải có một danh hiệu. Hệ thống sát thủ của Sát Thần Liên Minh không phức tạp đến thế. Ta sẽ căn cứ ý kiến của Kim Ngưu, đánh giá thực lực của mọi người, rồi bắt đầu từ số 1 để xếp hạng cho từng người. Kim Ngưu, huynh chính là sát thủ số 1 của Sát Thần Liên Minh. Tiếp theo, huynh hãy nói một chút ý kiến của mình về việc xếp hạng đi."
Kim Ngưu gật đầu, mở miệng nói: "Lý Tam Tài là sát thủ số 2, Lý Xảo Vân là sát thủ số 3, Tô Vân và Bạch Sắc Vi lần lượt là sát thủ số 4 và số 5. Đây là bảng xếp hạng thực lực hiện tại của mọi người. Sau này nếu có thành viên mới gia nhập, sẽ được sắp xếp theo thứ tự tiếp theo."
Vivian gật đầu nói: "Đây chính là kết quả xếp hạng."
Phong Tiếu Thiên lập tức vỗ tay, hắn trầm giọng nói: "Đã tất cả mọi người đã được xếp hạng rồi, vậy còn em thì sao? Vivian, danh hiệu của em là gì?"
Vivian do dự một chút, sau đó khẽ nói: "Phong Tiếu Thiên, anh thấy... danh hiệu Nữ vương thì thế nào ạ?"
Đã có Nữ vương thì đương nhiên sẽ có Quốc vương. Vivian đây là ngầm muốn gắn kết mình với Phong Tiếu Thiên một cách chặt chẽ. Mọi người ở đây đều hiểu rõ. Chỉ thấy Kim Ngưu cười nói: "Chúng tôi giơ cả hai tay đồng ý! Danh hiệu Nữ vương này vô cùng phù hợp với thân phận của tiểu thư Vivian!"
Những người khác lập tức phụ họa. Vivian lén nhìn về phía Phong Tiếu Thiên. Giờ phút này, Phong Tiếu Thiên đang cười ha ha. Cười xong một chút, hắn trầm giọng nói: "Từ hôm nay trở đi, hễ là chuyện liên quan đến công việc của tổ chức, mọi người phải xưng hô Vivian là Nữ vương. Còn về ta... Các ngươi cứ gọi ta là lão bản. Giờ thì giải tán."
Mọi người đều gật đầu, sau đó Kim Ngưu kéo Phong Tiếu Thiên sang một bên, nhỏ giọng hỏi: "Lão bản, đội đột kích Ám Kiếm này từ đâu mà có vậy?"
Phong Tiếu Thiên lập tức giải thích cho Kim Ngưu. Kim Ngưu nghe xong cười ha ha nói: "Thế thì tốt quá rồi, Sát Thần Liên Minh sau này sẽ không còn là một cái thùng rỗng nữa."
Kim Ngưu nói đến đây, suy tư một chút rồi hỏi: "Lão bản, còn Cuồng Bạo và Bò Cạp thì sắp xếp thế nào đây?"
Phong Tiếu Thiên dứt khoát gọi Vivian và Kim Ngưu vào phòng, sau đó nói: "Cuồng Bạo và Bò Cạp, cùng với một bộ phận nhân viên của đội đột kích Ám Kiếm, đều thuộc về đội quân công thành bên ngoài của Sát Thần Liên Minh. Sau này họ đều sẽ tiếp nhận sự lãnh đạo của Vivian."
Vivian khá quen thuộc với Cuồng Bạo và Bò Cạp. Nghe vậy, nàng gật đầu nói: "Điều này hiển nhiên là tốt nhất. Em vốn đã có ý định này, nhưng trước đó, chúng ta có cần phải tiết lộ thân phận cho họ biết không? Hai người họ ��ến bây giờ vẫn chưa biết thân phận thật sự của chúng ta, kéo dài như vậy khó tránh khỏi sẽ khiến họ có chỗ nghi ngờ."
Phong Tiếu Thiên đã sớm cân nhắc đến điểm này, chỉ thấy hắn cười nói: "Đợi khi phòng thí nghiệm của ta lắp đặt thiết bị xong xuôi, em và Kim Ngưu hãy dẫn người của đội đột kích Ám Kiếm ra biển. Một mặt là đưa người của đội đột kích Ám Kiếm đến vịnh Bán Nguyệt an trí, mặt khác là nói rõ tình hình cho Cuồng Bạo và Bò Cạp biết. Sau này hai người họ sẽ chuyên trách dẫn dắt đoàn lính đánh thuê, cùng với nhân sự của đội đột kích Ám Kiếm cùng đi chấp hành nhiệm vụ công thành."
Kim Ngưu gật đầu nói: "Ừm, vậy là tốt nhất. Trước tiên hãy để nguyên huấn luyện viên của đội đột kích Navy SEAL là Serode đến huấn luyện kỹ càng hai nhóm người này một chút, sau đó họ mới có thể chịu đựng được những trận chiến lớn."
Vivian gật đầu nói với Phong Tiếu Thiên: "Chuyện này em sẽ sắp xếp ổn thỏa, nhưng mà... Như vậy thì tất cả lực lượng vũ trang trong tay anh đều thuộc quyền quản hạt của em. Phong Tiếu Thiên, anh yên tâm sao?"
Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Anh lo lắng em thì còn ai có thể yên tâm nữa? Em quản xem bọn họ làm trò gì, anh quản em, như vậy chẳng phải rất tốt sao? Hơn nữa, hơn một năm nay việc gì anh cũng tự mình ra mặt, như vậy không chỉ làm tăng khối lượng công việc của anh, mà còn tăng nguy cơ anh bị lộ diện trước họng súng của kẻ địch. Có em giúp anh xử lý công việc, anh có thể nhẹ nhõm hơn một chút, cũng an toàn hơn một chút, điều này có gì không tốt đâu?"
Kim Ngưu gật đầu nói: "Tôi cũng thấy lão bản quá bận rồi. Thật ra có một số việc căn bản không cần lão bản phải đích thân ra mặt. Cá nhân tôi thấy lão bản không chỉ nên nhẹ nhõm hơn ở phương diện này, mà ở những phương diện khác cũng nên thư thái hơn một chút mới phải, nếu không tôi thật sự lo lắng có ngày lão bản sẽ không chịu nổi."
Chỉ có tại Tàng Thư Viện, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.