(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 498: Đội đột kích Ám Kiếm
Phong Tiếu Thiên nghe nói con số hơn ba trăm người ấy, có chút bất ngờ nói: "Làm sao có thể? Phương Nhược Dương sao lại tạo ra động tĩnh lớn đến thế? Những người này hắn đều sắp xếp như thế nào?"
Lưu Tiểu Quân thở dài nói: "Nói ra không sợ làm ngươi kinh hãi! Ngoài việc buôn bán súng đạn công khai, hắn còn bí mật cho những người này thực hiện những hoạt động phi pháp. Lúc đầu ta tiếp nhận nhóm người này còn không rõ tình hình cụ thể, sau này dần dà ta mới từ từ hiểu rõ. Hóa ra những kẻ tham gia này đều thuộc các tổ chức nước ngoài, kiểu lính đánh thuê... nhưng lại có chút khác biệt... nên nói thế nào nhỉ... Bọn họ rất giống những phần tử khủng bố hoặc sát thủ. Phương Nhược Dương bảo họ đi giết người, những người này sẽ không hề nhíu mày! Thậm chí họ còn tham gia bắt cóc và buôn lậu ma túy. Ngươi nói Phương Nhược Dương có phải đã làm quá mức rồi không?"
Phong Tiếu Thiên nghe vậy không khỏi tròn mắt kinh ngạc, nửa ngày sau mới chần chừ nói: "Không đời nào chứ? Phương Nhược Dương chẳng lẽ không biết hậu quả khi làm như vậy sao? Vạn nhất sự việc bại lộ, hắn sẽ thế nào? Gia đình hắn sẽ thế nào?"
Phong Tiếu Thiên ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng lại nghĩ: Quả thực là quá tuyệt! Ta muốn chính là những kẻ vi phạm pháp luật như thế này! Bọn chúng càng hắc ám, ta lại càng cần đến! Như vậy ta sẽ không cần tốn công sức dụ dỗ bọn họ nữa!
Lưu Tiểu Quân lắc đầu nói: "Không sợ ngươi chê cười, lúc đó khi ta biết họ làm những chuyện này thì cũng có chút sợ hãi! Phương Nhược Dương gan to tày trời, tên này vì muốn tạo ra thành tích nổi bật để lấy lòng Hồ gia, không ngừng thể hiện bản thân thông qua việc mua bán súng đạn. Thế nhưng vì hắn mắc nợ quá lớn, về sau căn bản không thể tiếp tục duy trì được nữa. Nhưng các vị lão tướng trong quân đội lại cho rằng hắn rất có năng lực, lại không ngừng thông qua kênh của hắn để mua sắm một số thiết bị kỹ thuật mà trong nước còn thiếu sót. Phương Nhược Dương cũng tiến thoái lưỡng nan, bất đắc dĩ hắn mới để những người này kiếm tiền thông qua các con đường phi pháp để bù đắp những khoản thiếu hụt trong công việc kinh doanh."
Những chuyện này Phong Tiếu Thiên đều biết tường tận. Phương Nhược Dương vì thể hiện năng lực xuất chúng của mình, thông qua hình thức mua cao bán thấp để cung cấp một số trang bị quân sự mà trong nước chưa có. Ví dụ, quân đội cấp cho hắn một trăm triệu để mua một chiếc máy bay chiến đấu, nhưng giá trị của chiếc máy bay đó trên thị trường chợ đen lại lên tới ba trăm triệu, như vậy sẽ phát sinh khoản chênh lệch hai trăm triệu.
Nếu là người khác, chắc chắn sẽ yêu cầu quân đội cấp thêm kinh phí để không đến mức xảy ra thiếu hụt lớn như vậy. Thế nhưng Phương Nhược Dương thực chất là rất yêu mến Hồ tiểu thư, thậm chí đến mức si mê. Để có được thân phận tương xứng mà theo đuổi Hồ tiểu thư, tên này không biết đã làm bao nhiêu phi vụ tương tự như vậy. Về sau khó mà tiếp tục, tự nhiên cũng lâm vào tình thế éo le.
Phong Tiếu Thiên trầm mặc một lát, sau đó hỏi: "Lưu Tiểu Quân, những người này hẳn là rất có khả năng kiếm tiền chứ, họ hoàn toàn có thể tự cung tự cấp. Sao ngươi lại nói không thể nuôi sống họ nữa?"
Lưu Tiểu Quân nói nhỏ giọng: "Ban đầu ta cũng nghĩ như vậy, thế nhưng hơn nửa năm trước lại xảy ra chuyện, nhóm người này không may bị bại lộ thân phận. Chuyện này đã kinh động đến cấp cao quân đội. Quân đội đã cử người điều tra vụ việc này rồi, ngươi nói ta còn có thể để họ tiếp tục làm nữa sao? Nếu điều tra đến chỗ ta, ta tuy chưa chắc đã phải vào tù, nhưng gia tộc Lưu gia chúng ta sẽ thế nào?"
Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Ngươi đúng là không yên tâm nhỉ. Chẳng phải là đẩy tai họa về phía ta sao?"
Lưu Tiểu Quân liếc Phong Tiếu Thiên một cái, hừ lạnh một tiếng rồi mới mở miệng nói: "Ngươi thông minh như vậy, làm sao có thể để những người này bại lộ thân phận chứ? Hơn nữa. Ngươi giàu có như vậy, nuôi sống họ tự nhiên không thành vấn đề. Chờ khi gió yên sóng lặng rồi, ngươi lại để họ ra ngoài hoạt động kiếm ăn không được sao? Phong Tiếu Thiên, ngươi đừng nói với ta rằng bàn tay ngươi là trong sạch nhé. Muốn giao dịch với thế lực bên ngoài, nếu tay chân quá trong sạch thì sao có thể làm được những chuyện to tát như vận chuyển hàng không mẫu hạm?"
Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Chuyện này chúng ta sẽ bàn sau, hiện tại chưa phải lúc. Ngươi còn nhớ lời ước định giữa chúng ta không? Ngươi bây giờ ở trong quân đội mà gây dựng thanh thế tốt đẹp, chờ khi ngươi có được vị trí kha khá rồi, chúng ta sẽ cùng nhau thay đổi thế giới này! Lưu Tiểu Quân, ngươi không thể bỏ cuộc giữa chừng nhé!"
Lưu Tiểu Quân bĩu môi một cái nói: "Nam tử hán đại trượng phu, lời nói ra sao có thể thay đổi thất thường? Ngươi còn không hiểu Lưu Tiểu Quân ta là người thế nào sao? Thật ra mà nói, ta cũng rất không nỡ buông tay những người này. Họ chẳng khác nào đội cận vệ tư nhân, mỗi người đều là những nhân vật gan dạ, liều lĩnh. Có họ, về sau khi gặp rắc rối sẽ bình tĩnh ứng phó hơn nhiều. Chỉ tiếc là ta không có tiền nuôi sống họ. Mặc dù tìm ngươi mượn cũng sẽ không bị từ chối, nhưng nhân viên điều tra của quân đội đã bắt đầu hành động, ta không có đầu óc để sắp xếp bọn họ. Để đảm bảo an toàn, ta chỉ đành cắn răng bỏ đi những điều yêu thích thôi."
Phong Tiếu Thiên thò tay vỗ vỗ vai Lưu Tiểu Quân nói: "Được rồi, đừng kêu ca phàn nàn với ta nữa. Ngươi không phải vừa nói muốn một chiếc Ferrari để đi lại sao? Ta lập tức có thể tặng ngươi một chiếc! Nhưng mà... ngươi sẽ giải thích nguồn gốc chiếc xe thế nào đây là việc của ngươi. Nói thật, thân phận của ngươi đặc biệt, rất nhiều chuyện cũng không thể làm đâu."
Lưu Tiểu Quân vẻ mặt đưa đám nói: "Chẳng phải thế sao? Bây giờ chi tiêu ăn mặc của ta đều bị mẹ ta giám sát chặt chẽ, ngay cả tham ô hay ăn hối lộ cũng không thể! Vậy thì thế này, xe cứ để tạm chỗ ngươi, nhưng quyền sở hữu vẫn là của ta. Ta bất cứ lúc nào cũng có thể dùng hoặc lái đi thẳng. Như vậy chắc là được chứ?"
Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Mẹ ngươi quản ngươi chặt như vậy là vì tốt cho ngươi đó. Ta dù muốn tìm người quản ta cũng không tìm thấy."
Lưu Tiểu Quân khinh thường nói: "Đừng nói chuyện phiếm nữa! Vương Thiến Thiến còn không quản được ngươi sao? Nàng có tới không? Phong Tiếu Thiên, ngươi cũng nên dẫn ta đi gặp đệ muội tương lai của ta đi chứ?"
Phong Tiếu Thiên cười hắc hắc nói: "Chuyện này không vội, chúng ta hay vẫn là cứ bàn chuyện bàn giao nhân sự trước đã. Ngươi định dùng cách thức nào để bàn giao nhóm người này cho ta?"
Lưu Tiểu Quân nghe vậy rút ra chiếc điện thoại quân dụng mang theo bên mình nói: "Cái này đơn giản, chỉ cần một cuộc điện thoại là xong."
Lưu Tiểu Quân nói xong liền bấm một dãy số, sau khi điện thoại được nối, liền nghe hắn ra lệnh: "Cho thuyền của các ngươi chạy đến Tam Giang, ta sẽ phái người liên lạc với các ngươi. Nhớ kỹ, hành động phải tuyệt đối giữ bí mật."
Lưu Tiểu Quân nói xong câu đó liền dập điện thoại. Phong Tiếu Thiên hiếu kỳ nói: "Vậy là đã xong rồi sao?"
Lưu Tiểu Quân cười nói: "Chứ không thì ngươi cho rằng còn phải thế nào? Những người này đều xuất thân quân nhân, tuy hiện tại không còn tại ngũ nữa, nhưng thiên tính phục tùng mệnh lệnh vẫn còn đó. Chứ không thì ngươi cho rằng Phương Nhược Dương vì sao lại lựa chọn bọn họ? Nếu hắn tìm một đám thủ hạ không tuân lệnh, chuyện này e rằng đã sớm bại lộ rồi."
Phong Tiếu Thiên nhẹ gật đầu. Sau đó hỏi: "Lòng trung thành của những người này có đáng tin không?"
Lưu Tiểu Quân gật đầu nói: "Đương nhiên có thể tin. Bọn họ đều có một thân phận chung – trẻ mồ côi. Trong nhà không còn ai cả, họ tự nhiên không có gì phải lo lắng. Người như vậy thường có tư tưởng hơi cực đoan một chút. Một khi đã trung thành với ai đó hoặc một tổ chức nào đó, sẽ rất khó thay đổi. Giống như sự kiện bại lộ thân phận lần trước, quân đội đã bắt được ba người trong số họ, dùng đủ mọi cách cũng không thể khiến họ khai ra sự thật. Về sau vẫn là nhờ điều tra hồ sơ mới tra ra được thân phận của họ. Ngươi cảm thấy bọn họ không đủ trung thành sao?"
Phong Tiếu Thiên sững sờ một lát, sau đó hỏi: "Nói như vậy Phương Nhược Dương lúc trước chỉ dùng danh nghĩa tổ chức để thu phục họ sao? Tổ chức này tên gì, tình hình thế nào?"
Lưu Tiểu Quân cười nói: "Phương Nhược Dương tên này tuy chỉ số cảm xúc (EQ) rất thấp, nhưng lập ra một tổ chức bí mật thì rất có tài. Hắn lợi dụng thân phận của mình, bí mật liên hệ những người được hắn chọn, sau đó lừa gạt họ rằng hắn đã nhận mệnh lệnh từ quốc gia để lập kế hoạch, muốn thành lập một bộ phận bí mật, chuyên xử lý những chuyện không tiện công khai. Dưới sự tẩy não của hắn, những người được hắn chọn đều tin tưởng. Họ theo yêu cầu của Phương Nhược Dương mà xuất ngũ khỏi quân đội, gia nhập vào tổ chức bí mật này. Tổ chức mang tên Đội đột kích Ám Kiếm, tên nghe có vẻ quê mùa, nhưng sức chiến đấu thì không hề kém! Lần trước khi những người này buôn lậu đã bị lực lượng quân đội đóng tại địa phương phát hiện. Đã xảy ra giao tranh ác liệt với quân chính quy của quốc gia, kết quả họ chết hai người, bị bắt ba người, quân đội địa phương lại chết hai mươi lăm người! Chính vì vậy mà họ mới thu hút sự chú ý của các cấp cao quân đội. Bọn họ đều là tinh anh trong số tinh anh!"
Phong Tiếu Thiên chần chừ nói: "Ba người bị bắt đó đâu? Vẫn còn trong tay quân đội sao?"
Lưu Tiểu Quân thở dài nói: "Họ đã tự sát để giữ bí mật... đúng là những hảo hán..."
Phong Tiếu Thiên nghe vậy trầm mặc rất lâu, sau đó cùng thở dài nói: "Thật không đơn giản, không ngờ Phương Nhược Dương lại có thể có một đội ngũ như vậy. Lưu Tiểu Quân, ngươi vừa bảo họ đi thuyền đến Tam Giang, cần bao lâu thì tới nơi?"
Lưu Tiểu Quân liếc nhìn đồng hồ đeo tay một chút nói: "Để tránh quân đội truy đuổi, ta đã cho họ lên thuyền, xuôi dòng mà đi. Đã mấy ngày rồi, ước chừng họ sẽ đến Tam Giang trong hai ngày tới. Nếu nhanh thì có lẽ hôm nay họ sẽ đến. Ta sẽ nói số điện thoại của họ cho ngươi, ngươi tự mình liên hệ với họ đi."
Lưu Tiểu Quân nói số điện thoại của Đội đột kích Ám Kiếm cho Phong Tiếu Thiên, sau đó hắn thở phào một hơi nói: "Cuối cùng cũng có thể ngủ một giấc thật an lành — Phong Tiếu Thiên, ta có lời muốn dặn ngươi kỹ nhé, nếu những người này có bất trắc gì trong tay ngươi, ngươi cần phải xử lý thỏa đáng, tuyệt đối không thể liên lụy ta vào. Nếu ngươi có chuyện, ta còn có thể giúp ngươi tìm cách, nếu ta có chuyện, ngươi lại không thể giúp ta gánh vác, ngươi hiểu không?"
Phong Tiếu Thiên tự tin nói: "Ngươi yên tâm đi, ngươi còn không hiểu ta sao? Ta có ngốc đến thế sao?"
Lưu Tiểu Quân cười nói: "Chỉ số thông minh của ngươi thì tự nhiên không cần phải nói nhiều. Mọi việc đã giải quyết xong rồi, chúng ta có nên đi gặp lại bạn cũ không?"
Phong Tiếu Thiên cười ha ha nói: "Đương nhiên có thể chứ, vậy thì đi thôi."
Hai người cùng nhau đi ra khỏi phòng học, người ngoài hoàn toàn không nhận ra hai người vừa rồi đã đàm luận những gì. Phong Tiếu Thiên nhìn chiếc trực thăng đang đậu trên thao trường, vừa cười vừa nói: "Chiếc trực thăng này hẳn là của quân đội phải không? Gan của ngươi đúng là ghê gớm thật, dám dùng việc công làm việc riêng. Vạn nhất có sự cố gì xảy ra, ngươi sẽ thế nào?"
Lưu Tiểu Quân bĩu môi một cái nói: "Đừng có mồm quạ đen thế được không? Chiếc trực thăng này là của cha ta, ta chỉ mượn một chút thôi, làm sao lại tính là dùng việc công làm việc riêng chứ? Ồ — hai cô gái xinh đẹp đứng bên kia là ai vậy? Còn chiếc xe kia... hình như là Rolls-Royce — Phong Tiếu Thiên, chẳng lẽ các nàng là người của ngươi sao? Người có thể lái được chiếc xe tốt như vậy ở Tam Giang chỉ có ngươi thôi. Ngươi mau thành thật khai báo đi, có phải ngươi đã lén lút sau lưng Vương Thiến Thiến mà vụng trộm không?"
Phong Tiếu Thiên liếc xéo Lưu Tiểu Quân một cái, khinh thường nói: "Thôi đi ngươi! Từ khi nào mà ngươi lại trở nên nhiều chuyện như vậy? Hai người phụ nữ đó đều là vệ sĩ của ta, quan hệ giữa ta và họ không hề xấu xa như ngươi nghĩ!"
Lưu Tiểu Quân chăm chú nhìn Bạch Sắc Vi đánh giá cẩn thận một lúc, sau đó chậc chậc tán thưởng nói: "Cô gái mặc đồ trắng thật xinh đẹp, dáng người cũng là hàng đầu. Phong Tiếu Thiên, hay là ngươi tặng nàng cho ta đi, từ trước đến giờ ta vẫn còn độc thân đấy..."
Phong Tiếu Thiên trong lòng thầm nghĩ: Nếu ngươi biết Bạch Sắc Vi làm nghề gì, chắc chắn ngươi sẽ không nghĩ như vậy nữa. Tìm một sát thủ làm bạn gái, không biết khi xảy ra tranh chấp, ngươi còn có thể lành lặn mà đứng nói chuyện được không.
Phong Tiếu Thiên nghĩ đến đây cười ha ha nói: "Cái gì mà ta tặng nàng cho ngươi? Nếu ngươi thích thì tự mình theo đuổi không được sao? Nhưng ta cần phải nhắc nhở ngươi một chút, người phụ nữ này không hề yếu đuối như vẻ bề ngoài đâu. Nếu ngươi bị nàng giáo huấn rồi, đừng trách ta nhé."
Lưu Tiểu Quân đắc ý nói: "Ngươi đừng hù dọa ta, ta đâu phải bị dọa mà lớn lên. Chúng ta vậy thì đi thôi, ca sẽ cho ngươi kiến thức bản lĩnh của ta!"
Phong Tiếu Thiên trong lòng thở dài: Lưu Tiểu Quân tên này trong đầu cả ngày chỉ nghĩ cái gì vậy? Khuyên nhủ hắn mà hắn còn không nghe, đã vậy, cứ để ngươi biết Bạch Sắc Vi rốt cuộc là loại phụ nữ như thế nào vậy. Đến lúc đó nếu có thiệt thòi thì thật sự không thể trách ta đâu!
Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này thuộc về Truyện.free.