Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Thiên Tài - Chương 428: Làn sóng xếp hàng

Bill Gates nhìn đám người ồn ào bàn tán, trong lòng sớm đã ngập tràn cảm giác thỏa mãn. Thấy phản ứng mạnh mẽ của mọi người, ông hít sâu một hơi rồi nói: "Kính thưa quý vị, xin đừng vội kích động, tiếp theo đây tôi sẽ giới thiệu một phần mềm phát video hoàn toàn mới!"

Nhân viên kỹ thuật điều khiển máy tính, mở phần mềm phát video này. Tương tự, trên màn hình lớn cũng hiện ra đoạn giới thiệu sau:

"Đây là một phần mềm phát video hoàn toàn mới!"

"Nó có chức năng cắt ghép, chỉnh sửa và biên tập tệp âm thanh!"

"Nó có chức năng cắt ghép, chỉnh sửa và biên tập tệp video!"

"Quan trọng nhất là nó có thể tương thích với tất cả các định dạng AV hiện có!"

"Khả năng sửa lỗi AV siêu việt của nó có thể hiển thị tài liệu âm thanh hoàn hảo nhất trước mắt quý vị!"

"Xin hãy nhớ kỹ tên của nó —— 《Thích Xem Video Software》!"

Đoạn văn này dừng lại trên màn hình lớn mười giây, ngay sau đó Bill Gates, thừa thắng xông lên, nói: "Kính thưa quý vị, tiếp theo đây chúng tôi sẽ giới thiệu một công cụ tìm kiếm hoàn toàn mới!"

Nhân viên kỹ thuật lập tức mở giao diện tìm kiếm, sau đó trên giao diện xuất hiện đoạn giới thiệu sau:

"Đây là một công cụ tìm kiếm với chức năng cực kỳ mạnh mẽ!"

"Nó có chức năng tìm kiếm hình ảnh và video!"

"Đây là một công cụ tìm kiếm được trí tuệ nhân tạo hóa cao hơn, chỉ cần quý vị nhập từ khóa, có thể nhận được kết quả mình mong muốn!"

"Nó có chức năng phân biệt trang web chứa virus! Sẽ nhắc nhở quý vị những tin tức cảnh báo liên quan đến trang web lừa đảo hoặc chứa Trojan!"

"Nó có chức năng tự động ghi nhớ! Có thể lưu giữ kết quả tìm kiếm của quý vị trong thời gian dài nhất là ba tháng! Để quý vị tiện xem lại bất cứ lúc nào!"

"Xin hãy nhớ kỹ tên của nó —— 《Thích Tìm Search Engine》!"

Bill Gates dứt điểm giới thiệu ba phần mềm này. Điều ông muốn mang đến cho mọi người chính là một sức ảnh hưởng không gì sánh kịp! Cả hội trường lúc này im lặng như tờ, mọi người đều ngơ ngác nhìn chằm chằm vào màn hình lớn, căn bản không thốt nên lời.

Bill Gates lúc này mỉm cười đầy bí ẩn, sau đó ra hiệu một động tác kín đáo về phía hậu trường. Nhân viên kỹ thuật lập tức hiểu ý, hình ảnh trên màn hình lớn bỗng nhiên thay đổi, giao diện ban đầu biến mất. Ngay sau đó, một hình ảnh trò chơi vô cùng tinh xảo xuất hiện.

Chỉ thấy hai nhân vật hoạt hình bắt đầu đối chiến trên máy vi tính. Âm thanh vang lên đúng lúc, các động tác hoa mỹ, kết hợp với âm nhạc sôi động, khiến hình ảnh vô cùng hấp dẫn!

Ban đầu mọi người chưa hiểu rõ lắm, xem một lát mới có người kịp phản ứng: "Đây là... đang chơi trò chơi sao?"

Lập tức có người tiếp lời: "Xem ra đúng là như vậy... Nhưng mà... Trên máy vi tính sao có thể chơi trò chơi được chứ?"

Ánh mắt mọi người bị hút chặt lấy, Bill Gates vung tay về phía hậu trường, trận đối chiến trò chơi lập tức dừng lại. Sau đó, Bill Gates giơ cao cánh tay lớn tiếng nói: "Đây chính là kỷ nguyên giải trí máy tính gia đình! Thao tác tối giản nhất! Chức năng đầy đủ hoàn hảo nhất! Cấu hình giải trí vượt trội nhất! Hơn cả những gì quý vị có thể tưởng tượng! Hơn cả những gì quý vị không dám nghĩ! Hãy để chúng ta cùng nhau chào đón kỷ nguyên mới!"

Bill Gates vừa dứt lời, Newman đứng ở lầu hai không nhịn được cười nói: "Ngài Gates mà không đi tranh cử tổng thống thì thật là lãng phí. Màn trình diễn phấn khích của ông ấy quả thực quá sức lôi cuốn."

Đám đông lập tức bùng nổ những tiếng hoan hô và vỗ tay như sấm động. Mọi người, sau khi chứng kiến những phần mềm do Bill Gates giới thiệu, đều cảm thấy những lời ông nói không hề khoa trương. Xem ra, kỷ nguyên giải trí máy tính gia đình đã thực sự đến rồi!

Bill Gates nhìn vẻ mặt kích động của đám đông, biết rõ công việc của mình đã đạt được hiệu quả lớn nhất. Ông chỉ mỉm cười nói: "Kính thưa quý vị, chúng tôi đã chuẩn bị một trăm máy tính để mọi người có thể tự mình trải nghiệm các chức năng của phần mềm. Nếu số lượng máy không đủ, xin quý vị vui lòng xếp hàng!"

Ông vừa dứt lời, ở khu vực gần tường trong đại sảnh liền xuất hiện rất nhiều nhân viên. Những người này tháo bỏ tấm che, ngay lập tức một trăm chiếc máy tính được sắp đặt gọn gàng dựa vào các bức tường xung quanh xuất hiện trước mắt mọi người.

Những chiếc máy tính này đã được cắm điện và cài đặt các phần mềm mới mà Bill Gates vừa giới thiệu. Thấy vậy, mọi người nhao nhao đổ xô về phía các máy tính, ai nấy đều rất muốn tự mình trải nghiệm những chức năng muôn màu muôn vẻ của các phần mềm này.

Vào một giờ rưỡi chiều, buổi công bố sản phẩm mới lần này cuối cùng cũng hạ màn. Các phóng viên và khách mời tại hiện trường tuy không muốn rời đi, vì họ đã cảm nhận được các chức năng của những phần mềm này và rất muốn lập tức mua Hệ thống X để trực tiếp cài đặt và sử dụng.

Đối với điều này, Bill Gates đáp lại: "Xin quý vị hãy kiên nhẫn chờ đợi một chút. Tám giờ sáng mai, chúng tôi sẽ chính thức bán ra Hệ thống X, tất cả các phần mềm bổ sung này đều sẽ có sẵn."

Nghe vậy, mọi người đành phải lần lượt rời đi. Trong lòng ai nấy đều đã có một chủ ý: Ngày mai nhất định phải giành được phần mềm này ngay từ đầu!

Buổi công bố sản phẩm mới lần này vô cùng thành công. Các phóng viên đã tận mắt chứng kiến và đều trải nghiệm các phần mềm này, nên ngay lập tức tất cả các cơ quan truyền thông lớn đều đưa tin rầm rộ về sự kiện trọng đại này. Một số cơ quan truyền thông thậm chí còn trực tiếp sao chép lời của Bill Gates tại buổi công bố, ví dụ như The New York Times, với tiêu đề trang nhất là "Kỷ nguyên giải trí máy tính gia đình đã đến, bạn đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"

Nhờ đợt tuyên truyền này, tên Công ty Phần mềm Liên Hợp ngay lập tức trở nên nổi tiếng. Mọi người xem tin tức trên đài truyền hình, thấy tin tức trên báo chí, và nghe tin tức trên đài phát thanh, dường như Công ty Phần mềm Liên Hợp có mặt ở khắp mọi nơi. Khái niệm "kỷ nguyên giải trí máy tính gia đình" do công ty này đưa ra giống như một lời nguyền, khiến người ta mê đắm, khiến lòng người xao xuyến.

Tám giờ tối, tại tầng 99 của Tòa nhà Empire State, trụ sở của Công ty Phần mềm Liên Hợp đang diễn ra một buổi tiệc rượu nhỏ. Những người tham dự chỉ có ba người: Newman, Lucy và Bill Gates.

Newman uống một ngụm rượu vang đỏ, khẽ cười nói: "Cô Lucy, các kênh phân phối của chúng ta đã được chuẩn bị sẵn sàng chưa? Sáng mai sẽ là thời khắc đón nhận thử thách rồi, tôi tin rằng phần mềm của chúng ta nhất định sẽ bán chạy như điên."

Lucy cười đáp lại: "Tất cả đã được chuẩn bị xong xuôi. Hệ thống phân phối của chúng ta từ sớm đã hoàn thiện đầy đủ, cho dù có làn sóng tranh mua nhiệt liệt nhất cũng sẽ không ảnh hưởng chút nào đến trật tự bán hàng thông thường. Điều duy nhất khiến người ta lo lắng là lượng hàng tồn của chúng ta dường như không đủ. Mặc dù mấy ngày nay nhà máy vẫn luôn tăng ca sản xuất, nhưng sản lượng đĩa CD phần mềm tính đến hiện tại cũng chỉ có năm mươi vạn bản mà thôi."

Bill Gates khẽ mỉm cười nói: "Điều này ngược lại không cần lo lắng. Chỉ cần phần mềm của chúng ta tốt, chúng ta sẽ không cần bận tâm về vấn đề tiêu thụ. Ai muốn mua Hệ thống X thì sớm muộn gì cũng sẽ mua thôi, chậm vài ngày cũng không sao."

Newman bật cười ha hả: "Đúng là như vậy. Mặc dù hiện tại Microsoft vẫn là bá chủ ngành phần mềm, nhưng ngôi vị của họ sẽ nhanh chóng bị chúng ta chiếm đoạt thôi, ngài Gates. Giờ đây ngài có thấy rất vui sướng không?"

Bill Gates đi đến trước cửa sổ sát đất, nhìn cảnh đêm New York, khẽ mỉm cười nói: "Đương nhiên là rất vui sướng rồi. Tôi đã biết đi theo ngài X là lựa chọn chính xác nhất. Tôi tin rằng ngài Johnan hiện tại chắc hẳn đang sống những ngày khó mà bình yên được phải không?"

Lucy nhắc nhở: "Ngài Gates, mặc dù ngài và ngài Johnan đã từng có những bất hòa, nhưng tôi không thể không nhắc nhài một điều: ông ấy không phải là đối tượng để ngài có thể cười nhạo. Cho dù muốn cười nhạo, thì cũng chỉ có thể cười nhạo trong lòng thôi."

Bill Gates mỉm cười quay đầu lại nói: "Điều này tôi đương nhiên biết rõ. Hiện tại lại không có người ngoài, tôi tùy tiện nói vài câu chắc hẳn không có vấn đề gì chứ?"

Newman rót thêm một chút rượu vang đỏ vào ly của mình, sau đó nâng chén nói: "Những chuyện khác không cần phải nói thêm nữa. Giờ đây, hãy để chúng ta cạn ly vì chiến thắng sắp đến!"

Tiếng ly rượu "leng keng" va vào nhau vang lên, ba người dốc cạn rượu trong ly, sau đó nhìn nhau mỉm cười, mọi điều đều ẩn chứa trong sự im lặng.

Mười hai giờ rưỡi đêm, bên ngoài điểm bán Hệ thống X bắt đầu có người lảng vảng. Lúc đầu, số lượng người còn rất ít, nhưng đến một giờ sáng, số người đã ngày càng đông. Sau khi dò hỏi lẫn nhau, những người này phát hiện tất cả đều đến vì Hệ thống X, vì vậy mọi người bắt đầu xếp hàng theo thứ tự.

Đến hai giờ sáng, hàng người dài đã chắn cả con đường. Mặc dù vậy, vẫn có người không ngừng kéo đến gia nhập đội ngũ. Đến khi trời tờ mờ sáng, bên ngoài điểm bán hàng ở Đại lộ Fifth Avenue (Đại lộ thứ 5) của New York đã tụ tập hơn hai ngàn ngư��i!

Bảy giờ rưỡi sáng, các nhân viên của Công ty Phần mềm Liên Hợp đến làm việc tại đây đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho sững sờ! Một số người xếp hàng quá mệt mỏi, thậm chí nằm ngủ ngay trên mặt đất. Mặc dù hiện tại đã là tháng sáu, nhưng nhiệt độ ban đêm vẫn còn hơi se lạnh, những người này chẳng lẽ không quá chú ý đến sức khỏe của mình sao?

Một vài nữ nhân viên trong đám người cẩn thận từng li từng tí tiến lên. Vất vả lắm mới đến được cửa chính, một nam thanh niên da đen xếp hàng ở vị trí đầu tiên bỗng xụ mặt gào lên với họ: "Này! Các cô phải về phía sau mà xếp hàng!"

Nam thanh niên da đen kia không hề có ý tứ thương hương tiếc ngọc. Mặc dù mấy nữ nhân viên này đều khá thanh tú, nhưng giọng điệu nói chuyện của hắn vô cùng thiếu lịch sự, vẻ mặt thì hung dữ thừa thãi mà dịu dàng thì chẳng có chút nào.

Lời hắn nói lập tức nhận được sự đồng tình của những người xếp hàng phía trước. Mọi người đồng thanh yêu cầu mấy nữ nhân viên này phải xếp hàng về phía sau. Có người thậm chí đã sẵn sàng tiến lên "dạy dỗ" mấy kẻ chen ngang này.

Vài nhân viên kinh doanh của Công ty Phần mềm Liên Hợp thấy vậy có chút hơi sợ, liền từ trong túi áo móc ra tấm thẻ nhân viên của mình để mọi người thấy. Một người trong số họ, là người dẫn đầu, giải thích: "Chúng tôi là nhân viên của Công ty Phần mềm Liên Hợp, đến đây để làm việc..."

Những người xếp hàng ban đầu sững sờ, nhưng một lát sau họ liền lớn tiếng gào lên: "Cuối cùng các cô cũng đến rồi! Chúng tôi đã đợi cả đêm rồi! Mau mở cửa đi! Chúng tôi muốn mua Hệ thống X!"

Mấy nhân viên kinh doanh này không dám lơ là, lập tức mở cửa tiệm. Sau khi chuẩn bị nhanh gọn, cửa hàng này liền bắt đầu mở cửa sớm hơn dự kiến.

Ban đầu, đám đông vẫn rất có trật tự, nhưng khi người mua thứ một ngàn bước ra khỏi cửa hàng, nhân viên trong tiệm chợt phát hiện hàng tồn chỉ còn lại ba trăm bản. Bên ngoài, những người chưa mua được vẫn đang xếp hàng dài, cộng thêm số người mới đến vào buổi sáng, chiều dài đội ngũ không hề rút ngắn chút nào. Rõ ràng là hàng tồn không đủ.

Một nhân viên phụ trách kiểm kê số lượng khẽ nói: "Hàng tồn xa xa không đủ... Giờ phải làm sao đây?"

Lập tức có người mua nghe thấy vậy, liền dò hỏi: "Cái gì? Hàng tồn không đủ? Chẳng lẽ đến lượt tôi cũng sẽ không còn sao...?"

Những người mua khác nghe vậy đều trở nên căng thẳng. Mọi người nhao nhao hỏi thăm liệu mình có mua được không. Một số người xếp hàng phía sau cũng chẳng thèm quan tâm đến trật tự nữa. Không biết là ai khởi xướng, những người phía sau liền ùa vào trong tiệm.

Những người xếp hàng phía trước đương nhiên không hài lòng việc người khác chen ngang, vì vậy hai bên nhanh chóng xảy ra xô xát. Chỉ một lát sau, bên ngoài đã biến thành một trận ẩu đả hỗn loạn, cảnh tượng cực kỳ hỗn độn!

Cảnh tượng tương tự không ngừng diễn ra tại các điểm bán hàng khác của Công ty Phần mềm Liên Hợp. Sau làn sóng xếp hàng, dường như những người mua này sắp sửa bước vào một cao trào ẩu đả tập thể.

Truyen.free vinh dự mang đến độc quyền bản dịch câu chuyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free